Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Second leading man in a story " - คำอ่านไทย: เซ้ะ เขิ่น ดึ ลี้ ดิ่ง แมน อิน เออะ สึ โต๊ หรี่  - IPA: sˈekənd lˈiːdɪŋ mˈæn ɪn ə stˈɔːriː 

Second leading man in a story (N) ความหมายคือ พระรอง, ตัวรองฝ่ายชายในการแสดงละครหรือภาพยนตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'second leading man in a story'

Amusing story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Believe one-sided story (V) ความหมายคือ ฟังความข้างเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cock and bull story (SL) ความหมายคือ เรื่องไร้สาระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Comic story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Comic story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Comical story (N) ความหมายคือ หัสนิยาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Comical story (N) ความหมายคือ หัสนิยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Comical story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Concoct a story (V) ความหมายคือ ปั้นเมฆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Create a story (V) ความหมายคือ สร้างเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

End a story (V) ความหมายคือ สิ้นเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
End a story (V) ความหมายคือ สิ้นเรื่อง, หมดหรือจบเรื่องไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Essence of the story (N) ความหมายคือ ท้องเรื่อง, เนื้อเรื่องที่ดำเนินไปตั้งแต่ต้นจนจบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fabricate a story (V) ความหมายคือ ปั้นเมฆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Fabricate a story (V) ความหมายคือ ปั้นเมฆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Finish a story (V) ความหมายคือ สิ้นเรื่อง, หมดหรือจบเรื่องไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fish story (SL) ความหมายคือ เรื่องโกหก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fish story ความหมายคือ เรื่องโกหก

Folk story (N) ความหมายคือ คติชาวบ้าน, เรื่องราวของชาวบ้านที่เล่าปากต่อปากและประพฤติสืบกันมาหลายชั่วอายุคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Funny story (N) ความหมายคือ หัสนิยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Funny story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ghost story (N) ความหมายคือ เรื่องเขย่าขวัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost story (Noun) ความหมายคือ เรื่องเขย่าขวัญ

Humorous story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Inside story (N) ความหมายคือ ตื้นลึกหนาบาง, รายละเอียดของเรื่องที่ไม่เปิดเผย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inside story (N) ความหมายคือ เบื้องหน้าเบื้องหลัง, สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inside story (N) ความหมายคือ เบื้องหลัง, สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Invent a story (V) ความหมายคือ แต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Invent a story (V) ความหมายคือ แต่งเรื่อง, คิดเรื่องขึ้นเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Inventing a story (N) ความหมายคือ การแต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make up a story (V) ความหมายคือ แต่งเรื่อง, คิดเรื่องขึ้นเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make up story (V) ความหมายคือ ปั้นน้ำเป็นตัว, กุเรื่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Making a story (N) ความหมายคือ การแต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mysterious story (N) ความหมายคือ เรื่องลึกลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mystery story (N) ความหมายคือ เรื่องลึกลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Mystery story (N) ความหมายคือ เรื่องลึกลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Old story (N) ความหมายคือ ข้อแก้ตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Old story (N) ความหมายคือ ข้อแก้ตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old story (N) ความหมายคือ เรื่องเก่าแก่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Old story (N) ความหมายคือ เรื่องเก่าแก่, เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อนานมาแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Same old story (SL) ความหมายคือ เรื่องซ้ำซาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Same old story (IDM) ความหมายคือ เรื่องเดิมๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Same old story (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องเดิมๆ
Same old story ความหมายคือ เรื่องซ้ำซาก

Shaggy-dog story (IDM) ความหมายคือ เรื่องตลกยาวที่มีบทจบแบบหักมุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shaggy-dog story (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องตลกยาวที่มีบทจบแบบหักมุม

Short story (N) ความหมายคือ เรื่องสั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Short story (N) ความหมายคือ เรื่องสั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Short story (N) ความหมายคือ เรื่องสั้น, บันเทิงคดีร้อยแก้วรูปแบบหนึ่ง มีลักษณะคล้ายนวนิยาย แต่สั้นกว่า โดยมีเหตุการณ์ในเรื่องและตัวละครน้อย มักจบแบบพลิกความคาดหมายหรือจบแบบทิ้งให้คิดเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Short story (Noun) ความหมายคือ เรื่องสั้น

Sob story (SL) ความหมายคือ เรื่องเศร้าเคล้าน้ำตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sob story ความหมายคือ เรื่องเศร้าเคล้าน้ำตา

Story (N) ความหมายคือ ข่าว , ไวพจน์(Synonym*) : news; report; scoop (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ความเป็นมา, ที่มา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ คอลัมน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ชั้นของบ้าน,เรื่อง,นิยาย,เรื่องโกหก,ข่าว,การเล่าเรื่อง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Story (N) ความหมายคือ ชั้นของอาคาร , ไวพจน์(Synonym*) : floor; layer (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ปกรณัม (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ ปกรณัม, เรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ประวัติ, เรื่องราวว่าด้วยความเป็นไปของคน สถานที่ หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ระบิ (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ ระบิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (CLAS) ความหมายคือ ราย, ลักษณนามใช้แก่สิ่งที่มีลักษณะเป็นเรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ราย, เรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ อรรถบท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ อาขยาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เนื้อเรื่อง, สาระของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story ความหมายคือ เรื่อง (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Story (N) ความหมายคือ เรื่อง, ภาวะหรือเนื้อหาของสิ่งซึ่งเนื่องกับข้อเท็จจริงหรือเหตุการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องราว (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องราว , ไวพจน์(Synonym*) : account; narrative (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องเล่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องเล่า, เรื่องที่เกิดจากการนำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมาพูดให้ผู้อื่นฟัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องแต่ง , ไวพจน์(Synonym*) : fiction; tale (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องโกหก (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : falsehood (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (VT) ความหมายคือ เล่าเรื่อง , ไวพจน์(Synonym*) : narrate; tell (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (Noun) ความหมายคือ เรื่องราว
Story (Noun) ความหมายคือ เรื่องแต่ง
Story (Noun) ความหมายคือ เรื่องโกหก
Story (Noun) ความหมายคือ ข่าว
Story (Verb) ความหมายคือ เล่าเรื่อง
Story (Noun) ความหมายคือ ชั้นของอาคาร
Story (Noun) ความหมายคือ ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร

Tall story (IDM) ความหมายคือ เรื่องโกหก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tall story (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องโกหก

The whole story (N) ความหมายคือ ไส้พุง (อ้างอิงจาก : Hope)
The whole story (N) ความหมายคือ ไส้พุง, เรื่องราว, สิ่งที่มี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Top story (SL) ความหมายคือ สมอง , ไวพจน์(Synonym*) : upper story (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top story ความหมายคือ สมอง

Upper story (SL) ความหมายคือ สมอง , ไวพจน์(Synonym*) : top story (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Upper story ความหมายคือ สมอง

Writing a story (N) ความหมายคือ การแต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Writing a story (N) ความหมายคือ แต่งเรื่อง, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Second leading man in a story'
For more than a hundred years , travelers and locals have claimed that African Elephants sometimes eat rotten marula fruit , leading to drunken behavior . 

โฟ ร โม ร แดน เออะ ฮั้น เดรอะ ดึ เยีย ร สึ , แทร้ เฝอะ เหล่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ โล้ว เขิ่ล สึ แฮ ฝึ เคลม ดึ แด ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ สึ เสิ่ม ท้าย ม สึ อี ถึ ร้า เถิ่น มา รู้ เหลอะ  ฟรู ถึ , ลี้ ดิ่ง ทู ดรั๊ง เขิ่น บิ เฮ้ ฝึ เหย่อ(ร) . 

fˈɔːr mˈɔːr ðˈæn ə hˈʌndrəd jˈɪrz  trˈævəlɜːʴz ənd lˈəʊkəlz hˈæv klˈeɪmd ðˈæt ˈæfrəkən ˈeləfənts səmtˈaɪmz ˈiːt rˈɑːtən mˈɑː rˈuːlə  frˈuːt  lˈiːdɪŋ tˈuː drˈʌŋkən bɪhˈeɪvjɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เป็นเวลากว่าร้อยปีนักท่องเที่ยวและชาวบ้านได้อ้างว่าช้างแอฟริกันบางครั้งกินเนยผลไม้มารูล่าซึ่งนำไปสู่พฤติกรรมเมาเหล้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you're finding a new way to do something , doing it for the first time , or leading the way , you can say you are " blazing a trail , " or call yourself a " trailblazer . " 

อิ ฝึ ยัว ร ฟ้าย นดิ่ง เออะ นู เว ทู ดู ซั้ม ติ่ง , ดู้ อิ่ง อิ ถึ โฟ ร เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ ทาย ม , โอ ร ลี้ ดิ่ง เดอะ เว , ยู แคน เซ ยู อาร " เบล๊ สิ่ง เออะ เทรล , " โอ ร คอล เหย่อ(ร) เซ้ล ฝึ เออะ " เทร้ล เบล เส่อ(ร) . " 

ˈɪf jˈʊr fˈaɪndɪŋ ə nˈuː wˈeɪ tˈuː dˈuː sˈʌmθɪŋ  dˈuːɪŋ ˈɪt fˈɔːr ðə fˈɜːʴst tˈaɪm  ˈɔːr lˈiːdɪŋ ðə wˈeɪ  jˈuː kˈæn sˈeɪ jˈuː ˈɑːr  blˈeɪzɪŋ ə trˈeɪl   ˈɔːr kˈɔːl jɜːʴsˈelf ə  trˈeɪlblˌeɪzɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณกำลังหาวิธีใหม่ในการทำบางสิ่งบางอย่างทำมันเป็นครั้งแรกหรือเป็นผู้นำคุณสามารถพูดได้ว่าคุณกำลัง "blazing a trail (กรุยทาง/บุกเบิก) หรือเรียกตัวเองว่า “trailblazer” (ผู้บุกเบิก)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In fact , astronauts had cancer death rates similar to the athletes , and had a lower rate of death from heart disease  the leading cause of death in the US . 

อิน แฟ ขึ ถึ , แอ๊ สึ เถรอะ นอ ถึ สึ แฮ ดึ แค้น เส่อ(ร) เด ตึ เร ถึ สึ ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) ทู เดอะ แอ๊ ตึ ลี ถึ สึ , เอิ่น ดึ แฮ ดึ เออะ โล้ว เอ่อ(ร) เร ถึ อะ ฝึ เด ตึ ฟรัม ฮาร ถึ ดิ ซี้ สึ  เดอะ ลี้ ดิ่ง คา สึ อะ ฝึ เด ตึ อิน เดอะ อะ สึ . 

ɪn fˈækt  ˈæstrənˌɔːts hˈæd kˈænsɜːʴ dˈeθ rˈeɪts sˈɪməlɜːʴ tˈuː ðə ˈæθlˌiːts  ənd hˈæd ə lˈəʊɜːʴ rˈeɪt ˈʌv dˈeθ frˈʌm hˈɑːrt dɪzˈiːz  ðə lˈiːdɪŋ kˈɑːz ˈʌv dˈeθ ɪn ðə ˈʌs  

คำแปล/ความหมาย : ในความเป็นจริง นักบินอวกาศมีอัตราการเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งใกล้เคียงกับนักกีฬาและมีอัตราการเสียชีวิตจากโรคหัวใจต่ำกว่า ซึ่งเป็นสาเหตุการเสียชีวิตอันดับต้น ๆ ในสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But that hasn't stopped Rory Southworth , an English trail runner who describes himself as a " 'Leading' Home Athlete . " 

บะ ถึ แด ถึ แฮ้ เสิ่น ถึ สึ ตา ผึ ถึ โร้ หรี่ ซ้าว ตึ เหว่อ(ร) ตึ , แอน อิ้ง กลิ ฉึ เทรล ระ เหน่อ(ร) ฮู ดิ สึ คร้าย บึ สึ หิม เซ้ล ฝึ แอ สึ เออะ " 'Leading' โฮว ม แอ๊ ตึ ลี ถึ . " 

bˈʌt ðˈæt hˈæzənt stˈɑːpt rˈɔːriː sˈaʊθwɜːʴθ  ˈæn ˈɪŋglɪʃ trˈeɪl rˈʌnɜːʴ hˈuː dɪskrˈaɪbz hɪmsˈelf ˈæz ə   hˈəʊm ˈæθlˌiːt   

คำแปล/ความหมาย : แต่นั่นก็ไม่ได้หยุด รอรี่ เซาท์เวิร์ธ นักวิ่งเทรลของอังกฤษที่บอกตัวเองว่าเป็น “นักกีฬา ‘ชั้นนำ’ ในบ้าน"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Emily Selove , who teaches at the University of Exeter and is leading the course , said more and more people are becoming interested in magic . 

เอ๊ะ หมิ หลี่ เซ ละ ฝึ  , ฮู ที้ เฉอะ สึ แอ ถึ เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ เอ๊ะ ขึ สิ เถ่อ(ร) เอิ่น ดึ อิ สึ ลี้ ดิ่ง เดอะ โค ร สึ , เซะ ดึ โม ร เอิ่น ดึ โม ร พี้ เผิ่ล อาร บิ คะ หมิ่ง อิ้น เถรอะ สึ ติ ดึ อิน แม้ จิ ขึ . 

ˈemɪliː sˈeɪ lˈʌv   hˈuː tˈiːtʃəz ˈæt ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv ˈeksɪtɜːʴ ənd ˈɪz lˈiːdɪŋ ðə kˈɔːrs  sˈed mˈɔːr ənd mˈɔːr pˈiːpəl ˈɑːr bɪkˈʌmɪŋ ˈɪntrəstɪd ɪn mˈædʒɪk  

คำแปล/ความหมาย : เอมิลี่ เซโลเว ผู้สอนที่มหาวิทยาลัยเอ็กซิเตอร์ และเป็นผู้นำหลักสูตรนี้กล่าวว่าผู้คนเริ่มสนใจเวทมนตร์มากขึ้นเรื่อยๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
English will be taught as a second language from the first year of school , reports African news website _ Agence Ecofin _ . 

อิ้ง กลิ ฉึ วิล บี ทอ ถึ แอ สึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แล้ง เกวอะ จึ ฟรัม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เยีย ร อะ ฝึ สึ กูล , หริ โพ้ ร ถึ สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น นู สึ เว้ บึ ซาย ถึ _ แอ๊ เจิ่น สึ อี้ โข่ว ฟิน  _ . 

ˈɪŋglɪʃ wˈɪl bˈiː tˈɔːt ˈæz ə sˈekənd lˈæŋgwədʒ frˈʌm ðə fˈɜːʴst jˈɪr ˈʌv skˈuːl  rɪpˈɔːrts ˈæfrəkən nˈuːz wˈebsˌaɪt  ˈædʒəns ˈiːkəʊ fˈɪn    

คำแปล/ความหมาย : เว็บไซต์ข่าวแอฟริกัน _เอเจนซี่ อีโคฟิน_ รายงาน ภาษาอังกฤษจะได้รับการสอนเป็นภาษาที่สองตั้งแต่ปีแรกของการศึกษา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After them , no other man was chosen by more than 2 % of Americans . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดม , โนว อ๊ะ เด่อ(ร) แมน วา สึ โช้ว เสิ่น บาย โม ร แดน 2 % อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈem  nˈəʊ ˈʌðɜːʴ mˈæn wˈɑːz tʃˈəʊzən bˈaɪ mˈɔːr ðˈæn   ˈʌv əmˈerəkənz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากพวกเขาไม่มีคนอื่นได้รับเลือกจากชาวอเมริกันมากกว่า 2%

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE