Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Making a story " - คำอ่านไทย: เม้ ขิ่ง เออะ สึ โต๊ หรี่  - IPA: mˈeɪkɪŋ ə stˈɔːriː 

Making a story (N) ความหมายคือ การแต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'making a story'

Amusing story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Believe one-sided story (V) ความหมายคือ ฟังความข้างเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cock and bull story (SL) ความหมายคือ เรื่องไร้สาระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Comic story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Comic story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Comical story (N) ความหมายคือ หัสนิยาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Comical story (N) ความหมายคือ หัสนิยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Comical story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Concoct a story (V) ความหมายคือ ปั้นเมฆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Create a story (V) ความหมายคือ สร้างเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End a story (V) ความหมายคือ สิ้นเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
End a story (V) ความหมายคือ สิ้นเรื่อง, หมดหรือจบเรื่องไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Essence of the story (N) ความหมายคือ ท้องเรื่อง, เนื้อเรื่องที่ดำเนินไปตั้งแต่ต้นจนจบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fabricate a story (V) ความหมายคือ ปั้นเมฆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Fabricate a story (V) ความหมายคือ ปั้นเมฆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Finish a story (V) ความหมายคือ สิ้นเรื่อง, หมดหรือจบเรื่องไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fish story (SL) ความหมายคือ เรื่องโกหก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fish story ความหมายคือ เรื่องโกหก
Folk story (N) ความหมายคือ คติชาวบ้าน, เรื่องราวของชาวบ้านที่เล่าปากต่อปากและประพฤติสืบกันมาหลายชั่วอายุคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Funny story (N) ความหมายคือ หัสนิยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Funny story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost story (N) ความหมายคือ เรื่องเขย่าขวัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost story (Noun) ความหมายคือ เรื่องเขย่าขวัญ
Humorous story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inside story (N) ความหมายคือ ตื้นลึกหนาบาง, รายละเอียดของเรื่องที่ไม่เปิดเผย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inside story (N) ความหมายคือ เบื้องหน้าเบื้องหลัง, สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inside story (N) ความหมายคือ เบื้องหลัง, สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Invent a story (V) ความหมายคือ แต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Invent a story (V) ความหมายคือ แต่งเรื่อง, คิดเรื่องขึ้นเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inventing a story (N) ความหมายคือ การแต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make up a story (V) ความหมายคือ แต่งเรื่อง, คิดเรื่องขึ้นเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make up story (V) ความหมายคือ ปั้นน้ำเป็นตัว, กุเรื่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mysterious story (N) ความหมายคือ เรื่องลึกลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mystery story (N) ความหมายคือ เรื่องลึกลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Mystery story (N) ความหมายคือ เรื่องลึกลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old story (N) ความหมายคือ ข้อแก้ตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Old story (N) ความหมายคือ ข้อแก้ตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old story (N) ความหมายคือ เรื่องเก่าแก่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Old story (N) ความหมายคือ เรื่องเก่าแก่, เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อนานมาแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Same old story (SL) ความหมายคือ เรื่องซ้ำซาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Same old story (IDM) ความหมายคือ เรื่องเดิมๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Same old story (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องเดิมๆ
Same old story ความหมายคือ เรื่องซ้ำซาก
Second leading man in a story (N) ความหมายคือ พระรอง, ตัวรองฝ่ายชายในการแสดงละครหรือภาพยนตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shaggy-dog story (IDM) ความหมายคือ เรื่องตลกยาวที่มีบทจบแบบหักมุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shaggy-dog story (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องตลกยาวที่มีบทจบแบบหักมุม
Short story (N) ความหมายคือ เรื่องสั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Short story (N) ความหมายคือ เรื่องสั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Short story (N) ความหมายคือ เรื่องสั้น, บันเทิงคดีร้อยแก้วรูปแบบหนึ่ง มีลักษณะคล้ายนวนิยาย แต่สั้นกว่า โดยมีเหตุการณ์ในเรื่องและตัวละครน้อย มักจบแบบพลิกความคาดหมายหรือจบแบบทิ้งให้คิดเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Short story (Noun) ความหมายคือ เรื่องสั้น
Sob story (SL) ความหมายคือ เรื่องเศร้าเคล้าน้ำตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sob story ความหมายคือ เรื่องเศร้าเคล้าน้ำตา
Story (N) ความหมายคือ ข่าว , ไวพจน์(Synonym*) : news; report; scoop (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ความเป็นมา, ที่มา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ คอลัมน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ชั้นของบ้าน,เรื่อง,นิยาย,เรื่องโกหก,ข่าว,การเล่าเรื่อง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Story (N) ความหมายคือ ชั้นของอาคาร , ไวพจน์(Synonym*) : floor; layer (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ปกรณัม (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ ปกรณัม, เรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ประวัติ, เรื่องราวว่าด้วยความเป็นไปของคน สถานที่ หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ระบิ (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ ระบิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (CLAS) ความหมายคือ ราย, ลักษณนามใช้แก่สิ่งที่มีลักษณะเป็นเรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ราย, เรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ อรรถบท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ อาขยาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เนื้อเรื่อง, สาระของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story ความหมายคือ เรื่อง (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Story (N) ความหมายคือ เรื่อง, ภาวะหรือเนื้อหาของสิ่งซึ่งเนื่องกับข้อเท็จจริงหรือเหตุการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องราว (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องราว , ไวพจน์(Synonym*) : account; narrative (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องเล่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องเล่า, เรื่องที่เกิดจากการนำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมาพูดให้ผู้อื่นฟัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องแต่ง , ไวพจน์(Synonym*) : fiction; tale (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องโกหก (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : falsehood (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (VT) ความหมายคือ เล่าเรื่อง , ไวพจน์(Synonym*) : narrate; tell (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (Noun) ความหมายคือ เรื่องราว
Story (Noun) ความหมายคือ เรื่องแต่ง
Story (Noun) ความหมายคือ เรื่องโกหก
Story (Noun) ความหมายคือ ข่าว
Story (Verb) ความหมายคือ เล่าเรื่อง
Story (Noun) ความหมายคือ ชั้นของอาคาร
Story (Noun) ความหมายคือ ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร
Tall story (IDM) ความหมายคือ เรื่องโกหก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tall story (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องโกหก
The whole story (N) ความหมายคือ ไส้พุง (อ้างอิงจาก : Hope)
The whole story (N) ความหมายคือ ไส้พุง, เรื่องราว, สิ่งที่มี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top story (SL) ความหมายคือ สมอง , ไวพจน์(Synonym*) : upper story (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top story ความหมายคือ สมอง
Upper story (SL) ความหมายคือ สมอง , ไวพจน์(Synonym*) : top story (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Upper story ความหมายคือ สมอง
Writing a story (N) ความหมายคือ การแต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Writing a story (N) ความหมายคือ แต่งเรื่อง, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Making a story'
By November of that year , he had 1 million subscribers , after making similar " stunt " videos . 

บาย โหน่ว เฟ้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ แด ถึ เยีย ร , ฮี แฮ ดึ 1 มิ้ล เหยิ่น เสอะ บึ สึ คร้าย เบ่อ(ร) สึ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ ขิ่ง ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) " สึ ตัน ถึ " ฟิ ดี่ โอ่ว สึ . 

bˈaɪ nəʊvˈembɜːʴ ˈʌv ðˈæt jˈɪr  hˈiː hˈæd  mˈɪljən səbskrˈaɪbɜːʴz  ˈæftɜːʴ mˈeɪkɪŋ sˈɪməlɜːʴ  stˈʌnt  vˈɪdiːəʊz  

คำแปล/ความหมาย : ภายในเดือนพฤศจิกายนของปีนั้น เขามีสมาชิก 1 ล้านคน หลังจากสร้างวิดีโอ "ผาดโผน" ที่คล้ายกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After that , he can begin to sew the bags together , making car covers , school bags and other goods . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , ฮี แคน บิ กิ้น ทู โซว เดอะ แบ กึ สึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) , เม้ ขิ่ง คาร คะ เฝ่อ(ร) สึ , สึ กูล แบ กึ สึ เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) กุ ดึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈæt  hˈiː kˈæn bɪgˈɪn tˈuː sˈəʊ ðə bˈægz təgˈeðɜːʴ  mˈeɪkɪŋ kˈɑːr kˈʌvɜːʴz  skˈuːl bˈægz ənd ˈʌðɜːʴ gˈʊdz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นเขาก็เริ่มเย็บถุงเข้าด้วยกันเพื่อทำที่คลุมรถ กระเป๋านักเรียน และสินค้าอื่นๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the release of his last film _ The Wind Rises _ in 2013 , Miyazaki said he was retiring from making movies . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ หรี่ ลี้ สึ อะ ฝึ ฮิ สึ แล สึ ถึ ฟิล ม _ เดอะ วาย น ดึ ร้าย เสอะ สึ _ อิน 2013 , มี หย่า ซ้า ขี่ เซะ ดึ ฮี วา สึ หริ ท้าย หริ่ง ฟรัม เม้ ขิ่ง มู้ ฝี่ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə riːlˈiːs ˈʌv hˈɪz lˈæst fˈɪlm  ðə wˈaɪnd rˈaɪzəz  ɪn   mˌiːjɑːzˈɑːkiː sˈed hˈiː wˈɑːz rɪtˈaɪrɪŋ frˈʌm mˈeɪkɪŋ mˈuːviːz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากออกฉายภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขา _เดอะ วินด์ ไรซ_ ในปี 2013 มิยาซากิกล่าวว่าเขากำลังจะเกษียณจากการสร้างภาพยนตร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After 41 years in movies , Tom Cruise is still one of Hollywood's biggest stars — and he's making the money to prove it . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 41 เยีย ร สึ อิน มู้ ฝี่ สึ , ทาม ครู สึ อิ สึ สึ ติล วัน อะ ฝึ ฮ้า หลี่ วุ ดึ สึ บิ้ เกอะ สึ ถึ สึ ตาร สึ — เอิ่น ดึ ฮี สึ เม้ ขิ่ง เดอะ มะ หนี่ ทู พรู ฝึ อิ ถึ . 

ˈæftɜːʴ  jˈɪrz ɪn mˈuːviːz  tˈɑːm krˈuːz ˈɪz stˈɪl wˈʌn ˈʌv hˈɑːliːwˌʊdz bˈɪgəst stˈɑːrz  ənd hˈiːz mˈeɪkɪŋ ðə mˈʌniː tˈuː prˈuːv ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจาก 41 ปีในภาพยนตร์ ทอม ครูซ ยังคงเป็นหนึ่งในดาราที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฮอลลีวูด และเขาทำเงินเพื่อพิสูจน์เรื่องนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Canada is probably nicknamed " The Great White North " because it's the second biggest country in the world after Russia , making it " great " in size . 

แค้ เหนอะ เดอะ อิ สึ พร้า เบอะ บลี นิ ขึ เนม ดึ " เดอะ เกร ถึ วาย ถึ โน ร ตึ " บิ ค้อ สึ อิ ถึ สึ เดอะ เซ้ะ เขิ่น ดึ บิ้ เกอะ สึ ถึ คั้น ถรี่ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ระ เฉอะ , เม้ ขิ่ง อิ ถึ " เกร ถึ " อิน ซาย สึ . 

kˈænədə ˈɪz prˈɑːbəblˌiː nˈɪknˌeɪmd  ðə grˈeɪt wˈaɪt nˈɔːrθ  bɪkˈɔːz ˈɪts ðə sˈekənd bˈɪgəst kˈʌntriː ɪn ðə wˈɜːʴld ˈæftɜːʴ rˈʌʃə  mˈeɪkɪŋ ˈɪt  grˈeɪt  ɪn sˈaɪz  

คำแปล/ความหมาย : แคนาดาอาจมีชื่อเล่นว่า " เดอะ เกรท ไวท์ นอร์ท" เพราะเป็นประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกรองจากรัสเซีย ทำให้มีขนาด "ใหญ่"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE