Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Finish a story " - คำอ่านไทย: ฟิ หนิ ฉึ เออะ สึ โต๊ หรี่  - IPA: fˈɪnɪʃ ə stˈɔːriː 

Finish a story (V) ความหมายคือ สิ้นเรื่อง, หมดหรือจบเรื่องไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'finish a story'

Amusing story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Believe one-sided story (V) ความหมายคือ ฟังความข้างเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cock and bull story (SL) ความหมายคือ เรื่องไร้สาระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Comic story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Comic story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Comical story (N) ความหมายคือ หัสนิยาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Comical story (N) ความหมายคือ หัสนิยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Comical story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Concoct a story (V) ความหมายคือ ปั้นเมฆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Create a story (V) ความหมายคือ สร้างเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End a story (V) ความหมายคือ สิ้นเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
End a story (V) ความหมายคือ สิ้นเรื่อง, หมดหรือจบเรื่องไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Essence of the story (N) ความหมายคือ ท้องเรื่อง, เนื้อเรื่องที่ดำเนินไปตั้งแต่ต้นจนจบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fabricate a story (V) ความหมายคือ ปั้นเมฆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Fabricate a story (V) ความหมายคือ ปั้นเมฆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fish story (SL) ความหมายคือ เรื่องโกหก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fish story ความหมายคือ เรื่องโกหก
Folk story (N) ความหมายคือ คติชาวบ้าน, เรื่องราวของชาวบ้านที่เล่าปากต่อปากและประพฤติสืบกันมาหลายชั่วอายุคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Funny story (N) ความหมายคือ หัสนิยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Funny story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost story (N) ความหมายคือ เรื่องเขย่าขวัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost story (Noun) ความหมายคือ เรื่องเขย่าขวัญ
Humorous story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inside story (N) ความหมายคือ ตื้นลึกหนาบาง, รายละเอียดของเรื่องที่ไม่เปิดเผย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inside story (N) ความหมายคือ เบื้องหน้าเบื้องหลัง, สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inside story (N) ความหมายคือ เบื้องหลัง, สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Invent a story (V) ความหมายคือ แต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Invent a story (V) ความหมายคือ แต่งเรื่อง, คิดเรื่องขึ้นเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inventing a story (N) ความหมายคือ การแต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make up a story (V) ความหมายคือ แต่งเรื่อง, คิดเรื่องขึ้นเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make up story (V) ความหมายคือ ปั้นน้ำเป็นตัว, กุเรื่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Making a story (N) ความหมายคือ การแต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mysterious story (N) ความหมายคือ เรื่องลึกลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mystery story (N) ความหมายคือ เรื่องลึกลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Mystery story (N) ความหมายคือ เรื่องลึกลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old story (N) ความหมายคือ ข้อแก้ตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Old story (N) ความหมายคือ ข้อแก้ตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old story (N) ความหมายคือ เรื่องเก่าแก่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Old story (N) ความหมายคือ เรื่องเก่าแก่, เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อนานมาแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Same old story (SL) ความหมายคือ เรื่องซ้ำซาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Same old story (IDM) ความหมายคือ เรื่องเดิมๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Same old story (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องเดิมๆ
Same old story ความหมายคือ เรื่องซ้ำซาก
Second leading man in a story (N) ความหมายคือ พระรอง, ตัวรองฝ่ายชายในการแสดงละครหรือภาพยนตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shaggy-dog story (IDM) ความหมายคือ เรื่องตลกยาวที่มีบทจบแบบหักมุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shaggy-dog story (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องตลกยาวที่มีบทจบแบบหักมุม
Short story (N) ความหมายคือ เรื่องสั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Short story (N) ความหมายคือ เรื่องสั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Short story (N) ความหมายคือ เรื่องสั้น, บันเทิงคดีร้อยแก้วรูปแบบหนึ่ง มีลักษณะคล้ายนวนิยาย แต่สั้นกว่า โดยมีเหตุการณ์ในเรื่องและตัวละครน้อย มักจบแบบพลิกความคาดหมายหรือจบแบบทิ้งให้คิดเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Short story (Noun) ความหมายคือ เรื่องสั้น
Sob story (SL) ความหมายคือ เรื่องเศร้าเคล้าน้ำตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sob story ความหมายคือ เรื่องเศร้าเคล้าน้ำตา
Story (N) ความหมายคือ ข่าว , ไวพจน์(Synonym*) : news; report; scoop (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ความเป็นมา, ที่มา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ คอลัมน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ชั้นของบ้าน,เรื่อง,นิยาย,เรื่องโกหก,ข่าว,การเล่าเรื่อง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Story (N) ความหมายคือ ชั้นของอาคาร , ไวพจน์(Synonym*) : floor; layer (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ปกรณัม (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ ปกรณัม, เรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ประวัติ, เรื่องราวว่าด้วยความเป็นไปของคน สถานที่ หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ระบิ (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ ระบิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (CLAS) ความหมายคือ ราย, ลักษณนามใช้แก่สิ่งที่มีลักษณะเป็นเรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ราย, เรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ อรรถบท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ อาขยาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เนื้อเรื่อง, สาระของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story ความหมายคือ เรื่อง (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Story (N) ความหมายคือ เรื่อง, ภาวะหรือเนื้อหาของสิ่งซึ่งเนื่องกับข้อเท็จจริงหรือเหตุการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องราว (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องราว , ไวพจน์(Synonym*) : account; narrative (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องเล่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องเล่า, เรื่องที่เกิดจากการนำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมาพูดให้ผู้อื่นฟัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องแต่ง , ไวพจน์(Synonym*) : fiction; tale (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องโกหก (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : falsehood (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (VT) ความหมายคือ เล่าเรื่อง , ไวพจน์(Synonym*) : narrate; tell (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (Noun) ความหมายคือ เรื่องราว
Story (Noun) ความหมายคือ เรื่องแต่ง
Story (Noun) ความหมายคือ เรื่องโกหก
Story (Noun) ความหมายคือ ข่าว
Story (Verb) ความหมายคือ เล่าเรื่อง
Story (Noun) ความหมายคือ ชั้นของอาคาร
Story (Noun) ความหมายคือ ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร
Tall story (IDM) ความหมายคือ เรื่องโกหก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tall story (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องโกหก
The whole story (N) ความหมายคือ ไส้พุง (อ้างอิงจาก : Hope)
The whole story (N) ความหมายคือ ไส้พุง, เรื่องราว, สิ่งที่มี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top story (SL) ความหมายคือ สมอง , ไวพจน์(Synonym*) : upper story (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top story ความหมายคือ สมอง
Upper story (SL) ความหมายคือ สมอง , ไวพจน์(Synonym*) : top story (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Upper story ความหมายคือ สมอง
Writing a story (N) ความหมายคือ การแต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Writing a story (N) ความหมายคือ แต่งเรื่อง, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Finish a story'
For example , " After you finish your final exams , you'll be home free . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู ฟิ หนิ ฉึ โย ร ฟ้าย เหนิ่ล อิ กึ แซ้ม สึ , ยูล บี โฮว ม ฟรี . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   ˈæftɜːʴ jˈuː fˈɪnɪʃ jˈɔːr fˈaɪnəl ɪgzˈæmz  jˈuːl bˈiː hˈəʊm frˈiː   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น "หลังจากคุณเสร็จสิ้นการสอบครั้งสุดท้ายคุณจะรู้สึกโล่งและเป็นอิสระ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Americans often use this expression after they have been very busy , as in this example : “ After studying all month , the students were happy to finish their exams , kick up their heels and relax ! ” 

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ อ๊อ เฝิ่น ยู สึ ดิ สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด แฮ ฝึ บิน แฟ้ หรี่ บิ้ สี่ , แอ สึ อิน ดิ สึ อิ กึ แซ้ม เผิ่ล : “ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ ต๊ะ ดี่ อิ่ง ออล มัน ตึ , เดอะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ เวอ(ร) แฮ้ ผี่ ทู ฟิ หนิ ฉึ แดร อิ กึ แซ้ม สึ , คิ ขึ อะ ผึ แดร ฮีล สึ เอิ่น ดึ หริ แล้ ขึ สึ ! ” 

əmˈerəkənz ˈɔːfən jˈuːs ðˈɪs ɪksprˈeʃən ˈæftɜːʴ ðˈeɪ hˈæv bˈɪn vˈeriː bˈɪziː  ˈæz ɪn ðˈɪs ɪgzˈæmpəl   ˈæftɜːʴ stˈʌdiːɪŋ ˈɔːl mˈʌnθ  ðə stˈuːdənts wˈɜːʴ hˈæpiː tˈuː fˈɪnɪʃ ðˈer ɪgzˈæmz  kˈɪk ˈʌp ðˈer hˈiːlz ənd rɪlˈæks   

คำแปล/ความหมาย : ชาวอเมริกันมักใช้สำนวนนี้หลังจากที่พวกเขายุ่งมาก อย่างเช่นตัวอย่างนี้: "หลังจากการเรียนตลอดทั้งเดือน นักเรียนมีดีใจที่การสอบของพวกเขาจบลง ไปพักผ่อน มีช่วงเวลาที่มีความสุข(kick up their heels) และผ่อนคลายกันเถอะ!"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After crossing the finish line , Hamish said the experience had been " incredible , " reports _ BBC News _ . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) คร้อ สิ่ง เดอะ ฟิ หนิ ฉึ ลาย น , แฮ้ หมิ ฉึ เซะ ดึ เดอะ อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ แฮ ดึ บิน " อิน เคร้ เดอะ เบิ่ล , " หริ โพ้ ร ถึ สึ _ บี บี่ ซี้ นู สึ _ . 

ˈæftɜːʴ krˈɔːsɪŋ ðə fˈɪnɪʃ lˈaɪn  hˈæmɪʃ sˈed ðə ɪkspˈɪriːəns hˈæd bˈɪn  ˌɪnkrˈedəbəl   rɪpˈɔːrts  bˌiːbiːsˈiː nˈuːz   

คำแปล/ความหมาย : หลังจากข้ามเส้นชัย ฮามิชกล่าวว่าประสบการณ์นี้ "เหลือเชื่อ" _บีบีซี นิวส์_ รายงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
In December , a half Dutch , half Belgian boy will finish university at the age of 9 , making him the youngest person to ever graduate from university . 

อิน ดิ เซ้ม เบ่อ(ร) , เออะ แฮ ฝึ ดะ ฉึ , แฮ ฝึ เบ๊ล เจิ่น บอย วิล ฟิ หนิ ฉึ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ แอ ถึ เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 9 , เม้ ขิ่ง ฮิม เดอะ ยั้ง เกอะ สึ ถึ เพ้อ(ร) เสิ่น ทู เอ๊ะ เฝ่อ(ร) แกร๊ เจอะ เหวอะ ถึ ฟรัม ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ . 

ɪn dɪsˈembɜːʴ  ə hˈæf dˈʌtʃ  hˈæf bˈeldʒən bˈɔɪ wˈɪl fˈɪnɪʃ jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈæt ðə ˈeɪdʒ ˈʌv   mˈeɪkɪŋ hˈɪm ðə jˈʌŋgəst pˈɜːʴsən tˈuː ˈevɜːʴ grˈædʒəwət frˈʌm jˌuːnəvˈɜːʴsətiː  

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนธันวาคม เด็กชายลูกครึ่งดัตช์ครึ่งเบลเยี่ยมจะสำเร็จการศึกษาในมหาวิทยาลัยด้วยวัย 9 ขวบ ทำให้เขาเป็นคนที่อายุน้อยที่สุดที่สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But if you need one stroke more than par to finish a hole , you've made a " bogey . " 

บะ ถึ อิ ฝึ ยู นี ดึ วัน สึ โทรว ขึ โม ร แดน พาร ทู ฟิ หนิ ฉึ เออะ โฮว ล , ยู ฝึ เม ดึ เออะ " โบ๊ว กี่ . " 

bˈʌt ˈɪf jˈuː nˈiːd wˈʌn strˈəʊk mˈɔːr ðˈæn pˈɑːr tˈuː fˈɪnɪʃ ə hˈəʊl  jˈuːv mˈeɪd ə  bˈəʊgiː   

คำแปล/ความหมาย : แต่ถ้าคุณต้องการหนึ่งสโตรกมากกว่าพาร์เพื่อจบหลุม คุณได้ทำ "โบกี้" แล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE