Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Press something into service " - คำอ่านไทย: เพร สึ ซั้ม ติ่ง อิ้น ถู่ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ  - IPA: prˈes sˈʌmθɪŋ ˈɪntuː sˈɜːʴvəs 

Press something into service (IDM) ความหมายคือ ใช้ในยามจำเป็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Press something into service (Idiomatical expression) ความหมายคือ ใช้ในยามจำเป็น

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'press something into service'

Additional service (N) ความหมายคือ บริการเสริม (อ้างอิงจาก : Hope)
Additional service (N) ความหมายคือ บริการเสริม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in a governmental service (V) ความหมายคือ ทำราชการ, ประกอบการงานหลวง, ประกอบการงานของรัฐบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in active service (V) ความหมายคือ ประจำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in the service (V) ความหมายคือ รับราชการ, ทำงานเป็นข้าราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be on active service (V) ความหมายคือ เข้าประจำการ, เข้าปฏิบัติหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be on service (V) ความหมายคือ เข้าประจำการ, เข้าปฏิบัติหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bond service ความหมายคือ การเป็นทาส (อ้างอิงจาก : Hope)

Carol service (N) ความหมายคือ พิธีทางศาสนาที่มีการร้องเพลงในศาสนาคริสต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Carol service (Noun) ความหมายคือ พิธีทางศาสนาที่มีการร้องเพลงในศาสนาคริสต์

Civil service (N) ความหมายคือ ราชการประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Civil service (N) ความหมายคือ ราชการพลเรือน (อ้างอิงจาก : Hope)
Civil service (N) ความหมายคือ ราชการพลเรือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Conscription for army service (N) ความหมายคือ การเกณฑ์ทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Conscription for army service (N) ความหมายคือ เกณฑ์ทหาร, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

Crown service (N) ความหมายคือ ราชการ, การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Department of Science Service (N) ความหมายคือ กรมวิทยาศาสตร์บริการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Department of Science Service (N) ความหมายคือ กรมวิทยาศาสตร์บริการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Educational radio service (N) ความหมายคือ วิทยุศึกษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Educational radio service (N) ความหมายคือ วิทยุศึกษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enter government service (V) ความหมายคือ รับราชการ, ทำงานเป็นข้าราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Express Mail Service (N) ความหมายคือ อีเอ็มเอส (อ้างอิงจาก : Hope)
Express Mail Service (N) ความหมายคือ อีเอ็มเอส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fighting service (N) ความหมายคือ ราชการทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Funeral service (N) ความหมายคือ พิธีศพ, การทำพิธีเผาหรือฝังศพให้ผู้ตายตามพิธีการทางศาสนานั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Government service (N) ความหมายคือ ร. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Government service (N) ความหมายคือ ราชการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Government service (N) ความหมายคือ ราชการ, การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Government service (N) ความหมายคือ ราชการประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Government service (N) ความหมายคือ ราชการประจํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Government service (N) ความหมายคือ ร. (อ้างอิงจาก : Hope)

Holding a Buddhist religious service (N) ความหมายคือ พุทธบูชา, การบูชาพระพุทธเจ้า, เครื่องบูชาพระพุทธเจ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Information service (N) ความหมายคือ สำนักข่าว, ที่ซึ่งเป็นแหล่งรวมข้อมูลหรือรายละเอียดของข่าวต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Military service (N) ความหมายคือ การรับราชการทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Military service (N) ความหมายคือ ราชการทหาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Military service (N) ความหมายคือ ราชการทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Military service (Noun) ความหมายคือ การรับราชการทหาร

National guard service (N) ความหมายคือ กองกำลังรักษาความมั่นคงแห่งชาติ (อ้างอิงจาก : Longdo)

Officer in service (N) ความหมายคือ ทหารประจำการ, ทหารสังกัดหน่วยทหารตามปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Officer in service (N) ความหมายคือ ทหารประจําการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Out of service (IDM) ความหมายคือ ยังไม่เปิดบริการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of service (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยังไม่เปิดบริการ

Provide service (V) ความหมายคือ ให้บริการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Public service (N) ความหมายคือ ราชการ, การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Public service (N) ความหมายคือ ราชการประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reach the term of service (V) ความหมายคือ ครบเกณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Secret service (NAME) ความหมายคือ หน่วยตำรวจลับซึ่งมีหน้าที่อารักขาประธานาธิบดีสหรัฐ (อ้างอิงจาก : Longdo)
Secret service (N) ความหมายคือ หน่วยสืบราชการลับ , ไวพจน์(Synonym*) : intelligence; informer; espionage; spying (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Secret service (Noun) ความหมายคือ หน่วยสืบราชการลับ

Self self service (N) ความหมายคือ การช่วยตนเอง,การบริการตนเอง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Service (N) ความหมายคือ การบำรุงรักษาเครื่องจักรหรือเครื่องยนตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Service (N) ความหมายคือ การรับใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Service (N) ความหมายคือ การรับใช้ , ไวพจน์(Synonym*) : aid; assistance , (Antonym**) : hindrance (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Service (N) ความหมายคือ การส่งลูก , ไวพจน์(Synonym*) : serve (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Service (N) ความหมายคือ การเสิร์ฟลูก,เครื่องถ้วยชาม,การส่งหมายศาล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Service (V) ความหมายคือ ให้บริการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Service (V) ความหมายคือ ให้บริการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Service (Noun) ความหมายคือ การรับใช้
Service (Noun) ความหมายคือ การบำรุงรักษาเครื่องจักรหรือเครื่องยนตร์
Service (Noun) ความหมายคือ การส่งลูก

Social service (N) ความหมายคือ งานสังคมสงเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The procurement service (N) ความหมายคือ ยกกระบัตร, ตำแหน่งข้าราชการครั้งโบราณสังกัดกระทรวงวัง มีหน้าที่ออกไปประจำอยู่ตามหัวเมืองเพื่อสอดส่องอรรถคดี, ตำแหน่งเจ้าพนักงานเกี่ยวกับอรรถคดี ตรงกับอัยการในบัดนี้, ตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายธุรการของศาล ตรงกับจ่าศาลในบัดนี้, เจ้าหน้าที่ในการจัดหาเครื่องใช้ของทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

US Customs Service (N) ความหมายคือ ศุลกากร, หน่วยงานที่ทำหน้าที่เก็บภาษีจากสินค้านำเข้า และสินค้าส่งออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wire service (N) ความหมายคือ สำนักข่าวที่ส่งข่าวสารไปยังสื่อต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wire service (Noun) ความหมายคือ สำนักข่าวที่ส่งข่าวสารไปยังสื่อต่างๆ

Work in the government service (V) ความหมายคือ รับราชการ, ทำงานเป็นข้าราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Press something into service'
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And if you've ever felt happy after seeing something bad happen to someone else , you've felt _ Schadenfreude _ . 

เอิ่น ดึ อิ ฝึ ยู ฝึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เฟล ถึ แฮ้ ผี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง ซั้ม ติ่ง แบ ดึ แฮ้ เผิ่น ทู ซั้ม วั่น เอล สึ , ยู ฝึ เฟล ถึ _ แช้ ดิน ฟรอย ดึ _ . 

ənd ˈɪf jˈuːv ˈevɜːʴ fˈelt hˈæpiː ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ sˈʌmθɪŋ bˈæd hˈæpən tˈuː sˈʌmwˌʌn ˈels  jˈuːv fˈelt  ʃˈædɪnfrˌɔɪd   

คำแปล/ความหมาย : และถ้าคุณเคยรู้สึกมีความสุขหลังจากเห็นสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับคนอื่น คุณได้รู้สึกว่า _Schadenfreude_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" To kick - start " also means " to make something start to happen , " but usually after it has slowed down or stopped . 

" ทู คิ ขึ - สึ ตาร ถึ " อ๊อล โส่ว มีน สึ " ทู เม ขึ ซั้ม ติ่ง สึ ตาร ถึ ทู แฮ้ เผิ่น , " บะ ถึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ แฮ สึ สึ โลว ดึ ดาว น โอ ร สึ ตา ผึ ถึ . 

 tˈuː kˈɪk  stˈɑːrt  ˈɔːlsəʊ mˈiːnz  tˈuː mˈeɪk sˈʌmθɪŋ stˈɑːrt tˈuː hˈæpən   bˈʌt jˈuːʒəwəliː ˈæftɜːʴ ˈɪt hˈæz slˈəʊd dˈaʊn ˈɔːr stˈɑːpt  

คำแปล/ความหมาย : "To kick-start (การเริ่มโดยใช้แรงและความพยายาม)" หมายถึง "ที่จะทำให้บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น" แต่โดยปกติแล้วหลังจากนั้นมันมักจะเริ่มช้าลงหรือหยุดลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But something unusual happened in Albania this August : the Italian government paid the bill after four tourists left a restaurant without paying . 

บะ ถึ ซั้ม ติ่ง เอิ่น ยู้ ฉู เอิ่ล แฮ้ เผิ่น ดึ อิน แอ่ล เบ๊ หนี่ เออะ ดิ สึ อ๊า เกอะ สึ ถึ : เดอะ อิ แท้ล เหยิ่น ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ เพ ดึ เดอะ บิล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โฟ ร ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เละ ฝึ ถึ เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ หวิ ต๊าว ถึ เพ้ อิ่ง . 

bˈʌt sˈʌmθɪŋ ənjˈuːʒˌuːəl hˈæpənd ɪn ælbˈeɪniːə ðˈɪs ˈɑːgəst  ðə ˌɪtˈæljən gˈʌvɜːʴmənt pˈeɪd ðə bˈɪl ˈæftɜːʴ fˈɔːr tˈʊrəsts lˈeft ə rˈestɜːʴˌɑːnt wɪθˈaʊt pˈeɪɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : แต่มีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้นในแอลเบเนียในเดือนสิงหาคมนี้ รัฐบาลอิตาลีจ่ายเงินหลังจากที่นักท่องเที่ยว 4 คนออกจากร้านอาหารโดยไม่จ่ายเงิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It's fun and that's kind of what you want when coming here : something fun , " Reubyn Ash told _ Magicseaweed _ after surfing at The Wave . 

" อิ ถึ สึ ฟัน เอิ่น ดึ แด ถึ สึ คาย น ดึ อะ ฝึ วะ ถึ ยู วาน ถึ เวน คะ หมิ่ง ฮีร : ซั้ม ติ่ง ฟัน , " Reubyn แอ ฉึ โทว ล ดึ _ แม้ จิ ขึ ซี้ วี ดึ  _ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เซ้อ(ร) ฝิ่ง แอ ถึ เดอะ เว ฝึ . 

 ˈɪts fˈʌn ənd ðˈæts kˈaɪnd ˈʌv wˈʌt jˈuː wˈɑːnt wˈen kˈʌmɪŋ hˈiːr  sˈʌmθɪŋ fˈʌn   Reubyn ˈæʃ tˈəʊld  mˈædʒɪk sˈiːwˌiːd   ˈæftɜːʴ sˈɜːʴfɪŋ ˈæt ðə wˈeɪv  

คำแปล/ความหมาย : “มันสนุกและเป็นสิ่งที่คุณต้องการเมื่อมาที่นี่: อะไรสนุก ๆ” Reubyn Ash บอก _Magicseaweed_ หลังจากโต้คลื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Bilkisu Labaran , leader of the BBC's West African Pidgin English service , said of the language : " It keeps changing all the time , and it's expressive as well . " 

บี อิล ขึ อิ้ ซู  ลา บ่า ร้าน  , ลี้ เด่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ บี บี่ ซี้ สึ เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น Pidgin อิ้ง กลิ ฉึ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ , เซะ ดึ อะ ฝึ เดอะ แล้ง เกวอะ จึ : " อิ ถึ คี ผึ สึ เช้น จิ่ง ออล เดอะ ทาย ม , เอิ่น ดึ อิ ถึ สึ อิ ขึ สึ เพร้ สิ ฝึ แอ สึ เวล . " 

bˈiː ˈɪlk ˈɪsˌuː  lˈɑː bɑːrˈɑːn   lˈiːdɜːʴ ˈʌv ðə bˌiːbiːsˈiːs wˈest ˈæfrəkən Pidgin ˈɪŋglɪʃ sˈɜːʴvəs  sˈed ˈʌv ðə lˈæŋgwədʒ   ˈɪt kˈiːps tʃˈeɪndʒɪŋ ˈɔːl ðə tˈaɪm  ənd ˈɪts ɪksprˈesɪv ˈæz wˈel   

คำแปล/ความหมาย : Bilkisu Labaran หัวหน้าฝ่ายบริการ พิดจิน อิงลิช ของ BBC ในแอฟริกาตะวันตกกล่าวถึงภาษานี้ว่า "ภาษานี้เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และการสื่อความหมายเช่นกัน"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" I was crying , " Bachman told _ The Associated Press _ after seeing the video . 

" อาย วา สึ คร้าย อิ่ง , " บ๊า ขึ เหมิ่น โทว ล ดึ _ เดอะ เออะ โซ้ว สี่ เอ ถิ ดึ เพร สึ _ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง เดอะ ฟิ ดี่ โอ่ว . 

 ˈaɪ wˈɑːz krˈaɪɪŋ   bˈɑːkmən tˈəʊld  ðə əsˈəʊsiːˌeɪtɪd prˈes  ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ ðə vˈɪdiːəʊ  

คำแปล/ความหมาย : "ฉันร้องไห้" บาคมาน บอกกับ _สำนักข่าวที่เกี่ยวข้อง_ หลังจากดูวิดีโอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After that , they move into " year one . " 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , เด มู ฝึ อิ้น ถู่ " เยีย ร วัน . " 

ˈæftɜːʴ ðˈæt  ðˈeɪ mˈuːv ˈɪntuː  jˈɪr wˈʌn   

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นพวกเขาก็เข้าสู่ "year one"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE