Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Officer in service " - คำอ่านไทย: อ๊อ เฝอะ เส่อ(ร) อิน เซ้อ(ร) เฝอะ สึ  - IPA: ˈɔːfəsɜːʴ ɪn sˈɜːʴvəs 

Officer in service (N) ความหมายคือ ทหารประจำการ, ทหารสังกัดหน่วยทหารตามปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Officer in service (N) ความหมายคือ ทหารประจําการ (อ้างอิงจาก : Hope)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'officer in service'

Additional service (N) ความหมายคือ บริการเสริม (อ้างอิงจาก : Hope)
Additional service (N) ความหมายคือ บริการเสริม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in a governmental service (V) ความหมายคือ ทำราชการ, ประกอบการงานหลวง, ประกอบการงานของรัฐบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in active service (V) ความหมายคือ ประจำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in the service (V) ความหมายคือ รับราชการ, ทำงานเป็นข้าราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be on active service (V) ความหมายคือ เข้าประจำการ, เข้าปฏิบัติหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be on service (V) ความหมายคือ เข้าประจำการ, เข้าปฏิบัติหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bond service ความหมายคือ การเป็นทาส (อ้างอิงจาก : Hope)

Carol service (N) ความหมายคือ พิธีทางศาสนาที่มีการร้องเพลงในศาสนาคริสต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Carol service (Noun) ความหมายคือ พิธีทางศาสนาที่มีการร้องเพลงในศาสนาคริสต์

Civil service (N) ความหมายคือ ราชการประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Civil service (N) ความหมายคือ ราชการพลเรือน (อ้างอิงจาก : Hope)
Civil service (N) ความหมายคือ ราชการพลเรือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Conscription for army service (N) ความหมายคือ การเกณฑ์ทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Conscription for army service (N) ความหมายคือ เกณฑ์ทหาร, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

Crown service (N) ความหมายคือ ราชการ, การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Department of Science Service (N) ความหมายคือ กรมวิทยาศาสตร์บริการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Department of Science Service (N) ความหมายคือ กรมวิทยาศาสตร์บริการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Educational radio service (N) ความหมายคือ วิทยุศึกษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Educational radio service (N) ความหมายคือ วิทยุศึกษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enter government service (V) ความหมายคือ รับราชการ, ทำงานเป็นข้าราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express Mail Service (N) ความหมายคือ อีเอ็มเอส (อ้างอิงจาก : Hope)
Express Mail Service (N) ความหมายคือ อีเอ็มเอส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fighting service (N) ความหมายคือ ราชการทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Funeral service (N) ความหมายคือ พิธีศพ, การทำพิธีเผาหรือฝังศพให้ผู้ตายตามพิธีการทางศาสนานั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Government service (N) ความหมายคือ ร. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Government service (N) ความหมายคือ ราชการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Government service (N) ความหมายคือ ราชการ, การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Government service (N) ความหมายคือ ราชการประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Government service (N) ความหมายคือ ราชการประจํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Government service (N) ความหมายคือ ร. (อ้างอิงจาก : Hope)

Holding a Buddhist religious service (N) ความหมายคือ พุทธบูชา, การบูชาพระพุทธเจ้า, เครื่องบูชาพระพุทธเจ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Information service (N) ความหมายคือ สำนักข่าว, ที่ซึ่งเป็นแหล่งรวมข้อมูลหรือรายละเอียดของข่าวต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Military service (N) ความหมายคือ การรับราชการทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Military service (N) ความหมายคือ ราชการทหาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Military service (N) ความหมายคือ ราชการทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Military service (Noun) ความหมายคือ การรับราชการทหาร

National guard service (N) ความหมายคือ กองกำลังรักษาความมั่นคงแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Longdo)

Out of service (IDM) ความหมายคือ ยังไม่เปิดบริการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of service (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยังไม่เปิดบริการ

Press something into service (IDM) ความหมายคือ ใช้ในยามจำเป็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Press something into service (Idiomatical expression) ความหมายคือ ใช้ในยามจำเป็น

Provide service (V) ความหมายคือ ให้บริการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Public service (N) ความหมายคือ ราชการ, การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Public service (N) ความหมายคือ ราชการประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reach the term of service (V) ความหมายคือ ครบเกณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Secret service (NAME) ความหมายคือ หน่วยตำรวจลับซึ่งมีหน้าที่อารักขาประธานาธิบดีสหรัฐ (อ้างอิงจาก : Longdo)
Secret service (N) ความหมายคือ หน่วยสืบราชการลับ , ไวพจน์(Synonym*) : intelligence; informer; espionage; spying (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret service (Noun) ความหมายคือ หน่วยสืบราชการลับ

Self self service (N) ความหมายคือ การช่วยตนเอง,การบริการตนเอง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Service (N) ความหมายคือ การบำรุงรักษาเครื่องจักรหรือเครื่องยนตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Service (N) ความหมายคือ การรับใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Service (N) ความหมายคือ การรับใช้ , ไวพจน์(Synonym*) : aid; assistance , (Antonym**) : hindrance (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Service (N) ความหมายคือ การส่งลูก , ไวพจน์(Synonym*) : serve (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Service (N) ความหมายคือ การเสิร์ฟลูก,เครื่องถ้วยชาม,การส่งหมายศาล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Service (V) ความหมายคือ ให้บริการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Service (V) ความหมายคือ ให้บริการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Service (Noun) ความหมายคือ การรับใช้
Service (Noun) ความหมายคือ การบำรุงรักษาเครื่องจักรหรือเครื่องยนตร์
Service (Noun) ความหมายคือ การส่งลูก

Social service (N) ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The procurement service (N) ความหมายคือ ยกกระบัตร, ตำแหน่งข้าราชการครั้งโบราณสังกัดกระทรวงวัง มีหน้าที่ออกไปประจำอยู่ตามหัวเมืองเพื่อสอดส่องอรรถคดี, ตำแหน่งเจ้าพนักงานเกี่ยวกับอรรถคดี ตรงกับอัยการในบัดนี้, ตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายธุรการของศาล ตรงกับจ่าศาลในบัดนี้, เจ้าหน้าที่ในการจัดหาเครื่องใช้ของทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

US Customs Service (N) ความหมายคือ ศุลกากร, หน่วยงานที่ทำหน้าที่เก็บภาษีจากสินค้านำเข้า และสินค้าส่งออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wire service (N) ความหมายคือ สำนักข่าวที่ส่งข่าวสารไปยังสื่อต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wire service (Noun) ความหมายคือ สำนักข่าวที่ส่งข่าวสารไปยังสื่อต่างๆ

Work in the government service (V) ความหมายคือ รับราชการ, ทำงานเป็นข้าราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Officer in service'
Grantly Galland , an officer of Global Tuna Conservation at The Pew Charitable Trusts , says that scientists are not sure whether or not the Atlantic bluefin population has recovered , " so any decrease in the population now is bad for fishermen in the long term . " 

จี แรน ถึ ลาย  แก๊ เหลิ่น ดึ , แอน อ๊อ เฝอะ เส่อ(ร) อะ ฝึ โกล๊ว เบิ่ล ทู้ เหนอะ คาน เส่อ(ร) เฟ้ เฉิ่น แอ ถึ เดอะ ผึ ยู แช้ เหรอะ เถอะ เบิ่ล ทระ สึ ถึ สึ , เซะ สึ แด ถึ ซ้าย เอิ่น ถิ สึ ถึ สึ อาร นา ถึ ชัว ร เว้ะ เด่อ(ร) โอ ร นา ถึ เดอะ เอิ่ท แล้น ถิ ขึ บลู ฟิน  พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น แฮ สึ เหรอะ คะ เฝ่อ(ร) ดึ , " โซว เอ๊ะ หนี่ ดิ ครี้ สึ อิน เดอะ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น นาว อิ สึ แบ ดึ โฟ ร ฟิ เฉ่อ(ร) หมิน อิน เดอะ ลอง เทอ(ร) ม . " 

dʒˈiː rˈænt lˈaɪ  gˈælənd  ˈæn ˈɔːfəsɜːʴ ˈʌv glˈəʊbəl tˈuːnə kˌɑːnsɜːʴvˈeɪʃən ˈæt ðə pjˈuː tʃˈærətəbəl trˈʌsts  sˈez ðˈæt sˈaɪəntɪsts ˈɑːr nˈɑːt ʃˈʊr wˈeðɜːʴ ˈɔːr nˈɑːt ðə ətlˈæntɪk blˈuː fˈɪn  pˌɑːpjəlˈeɪʃən hˈæz rəkˈʌvɜːʴd   sˈəʊ ˈeniː dɪkrˈiːs ɪn ðə pˌɑːpjəlˈeɪʃən nˈaʊ ˈɪz bˈæd fˈɔːr fˈɪʃɜːʴmɪn ɪn ðə lˈɔːŋ tˈɜːʴm   

คำแปล/ความหมาย : Grantly Galland ผู้เป็นสมาชิกของการอนุรักษ์ปลาทูน่าของมูลนิธิ Pew Charitable Trusts กล่าวว่า นักวิทยาศาสตร์ไม่แน่ใจว่าปลาทูน่าครีบน้ำเงินของมหาสมุทรแอตแลนติกจะฟื้นตัวหรือไม่ การลดความเสี่ยงของปลาจะส่งผลเสียต่อชาวประมงในระยะยาว "

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Celine Schmitt , the UNHCR senior public information officer for the United Nations refugee agency , said she was immediately captivated by the program . 

เสอะ ลี้น ฉึ มิ ถึ , เดอะ UNHCR ซี้น เหย่อ(ร) พะ บลิ ขึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น อ๊อ เฝอะ เส่อ(ร) โฟ ร เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ เร้ะ ฝึ หยู่ จี่ เอ๊ เจิ่น สี่ , เซะ ดึ ชี วา สึ อิ มี้ ดี เออะ ถลี่ แค้ ผึ ถิ เฟ ถิ ดึ บาย เดอะ โพร้ว แกรม . 

səlˈiːn ʃmˈɪt  ðə UNHCR sˈiːnjɜːʴ pˈʌblɪk ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən ˈɔːfəsɜːʴ fˈɔːr ðə juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz rˈefjuːdʒiː ˈeɪdʒənsiː  sˈed ʃˈiː wˈɑːz ˌɪmˈiːdˌiːətliː kˈæptɪvˌeɪtɪd bˈaɪ ðə prˈəʊgrˌæm  

คำแปล/ความหมาย : Celine Schmitt เจ้าหน้าที่สารสนเทศสาธารณะอาวุโสของ UNHCR สำหรับหน่วยงานผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติกล่าวว่าเธอรู้สึกหลงใหลในโครงการนี้ในทันที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" We consider it an amazing result " , airport press officer Nur El Gawohary said . 

" วี เขิ่น ซิ เด่อ(ร) อิ ถึ แอน เออะ เม้ สิ่ง หริ ซั้ล ถึ " , แอ๊ร โพ ร ถึ เพร สึ อ๊อ เฝอะ เส่อ(ร) นัว ร เอล Gawohary เซะ ดึ . 

 wˈiː kənsˈɪdɜːʴ ˈɪt ˈæn əmˈeɪzɪŋ rɪzˈʌlt   ˈerpˌɔːrt prˈes ˈɔːfəsɜːʴ nˈʊr ˈel Gawohary sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "เราคิดว่ามันน่าทึ่งมาก" Nur El Gawohary เจ้าหน้าที่สนามบิน กล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Families can take longer as the immigration officer must check each passport and make sure all of their visas and other documents are in order . 

แฟ้ เหมอะ หลี่ สึ แคน เท ขึ ล้อง เก่อ(ร) แอ สึ เดอะ อิ เหมอะ เกร๊ เฉิ่น อ๊อ เฝอะ เส่อ(ร) มะ สึ ถึ เชะ ขึ อี ฉึ แพ้ สึ โป ร ถึ เอิ่น ดึ เม ขึ ชัว ร ออล อะ ฝึ แดร ฟี้ เสอะ สึ เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) ด๊า ขึ เหยอะ เหมิ่น ถึ สึ อาร อิน โอ๊ร เด่อ(ร) . 

fˈæməliːz kˈæn tˈeɪk lˈɔːŋgɜːʴ ˈæz ðə ˌɪməgrˈeɪʃən ˈɔːfəsɜːʴ mˈʌst tʃˈek ˈiːtʃ pˈæspˌɔːrt ənd mˈeɪk ʃˈʊr ˈɔːl ˈʌv ðˈer vˈiːzəz ənd ˈʌðɜːʴ dˈɑːkjəmənts ˈɑːr ɪn ˈɔːrdɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : แบบครอบครัวอาจใช้เวลานานขึ้น เนื่องจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจะต้องตรวจหนังสือเดินทางแต่ละคน และตรวจสอบให้แน่ใจว่าวีซ่าและเอกสารอื่น ๆ ของพวกเขาทั้งหมดนั้นถูกต้อง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Our stores are an important meeting place for many people and we want to play a role in identifying and reducing loneliness , " said Colette Cloosterman - van Eerd , Jumbo's Chief Customer Officer . 

" อ๊าว เอ่อ(ร) สึ โต ร สึ อาร แอน อิม โพ้ร เถิ่น ถึ มี้ ถิ่ง เพล สึ โฟ ร เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล เอิ่น ดึ วี วาน ถึ ทู เพล เออะ โรว ล อิน อ่าย เด๊น เถอะ ฟาย อิ่ง เอิ่น ดึ เหรอะ ดู้ สิ่ง โล้ว นหลี่ เหนอะ สึ , " เซะ ดึ โค้ว เล้ะ ถึ ซี เอะ โล้ว อ๊า สึ เต่อ(ร) เหมิ่น  - แฟน อี เอ่อ(ร) ดี  , Jumbo's ชี ฝึ คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) อ๊อ เฝอะ เส่อ(ร) . 

 ˈaʊɜːʴ stˈɔːrz ˈɑːr ˈæn ˌɪmpˈɔːrtənt mˈiːtɪŋ plˈeɪs fˈɔːr mˈeniː pˈiːpəl ənd wˈiː wˈɑːnt tˈuː plˈeɪ ə rˈəʊl ɪn aɪdˈentəfˌaɪɪŋ ənd rədˈuːsɪŋ lˈəʊnliːnəs   sˈed kˈəʊlˈet sˌiːˌelˈəʊ ˈɑːstɜːʴmən   vˈæn ˈiː ɜːʴ dˈiː    tʃˈiːf kˈʌstəmɜːʴ ˈɔːfəsɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : "ร้านค้าของเราเป็นสถานที่นัดพบที่สำคัญสำหรับคนจำนวนมาก และเราต้องการมีบทบาทในการระบุและลดความเหงา" โคเล็ตต์ คลูสเตอร์มัน-ฟาน เอิร์ด ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายลูกค้าของ Jumbo กล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Bilkisu Labaran , leader of the BBC's West African Pidgin English service , said of the language : " It keeps changing all the time , and it's expressive as well . " 

บี อิล ขึ อิ้ ซู  ลา บ่า ร้าน  , ลี้ เด่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ บี บี่ ซี้ สึ เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น Pidgin อิ้ง กลิ ฉึ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ , เซะ ดึ อะ ฝึ เดอะ แล้ง เกวอะ จึ : " อิ ถึ คี ผึ สึ เช้น จิ่ง ออล เดอะ ทาย ม , เอิ่น ดึ อิ ถึ สึ อิ ขึ สึ เพร้ สิ ฝึ แอ สึ เวล . " 

bˈiː ˈɪlk ˈɪsˌuː  lˈɑː bɑːrˈɑːn   lˈiːdɜːʴ ˈʌv ðə bˌiːbiːsˈiːs wˈest ˈæfrəkən Pidgin ˈɪŋglɪʃ sˈɜːʴvəs  sˈed ˈʌv ðə lˈæŋgwədʒ   ˈɪt kˈiːps tʃˈeɪndʒɪŋ ˈɔːl ðə tˈaɪm  ənd ˈɪts ɪksprˈesɪv ˈæz wˈel   

คำแปล/ความหมาย : Bilkisu Labaran หัวหน้าฝ่ายบริการ พิดจิน อิงลิช ของ BBC ในแอฟริกาตะวันตกกล่าวถึงภาษานี้ว่า "ภาษานี้เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และการสื่อความหมายเช่นกัน"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE