Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Have shocking pain " - คำอ่านไทย: แฮ ฝึ ช้า ขิ่ง เพน  - IPA: hˈæv ʃˈɑːkɪŋ pˈeɪn 

Have shocking pain (V) ความหมายคือ ปวดแปลบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Have shocking pain (V) ความหมายคือ ปวดแปลบ, อาการที่รู้สึกเจ็บแวบแล่นเข้าไปในกาย, อาการที่รู้สึกวาบเข้าไปในหัวใจ, อาการที่สะดุ้งวับขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'have shocking pain'

Be in pain (ADJ) ความหมายคือ ร้าวราน (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in pain (ADJ) ความหมายคือ ร้าวราน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel (a sharp) pain (V) ความหมายคือ แสบ, อาการเจ็บอย่างบาดแผลที่ถูกน้ำเกลือราด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel a dull pain (ADV) ความหมายคือ หนุบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Feel a dull pain (ADV) ความหมายคือ หนุบ, อาการที่เจ็บในกาย รู้สึกเต้นกระเทือนแต่น้อยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel a mental pain (V) ความหมายคือ เจ็บปวดรวดร้าว, รู้สึกเจ็บทางใจเมื่อได้รับความทุกข์ใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel a pain (V) ความหมายคือ เจ็บร้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feel a pain (V) ความหมายคือ เจ็บร้าว, ทุกข์ทรมานใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel a sharp pain (V) ความหมายคือ กระเหนียด (อ้างอิงจาก : Hope)
Feel a sharp pain (V) ความหมายคือ กระเหนียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feel pain (V) ความหมายคือ ขัดยอก, เคล็ดและรู้สึกเจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Feeling no pain (SL) ความหมายคือ ตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feeling no pain ความหมายคือ ตาย

Have a burning pain (V) ความหมายคือ ปวดแสบปวดร้อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Have a burning pain (V) ความหมายคือ ปวดแสบปวดร้อน, รู้สึกเจ็บเช่นถูกไฟหรือน้ำร้อนลวก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a vague feeling of pain (V) ความหมายคือ ปวดร้าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Have a vague feeling of pain (V) ความหมายคือ ปวดร้าว, เจ็บปวดไปทั่วร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have colicky pain (V) ความหมายคือ จุก (อ้างอิงจาก : Hope)
Have colicky pain (V) ความหมายคือ จุก, อาการที่บังเกิดแน่นอยู่ในอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have shooting pain (V) ความหมายคือ ปวดแปลบ, อาการที่รู้สึกเจ็บแวบแล่นเข้าไปในกาย, อาการที่รู้สึกวาบเข้าไปในหัวใจ, อาการที่สะดุ้งวับขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mental pain (N) ความหมายคือ มนัสดาป (อ้างอิงจาก : Hope)
Mental pain (N) ความหมายคือ มนัสดาป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mental pain (V) ความหมายคือ เจ็บช้ำน้ำใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pain (N) ความหมายคือ ความทุกข์ , ไวพจน์(Synonym*) : suffering; sorrow , (Antonym**) : pleasure; joy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความทุกข์ทรมาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความปวด, ภาวะที่รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความเจ็บ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความเจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความเจ็บปวด , ไวพจน์(Synonym*) : ache; discomfort; hurt (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ความเจ็บปวด,ความปวด,ความเจ็บแสบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Pain (N) ความหมายคือ ตบะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (V) ความหมายคือ ทำร้ายจิตใจ, ทำให้เสียใจ, ทำให้เจ็บปวดใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (VT) ความหมายคือ ทำให้เจ็บปวด , ไวพจน์(Synonym*) : burn; hurt , (Antonym**) : soothe; assuge (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (VT) ความหมายคือ ทำให้เสียใจ , ไวพจน์(Synonym*) : distress; agonize (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ ทุกขเวทนา, ความรู้สึกไม่สบายกายไม่สบายใจ, ความรู้สึกเจ็บปวดทรมาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (VT) ความหมายคือ ทําให้เจ็บปวด,ทําให้ปวด,ทําให้เจ็บแสบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Pain (N) ความหมายคือ ปวด, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pain (V) ความหมายคือ ปวด, รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (VI) ความหมายคือ รู้สึกเจ็บ , ไวพจน์(Synonym*) : hurt (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ สิ่งระคายเคือง, สิ่งที่ทำให้รู้สึกคายคันเหมือนถูกละอองหรือเกิดสิ่งผิดปกติขึ้นในร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (N) ความหมายคือ เจ็บ, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pain (V) ความหมายคือ เจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Hope)
Pain (V) ความหมายคือ เจ็บปวด, รู้สึกเจ็บใจเพราะผิดหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pain (Noun) ความหมายคือ ความเจ็บปวด
Pain (Noun) ความหมายคือ ความทุกข์
Pain (Verb) ความหมายคือ ทำให้เสียใจ
Pain (Verb) ความหมายคือ รู้สึกเจ็บ
Pain (Verb) ความหมายคือ ทำให้เจ็บปวด

Precordial pain ความหมายคือ ปวดบริเวณส่วนหน้าหัวใจ (อ้างอิงจาก : Hope)

Suffer a splitting pain (V) ความหมายคือ ปวดร้าว, เจ็บปวดไปทั่วร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Suffer from mental pain (V) ความหมายคือ เจ็บ, รู้สึกเจ็บทางใจ หรือรู้สึกผิดหวังเสียใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Suffer from mental pain (V) ความหมายคือ เจ็บช้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Have shocking pain'
The incident in Gifu , and other similar ones across the country , became known as " sushi terrorism , " making the news around the world and shocking the Japanese public . 

เดอะ อิ้น เสอะ เดิ่น ถึ อิน จี อิ ฝึ ยู  , เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) วัน สึ เออะ คร้อ สึ เดอะ คั้น ถรี่ , บิ เค้ม โนว น แอ สึ " ซู้ ฉี่ แท้ เหร่อ(ร) ริ เสิ่ม , " เม้ ขิ่ง เดอะ นู สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เอิ่น ดึ ช้า ขิ่ง เดอะ แจ เผอะ นี้ สึ พะ บลิ ขึ . 

ðə ˈɪnsədənt ɪn dʒˈiː ˈɪf jˈuː   ənd ˈʌðɜːʴ sˈɪməlɜːʴ wˈʌnz əkrˈɔːs ðə kˈʌntriː  bɪkˈeɪm nˈəʊn ˈæz  sˈuːʃiː tˈerɜːʴˌɪzəm   mˈeɪkɪŋ ðə nˈuːz ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld ənd ʃˈɑːkɪŋ ðə dʒˌæpənˈiːz pˈʌblɪk  

คำแปล/ความหมาย : เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในกิฟุและเหตุการณ์อื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันทั่วประเทศ กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "การก่อการร้ายด้วยซูชิ" ซึ่งสร้างข่าวไปทั่วโลกและทำให้สาธารณชนชาวญี่ปุ่นตกตะลึง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
So , something shocking or surprising can also be said to " bowl us over . " 

โซว , ซั้ม ติ่ง ช้า ขิ่ง โอ ร เส่อ(ร) พร้าย สิ่ง แคน อ๊อล โส่ว บี เซะ ดึ ทู " โบว ล อะ สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) . " 

sˈəʊ  sˈʌmθɪŋ ʃˈɑːkɪŋ ˈɔːr sɜːʴprˈaɪzɪŋ kˈæn ˈɔːlsəʊ bˈiː sˈed tˈuː  bˈəʊl ˈʌs ˈəʊvɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : ดังนั้น บางสิ่งที่น่าตกใจหรือน่าประหลาดใจก็อาจกล่าวได้ว่า "bowl us over."

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
While results of the survey may be shocking to some , numerous reports have found that many Americans don't even have $ 1 , 000 in savings to pay for a potential emergency . 

วาย ล หริ ซั้ล ถึ สึ อะ ฝึ เดอะ เส่อ(ร) เฟ้ เม บี ช้า ขิ่ง ทู ซัม , นู้ เหม่อ(ร) เหรอะ สึ หริ โพ้ ร ถึ สึ แฮ ฝึ ฟาว น ดึ แด ถึ เม้ะ หนี่ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ โดว น ถึ อี้ ฝิน แฮ ฝึ $ 1 , 000 อิน เซ้ ฝิ่ง สึ ทู เพ โฟ ร เออะ เผอะ เท้น เฉิ่ล อิ เม้อ(ร) เจิ่น สี่ . 

wˈaɪl rɪzˈʌlts ˈʌv ðə sɜːʴvˈeɪ mˈeɪ bˈiː ʃˈɑːkɪŋ tˈuː sˈʌm  nˈuːmɜːʴəs rɪpˈɔːrts hˈæv fˈaʊnd ðˈæt mˈeniː əmˈerəkənz dˈəʊnt ˈiːvɪn hˈæv     ɪn sˈeɪvɪŋz tˈuː pˈeɪ fˈɔːr ə pətˈenʃəl ɪmˈɜːʴdʒənsiː  

คำแปล/ความหมาย : ในขณะที่ผลการสำรวจอาจเป็นเรื่องที่น่าตกใจสำหรับบางคน การรายงานหลายฉบับพบว่าชาวอเมริกันจำนวนมากไม่ได้มีเงินออมถึง 1,000 เหรียญ เพื่อจ่ายค่าชดเชยในกรณีฉุกเฉิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It's such a simple habit to do , and the fact that people aren't doing it , and it's resulting in actual deaths , is shocking , " Issar said . 

" อิ ถึ สึ ซะ ฉึ เออะ ซิ้ม เผิ่ล แฮ้ เบอะ ถึ ทู ดู , เอิ่น ดึ เดอะ แฟ ขึ ถึ แด ถึ พี้ เผิ่ล อ๊า เหริ่น ถึ ดู้ อิ่ง อิ ถึ , เอิ่น ดึ อิ ถึ สึ หริ ซั้ล ถิ่ง อิน แอ๊ ขึ เฉอะ เหวิ่ล เด ตึ สึ , อิ สึ ช้า ขิ่ง , " อี้ ซาร เซะ ดึ . 

 ˈɪts sˈʌtʃ ə sˈɪmpəl hˈæbət tˈuː dˈuː  ənd ðə fˈækt ðˈæt pˈiːpəl ˈɑːrənt dˈuːɪŋ ˈɪt  ənd ˈɪts rɪzˈʌltɪŋ ɪn ˈæktʃəwəl dˈeθs  ˈɪz ʃˈɑːkɪŋ   ˈiːsˌɑːr sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "มันเป็นนิสัยง่าย ๆ ที่ต้องทำ และความจริงที่ว่าคนเราไม่ได้ทำมัน และมันทำให้เกิดการเสียชีวิตที่เกิดขึ้นได้จริง เป็นเรื่องที่น่าตกใจ" Issar กล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After six months , many participants in both groups said their pain had decreased . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซิ ขึ สึ มัน ตึ สึ , เม้ะ หนี่ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ อิน โบว ตึ กรู ผึ สึ เซะ ดึ แดร เพน แฮ ดึ ดิ ครี้ สึ ถึ . 

ˈæftɜːʴ sˈɪks mˈʌnθs  mˈeniː pɑːrtˈɪsəpənts ɪn bˈəʊθ grˈuːps sˈed ðˈer pˈeɪn hˈæd dɪkrˈiːst  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากหกเดือน ผู้เข้าร่วมจำนวนมากในทั้งสองกลุ่มกล่าวว่าอาการปวดลดลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE