Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Suffer a splitting pain " - คำอ่านไทย: ซะ เฝ่อ(ร) เออะ สึ พลิ ถิ่ง เพน  - IPA: sˈʌfɜːʴ ə splˈɪtɪŋ pˈeɪn 

Suffer a splitting pain (V) ความหมายคือ ปวดร้าว, เจ็บปวดไปทั่วร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'suffer a splitting pain'

Be in pain (ADJ) ความหมายคือ ร้าวราน (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in pain (ADJ) ความหมายคือ ร้าวราน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel (a sharp) pain (V) ความหมายคือ แสบ, อาการเจ็บอย่างบาดแผลที่ถูกน้ำเกลือราด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel a dull pain (ADV) ความหมายคือ หนุบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Feel a dull pain (ADV) ความหมายคือ หนุบ, อาการที่เจ็บในกาย รู้สึกเต้นกระเทือนแต่น้อยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel a mental pain (V) ความหมายคือ เจ็บปวดรวดร้าว, รู้สึกเจ็บทางใจเมื่อได้รับความทุกข์ใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel a pain (V) ความหมายคือ เจ็บร้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feel a pain (V) ความหมายคือ เจ็บร้าว, ทุกข์ทรมานใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel a sharp pain (V) ความหมายคือ กระเหนียด (อ้างอิงจาก : Hope)
Feel a sharp pain (V) ความหมายคือ กระเหนียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel pain (V) ความหมายคือ ขัดยอก, เคล็ดและรู้สึกเจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feeling no pain (SL) ความหมายคือ ตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feeling no pain ความหมายคือ ตาย

Have a burning pain (V) ความหมายคือ ปวดแสบปวดร้อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Have a burning pain (V) ความหมายคือ ปวดแสบปวดร้อน, รู้สึกเจ็บเช่นถูกไฟหรือน้ำร้อนลวก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a vague feeling of pain (V) ความหมายคือ ปวดร้าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Have a vague feeling of pain (V) ความหมายคือ ปวดร้าว, เจ็บปวดไปทั่วร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have colicky pain (V) ความหมายคือ จุก (อ้างอิงจาก : Hope)
Have colicky pain (V) ความหมายคือ จุก, อาการที่บังเกิดแน่นอยู่ในอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have shocking pain (V) ความหมายคือ ปวดแปลบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Have shocking pain (V) ความหมายคือ ปวดแปลบ, อาการที่รู้สึกเจ็บแวบแล่นเข้าไปในกาย, อาการที่รู้สึกวาบเข้าไปในหัวใจ, อาการที่สะดุ้งวับขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have shooting pain (V) ความหมายคือ ปวดแปลบ, อาการที่รู้สึกเจ็บแวบแล่นเข้าไปในกาย, อาการที่รู้สึกวาบเข้าไปในหัวใจ, อาการที่สะดุ้งวับขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mental pain (N) ความหมายคือ มนัสดาป (อ้างอิงจาก : Hope)
Mental pain (N) ความหมายคือ มนัสดาป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mental pain (V) ความหมายคือ เจ็บช้ำน้ำใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pain (N) ความหมายคือ ความทุกข์ , ไวพจน์(Synonym*) : suffering; sorrow , (Antonym**) : pleasure; joy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความทุกข์ทรมาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความปวด, ภาวะที่รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความเจ็บ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความเจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความเจ็บปวด , ไวพจน์(Synonym*) : ache; discomfort; hurt (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความเจ็บปวด,ความปวด,ความเจ็บแสบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Pain (N) ความหมายคือ ตบะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (V) ความหมายคือ ทำร้ายจิตใจ, ทำให้เสียใจ, ทำให้เจ็บปวดใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (VT) ความหมายคือ ทำให้เจ็บปวด , ไวพจน์(Synonym*) : burn; hurt , (Antonym**) : soothe; assuge (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (VT) ความหมายคือ ทำให้เสียใจ , ไวพจน์(Synonym*) : distress; agonize (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ทุกขเวทนา, ความรู้สึกไม่สบายกายไม่สบายใจ, ความรู้สึกเจ็บปวดทรมาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (VT) ความหมายคือ ทําให้เจ็บปวด,ทําให้ปวด,ทําให้เจ็บแสบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Pain (N) ความหมายคือ ปวด, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pain (V) ความหมายคือ ปวด, รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (VI) ความหมายคือ รู้สึกเจ็บ , ไวพจน์(Synonym*) : hurt (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ สิ่งระคายเคือง, สิ่งที่ทำให้รู้สึกคายคันเหมือนถูกละอองหรือเกิดสิ่งผิดปกติขึ้นในร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ เจ็บ, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pain (V) ความหมายคือ เจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Hope)
Pain (V) ความหมายคือ เจ็บปวด, รู้สึกเจ็บใจเพราะผิดหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (Noun) ความหมายคือ ความเจ็บปวด
Pain (Noun) ความหมายคือ ความทุกข์
Pain (Verb) ความหมายคือ ทำให้เสียใจ
Pain (Verb) ความหมายคือ รู้สึกเจ็บ
Pain (Verb) ความหมายคือ ทำให้เจ็บปวด

Precordial pain ความหมายคือ ปวดบริเวณส่วนหน้าหัวใจ (อ้างอิงจาก : Hope)

Suffer from mental pain (V) ความหมายคือ เจ็บ, รู้สึกเจ็บทางใจ หรือรู้สึกผิดหวังเสียใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Suffer from mental pain (V) ความหมายคือ เจ็บช้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Suffer a splitting pain'
Do you suffer from any medical conditions ? 

ดู ยู ซะ เฝ่อ(ร) ฟรัม เอ๊ะ หนี่ เม้ะ เดอะ เขิ่ล เขิ่น ดิ้ เฉิ่น สึ ? 

dˈuː jˈuː sˈʌfɜːʴ frˈʌm ˈeniː mˈedəkəl kəndˈɪʃənz  

คำแปล/ความหมาย : คุณประสบภาวะทางการแพทย์บ้างหรือไม่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" We want tourists to know that many of these elephants are taken from their mothers as babies , forced to endure harsh training and suffer poor living conditions throughout their life , " he said . 

" วี วาน ถึ ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ ทู โนว แด ถึ เม้ะ หนี่ อะ ฝึ ดี สึ เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ สึ อาร เท้ เขิ่น ฟรัม แดร มะ เด่อ(ร) สึ แอ สึ เบ๊ บี่ สึ , โฟ ร สึ ถึ ทู เอ่น ดึ ยั้ว ร ฮาร ฉึ เทร้ หนิ่ง เอิ่น ดึ ซะ เฝ่อ(ร) พูร ลิ ฝิ่ง เขิ่น ดิ้ เฉิ่น สึ ตรู่ อ๊าว ถึ แดร ลาย ฝึ , " ฮี เซะ ดึ . 

 wˈiː wˈɑːnt tˈʊrəsts tˈuː nˈəʊ ðˈæt mˈeniː ˈʌv ðˈiːz ˈeləfənts ˈɑːr tˈeɪkən frˈʌm ðˈer mˈʌðɜːʴz ˈæz bˈeɪbiːz  fˈɔːrst tˈuː endjˈʊr hˈɑːrʃ trˈeɪnɪŋ ənd sˈʌfɜːʴ pˈuːr lˈɪvɪŋ kəndˈɪʃənz θruːˈaʊt ðˈer lˈaɪf   hˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "เราต้องการให้นักท่องเที่ยวรู้ว่าช้างเหล่านี้จำนวนมากถูกพรากไปจากแม่ของพวกเขาในขณะที่ยังเป็นทารก ถูกบังคับให้ต้องฝึกฝนอย่างหนักหน่วงและต้องทนทุกข์ทรมานกับสภาพความเป็นอยู่ที่ไม่ดีตลอดชีวิต "เขากล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Experts at the World Health Organization say more than one billion people suffer from high blood pressure . 

เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ แอ ถึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เฮล ตึ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น เซ โม ร แดน วัน บิ้ล เหยิ่น พี้ เผิ่ล ซะ เฝ่อ(ร) ฟรัม ฮาย บลัด เพร้ เฉ่อ(ร) . 

ˈekspɜːʴts ˈæt ðə wˈɜːʴld hˈelθ ˌɔːrgənəzˈeɪʃən sˈeɪ mˈɔːr ðˈæn wˈʌn bˈɪljən pˈiːpəl sˈʌfɜːʴ frˈʌm hˈaɪ blˈʌd prˈeʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เชี่ยวชาญแห่งองค์การอนามัยโลกกล่าวว่า มากกว่าหนึ่งพันล้านคนต้องทนทุกข์ทรมานจากความดันโลหิตสูง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But what about those who suffer because of someone else's mistake ? 

บะ ถึ วะ ถึ เออะ บ๊าว ถึ โดว สึ ฮู ซะ เฝ่อ(ร) บิ ค้อ สึ อะ ฝึ ซั้ม วั่น เอ๊ล สิ สึ หมิ สึ เต๊ ขึ ? 

bˈʌt wˈʌt əbˈaʊt ðˈəʊz hˈuː sˈʌfɜːʴ bɪkˈɔːz ˈʌv sˈʌmwˌʌn ˈelsɪz mɪstˈeɪk  

คำแปล/ความหมาย : แต่สิ่งที่เกี่ยวกับความทุกข์ทรมานเพราะความผิดพลาดจากคนอื่นล่ะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But a DHS spokesperson said without the extra foreign workers , some U . S . businesses could suffer " irreparable harm . " 

บะ ถึ เออะ DHS สึ โป๊ว ขึ สึ เป่อ(ร) เสิ่น เซะ ดึ หวิ ต๊าว ถึ เดอะ เอ๊ะ ขึ สึ เถรอะ โฟ้ เหริ่น เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ , ซัม ยู . เอะ สึ . บิ้ สึ เหนอะ เสอะ สึ คุ ดึ ซะ เฝ่อ(ร) " เอีย เร้ะ เผ่อ(ร) เหรอะ เบิ่ล ฮาร ม . " 

bˈʌt ə DHS spˈəʊkspɜːʴsən sˈed wɪθˈaʊt ðə ˈekstrə fˈɔːrən wˈɜːʴkɜːʴz  sˈʌm jˈuː  ˈes  bˈɪznəsəz kˈʊd sˈʌfɜːʴ  ˌɪrˈepɜːʴəbəl hˈɑːrm   

คำแปล/ความหมาย : แต่โฆษก DHS กล่าวว่าการไม่มีแรงงานต่างชาติเพิ่มเติมในธุรกิจสหรัฐฯ บางแห่งอาจประสบ "อันตรายที่ไม่สามารถแก้ไขได้"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After six months , many participants in both groups said their pain had decreased . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซิ ขึ สึ มัน ตึ สึ , เม้ะ หนี่ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ อิน โบว ตึ กรู ผึ สึ เซะ ดึ แดร เพน แฮ ดึ ดิ ครี้ สึ ถึ . 

ˈæftɜːʴ sˈɪks mˈʌnθs  mˈeniː pɑːrtˈɪsəpənts ɪn bˈəʊθ grˈuːps sˈed ðˈer pˈeɪn hˈæd dɪkrˈiːst  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากหกเดือน ผู้เข้าร่วมจำนวนมากในทั้งสองกลุ่มกล่าวว่าอาการปวดลดลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE