Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Pollution problem " - คำอ่านไทย: เผอะ ลู้ เฉิ่น พร้า เบลิ่ม  - IPA: pəlˈuːʃən prˈɑːbləm 

Pollution problem (N) ความหมายคือ ปัญหามลพิษ (อ้างอิงจาก : Hope)

Pollution problem (N) ความหมายคือ ปัญหามลพิษ, ปัญหาเกี่ยวกับพิษที่เกิดจากความมัวหมองหรือความสกปรก ที่มีผลต่อสิ่งแวดล้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'pollution problem'

Answering the problem (N) ความหมายคือ การเฉลยปัญหา, การอธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหาต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be unable to solve a problem (V) ความหมายคือ ขบไม่แตก (อ้างอิงจาก : Hope)
Be unable to solve a problem (V) ความหมายคือ ขบไม่แตก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cause a problem (V) ความหมายคือ สร้างสถานการณ์, สร้างเรื่องหรือเหตุการณ์ขึ้นมาให้เป็นผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cause problem (V) ความหมายคือ ก่อปัญหา, สร้างปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cease the problem (V) ความหมายคือ ยุติปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Cease the problem (V) ความหมายคือ ยุติปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Confront a problem (V) ความหมายคือ ประสบปัญหา, พบกับความยุ่งยาก หรือข้อที่ต้องแก้ไข (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ear problem (N) ความหมายคือ โรคหู (อ้างอิงจาก : Hope)
Ear problem (N) ความหมายคือ โรคหู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eliminate a problem (V) ความหมายคือ หยุดปัญหา, ทำให้ปัญหาที่มีอยู่หมดไป และไม่เพิ่มขึ้น หรือมีขึ้นอีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eliminate the problem (V) ความหมายคือ ตัดปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

End a problem (V) ความหมายคือ หมดสิ้น, ไม่มีเหลือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End a problem (V) ความหมายคือ หยุดปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
End a problem (V) ความหมายคือ หยุดปัญหา, ทำให้ปัญหาที่มีอยู่หมดไป และไม่เพิ่มขึ้น หรือมีขึ้นอีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

End the problem (V) ความหมายคือ ยุติปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Face a problem (V) ความหมายคือ ประสบปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Face a problem (V) ความหมายคือ ประสบปัญหา, พบกับความยุ่งยาก หรือข้อที่ต้องแก้ไข (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Face the problem (V) ความหมายคือ โดนดี (อ้างอิงจาก : Hope)
Face the problem (V) ความหมายคือ โดนดี, เป็นถ้อยคำเชิงประชด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Facing problem (N) ความหมายคือ ปัญหาเฉพาะหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Facing problem (N) ความหมายคือ ปัญหาเฉพาะหน้า, ปัญหาที่เกิดขึ้นในขณะนั้นๆ และจะต้องรีบแก้ไขให้ทันท่วงที (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make problem (V) ความหมายคือ ก่อปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Make problem (V) ความหมายคือ ก่อปัญหา, สร้างปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

No problem (IDM) ความหมายคือ ไม่ต้องห่วง (คำสแลง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
No problem (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ต้องห่วง

Point, problem (CLAS) ความหมายคือ เปลาะ, ลักษณนามใช้กับคำนามที่เป็นเรื่องหรือกรณีหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Problem (N) ความหมายคือ คำถาม , ไวพจน์(Synonym*) : puzzle; riddle (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (N) ความหมายคือ คำถาม, ข้อความแสดงการถาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (N) ความหมายคือ ตัวปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Problem (N) ความหมายคือ ตัวปัญหา, สิ่งที่ก่อให้เกิดความยุ่งยากเดือดร้อน ต้องพิจารณาหาทางแก้ไข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (ADJ) ความหมายคือ ที่ยากจะแก้ไข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (ADJ) ความหมายคือ ที่เสนอเกี่ยวกับปัญหาของสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (N) ความหมายคือ ปมปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (N) ความหมายคือ ปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Problem (N) ความหมายคือ ปัญหา, สิ่งที่เป็นอุปสรรคและต้องพิจารณาแก้ไข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (N) ความหมายคือ ปัญหา,โจทย์เลข,หมากกล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Problem (N) ความหมายคือ เรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (N) ความหมายคือ เรื่องยุ่งยาก , ไวพจน์(Synonym*) : dilemma; obstacle (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Problem (Noun) ความหมายคือ คำถาม
Problem (Noun) ความหมายคือ เรื่องยุ่งยาก
Problem (Adjective) ความหมายคือ ที่เสนอเกี่ยวกับปัญหาของสังคม
Problem (Adjective) ความหมายคือ ที่ยากจะแก้ไข

Resolve a problem (V) ความหมายคือ ขบปัญหา, คิดแก้ปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Resolve a problem (V) ความหมายคือ แก้ปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Run away from a problem (V) ความหมายคือ หนีปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Run away from a problem (V) ความหมายคือ หนีปัญหา, หลีกหนีเพื่อให้พ้นจากปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Social problem (N) ความหมายคือ ปัญหาสังคม (อ้างอิงจาก : Hope)
Social problem (N) ความหมายคือ ปัญหาสังคม, ภาวะใดๆ ในสังคมที่คนจำนวนมากถือว่าเป็นสิ่งผิดปกติ ไม่พึงปรารถนา ต้องการแก้ไขให้มีการกลับคืนสู่สภาวะปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Solve a problem (V) ความหมายคือ ขบปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Solve a problem (V) ความหมายคือ ขบปัญหา, คิดแก้ปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Solve a problem (V) ความหมายคือ หมดสิ้น, ไม่มีเหลือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Solve a problem (V) ความหมายคือ แก้ปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Solve a problem (V) ความหมายคือ แก้ปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Solve the problem (V) ความหมายคือ ไขข้อข้องใจ, ตอบปัญหาที่ยังข้องใจอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Traffic problem (N) ความหมายคือ ปัญหาจราจร (อ้างอิงจาก : Hope)
Traffic problem (N) ความหมายคือ ปัญหาจราจร, ปัญหาเกี่ยวกับการเคลื่อนไปมาของยวดยาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Pollution problem'
Chen said that the effects of air pollution are generally worse for those over 64 years of age , for men , for people with little or no education , and for those who work outside . 

เชน เซะ ดึ แด ถึ เดอะ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ สึ อะ ฝึ แอร เผอะ ลู้ เฉิ่น อาร เจ๊ะ เหน่อ(ร) เหรอะ หลี่ เวอ(ร) สึ โฟ ร โดว สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 64 เยีย ร สึ อะ ฝึ เอ จึ , โฟ ร เมน , โฟ ร พี้ เผิ่ล วิ ดึ ลิ เถิ่ล โอ ร โนว เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น , เอิ่น ดึ โฟ ร โดว สึ ฮู เวอ(ร) ขึ อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ . 

tʃˈen sˈed ðˈæt ðə ɪfˈekts ˈʌv ˈer pəlˈuːʃən ˈɑːr dʒˈenɜːʴəliː wˈɜːʴs fˈɔːr ðˈəʊz ˈəʊvɜːʴ  jˈɪrz ˈʌv ˈeɪdʒ  fˈɔːr mˈen  fˈɔːr pˈiːpəl wˈɪð lˈɪtəl ˈɔːr nˈəʊ ˌedʒəkˈeɪʃən  ənd fˈɔːr ðˈəʊz hˈuː wˈɜːʴk ˈaʊtsˈaɪd  

คำแปล/ความหมาย : Chen กล่าวว่าผลกระทบของมลพิษทางอากาศโดยทั่วไปเลวร้ายสำหรับผู้ที่มีอายุมากกว่า 64 ปี สำหรับผู้ชาย สำหรับคนที่มีการศึกษาน้อยหรือไม่มีเลย และสำหรับผู้ที่ทำงานด้านนอก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
During the five - day pollution crisis , one news agency reported that 15 million face masks were sold online . 

ดั้ว หริ่ง เดอะ ฟาย ฝึ - เด เผอะ ลู้ เฉิ่น คร้าย เสอะ สึ , วัน นู สึ เอ๊ เจิ่น สี่ รี โพ้รถิ ดึ แด ถึ 15 มิ้ล เหยิ่น เฟ สึ แม สึ ขึ สึ เวอ(ร) โซว ล ดึ อ๊อน ลาย น . 

dˈʊrɪŋ ðə fˈaɪv  dˈeɪ pəlˈuːʃən krˈaɪsəs  wˈʌn nˈuːz ˈeɪdʒənsiː rˌiːpˈɔːrtɪd ðˈæt  mˈɪljən fˈeɪs mˈæsks wˈɜːʴ sˈəʊld ˈɔːnlˌaɪn  

คำแปล/ความหมาย : ในระหว่างห้าวันที่เกิดวิกฤติมลพิษ สำนักข่าวรายหนึ่งรายงานว่า หน้ากากที่ขายบนสื่อออนไลน์ขายไปได้แล้วถึง 15 ล้านชิ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Air pollution is the greatest environmental risk to health today , " the report said . 

" แอร เผอะ ลู้ เฉิ่น อิ สึ เดอะ เกร๊ เถอะ สึ ถึ อิน ฟาย เหริ่น เม้น เถิ่ล ริ สึ ขึ ทู เฮล ตึ เถอะ เด๊ , " เดอะ หรี่ โพ้ ร ถึ เซะ ดึ . 

 ˈer pəlˈuːʃən ˈɪz ðə grˈeɪtəst ɪnvˌaɪrənmˈentəl rˈɪsk tˈuː hˈelθ tədˈeɪ   ðə riːpˈɔːrt sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "มลพิษทางอากาศเป็นความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่อสุขภาพในวันนี้" รายงานกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Governments really need to take concrete measures to reduce air pollution , " Chen said . 

" ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ สึ ริ หลี่ นี ดึ ทู เท ขึ เขิ่น ครี้ ถึ เม้ะ เฉ่อ(ร) สึ ทู เหรอะ ดู้ สึ แอร เผอะ ลู้ เฉิ่น , " เชน เซะ ดึ . 

 gˈʌvɜːʴmənts rˈɪliː nˈiːd tˈuː tˈeɪk kənkrˈiːt mˈeʒɜːʴz tˈuː rədˈuːs ˈer pəlˈuːʃən   tʃˈen sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "รัฐบาลจำเป็นต้องใช้มาตรการที่เป็นรูปธรรมเพื่อลดมลพิษทางอากาศ" Chen กล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Each tournament lasted eight weeks and the levels of pollution in the air were monitored during this time . 

อี ฉึ ทั้ว ร เหนอะ เหมิ่น ถึ แล้ สึ เตอะ ดึ เอ ถึ วี ขึ สึ เอิ่น ดึ เดอะ เล้ะ เฝิ่ล สึ อะ ฝึ เผอะ ลู้ เฉิ่น อิน เดอะ แอร เวอ(ร) ม้า เหนอะ เถ่อ(ร) ดึ ดั้ว หริ่ง ดิ สึ ทาย ม . 

ˈiːtʃ tˈʊrnəmənt lˈæstəd ˈeɪt wˈiːks ənd ðə lˈevəlz ˈʌv pəlˈuːʃən ɪn ðə ˈer wˈɜːʴ mˈɑːnətɜːʴd dˈʊrɪŋ ðˈɪs tˈaɪm  

คำแปล/ความหมาย : การแข่งขันแต่ละครั้งกินเวลาแปดสัปดาห์และระดับมลพิษในอากาศจะถูกตรวจสอบในช่วงเวลานี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After about two weeks , it was finally removed , but the bigger problem remains : what to do with all of the recyclable waste . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ บ๊าว ถึ ทู วี ขึ สึ , อิ ถึ วา สึ ฟ้าย เหนอะ หลี่ หรี่ มู้ ฝึ ดึ , บะ ถึ เดอะ บิ้ เก่อ(ร) พร้า เบลิ่ม หริ เม้น สึ : วะ ถึ ทู ดู วิ ดึ ออล อะ ฝึ เดอะ หรี่ ซ้าย เขลอะ เบิ่ล เว สึ ถึ . 

ˈæftɜːʴ əbˈaʊt tˈuː wˈiːks  ˈɪt wˈɑːz fˈaɪnəliː riːmˈuːvd  bˈʌt ðə bˈɪgɜːʴ prˈɑːbləm rɪmˈeɪnz  wˈʌt tˈuː dˈuː wˈɪð ˈɔːl ˈʌv ðə riːsˈaɪkləbəl wˈeɪst  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นประมาณสองสัปดาห์ มันก็ถูกนำออก แต่ปัญหาใหญ่ยังคงมีอยู่คือ จะทำอย่างไรกับขยะรีไซเคิลทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE