Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Eliminate a problem " - คำอ่านไทย: อิ ลิ เหมอะ เน ถึ เออะ พร้า เบลิ่ม  - IPA: ɪlˈɪmənˌeɪt ə prˈɑːbləm 

Eliminate a problem (V) ความหมายคือ หยุดปัญหา, ทำให้ปัญหาที่มีอยู่หมดไป และไม่เพิ่มขึ้น หรือมีขึ้นอีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'eliminate a problem'

Answering the problem (N) ความหมายคือ การเฉลยปัญหา, การอธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหาต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be unable to solve a problem (V) ความหมายคือ ขบไม่แตก (อ้างอิงจาก : Hope)
Be unable to solve a problem (V) ความหมายคือ ขบไม่แตก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cause a problem (V) ความหมายคือ สร้างสถานการณ์, สร้างเรื่องหรือเหตุการณ์ขึ้นมาให้เป็นผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cause problem (V) ความหมายคือ ก่อปัญหา, สร้างปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cease the problem (V) ความหมายคือ ยุติปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Cease the problem (V) ความหมายคือ ยุติปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Confront a problem (V) ความหมายคือ ประสบปัญหา, พบกับความยุ่งยาก หรือข้อที่ต้องแก้ไข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ear problem (N) ความหมายคือ โรคหู (อ้างอิงจาก : Hope)
Ear problem (N) ความหมายคือ โรคหู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Eliminate the problem (V) ความหมายคือ ตัดปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End a problem (V) ความหมายคือ หมดสิ้น, ไม่มีเหลือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End a problem (V) ความหมายคือ หยุดปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
End a problem (V) ความหมายคือ หยุดปัญหา, ทำให้ปัญหาที่มีอยู่หมดไป และไม่เพิ่มขึ้น หรือมีขึ้นอีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End the problem (V) ความหมายคือ ยุติปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Face a problem (V) ความหมายคือ ประสบปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Face a problem (V) ความหมายคือ ประสบปัญหา, พบกับความยุ่งยาก หรือข้อที่ต้องแก้ไข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Face the problem (V) ความหมายคือ โดนดี (อ้างอิงจาก : Hope)
Face the problem (V) ความหมายคือ โดนดี, เป็นถ้อยคำเชิงประชด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Facing problem (N) ความหมายคือ ปัญหาเฉพาะหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Facing problem (N) ความหมายคือ ปัญหาเฉพาะหน้า, ปัญหาที่เกิดขึ้นในขณะนั้นๆ และจะต้องรีบแก้ไขให้ทันท่วงที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make problem (V) ความหมายคือ ก่อปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Make problem (V) ความหมายคือ ก่อปัญหา, สร้างปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
No problem (IDM) ความหมายคือ ไม่ต้องห่วง (คำสแลง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
No problem (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ต้องห่วง
Point, problem (CLAS) ความหมายคือ เปลาะ, ลักษณนามใช้กับคำนามที่เป็นเรื่องหรือกรณีหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pollution problem (N) ความหมายคือ ปัญหามลพิษ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pollution problem (N) ความหมายคือ ปัญหามลพิษ, ปัญหาเกี่ยวกับพิษที่เกิดจากความมัวหมองหรือความสกปรก ที่มีผลต่อสิ่งแวดล้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (N) ความหมายคือ คำถาม , ไวพจน์(Synonym*) : puzzle; riddle (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (N) ความหมายคือ คำถาม, ข้อความแสดงการถาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (N) ความหมายคือ ตัวปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Problem (N) ความหมายคือ ตัวปัญหา, สิ่งที่ก่อให้เกิดความยุ่งยากเดือดร้อน ต้องพิจารณาหาทางแก้ไข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (ADJ) ความหมายคือ ที่ยากจะแก้ไข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (ADJ) ความหมายคือ ที่เสนอเกี่ยวกับปัญหาของสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (N) ความหมายคือ ปมปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (N) ความหมายคือ ปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Problem (N) ความหมายคือ ปัญหา, สิ่งที่เป็นอุปสรรคและต้องพิจารณาแก้ไข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (N) ความหมายคือ ปัญหา,โจทย์เลข,หมากกล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Problem (N) ความหมายคือ เรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (N) ความหมายคือ เรื่องยุ่งยาก , ไวพจน์(Synonym*) : dilemma; obstacle (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (Noun) ความหมายคือ คำถาม
Problem (Noun) ความหมายคือ เรื่องยุ่งยาก
Problem (Adjective) ความหมายคือ ที่เสนอเกี่ยวกับปัญหาของสังคม
Problem (Adjective) ความหมายคือ ที่ยากจะแก้ไข
Resolve a problem (V) ความหมายคือ ขบปัญหา, คิดแก้ปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Resolve a problem (V) ความหมายคือ แก้ปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run away from a problem (V) ความหมายคือ หนีปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Run away from a problem (V) ความหมายคือ หนีปัญหา, หลีกหนีเพื่อให้พ้นจากปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Social problem (N) ความหมายคือ ปัญหาสังคม (อ้างอิงจาก : Hope)
Social problem (N) ความหมายคือ ปัญหาสังคม, ภาวะใดๆ ในสังคมที่คนจำนวนมากถือว่าเป็นสิ่งผิดปกติ ไม่พึงปรารถนา ต้องการแก้ไขให้มีการกลับคืนสู่สภาวะปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Solve a problem (V) ความหมายคือ ขบปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Solve a problem (V) ความหมายคือ ขบปัญหา, คิดแก้ปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Solve a problem (V) ความหมายคือ หมดสิ้น, ไม่มีเหลือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Solve a problem (V) ความหมายคือ แก้ปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Solve a problem (V) ความหมายคือ แก้ปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Solve the problem (V) ความหมายคือ ไขข้อข้องใจ, ตอบปัญหาที่ยังข้องใจอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Traffic problem (N) ความหมายคือ ปัญหาจราจร (อ้างอิงจาก : Hope)
Traffic problem (N) ความหมายคือ ปัญหาจราจร, ปัญหาเกี่ยวกับการเคลื่อนไปมาของยวดยาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Eliminate a problem'
The ban , which began on January 1 , 2022 , is part of the government's plan to eliminate single - use plastics in France by 2040 . 

เดอะ แบน , วิ ฉึ บิ แก๊น อาน แจ๊น หยู่ แอ หรี่ 1 , 2022 , อิ สึ พาร ถึ อะ ฝึ เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ สึ แพลน ทู อิ ลิ เหมอะ เน ถึ ซิ้ง เกิ่ล - ยู สึ แพล้ สึ ติ ขึ สึ อิน แฟรน สึ บาย 2040 . 

ðə bˈæn  wˈɪtʃ bɪgˈæn ˈɑːn dʒˈænjuːˌeriː     ˈɪz pˈɑːrt ˈʌv ðə gˈʌvɜːʴmənts plˈæn tˈuː ɪlˈɪmənˌeɪt sˈɪŋgəl  jˈuːs plˈæstɪks ɪn frˈæns bˈaɪ   

คำแปล/ความหมาย : การแบนนี้ซึ่งเริ่มเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2022 เป็นส่วนหนึ่งของแผนของรัฐบาลในการกำจัดพลาสติกแบบใช้ครั้งเดียวทิ้งในฝรั่งเศสภายในปี 2040

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Since then , many other cities have taken steps to reduce or eliminate cars , including Amsterdam , Barcelona , and Paris . 

ซิน สึ เดน , เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) ซิ ถี่ สึ แฮ ฝึ เท้ เขิ่น สึ เตะ ผึ สึ ทู เหรอะ ดู้ สึ โอ ร อิ ลิ เหมอะ เน ถึ คาร สึ , อิน คลู้ ดิ่ง แอ๊ม สึ เต่อ(ร) แดม , บาร สิ โล้ว เหนอะ , เอิ่น ดึ แพ้ หริ สึ . 

sˈɪns ðˈen  mˈeniː ˈʌðɜːʴ sˈɪtiːz hˈæv tˈeɪkən stˈeps tˈuː rədˈuːs ˈɔːr ɪlˈɪmənˌeɪt kˈɑːrz  ˌɪnklˈuːdɪŋ ˈæmstɜːʴdˌæm  bˌɑːrsɪlˈəʊnə  ənd pˈerɪs  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้น หลายๆเมืองได้เริ่มเดินหน้าลดและกำจัดรถยนต์ ทั้งในอัมสเตอร์ดัม บาร์เซโลนา และปารีส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
“ Shaming those who need assistance , and [ creating ] . . . obstacles to prevent people from getting needed benefits , is not a strategy to reduce or eliminate poverty , ” he said . 

“ เช้ หมิ่ง โดว สึ ฮู นี ดึ เออะ ซิ สึ เติ่น สึ , เอิ่น ดึ [ ขรี่ เอ๊ ถิ่ง ] . . . อ๊า บึ สึ เตอะ เขิ่ล สึ ทู ผึ หริ เฟ้น ถึ พี้ เผิ่ล ฟรัม เก๊ะ ถิ่ง นี้ เดอะ ดึ เบ๊ะ เหนอะ ฝิ ถึ สึ , อิ สึ นา ถึ เออะ สึ แทร้ เถอะ จี่ ทู เหรอะ ดู้ สึ โอ ร อิ ลิ เหมอะ เน ถึ พ้า เฝ่อ(ร) ถี่ , ” ฮี เซะ ดึ . 

 ʃˈeɪmɪŋ ðˈəʊz hˈuː nˈiːd əsˈɪstəns  ənd  kriːˈeɪtɪŋ     ˈɑːbstəkəlz tˈuː prɪvˈent pˈiːpəl frˈʌm gˈetɪŋ nˈiːdəd bˈenəfɪts  ˈɪz nˈɑːt ə strˈætədʒiː tˈuː rədˈuːs ˈɔːr ɪlˈɪmənˌeɪt pˈɑːvɜːʴtiː   hˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "มันเป็นความน่าอายแก่ผู้คนที่ต้องการความช่วยเหลือ" เขากล่าวว่า "อุปสรรคที่ขัดขวางผู้คนจากการรับสิทธิประโยชน์ไม่ใช่กลยุทธ์เพื่อลดหรือขจัดความยากจน"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
“ We're going to eliminate boring , repetitive , dangerous jobs and we're going to free up people to do things that are of higher value . " 

“ วีร โก๊ว อิ่ง ทู อิ ลิ เหมอะ เน ถึ โบ๊ หริ่ง , หริ เพ้ะ ถิ ถิ ฝึ , เด๊น เจ่อ(ร) เหรอะ สึ จา บึ สึ เอิ่น ดึ วีร โก๊ว อิ่ง ทู ฟรี อะ ผึ พี้ เผิ่ล ทู ดู ติง สึ แด ถึ อาร อะ ฝึ ฮ้าย เอ่อ(ร) แฟ้ล หยู่ . " 

 wˈiːr gˈəʊɪŋ tˈuː ɪlˈɪmənˌeɪt bˈɔːrɪŋ  rɪpˈetɪtɪv  dˈeɪndʒɜːʴəs dʒˈɑːbz ənd wˈiːr gˈəʊɪŋ tˈuː frˈiː ˈʌp pˈiːpəl tˈuː dˈuː θˈɪŋz ðˈæt ˈɑːr ˈʌv hˈaɪɜːʴ vˈæljuː   

คำแปล/ความหมาย : พวกเราจะกำจัดความเบื่อหน่าย การทำงานซ้ำซ้อน การทำงานอันตราย และพวกเราจะยกให้มนุษย์ได้ทำงานที่มีคุณค่าที่สูงขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After about two weeks , it was finally removed , but the bigger problem remains : what to do with all of the recyclable waste . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ บ๊าว ถึ ทู วี ขึ สึ , อิ ถึ วา สึ ฟ้าย เหนอะ หลี่ หรี่ มู้ ฝึ ดึ , บะ ถึ เดอะ บิ้ เก่อ(ร) พร้า เบลิ่ม หริ เม้น สึ : วะ ถึ ทู ดู วิ ดึ ออล อะ ฝึ เดอะ หรี่ ซ้าย เขลอะ เบิ่ล เว สึ ถึ . 

ˈæftɜːʴ əbˈaʊt tˈuː wˈiːks  ˈɪt wˈɑːz fˈaɪnəliː riːmˈuːvd  bˈʌt ðə bˈɪgɜːʴ prˈɑːbləm rɪmˈeɪnz  wˈʌt tˈuː dˈuː wˈɪð ˈɔːl ˈʌv ðə riːsˈaɪkləbəl wˈeɪst  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นประมาณสองสัปดาห์ มันก็ถูกนำออก แต่ปัญหาใหญ่ยังคงมีอยู่คือ จะทำอย่างไรกับขยะรีไซเคิลทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE