Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Fighting service " - คำอ่านไทย: ฟ้าย ถิ่ง เซ้อ(ร) เฝอะ สึ  - IPA: fˈaɪtɪŋ sˈɜːʴvəs 

Fighting service (N) ความหมายคือ ราชการทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'fighting service'

Additional service (N) ความหมายคือ บริการเสริม (อ้างอิงจาก : Hope)
Additional service (N) ความหมายคือ บริการเสริม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in a governmental service (V) ความหมายคือ ทำราชการ, ประกอบการงานหลวง, ประกอบการงานของรัฐบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in active service (V) ความหมายคือ ประจำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in the service (V) ความหมายคือ รับราชการ, ทำงานเป็นข้าราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be on active service (V) ความหมายคือ เข้าประจำการ, เข้าปฏิบัติหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be on service (V) ความหมายคือ เข้าประจำการ, เข้าปฏิบัติหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bond service ความหมายคือ การเป็นทาส (อ้างอิงจาก : Hope)

Carol service (N) ความหมายคือ พิธีทางศาสนาที่มีการร้องเพลงในศาสนาคริสต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Carol service (Noun) ความหมายคือ พิธีทางศาสนาที่มีการร้องเพลงในศาสนาคริสต์

Civil service (N) ความหมายคือ ราชการประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Civil service (N) ความหมายคือ ราชการพลเรือน (อ้างอิงจาก : Hope)
Civil service (N) ความหมายคือ ราชการพลเรือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Conscription for army service (N) ความหมายคือ การเกณฑ์ทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Conscription for army service (N) ความหมายคือ เกณฑ์ทหาร, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

Crown service (N) ความหมายคือ ราชการ, การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Department of Science Service (N) ความหมายคือ กรมวิทยาศาสตร์บริการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Department of Science Service (N) ความหมายคือ กรมวิทยาศาสตร์บริการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Educational radio service (N) ความหมายคือ วิทยุศึกษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Educational radio service (N) ความหมายคือ วิทยุศึกษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enter government service (V) ความหมายคือ รับราชการ, ทำงานเป็นข้าราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express Mail Service (N) ความหมายคือ อีเอ็มเอส (อ้างอิงจาก : Hope)
Express Mail Service (N) ความหมายคือ อีเอ็มเอส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Funeral service (N) ความหมายคือ พิธีศพ, การทำพิธีเผาหรือฝังศพให้ผู้ตายตามพิธีการทางศาสนานั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Government service (N) ความหมายคือ ร. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Government service (N) ความหมายคือ ราชการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Government service (N) ความหมายคือ ราชการ, การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Government service (N) ความหมายคือ ราชการประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Government service (N) ความหมายคือ ราชการประจํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Government service (N) ความหมายคือ ร. (อ้างอิงจาก : Hope)

Holding a Buddhist religious service (N) ความหมายคือ พุทธบูชา, การบูชาพระพุทธเจ้า, เครื่องบูชาพระพุทธเจ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Information service (N) ความหมายคือ สำนักข่าว, ที่ซึ่งเป็นแหล่งรวมข้อมูลหรือรายละเอียดของข่าวต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Military service (N) ความหมายคือ การรับราชการทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Military service (N) ความหมายคือ ราชการทหาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Military service (N) ความหมายคือ ราชการทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Military service (Noun) ความหมายคือ การรับราชการทหาร

National guard service (N) ความหมายคือ กองกำลังรักษาความมั่นคงแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Longdo)

Officer in service (N) ความหมายคือ ทหารประจำการ, ทหารสังกัดหน่วยทหารตามปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Officer in service (N) ความหมายคือ ทหารประจําการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Out of service (IDM) ความหมายคือ ยังไม่เปิดบริการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of service (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยังไม่เปิดบริการ

Press something into service (IDM) ความหมายคือ ใช้ในยามจำเป็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Press something into service (Idiomatical expression) ความหมายคือ ใช้ในยามจำเป็น

Provide service (V) ความหมายคือ ให้บริการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Public service (N) ความหมายคือ ราชการ, การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Public service (N) ความหมายคือ ราชการประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reach the term of service (V) ความหมายคือ ครบเกณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Secret service (NAME) ความหมายคือ หน่วยตำรวจลับซึ่งมีหน้าที่อารักขาประธานาธิบดีสหรัฐ (อ้างอิงจาก : Longdo)
Secret service (N) ความหมายคือ หน่วยสืบราชการลับ , ไวพจน์(Synonym*) : intelligence; informer; espionage; spying (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret service (Noun) ความหมายคือ หน่วยสืบราชการลับ

Self self service (N) ความหมายคือ การช่วยตนเอง,การบริการตนเอง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Service (N) ความหมายคือ การบำรุงรักษาเครื่องจักรหรือเครื่องยนตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Service (N) ความหมายคือ การรับใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Service (N) ความหมายคือ การรับใช้ , ไวพจน์(Synonym*) : aid; assistance , (Antonym**) : hindrance (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Service (N) ความหมายคือ การส่งลูก , ไวพจน์(Synonym*) : serve (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Service (N) ความหมายคือ การเสิร์ฟลูก,เครื่องถ้วยชาม,การส่งหมายศาล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Service (V) ความหมายคือ ให้บริการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Service (V) ความหมายคือ ให้บริการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Service (Noun) ความหมายคือ การรับใช้
Service (Noun) ความหมายคือ การบำรุงรักษาเครื่องจักรหรือเครื่องยนตร์
Service (Noun) ความหมายคือ การส่งลูก

Social service (N) ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The procurement service (N) ความหมายคือ ยกกระบัตร, ตำแหน่งข้าราชการครั้งโบราณสังกัดกระทรวงวัง มีหน้าที่ออกไปประจำอยู่ตามหัวเมืองเพื่อสอดส่องอรรถคดี, ตำแหน่งเจ้าพนักงานเกี่ยวกับอรรถคดี ตรงกับอัยการในบัดนี้, ตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายธุรการของศาล ตรงกับจ่าศาลในบัดนี้, เจ้าหน้าที่ในการจัดหาเครื่องใช้ของทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

US Customs Service (N) ความหมายคือ ศุลกากร, หน่วยงานที่ทำหน้าที่เก็บภาษีจากสินค้านำเข้า และสินค้าส่งออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wire service (N) ความหมายคือ สำนักข่าวที่ส่งข่าวสารไปยังสื่อต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wire service (Noun) ความหมายคือ สำนักข่าวที่ส่งข่าวสารไปยังสื่อต่างๆ

Work in the government service (V) ความหมายคือ รับราชการ, ทำงานเป็นข้าราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Fighting service'
After fighting in the war , he taught for more than 30 years at the University of Oxford . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟ้าย ถิ่ง อิน เดอะ โว ร , ฮี ทอ ถึ โฟ ร โม ร แดน 30 เยีย ร สึ แอ ถึ เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ อ๊า ขึ สึ เฝ่อ(ร) ดึ . 

ˈæftɜːʴ fˈaɪtɪŋ ɪn ðə wˈɔːr  hˈiː tˈɔːt fˈɔːr mˈɔːr ðˈæn  jˈɪrz ˈæt ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv ˈɑːksfɜːʴd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากต่อสู้ในสงคราม เขาได้สอนมากว่า 30 ปีที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But if you thought esports were all racing , fighting and soccer  think again , because competitive Microsoft Excel has arrived . 

บะ ถึ อิ ฝึ ยู ตอ ถึ อี สึ โป ร ถึ สึ  เวอ(ร) ออล เร้ สิ่ง , ฟ้าย ถิ่ง เอิ่น ดึ ซ้า เข่อ(ร)  ติง ขึ เออะ เก๊น , บิ ค้อ สึ เขิ่ม เพ้ะ เถอะ ถิ ฝึ ม้าย โครว ซ้อ ฝึ ถึ อิ ขึ เซ้ล แฮ สึ เอ่อ(ร) ร้าย ฝึ ดึ . 

bˈʌt ˈɪf jˈuː θˈɔːt ˈiː spˈɔːrts  wˈɜːʴ ˈɔːl rˈeɪsɪŋ  fˈaɪtɪŋ ənd sˈɑːkɜːʴ  θˈɪŋk əgˈen  bɪkˈɔːz kəmpˈetətɪv mˈaɪkrˌəʊsˈɔːft ɪksˈel hˈæz ɜːʴˈaɪvd  

คำแปล/ความหมาย : แต่ถ้าคุณคิดว่าอีสปอร์ตล้วนแล้วแต่เป็นการแข่ง ต่อสู้ และฟุตบอล ลองคิดดูอีกครั้ง เพราะการแข่งขันไมโครซอฟท์เอ็กเซได้มาถึงแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the teenagers , who make up roughly one - third of all the candidates , are fighting against party leadership to speak out for their generation . 

บะ ถึ เดอะ ที้ เน เจ่อ(ร) สึ , ฮู เม ขึ อะ ผึ ระ ฝึ หลี่ วัน - เตอ(ร) ดึ อะ ฝึ ออล เดอะ แค้น เดอะ เด ถึ สึ , อาร ฟ้าย ถิ่ง เออะ เก๊น สึ ถึ พ้าร ถี่ ลี้ เด่อ(ร) ชิ ผึ ทู สึ ปี ขึ อาว ถึ โฟ ร แดร เจะ เหน่อ(ร) เร้ เฉิ่น . 

bˈʌt ðə tˈiːnˌeɪdʒɜːʴz  hˈuː mˈeɪk ˈʌp rˈʌfliː wˈʌn  θˈɜːʴd ˈʌv ˈɔːl ðə kˈændədeɪts  ˈɑːr fˈaɪtɪŋ əgˈenst pˈɑːrtiː lˈiːdɜːʴʃˌɪp tˈuː spˈiːk ˈaʊt fˈɔːr ðˈer dʒˌenɜːʴˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : แต่วัยรุ่นที่ทำขึ้นประมาณหนึ่งในสามของผู้สมัครทั้งหมด จะต่อสู้กับความเป็นผู้นำของพรรคที่จะพูดออกมาสำหรับรุ่นของพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If two or more people agree to stop fighting and become friends , you can say they have " buried the hatchet . " 

อิ ฝึ ทู โอ ร โม ร พี้ เผิ่ล เออะ กรี๊ ทู สึ ตา ผึ ฟ้าย ถิ่ง เอิ่น ดึ บิ คั้ม เฟรน ดึ สึ , ยู แคน เซ เด แฮ ฝึ " แบ๊ หรี่ ดึ เดอะ แฮ้ เฉอะ ถึ . " 

ˈɪf tˈuː ˈɔːr mˈɔːr pˈiːpəl əgrˈiː tˈuː stˈɑːp fˈaɪtɪŋ ənd bɪkˈʌm frˈendz  jˈuː kˈæn sˈeɪ ðˈeɪ hˈæv  bˈeriːd ðə hˈætʃət   

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคน 2 คนขึ้นไปเห็นด้วยที่จะหยุดการต่อสู้และเป็นเพื่อนกัน คุณสามารถพูดได้ว่าพวกเขา "buried the hatchet" (จบปัญหา / เลิกทะเลาะกัน)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He was a US Air Force pilot , fighting in the Korean War , before he became an astronaut in 1963 . 

ฮี วา สึ เออะ อะ สึ แอร โฟ ร สึ พ้าย เหลอะ ถึ , ฟ้าย ถิ่ง อิน เดอะ โค รี้ เอิ่น โว ร , บิ โฟ้ร ฮี บิ เค้ม แอน แอ๊ สึ เถรอะ นา ถึ อิน 1963 . 

hˈiː wˈɑːz ə ˈʌs ˈer fˈɔːrs pˈaɪlət  fˈaɪtɪŋ ɪn ðə kˌɔːrˈiːən wˈɔːr  bɪfˈɔːr hˈiː bɪkˈeɪm ˈæn ˈæstrənˌɑːt ɪn   

คำแปล/ความหมาย : เขาเป็นนักบินของกองทัพอากาศสหรัฐ ต่อสู้ในสงครามเกาหลี ก่อนที่เขาจะกลายเป็นนักบินอวกาศในปี 1963

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Bilkisu Labaran , leader of the BBC's West African Pidgin English service , said of the language : " It keeps changing all the time , and it's expressive as well . " 

บี อิล ขึ อิ้ ซู  ลา บ่า ร้าน  , ลี้ เด่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ บี บี่ ซี้ สึ เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น Pidgin อิ้ง กลิ ฉึ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ , เซะ ดึ อะ ฝึ เดอะ แล้ง เกวอะ จึ : " อิ ถึ คี ผึ สึ เช้น จิ่ง ออล เดอะ ทาย ม , เอิ่น ดึ อิ ถึ สึ อิ ขึ สึ เพร้ สิ ฝึ แอ สึ เวล . " 

bˈiː ˈɪlk ˈɪsˌuː  lˈɑː bɑːrˈɑːn   lˈiːdɜːʴ ˈʌv ðə bˌiːbiːsˈiːs wˈest ˈæfrəkən Pidgin ˈɪŋglɪʃ sˈɜːʴvəs  sˈed ˈʌv ðə lˈæŋgwədʒ   ˈɪt kˈiːps tʃˈeɪndʒɪŋ ˈɔːl ðə tˈaɪm  ənd ˈɪts ɪksprˈesɪv ˈæz wˈel   

คำแปล/ความหมาย : Bilkisu Labaran หัวหน้าฝ่ายบริการ พิดจิน อิงลิช ของ BBC ในแอฟริกาตะวันตกกล่าวถึงภาษานี้ว่า "ภาษานี้เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และการสื่อความหมายเช่นกัน"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE