Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Draw a mosquito curtain " - คำอ่านไทย: ดรอ เออะ เหมอะ สึ กี้ โถ่ว เค้อ(ร) เถิ่น  - IPA: drˈɔː ə məskˈiːtəʊ kˈɜːʴtən 

Draw a mosquito curtain (V) ความหมายคือ กางมุ้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'draw a mosquito curtain'

Air curtain ความหมายคือ ม่านลมจากอากาศที่อัด เพื่อกันแมลงหรืออื่น ๆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Bamboo curtain (N) ความหมายคือ มู่ลี่, เครื่องบังประตูหน้าต่างเป็นทำนองม่าน ทำด้วยซี่ไม้เล็กๆ ถักเป็นช่องโปร่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Curtain (VT) ความหมายคือ ติดม่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Curtain (N) ความหมายคือ ผ้าม่าน (อ้างอิงจาก : Hope)
Curtain (N) ความหมายคือ ผ้าม่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Curtain (N) ความหมายคือ ม่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Curtain (N) ความหมายคือ ม่าน,มู่ลี่,ฉาก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Curtain (Verb) ความหมายคือ ติดม่าน
Curtain (Noun) ความหมายคือ ม่าน
Double-rimmed curtain (N) ความหมายคือ ม่านสองไข (อ้างอิงจาก : Hope)
Double-rimmed curtain (N) ความหมายคือ ม่านสองไข, ม่านสองชายที่แหวกกลางรวบชายไปผูกไว้ที่ด้านข้างทั้งสองด้าน สำหรับประดับช่องทางประตูหน้าต่างเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Draw curtain (N) ความหมายคือ ม่านรูด (อ้างอิงจาก : Hope)
Draw curtain (N) ความหมายคือ ม่านรูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Iron curtain (N) ความหมายคือ ม่านเหล็ก (อ้างอิงจาก : Hope)
Iron curtain (N) ความหมายคือ ม่านเหล็ก, เรียกประเทศรัสเซียสมัยที่ยังมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Iron curtain (N) ความหมายคือ เขตแบ่งประเทศคอมมิวนิสต์กับอดีตโซเวียตจากยุโรปตะวันตก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Iron curtain (Noun) ความหมายคือ เขตแบ่งประเทศคอมมิวนิสต์กับอดีตโซเวียตจากยุโรปตะวันตก
Mosquito curtain (N) ความหมายคือ มุ้ง, ผ้าหรือสิ่งอื่นที่ทำขึ้นสำหรับกางกันยุงหรือป้องกันยุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open the curtain (V) ความหมายคือ เปิดม่าน (อ้างอิงจาก : Hope)
Open the curtain (V) ความหมายคือ เปิดม่าน, เริ่มที่จะกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Raise the curtain (V) ความหมายคือ เปิดฉาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Raise the curtain (V) ความหมายคือ เปิดฉาก, เริ่มต้นทำ, เริ่มต้นแสดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Raising the curtain (N) ความหมายคือ การเปิดฉาก, การเริ่มต้นแสดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring down the curtain (IDM) ความหมายคือ ทำให้เรื่องจบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring up the curtain (IDM) ความหมายคือ เปิดม่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring up the curtain (IDM) ความหมายคือ เริ่มต้นสิ่งใหม่ , ไวพจน์(Synonym*) : ring down (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tableau curtain (Noun) ความหมายคือ ม่านเวทีที่เลื่อนจาก2ข้างเวทีแล้วพบกันตรงกลางเวที
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Draw a mosquito curtain'
However , the researchers found wider , and more damaging , use of mosquito nets at some places . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ ฟาว น ดึ ว้าย เด่อ(ร) , เอิ่น ดึ โม ร แด๊ หมิ จิ่ง , ยู สึ อะ ฝึ เหมอะ สึ กี้ โถ่ว เนะ ถึ สึ แอ ถึ ซัม เพล้ เสอะ สึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz fˈaʊnd wˈaɪdɜːʴ  ənd mˈɔːr dˈæmɪdʒɪŋ  jˈuːs ˈʌv məskˈiːtəʊ nˈets ˈæt sˈʌm plˈeɪsəz  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามนักวิจัยพบว่ามีการใช้มุ้งกันยุงอย่างกว้างขวางและพบความเสียหายมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Fishing with mosquito nets is illegal in many places to keep the fish population safe . 

ฟิ ฉิ่ง วิ ดึ เหมอะ สึ กี้ โถ่ว เนะ ถึ สึ อิ สึ อิ ลี้ เกิ่ล อิน เม้ะ หนี่ เพล้ เสอะ สึ ทู คี ผึ เดอะ ฟิ ฉึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น เซ ฝึ . 

fˈɪʃɪŋ wˈɪð məskˈiːtəʊ nˈets ˈɪz ˌɪlˈiːgəl ɪn mˈeniː plˈeɪsəz tˈuː kˈiːp ðə fˈɪʃ pˌɑːpjəlˈeɪʃən sˈeɪf  

คำแปล/ความหมาย : เพื่อให้ประชากรปลามีความปลอดภัย การจับปลาด้วยมุ้งจึงเป็นสิ่งผิดกฎหมายหลายแห่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
People with Type O blood are the most likely to be bitten by a mosquito , while people with Type A blood are the least likely . 

พี้ เผิ่ล วิ ดึ ทาย ผึ โอว บลัด อาร เดอะ โมว สึ ถึ ล้าย ขลี่ ทู บี บิ้ เถิ่น บาย เออะ เหมอะ สึ กี้ โถ่ว , วาย ล พี้ เผิ่ล วิ ดึ ทาย ผึ เออะ บลัด อาร เดอะ ลี สึ ถึ ล้าย ขลี่ . 

pˈiːpəl wˈɪð tˈaɪp ˈəʊ blˈʌd ˈɑːr ðə mˈəʊst lˈaɪkliː tˈuː bˈiː bˈɪtən bˈaɪ ə məskˈiːtəʊ  wˈaɪl pˈiːpəl wˈɪð tˈaɪp ə blˈʌd ˈɑːr ðə lˈiːst lˈaɪkliː  

คำแปล/ความหมาย : คนที่มีเลือดกรุ๊ป O มีแนวโน้มที่จะถูกยุงกัดมากที่สุดขณะที่คนที่มีเลือดกรุ๊ป A จะถูกกัดน้อยที่สุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In warmer countries , you might have some problems with a _ mosquito _ , a Spanish word that means " little fly . " 

อิน โว้ร เหม่อ(ร) คั้น ถรี่ สึ , ยู มาย ถึ แฮ ฝึ ซัม พร้า เบลิ่ม สึ วิ ดึ เออะ _ เหมอะ สึ กี้ โถ่ว _ , เออะ สึ แป๊ หนิ ฉึ เวอ(ร) ดึ แด ถึ มีน สึ " ลิ เถิ่ล ฟลาย . " 

ɪn wˈɔːrmɜːʴ kˈʌntriːz  jˈuː mˈaɪt hˈæv sˈʌm prˈɑːbləmz wˈɪð ə  məskˈiːtəʊ   ə spˈænɪʃ wˈɜːʴd ðˈæt mˈiːnz  lˈɪtəl flˈaɪ   

คำแปล/ความหมาย : ในประเทศที่อบอุ่น คุณอาจมีปัญหากับ _mosquito_ (ยุง) ซึ่งเป็นคำศัพท์ภาษาสเปนที่แปลว่า "แมลงวันตัวน้อย"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Do you put a mother who's trying to feed her kids in prison for three years just for using a mosquito net to fish with ? " she argues . 

" ดู ยู พุ ถึ เออะ มะ เด่อ(ร) ฮู สึ ทร้าย อิ่ง ทู ฟี ดึ เฮอ(ร) คิ ดึ สึ อิน พริ เสิ่น โฟ ร ตรี เยีย ร สึ จะ สึ ถึ โฟ ร ยู้ สิ่ง เออะ เหมอะ สึ กี้ โถ่ว เนะ ถึ ทู ฟิ ฉึ วิ ดึ ? " ชี อ๊าร กึ หยู่ สึ . 

 dˈuː jˈuː pˈʊt ə mˈʌðɜːʴ hˈuːz trˈaɪɪŋ tˈuː fˈiːd hˈɜːʴ kˈɪdz ɪn prˈɪzən fˈɔːr θrˈiː jˈɪrz dʒˈʌst fˈɔːr jˈuːzɪŋ ə məskˈiːtəʊ nˈet tˈuː fˈɪʃ wˈɪð   ʃˈiː ˈɑːrgjuːz  

คำแปล/ความหมาย : เธอแย้งว่า "คุณจับแม่ที่กำลังพยายามเลี้ยงดูลูกๆของเธอไว้ในคุกเป็นเวลาสามปีเพียงแค่ใช้มุ้งกันปลาอย่างนั้นหรอ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 1911 , he created a huge glass " curtain " for the main theater in Mexico City's Palace of Fine Arts . 

อิน 1911 , ฮี ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ เออะ หยู จึ แกล สึ " เค้อ(ร) เถิ่น " โฟ ร เดอะ เมน ตี้ เออะ เถ่อ(ร) อิน เม้ะ ขึ เสอะ โคว ซิ ถี่ สึ แพ้ เหลอะ สึ อะ ฝึ ฟาย น อาร ถึ สึ . 

ɪn   hˈiː kriːˈeɪtəd ə hjˈuːdʒ glˈæs  kˈɜːʴtən  fˈɔːr ðə mˈeɪn θˈiːətɜːʴ ɪn mˈeksəkˌəʊ sˈɪtiːz pˈæləs ˈʌv fˈaɪn ˈɑːrts  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 1911 เขาได้สร้าง "ผ้าม่าน" แก้วขนาดใหญ่สำหรับโรงละครหลักในพระราชวังวิจิตรศิลป์ของเมืองเม็กซิโกซิตี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ai - Da can also draw pictures and make other types of art using a simple robot arm . 

อาย - ดา แคน อ๊อล โส่ว ดรอ พิ ขึ เฉ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ เม ขึ อ๊ะ เด่อ(ร) ทาย ผึ สึ อะ ฝึ อาร ถึ ยู้ สิ่ง เออะ ซิ้ม เผิ่ล โร้ว บา ถึ อาร ม . 

ˈaɪ  dˈɑː kˈæn ˈɔːlsəʊ drˈɔː pˈɪktʃɜːʴz ənd mˈeɪk ˈʌðɜːʴ tˈaɪps ˈʌv ˈɑːrt jˈuːzɪŋ ə sˈɪmpəl rˈəʊbˌɑːt ˈɑːrm  

คำแปล/ความหมาย : Ai-Da ยังสามารถวาดภาพและสร้างงานศิลปะประเภทอื่น ๆ โดยใช้แขนหุ่นยนต์ธรรมดา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE