Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Feel a dull pain " - คำอ่านไทย: ฟีล เออะ ดัล เพน  - IPA: fˈiːl ə dˈʌl pˈeɪn 

Feel a dull pain (ADV) ความหมายคือ หนุบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Feel a dull pain (ADV) ความหมายคือ หนุบ, อาการที่เจ็บในกาย รู้สึกเต้นกระเทือนแต่น้อยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'feel a dull pain'

Be in pain (ADJ) ความหมายคือ ร้าวราน (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in pain (ADJ) ความหมายคือ ร้าวราน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel (a sharp) pain (V) ความหมายคือ แสบ, อาการเจ็บอย่างบาดแผลที่ถูกน้ำเกลือราด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel a mental pain (V) ความหมายคือ เจ็บปวดรวดร้าว, รู้สึกเจ็บทางใจเมื่อได้รับความทุกข์ใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel a pain (V) ความหมายคือ เจ็บร้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feel a pain (V) ความหมายคือ เจ็บร้าว, ทุกข์ทรมานใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel a sharp pain (V) ความหมายคือ กระเหนียด (อ้างอิงจาก : Hope)
Feel a sharp pain (V) ความหมายคือ กระเหนียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel pain (V) ความหมายคือ ขัดยอก, เคล็ดและรู้สึกเจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feeling no pain (SL) ความหมายคือ ตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feeling no pain ความหมายคือ ตาย

Have a burning pain (V) ความหมายคือ ปวดแสบปวดร้อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Have a burning pain (V) ความหมายคือ ปวดแสบปวดร้อน, รู้สึกเจ็บเช่นถูกไฟหรือน้ำร้อนลวก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a vague feeling of pain (V) ความหมายคือ ปวดร้าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Have a vague feeling of pain (V) ความหมายคือ ปวดร้าว, เจ็บปวดไปทั่วร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have colicky pain (V) ความหมายคือ จุก (อ้างอิงจาก : Hope)
Have colicky pain (V) ความหมายคือ จุก, อาการที่บังเกิดแน่นอยู่ในอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have shocking pain (V) ความหมายคือ ปวดแปลบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Have shocking pain (V) ความหมายคือ ปวดแปลบ, อาการที่รู้สึกเจ็บแวบแล่นเข้าไปในกาย, อาการที่รู้สึกวาบเข้าไปในหัวใจ, อาการที่สะดุ้งวับขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have shooting pain (V) ความหมายคือ ปวดแปลบ, อาการที่รู้สึกเจ็บแวบแล่นเข้าไปในกาย, อาการที่รู้สึกวาบเข้าไปในหัวใจ, อาการที่สะดุ้งวับขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mental pain (N) ความหมายคือ มนัสดาป (อ้างอิงจาก : Hope)
Mental pain (N) ความหมายคือ มนัสดาป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mental pain (V) ความหมายคือ เจ็บช้ำน้ำใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pain (N) ความหมายคือ ความทุกข์ , ไวพจน์(Synonym*) : suffering; sorrow , (Antonym**) : pleasure; joy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความทุกข์ทรมาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความปวด, ภาวะที่รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความเจ็บ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความเจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความเจ็บปวด , ไวพจน์(Synonym*) : ache; discomfort; hurt (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความเจ็บปวด,ความปวด,ความเจ็บแสบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Pain (N) ความหมายคือ ตบะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (V) ความหมายคือ ทำร้ายจิตใจ, ทำให้เสียใจ, ทำให้เจ็บปวดใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (VT) ความหมายคือ ทำให้เจ็บปวด , ไวพจน์(Synonym*) : burn; hurt , (Antonym**) : soothe; assuge (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (VT) ความหมายคือ ทำให้เสียใจ , ไวพจน์(Synonym*) : distress; agonize (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ทุกขเวทนา, ความรู้สึกไม่สบายกายไม่สบายใจ, ความรู้สึกเจ็บปวดทรมาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (VT) ความหมายคือ ทําให้เจ็บปวด,ทําให้ปวด,ทําให้เจ็บแสบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Pain (N) ความหมายคือ ปวด, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pain (V) ความหมายคือ ปวด, รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (VI) ความหมายคือ รู้สึกเจ็บ , ไวพจน์(Synonym*) : hurt (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ สิ่งระคายเคือง, สิ่งที่ทำให้รู้สึกคายคันเหมือนถูกละอองหรือเกิดสิ่งผิดปกติขึ้นในร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ เจ็บ, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pain (V) ความหมายคือ เจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Hope)
Pain (V) ความหมายคือ เจ็บปวด, รู้สึกเจ็บใจเพราะผิดหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (Noun) ความหมายคือ ความเจ็บปวด
Pain (Noun) ความหมายคือ ความทุกข์
Pain (Verb) ความหมายคือ ทำให้เสียใจ
Pain (Verb) ความหมายคือ รู้สึกเจ็บ
Pain (Verb) ความหมายคือ ทำให้เจ็บปวด

Precordial pain ความหมายคือ ปวดบริเวณส่วนหน้าหัวใจ (อ้างอิงจาก : Hope)

Suffer a splitting pain (V) ความหมายคือ ปวดร้าว, เจ็บปวดไปทั่วร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Suffer from mental pain (V) ความหมายคือ เจ็บ, รู้สึกเจ็บทางใจ หรือรู้สึกผิดหวังเสียใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Suffer from mental pain (V) ความหมายคือ เจ็บช้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Feel a dull pain'
And if you water down your idea too much , you could have a café that's " dull as dishwater . " 

เอิ่น ดึ อิ ฝึ ยู ว้อ เถ่อ(ร) ดาว น โย ร อ่าย ดี้ เออะ ทู มะ ฉึ , ยู คุ ดึ แฮ ฝึ เออะ café แด ถึ สึ " ดัล แอ สึ ดิ ฉึ ว้อ เถ่อ(ร)  . " 

ənd ˈɪf jˈuː wˈɔːtɜːʴ dˈaʊn jˈɔːr aɪdˈiːə tˈuː mˈʌtʃ  jˈuː kˈʊd hˈæv ə  ðˈæts  dˈʌl ˈæz dˈɪʃ wˈɔːtɜːʴ    

คำแปล/ความหมาย : และถ้าคุณรดน้ำความคิดของคุณมากเกินไป คุณอาจมีร้านกาแฟที่ "dull as dishwater"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It was always busy and never dull ! 

อิ ถึ วา สึ อ๊อล เว สึ บิ้ สี่ เอิ่น ดึ เน้ะ เฝ่อ(ร) ดัล ! 

ˈɪt wˈɑːz ˈɔːlwˌeɪz bˈɪziː ənd nˈevɜːʴ dˈʌl  

คำแปล/ความหมาย : มันมีอะไรให้ทำเสมอแล้วก็ไม่น่าเบื่อหน่ายเลย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The word " dull " means boring , but it also describes dark and grey colors  like the color of the water in the sink after you wash dishes . 

เดอะ เวอ(ร) ดึ " ดัล " มีน สึ โบ๊ หริ่ง , บะ ถึ อิ ถึ อ๊อล โส่ว ดิ สึ คร้าย บึ สึ ดาร ขึ เอิ่น ดึ เกร คะ เหล่อ(ร) สึ  ลาย ขึ เดอะ คะ เหล่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ ว้อ เถ่อ(ร) อิน เดอะ ซิง ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู วา ฉึ ดิ้ เฉอะ สึ . 

ðə wˈɜːʴd  dˈʌl  mˈiːnz bˈɔːrɪŋ  bˈʌt ˈɪt ˈɔːlsəʊ dɪskrˈaɪbz dˈɑːrk ənd grˈeɪ kˈʌlɜːʴz  lˈaɪk ðə kˈʌlɜːʴ ˈʌv ðə wˈɔːtɜːʴ ɪn ðə sˈɪŋk ˈæftɜːʴ jˈuː wˈɑːʃ dˈɪʃəz  

คำแปล/ความหมาย : คำว่า "dull" หมายถึงความน่าเบื่อ แต่ยังอธิบายถึงสีเข้มและสีเทา เช่น สีของน้ำในอ่างล้างจานหลังจากที่คุณล้างจานแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" After 32 years , I feel very sad to leave , " he said . 

" แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 32 เยีย ร สึ , อาย ฟีล แฟ้ หรี่ แซ ดึ ทู ลี ฝึ , " ฮี เซะ ดึ . 

 ˈæftɜːʴ  jˈɪrz  ˈaɪ fˈiːl vˈeriː sˈæd tˈuː lˈiːv   hˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "หลังจากผ่านไป 32 ปี ผมรู้สึกเศร้ามากที่ต้องจากไป" เขากล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After some time , people " get over " their ex and begin to feel happier . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซัม ทาย ม , พี้ เผิ่ล " เกะ ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) " แดร เอะ ขึ สึ เอิ่น ดึ บิ กิ้น ทู ฟีล แฮ้ ผี่ เอ่อ(ร) . 

ˈæftɜːʴ sˈʌm tˈaɪm  pˈiːpəl  gˈet ˈəʊvɜːʴ  ðˈer ˈeks ənd bɪgˈɪn tˈuː fˈiːl hˈæpiːɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นไม่นานผู้คนก็ "get ove” (ก้าวข้าม) แฟนเก่าได้และเริ่มรู้สึกมีความสุขมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After six months , many participants in both groups said their pain had decreased . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซิ ขึ สึ มัน ตึ สึ , เม้ะ หนี่ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ อิน โบว ตึ กรู ผึ สึ เซะ ดึ แดร เพน แฮ ดึ ดิ ครี้ สึ ถึ . 

ˈæftɜːʴ sˈɪks mˈʌnθs  mˈeniː pɑːrtˈɪsəpənts ɪn bˈəʊθ grˈuːps sˈed ðˈer pˈeɪn hˈæd dɪkrˈiːst  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากหกเดือน ผู้เข้าร่วมจำนวนมากในทั้งสองกลุ่มกล่าวว่าอาการปวดลดลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE