ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

พิมพ์คำศัพท์

ฟังเสียง

"Inventing a story " - คำอ่านไทย: อิน เฟ้น ถิ่ง เออะ สึ โต๊ หรี่  - IPA: ˌɪnvˈentɪŋ ə stˈɔːriː 

Inventing a story (N) ความหมายคือ การแต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

---

ค้นหาคำว่า 'inventing a story'

Amusing story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Believe one-sided story (V) ความหมายคือ ฟังความข้างเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Cock and bull story (SL) ความหมายคือ เรื่องไร้สาระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Comic story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Comic story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Comical story (N) ความหมายคือ หัสนิยาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Comical story (N) ความหมายคือ หัสนิยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Comical story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Concoct a story (V) ความหมายคือ ปั้นเมฆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Create a story (V) ความหมายคือ สร้างเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

End a story (V) ความหมายคือ สิ้นเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
End a story (V) ความหมายคือ สิ้นเรื่อง, หมดหรือจบเรื่องไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Essence of the story (N) ความหมายคือ ท้องเรื่อง, เนื้อเรื่องที่ดำเนินไปตั้งแต่ต้นจนจบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Fabricate a story (V) ความหมายคือ ปั้นเมฆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Fabricate a story (V) ความหมายคือ ปั้นเมฆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Finish a story (V) ความหมายคือ สิ้นเรื่อง, หมดหรือจบเรื่องไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Fish story (SL) ความหมายคือ เรื่องโกหก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fish story ความหมายคือ เรื่องโกหก

---

Folk story (N) ความหมายคือ คติชาวบ้าน, เรื่องราวของชาวบ้านที่เล่าปากต่อปากและประพฤติสืบกันมาหลายชั่วอายุคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Funny story (N) ความหมายคือ หัสนิยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Funny story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Ghost story (N) ความหมายคือ เรื่องเขย่าขวัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost story (Noun) ความหมายคือ เรื่องเขย่าขวัญ

---

Humorous story (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Inside story (N) ความหมายคือ ตื้นลึกหนาบาง, รายละเอียดของเรื่องที่ไม่เปิดเผย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inside story (N) ความหมายคือ เบื้องหน้าเบื้องหลัง, สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inside story (N) ความหมายคือ เบื้องหลัง, สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Invent a story (V) ความหมายคือ แต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Invent a story (V) ความหมายคือ แต่งเรื่อง, คิดเรื่องขึ้นเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Make up a story (V) ความหมายคือ แต่งเรื่อง, คิดเรื่องขึ้นเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Make up story (V) ความหมายคือ ปั้นน้ำเป็นตัว, กุเรื่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Making a story (N) ความหมายคือ การแต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Mysterious story (N) ความหมายคือ เรื่องลึกลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Mystery story (N) ความหมายคือ เรื่องลึกลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Mystery story (N) ความหมายคือ เรื่องลึกลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Old story (N) ความหมายคือ ข้อแก้ตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Old story (N) ความหมายคือ ข้อแก้ตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old story (N) ความหมายคือ เรื่องเก่าแก่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Old story (N) ความหมายคือ เรื่องเก่าแก่, เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อนานมาแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Same old story (SL) ความหมายคือ เรื่องซ้ำซาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Same old story (IDM) ความหมายคือ เรื่องเดิมๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Same old story (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องเดิมๆ
Same old story ความหมายคือ เรื่องซ้ำซาก

---

Second leading man in a story (N) ความหมายคือ พระรอง, ตัวรองฝ่ายชายในการแสดงละครหรือภาพยนตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Shaggy-dog story (IDM) ความหมายคือ เรื่องตลกยาวที่มีบทจบแบบหักมุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shaggy-dog story (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องตลกยาวที่มีบทจบแบบหักมุม

---

Short story (N) ความหมายคือ เรื่องสั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Short story (N) ความหมายคือ เรื่องสั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Short story (N) ความหมายคือ เรื่องสั้น, บันเทิงคดีร้อยแก้วรูปแบบหนึ่ง มีลักษณะคล้ายนวนิยาย แต่สั้นกว่า โดยมีเหตุการณ์ในเรื่องและตัวละครน้อย มักจบแบบพลิกความคาดหมายหรือจบแบบทิ้งให้คิดเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Short story (Noun) ความหมายคือ เรื่องสั้น

---

Sob story (SL) ความหมายคือ เรื่องเศร้าเคล้าน้ำตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sob story ความหมายคือ เรื่องเศร้าเคล้าน้ำตา

---

Story (N) ความหมายคือ ข่าว , ไวพจน์(Synonym*) : news; report; scoop (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ความเป็นมา, ที่มา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ คอลัมน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ชั้นของบ้าน,เรื่อง,นิยาย,เรื่องโกหก,ข่าว,การเล่าเรื่อง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Story (N) ความหมายคือ ชั้นของอาคาร , ไวพจน์(Synonym*) : floor; layer (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ปกรณัม (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ ปกรณัม, เรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ประวัติ, เรื่องราวว่าด้วยความเป็นไปของคน สถานที่ หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ระบิ (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ ระบิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (CLAS) ความหมายคือ ราย, ลักษณนามใช้แก่สิ่งที่มีลักษณะเป็นเรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ราย, เรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ อรรถบท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ อาขยาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เนื้อเรื่อง, สาระของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story ความหมายคือ เรื่อง (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Story (N) ความหมายคือ เรื่อง, ภาวะหรือเนื้อหาของสิ่งซึ่งเนื่องกับข้อเท็จจริงหรือเหตุการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องราว (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องราว , ไวพจน์(Synonym*) : account; narrative (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องเล่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องเล่า, เรื่องที่เกิดจากการนำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมาพูดให้ผู้อื่นฟัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องแต่ง , ไวพจน์(Synonym*) : fiction; tale (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (N) ความหมายคือ เรื่องโกหก (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : falsehood (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (VT) ความหมายคือ เล่าเรื่อง , ไวพจน์(Synonym*) : narrate; tell (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Story (Noun) ความหมายคือ เรื่องราว
Story (Noun) ความหมายคือ เรื่องแต่ง
Story (Noun) ความหมายคือ เรื่องโกหก
Story (Noun) ความหมายคือ ข่าว
Story (Verb) ความหมายคือ เล่าเรื่อง
Story (Noun) ความหมายคือ ชั้นของอาคาร
Story (Noun) ความหมายคือ ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร

---

Tall story (IDM) ความหมายคือ เรื่องโกหก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tall story (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องโกหก

---

The whole story (N) ความหมายคือ ไส้พุง (อ้างอิงจาก : Hope)
The whole story (N) ความหมายคือ ไส้พุง, เรื่องราว, สิ่งที่มี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Top story (SL) ความหมายคือ สมอง , ไวพจน์(Synonym*) : upper story (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top story ความหมายคือ สมอง

---

Upper story (SL) ความหมายคือ สมอง , ไวพจน์(Synonym*) : top story (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Upper story ความหมายคือ สมอง

---

Writing a story (N) ความหมายคือ การแต่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Writing a story (N) ความหมายคือ แต่งเรื่อง, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

---

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Inventing a story'

SlamBall founder Mason Gordon told _ CNN _ that he'd thought about inventing a game that combined different sports , and he often had a dream about two people colliding in the air . 

เอะ สึ แลม บอล  ฟ้าว น เด่อ(ร) เม้ เสิ่น โก๊ร เดิ่น โทว ล ดึ _ ซี้ เอ๊ะ เน้น _ แด ถึ ฮี ดึ ตอ ถึ เออะ บ๊าว ถึ อิน เฟ้น ถิ่ง เออะ เกม แด ถึ เขิ่ม บ๊าย น ดึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ สึ โป ร ถึ สึ , เอิ่น ดึ ฮี อ๊อ เฝิ่น แฮ ดึ เออะ ดรีม เออะ บ๊าว ถึ ทู พี้ เผิ่ล เขอะ ล้าย ดิ่ง อิน เดอะ แอร . 

ˈes lˈæm bˈɔːl  fˈaʊndɜːʴ mˈeɪsən gˈɔːrdən tˈəʊld  sˈiːˈenˈen  ðˈæt hˈiːd θˈɔːt əbˈaʊt ˌɪnvˈentɪŋ ə gˈeɪm ðˈæt kəmbˈaɪnd dˈɪfɜːʴənt spˈɔːrts  ənd hˈiː ˈɔːfən hˈæd ə drˈiːm əbˈaʊt tˈuː pˈiːpəl kəlˈaɪdɪŋ ɪn ðə ˈer  

คำแปล/ความหมาย : เมสัน กอร์ดอน ผู้ก่อตั้งสแลมบอล บอกกับ _ซีเอ็นเอ็น_ ว่าเขาเคยคิดที่จะประดิษฐ์เกมที่ผสมผสานกีฬาประเภทต่างๆ เข้าด้วยกัน และเขามักจะฝันว่ามีคนสองคนชนกันกลางอากาศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

Stan Honey was honored for inventing a graphics system that makes it easier for television viewers to see key moments during live sporting events… such as sailing , car racing and American football . 

สึ แตน ฮะ หนี่ วา สึ อ๊า เหน่อ(ร) ดึ โฟ ร อิน เฟ้น ถิ่ง เออะ แกร๊ ฝิ ขึ สึ ซิ สึ เติ่ม แด ถึ เม ขึ สึ อิ ถึ อี้ สี่ เอ่อ(ร) โฟ ร เท้ะ เหลอะ ฟิ เฉิ่น ฝึ ยู้ เอ่อ(ร) สึ ทู ซี คี โม้ว เหมิ่น ถึ สึ ดั้ว หริ่ง ลาย ฝึ สึ โป๊รถิ่ง events… ซะ ฉึ แอ สึ เซ้ หลิ่ง , คาร เร้ สิ่ง เอิ่น ดึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ฟุ ถึ บอล . 

stˈæn hˈʌniː wˈɑːz ˈɑːnɜːʴd fˈɔːr ˌɪnvˈentɪŋ ə grˈæfɪks sˈɪstəm ðˈæt mˈeɪks ˈɪt ˈiːziːɜːʴ fˈɔːr tˈeləvˌɪʒən vjˈuːɜːʴz tˈuː sˈiː kˈiː mˈəʊmənts dˈʊrɪŋ lˈaɪv spˈɔːrtɪŋ  sˈʌtʃ ˈæz sˈeɪlɪŋ  kˈɑːr rˈeɪsɪŋ ənd əmˈerəkən fˈʊtbˌɔːl  

คำแปล/ความหมาย : Stan Honey ได้รับเกียรติในการสร้างระบบกราฟิกที่ช่วยคนที่ดูโทรทัศน์สามารถดูช่วงเวลาสำคัญๆในระหว่างการแข่งขันกีฬาสดได้ง่ายขึ้น เช่น การแล่นเรือใบ การแข่งรถ และฟุตบอลอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

Speaking to _ The Guardian _ , first author Adriano Lameira referred to these new calls as " slang , " with more social communities often inventing new slang sounds , while less social communities invented it less often , but kept it longer . 

สึ ปี้ ขิ่ง ทู _ เดอะ ก๊าร ดี่ เอิ่น _ , เฟอ(ร) สึ ถึ อ๊อ เต่อ(ร) อ่า ดรี่ อ๊า โหน่ว ลา เมร เออะ  เหรอะ เฟ้อ(ร) ดึ ทู ดี สึ นู คอล สึ แอ สึ " สึ แลง , " วิ ดึ โม ร โซ้ว เฉิ่ล เขิ่ม ยู้ เหนอะ ถี่ สึ อ๊อ เฝิ่น อิน เฟ้น ถิ่ง นู สึ แลง ซาว น ดึ สึ , วาย ล เละ สึ โซ้ว เฉิ่ล เขิ่ม ยู้ เหนอะ ถี่ สึ อิน เฟ้น เถอะ ดึ อิ ถึ เละ สึ อ๊อ เฝิ่น , บะ ถึ เคะ ผึ ถึ อิ ถึ ล้อง เก่อ(ร) . 

spˈiːkɪŋ tˈuː  ðə gˈɑːrdiːən   fˈɜːʴst ˈɔːθɜːʴ ɑːdriːˈɑːnəʊ lˈɑː mˈeɪr ə  rəfˈɜːʴd tˈuː ðˈiːz nˈuː kˈɔːlz ˈæz  slˈæŋ   wˈɪð mˈɔːr sˈəʊʃəl kəmjˈuːnətiːz ˈɔːfən ˌɪnvˈentɪŋ nˈuː slˈæŋ sˈaʊndz  wˈaɪl lˈes sˈəʊʃəl kəmjˈuːnətiːz ˌɪnvˈentəd ˈɪt lˈes ˈɔːfən  bˈʌt kˈept ˈɪt lˈɔːŋgɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ในการพูดคุยกับ _เดอะการ์เดียน_ผู้เขียนคนแรก อาเดรียโน ลาเมร่า กล่าวถึงการเรียกใหม่เหล่านี้ว่า "คำแสลง" โดยที่ชุมชนทางสังคมจำนวนมากขึ้นมักประดิษฐ์เสียงสแลงใหม่ ในขณะที่ชุมชนทางสังคมที่ไม่ค่อยมีคนคิดค้นขึ้นใหม่นี้ แต่คงไว้ซึ่งความยาวนานกว่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

After that , Natsuki's story is nothing but jump scares . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , Natsuki's สึ โต๊ หรี่ อิ สึ นะ ติ่ง บะ ถึ จัม ผึ สึ แกร สึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈæt   stˈɔːriː ˈɪz nˈʌθɪŋ bˈʌt dʒˈʌmp skˈerz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้น เรื่องราวของนัตสึกิก็ไม่มีอะไรนอกจากความหวาดกลัว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---