Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Mystery story " - คำอ่านไทย: มิ สึ เต่อ(ร) หรี่ สึ โต๊ หรี่  - IPA: mˈɪstɜːʴiː stˈɔːriː 

Mystery story (N) ความหมายคือ เรื่องลึกลับ (อ้างอิงจาก : Hope)

Mystery story (N) ความหมายคือ เรื่องลึกลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'mystery story'

Amusing story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Believe one-sided story (V) ความหมายคือ ฟังความข้างเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cock and bull story (SL) ความหมายคือ เรื่องไร้สาระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Comic story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Comic story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Comical story (N) ความหมายคือ หัสนิยาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Comical story (N) ความหมายคือ หัสนิยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Comical story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Concoct a story (V) ความหมายคือ ปั้นเมฆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Create a story (V) ความหมายคือ สร้างเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

End a story (V) ความหมายคือ สิ้นเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
End a story (V) ความหมายคือ สิ้นเรื่อง, หมดหรือจบเรื่องไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Essence of the story (N) ความหมายคือ ท้องเรื่อง, เนื้อเรื่องที่ดำเนินไปตั้งแต่ต้นจนจบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fabricate a story (V) ความหมายคือ ปั้นเมฆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Fabricate a story (V) ความหมายคือ ปั้นเมฆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Finish a story (V) ความหมายคือ สิ้นเรื่อง, หมดหรือจบเรื่องไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fish story (SL) ความหมายคือ เรื่องโกหก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fish story ความหมายคือ เรื่องโกหก

Folk story (N) ความหมายคือ คติชาวบ้าน, เรื่องราวของชาวบ้านที่เล่าปากต่อปากและประพฤติสืบกันมาหลายชั่วอายุคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Funny story (N) ความหมายคือ หัสนิยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Funny story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ghost story (N) ความหมายคือ เรื่องเขย่าขวัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost story (Noun) ความหมายคือ เรื่องเขย่าขวัญ

Humorous story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Inside story (N) ความหมายคือ ตื้นลึกหนาบาง, รายละเอียดของเรื่องที่ไม่เปิดเผย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inside story (N) ความหมายคือ เบื้องหน้าเบื้องหลัง, สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inside story (N) ความหมายคือ เบื้องหลัง, สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Invent a story (V) ความหมายคือ แต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Invent a story (V) ความหมายคือ แต่งเรื่อง, คิดเรื่องขึ้นเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Inventing a story (N) ความหมายคือ การแต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make up a story (V) ความหมายคือ แต่งเรื่อง, คิดเรื่องขึ้นเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make up story (V) ความหมายคือ ปั้นน้ำเป็นตัว, กุเรื่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Making a story (N) ความหมายคือ การแต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mysterious story (N) ความหมายคือ เรื่องลึกลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Old story (N) ความหมายคือ ข้อแก้ตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Old story (N) ความหมายคือ ข้อแก้ตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old story (N) ความหมายคือ เรื่องเก่าแก่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Old story (N) ความหมายคือ เรื่องเก่าแก่, เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อนานมาแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Same old story (SL) ความหมายคือ เรื่องซ้ำซาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Same old story (IDM) ความหมายคือ เรื่องเดิมๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Same old story (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องเดิมๆ
Same old story ความหมายคือ เรื่องซ้ำซาก

Second leading man in a story (N) ความหมายคือ พระรอง, ตัวรองฝ่ายชายในการแสดงละครหรือภาพยนตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Shaggy-dog story (IDM) ความหมายคือ เรื่องตลกยาวที่มีบทจบแบบหักมุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shaggy-dog story (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องตลกยาวที่มีบทจบแบบหักมุม

Short story (N) ความหมายคือ เรื่องสั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Short story (N) ความหมายคือ เรื่องสั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Short story (N) ความหมายคือ เรื่องสั้น, บันเทิงคดีร้อยแก้วรูปแบบหนึ่ง มีลักษณะคล้ายนวนิยาย แต่สั้นกว่า โดยมีเหตุการณ์ในเรื่องและตัวละครน้อย มักจบแบบพลิกความคาดหมายหรือจบแบบทิ้งให้คิดเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Short story (Noun) ความหมายคือ เรื่องสั้น

Sob story (SL) ความหมายคือ เรื่องเศร้าเคล้าน้ำตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sob story ความหมายคือ เรื่องเศร้าเคล้าน้ำตา

Story (N) ความหมายคือ ข่าว , ไวพจน์(Synonym*) : news; report; scoop (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ความเป็นมา, ที่มา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ คอลัมน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ชั้นของบ้าน,เรื่อง,นิยาย,เรื่องโกหก,ข่าว,การเล่าเรื่อง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Story (N) ความหมายคือ ชั้นของอาคาร , ไวพจน์(Synonym*) : floor; layer (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ปกรณัม (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ ปกรณัม, เรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ประวัติ, เรื่องราวว่าด้วยความเป็นไปของคน สถานที่ หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ระบิ (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ ระบิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (CLAS) ความหมายคือ ราย, ลักษณนามใช้แก่สิ่งที่มีลักษณะเป็นเรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ราย, เรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ อรรถบท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ อาขยาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เนื้อเรื่อง, สาระของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story ความหมายคือ เรื่อง (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Story (N) ความหมายคือ เรื่อง, ภาวะหรือเนื้อหาของสิ่งซึ่งเนื่องกับข้อเท็จจริงหรือเหตุการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องราว (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องราว , ไวพจน์(Synonym*) : account; narrative (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องเล่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องเล่า, เรื่องที่เกิดจากการนำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมาพูดให้ผู้อื่นฟัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องแต่ง , ไวพจน์(Synonym*) : fiction; tale (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องโกหก (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : falsehood (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (VT) ความหมายคือ เล่าเรื่อง , ไวพจน์(Synonym*) : narrate; tell (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (Noun) ความหมายคือ เรื่องราว
Story (Noun) ความหมายคือ เรื่องแต่ง
Story (Noun) ความหมายคือ เรื่องโกหก
Story (Noun) ความหมายคือ ข่าว
Story (Verb) ความหมายคือ เล่าเรื่อง
Story (Noun) ความหมายคือ ชั้นของอาคาร
Story (Noun) ความหมายคือ ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร

Tall story (IDM) ความหมายคือ เรื่องโกหก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tall story (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องโกหก

The whole story (N) ความหมายคือ ไส้พุง (อ้างอิงจาก : Hope)
The whole story (N) ความหมายคือ ไส้พุง, เรื่องราว, สิ่งที่มี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Top story (SL) ความหมายคือ สมอง , ไวพจน์(Synonym*) : upper story (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top story ความหมายคือ สมอง

Upper story (SL) ความหมายคือ สมอง , ไวพจน์(Synonym*) : top story (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Upper story ความหมายคือ สมอง

Writing a story (N) ความหมายคือ การแต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Writing a story (N) ความหมายคือ แต่งเรื่อง, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Mystery story'
Fans are excited to see their comic book heroes Jessica Jones , Luke Cage , Daredevil and Iron Fist work together to solve a mystery in New York City . 

แฟน สึ อาร อิ ขึ ซ้าย เถอะ ดึ ทู ซี แดร ค้า หมิ ขึ บุ ขึ เฮี้ย โหร่ว สึ เจ๊ะ สิ เขอะ โจว น สึ , ลู ขึ เค จึ , แด๊ร เดะ เฝิ่ล เอิ่น ดึ อ๊าย เอ่อ(ร) น ฟิ สึ ถึ เวอ(ร) ขึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) ทู ซาล ฝึ เออะ มิ สึ เต่อ(ร) หรี่ อิน นู โย ร ขึ ซิ ถี่ . 

fˈænz ˈɑːr ɪksˈaɪtəd tˈuː sˈiː ðˈer kˈɑːmɪk bˈʊk hˈɪrəʊz dʒˈesɪkə dʒˈəʊnz  lˈuːk kˈeɪdʒ  dˈerdˌevəl ənd ˈaɪɜːʴn fˈɪst wˈɜːʴk təgˈeðɜːʴ tˈuː sˈɑːlv ə mˈɪstɜːʴiː ɪn nˈuː jˈɔːrk sˈɪtiː  

คำแปล/ความหมาย : แฟน ๆ รู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็นฮีโร่ในหนังสือการ์ตูนของพวกเข าเจสสิก้า โจนส์ ,ลุคเคจ , แดร์เดวิลและไอรอนเฟริสทำงานร่วมกันเพื่อแก้ปัญหาความลึกลับในมหานครนิวยอร์ก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In her book  The Sittaford Mystery ,  writer Agatha Christie gives many characters a reason for killing the rich Captain Trevelyan . 

อิน เฮอ(ร) บุ ขึ  เดอะ Sittaford มิ สึ เต่อ(ร) หรี่ ,  ร้าย เถ่อ(ร) แอ๊ เกอะ เตอะ คริ สึ ตี่ กิ ฝึ สึ เม้ะ หนี่ แค้ เหรอะ ขึ เถ่อ(ร) สึ เออะ รี้ เสิ่น โฟ ร คิ หลิ่ง เดอะ ริ ฉึ แค้ ผึ เถิ่น เถรอะ เฟ้ล เหยิ่น . 

ɪn hˈɜːʴ bˈʊk  ðə Sittaford mˈɪstɜːʴiː   rˈaɪtɜːʴ ˈægəθə krˈɪstiː gˈɪvz mˈeniː kˈærəktɜːʴz ə rˈiːzən fˈɔːr kˈɪlɪŋ ðə rˈɪtʃ kˈæptən trəvˈeljən  

คำแปล/ความหมาย : ในหนังสือของเธอ "The Sittaford Mystery" เขียนโดยอกาธา คริสตีทำให้ตัวละครหลาย ๆ ตัวมีเหตุผลในการฆ่ากัปตันเทรเวยันที่ร่ำรวย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , mystery writers often use red herrings to make the story more exciting . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , มิ สึ เต่อ(ร) หรี่ ร้าย เถ่อ(ร) สึ อ๊อ เฝิ่น ยู สึ เระ ดึ แฮ้ หริ่ง สึ ทู เม ขึ เดอะ สึ โต๊ หรี่ โม ร อิ ขึ ซ้าย ถิ่ง . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  mˈɪstɜːʴiː rˈaɪtɜːʴz ˈɔːfən jˈuːs rˈed hˈerɪŋz tˈuː mˈeɪk ðə stˈɔːriː mˈɔːr ɪksˈaɪtɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ยกตัวอย่างเช่น นักเขียนลึกลับมักใช้เรื่องลวงเพื่อทำให้เรื่องตื่นเต้นมากยิ่งขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In a mystery , a red herring is something the writer presents as a clue , but actually isn't . 

อิน เออะ มิ สึ เต่อ(ร) หรี่ , เออะ เระ ดึ แฮ้ หริ่ง อิ สึ ซั้ม ติ่ง เดอะ ร้าย เถ่อ(ร) เพร้ เสิ่น ถึ สึ แอ สึ เออะ คลู , บะ ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ อิ้ เสิ่น ถึ . 

ɪn ə mˈɪstɜːʴiː  ə rˈed hˈerɪŋ ˈɪz sˈʌmθɪŋ ðə rˈaɪtɜːʴ prˈezənts ˈæz ə klˈuː  bˈʌt ˈæktʃˌuːəliː ˈɪzənt  

คำแปล/ความหมาย : ในนิยายสืบสวน สิ่งที่หลอกล่อให้เข้าใจผิดเป็นบางสิ่งบางอย่างที่ผู้เขียนนำเสนอแบบเบาะแส แต่แท้จริงแล้วไม่ใช่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Edivo's wine is named Navis Mysterium , which means ‘sea mystery ' 

Edivo's วาย น อิ สึ เนม ดึ น้า ฝิ สึ มิ สึ ตี้ หรี่ เอิ่ม , วิ ฉึ มีน สึ ‘sea มิ สึ เต่อ(ร) หรี่ ' 

 wˈaɪn ˈɪz nˈeɪmd nˈɑːvɪs mˌɪstˈiːriːəm  wˈɪtʃ mˈiːnz  mˈɪstɜːʴiː  

คำแปล/ความหมาย : ไวน์ของ Edivo มีชื่อว่า Navis Mysterium ซึ่งแปลว่า 'ทะเลอันลึกลับ'

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE