Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"For another thing " - คำอ่านไทย: โฟ ร เออะ นะ เด่อ(ร) ติง  - IPA: fˈɔːr ənˈʌðɜːʴ θˈɪŋ 

For another thing (CONJ) ความหมายคือ อนึ่ง, อีกอย่างหนึ่ง, อีกประการหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'for another thing'

A little knowledge is a dangerous thing (IDM) ความหมายคือ ความรู้หากน้อยไปสามารถนำไปสู่หายนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

A little learning is a dangerous thing (IDM) ความหมายคือ ความรู้หากน้อยไปสามารถนำไปสู่หายนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

A numerical noun for some flat thing (CLAS) ความหมายคือ บาน (อ้างอิงจาก : Hope)
A numerical noun for some flat thing (CLAS) ความหมายคือ บาน, ลักษณนามที่ใช้เรียกของที่เป็นแผ่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Addict thing (N) ความหมายคือ สารเสพย์ติด (อ้างอิงจาก : Hope)
Addict thing (N) ความหมายคือ สารเสพย์ติด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Adulterated thing (N) ความหมายคือ สิ่งปลอมปน (อ้างอิงจาก : Hope)
Adulterated thing (N) ความหมายคือ สิ่งปลอมปน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Adulterated thing (N) ความหมายคือ สิ่งเจือปน (อ้างอิงจาก : Hope)
Adulterated thing (N) ความหมายคือ สิ่งเจือปน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Adulterated thing (N) ความหมายคือ สิ่งแปลกปลอม (อ้างอิงจาก : Hope)
Adulterated thing (N) ความหมายคือ สิ่งแปลกปลอม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Auspicious/propitious thing (N) ความหมายคือ มงคล, เหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bad thing (N) ความหมายคือ สิ่งร้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Bad thing (N) ความหมายคือ สิ่งร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be onto a good thing (IDM) ความหมายคือ คว้าโอกาสที่ดี , ไวพจน์(Synonym*) : put onto (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be onto a good thing (Idiomatical expression) ความหมายคือ คว้าโอกาสที่ดี

Disregarded important thing (N) ความหมายคือ หัวตอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Disregarded important thing (N) ความหมายคือ หัวตอ, สิ่งที่เห็นเป็นไม่สำคัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Do the drink thing (SL) ความหมายคือ ดื่มเหล้าหัวราน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do the drink thing ความหมายคือ ดื่มเหล้าหัวราน้ำ

Every thing (PRON) ความหมายคือ ทุกสิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Every thing (PRON) ความหมายคือ ทุกสิ่งทุกอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Every thing (PRON) ความหมายคือ ทุกอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Excellent thing (N) ความหมายคือ ทัสนานุตริยะ, การเห็นอันประเสริฐ, สิ่งที่เห็นอันประเสริฐ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Favorable thing (N) ความหมายคือ มงคล (อ้างอิงจาก : Hope)
Favorable thing (N) ความหมายคือ มงคล, เหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

First thing (IDM) ความหมายคือ ก่อนสิ่งอื่น (ในตอนเช้า) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Genuine thing (N) ความหมายคือ ของแท้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Genuine thing (N) ความหมายคือ ของแท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hard thing (N) ความหมายคือ ของแข็ง, สิ่งที่รวมตัวกันแน่น, สิ่งที่มิใช่ของเหลวหรือแก๊ส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have lost every thing (V) ความหมายคือ หมดตูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Heavy thing (N) ความหมายคือ ภาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Heavy thing (N) ความหมายคือ ภาร, ของที่มีน้ำหนักมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Holy thing (N) ความหมายคือ สิ่งศักดิ์สิทธิ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Holy thing (N) ความหมายคือ สิ่งศักดิ์สิทธิ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In thing (IDM) ความหมายคือ สิ่งที่ทันสมัย (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Living thing (N) ความหมายคือ สิ่งมีชีวิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Living thing (N) ความหมายคือ สิ่งมีชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Luxurious thing (N) ความหมายคือ ของฟุ่มเฟือย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make good thing (V) ความหมายคือ ทำดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make good thing (V) ความหมายคือ ทําดี (อ้างอิงจาก : Hope)

Natural thing (N) ความหมายคือ ของธรรมดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Necessary thing (N) ความหมายคือ ปัจจัย, เครื่องอาศัยยังชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New thing (N) ความหมายคือ สิ่งใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Non-living thing (N) ความหมายคือ สิ่งไม่มีชีวิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Non-living thing (N) ความหมายคือ สิ่งไม่มีชีวิต, สิ่งที่ดำรงอยู่โดยไม่หายใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Numerative noun of road, long thing (CLAS) ความหมายคือ เส้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Numerative noun of road, long thing (CLAS) ความหมายคือ เส้น, ลักษณะนามของสิ่งที่มีลักษณะยาว เป็นแถว เป็นแนว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Old thing (N) ความหมายคือ อีแก่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Old thing (N) ความหมายคือ อีแก่, สิ่งใดๆ ที่ต้องการเน้นว่าเก่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Onomatopoeia from the sound of dragging heavy thing (ADV) ความหมายคือ ครืด (อ้างอิงจาก : Hope)
Onomatopoeia from the sound of dragging heavy thing (ADV) ความหมายคือ ครืด, เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงลากสิ่งของครูดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Permanent thing (N) ความหมายคือ ถาวรวัตถุ, สิ่งที่ก่อสร้างเพื่อให้มั่นคง ยั่งยืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Precious thing (N) ความหมายคือ ของมีค่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Precious thing (N) ความหมายคือ ของรัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Precious thing (N) ความหมายคือ สิ่งล้ำค่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Precious thing (N) ความหมายคือ สิ่งล้ําค่า (อ้างอิงจาก : Hope)

Priceless thing (N) ความหมายคือ สิ่งล้ำค่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Raise one hand and jerk up a little before receive a thing (V) ความหมายคือ เอางาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Raise one hand and jerk up a little before receive a thing (V) ความหมายคือ เอางาน, แสดงความเคารพเจ้านายโดยแบมือเอาสันมือลงแล้วกระดกมือขึ้นน้อยๆ ก่อนรับของ (ใช้แก่การรับของจากเจ้านาย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Real thing (N) ความหมายคือ ของจริง, ตัวจริงของแท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Real thing (N) ความหมายคือ ของแท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sacred thing (N) ความหมายคือ ของสูง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sacred thing (N) ความหมายคือ ของสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sure thing (SL) ความหมายคือ สิ่งที่มั่นใจได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sure thing ความหมายคือ สิ่งที่มั่นใจได้

Thing (N) ความหมายคือ การกระทำ , ไวพจน์(Synonym*) : action (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ กิจกรรมที่ชอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ กิจจา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ ของ (อ้างอิงจาก : Hope)
Thing (N) ความหมายคือ ของ, สิ่งต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ ความคิดหรือคำพูด , ไวพจน์(Synonym*) : idea; thought (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ ความชอบหรือเกลียดอย่างมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ งานที่ต้องทำ , ไวพจน์(Synonym*) : task (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ จุดประสงค์ , ไวพจน์(Synonym*) : aim; objective (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ รายละเอียด , ไวพจน์(Synonym*) : detail (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ สิ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Thing (N) ความหมายคือ สิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ สิ่ง, คำใช้แทนคำนามทั่วๆ ไป โดยไม่จำกัดว่าเป็นสิ่งมีชีวิตหรือไม่มีชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ สิ่งของ (อ้างอิงจาก : Hope)
Thing (N) ความหมายคือ สิ่งของ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ สิ่งของ,เรื่อง,แบบ,กรณี,จุดประสงค์,การกระทํา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Thing (N) ความหมายคือ สิ่งที่ปรารถนาจะได้มา , ไวพจน์(Synonym*) : ideal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ สิ่งที่เกิดขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : situation (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ สิ่งมีชีวิต , ไวพจน์(Synonym*) : creature (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ เครื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Thing (N) ความหมายคือ เครื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ เรื่อง, ภาวะหรือเนื้อหาของสิ่งซึ่งเนื่องกับข้อเท็จจริงหรือเหตุการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (N) ความหมายคือ เสื้อผ้าอาภรณ์ , ไวพจน์(Synonym*) : cloth (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thing (Noun) ความหมายคือ สิ่งของ
Thing (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่เกิดขึ้น
Thing (Noun) ความหมายคือ ความคิดหรือคำพูด
Thing (Noun) ความหมายคือ รายละเอียด
Thing (Noun) ความหมายคือ จุดประสงค์
Thing (Noun) ความหมายคือ งานที่ต้องทำ
Thing (Noun) ความหมายคือ การกระทำ
Thing (Noun) ความหมายคือ สิ่งมีชีวิต
Thing (Noun) ความหมายคือ เสื้อผ้าอาภรณ์
Thing (Noun) ความหมายคือ กิจกรรมที่ชอบ
Thing (Noun) ความหมายคือ ความชอบหรือเกลียดอย่างมาก
Thing (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่ปรารถนาจะได้มา

Too much of a good thing (IDM) ความหมายคือ สิ่งดีๆที่ได้รับมากเกินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Too much of a good thing (Idiomatical expression) ความหมายคือ สิ่งดีๆที่ได้รับมากเกินไป

Unfortunate thing (N) ความหมายคือ อัปมงคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Valuable thing (N) ความหมายคือ ของมีค่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Valueless thing (N) ความหมายคือ สิ่งไร้ค่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Very thing (IDM) ความหมายคือ สิ่งจำเป็นที่ต้องการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Very thing (Idiomatical expression) ความหมายคือ สิ่งจำเป็นที่ต้องการ

Worthless thing (N) ความหมายคือ สิ่งไร้ค่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Worthless thing (N) ความหมายคือ สิ่งไร้ค่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'For another thing'
" Those films were made by Africans , about Africans for Africans , for the world and it is time to take that as another facet of the culture . 

" โดว สึ ฟิล ม สึ เวอ(ร) เม ดึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , เออะ บ๊าว ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , โฟ ร เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เอิ่น ดึ อิ ถึ อิ สึ ทาย ม ทู เท ขึ แด ถึ แอ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) แฟ้ เสอะ ถึ อะ ฝึ เดอะ คั้ล เฉ่อ(ร) . 

 ðˈəʊz fˈɪlmz wˈɜːʴ mˈeɪd bˈaɪ ˈæfrəkənz  əbˈaʊt ˈæfrəkənz fˈɔːr ˈæfrəkənz  fˈɔːr ðə wˈɜːʴld ənd ˈɪt ˈɪz tˈaɪm tˈuː tˈeɪk ðˈæt ˈæz ənˈʌðɜːʴ fˈæsət ˈʌv ðə kˈʌltʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : "ภาพยนตร์เหล่านั้นเกิดขึ้นจากคนแอฟริกัน เนื้อหาเกี่ยวกับแอฟริกันสำหรับคนแอฟริกัน สำหรับโลกและถึงเวลาแล้วที่จะนำเอาแง่มุมอื่นของวัฒนธรรมมาใช้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2011 , researchers said Cosmo , another African gray parrot , learned words in a way that was more than just copying the sounds , and was close to knowing how to use the words . 

อิน 2011 , รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ เซะ ดึ ค้อ สึ โหม่ว , เออะ นะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เกร แพ้ เหรอะ ถึ , เลอ(ร) น ดึ เวอ(ร) ดึ สึ อิน เออะ เว แด ถึ วา สึ โม ร แดน จะ สึ ถึ ค้า ผี่ อิ่ง เดอะ ซาว น ดึ สึ , เอิ่น ดึ วา สึ โคลว สึ ทู โน้ว อิ่ง ฮาว ทู ยู สึ เดอะ เวอ(ร) ดึ สึ . 

ɪn   rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz sˈed kˈɔːzməʊ  ənˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən grˈeɪ pˈerət  lˈɜːʴnd wˈɜːʴdz ɪn ə wˈeɪ ðˈæt wˈɑːz mˈɔːr ðˈæn dʒˈʌst kˈɑːpiːɪŋ ðə sˈaʊndz  ənd wˈɑːz klˈəʊs tˈuː nˈəʊɪŋ hˈaʊ tˈuː jˈuːs ðə wˈɜːʴdz  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2011 นักวิจัยกล่าวว่าคอสโม ซึ่งเป็นนกแก้วสีเทาแอฟริกันอีกตัวหนึ่ง เรียนรู้คำศัพท์ในลักษณะที่เป็นมากกว่าการคัดลอกเสียง และเกือบจะรู้วิธีใช้คำเหล่านั้นแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
'After' indicates that an event takes place later than another event . 

'After' อิ้น ดิ เค ถึ สึ แด ถึ แอน อิ เฟ้น ถึ เท ขึ สึ เพล สึ เล้ เถ่อ(ร) แดน เออะ นะ เด่อ(ร) อิ เฟ้น ถึ . 

 ˈɪndɪkˌeɪts ðˈæt ˈæn ɪvˈent tˈeɪks plˈeɪs lˈeɪtɜːʴ ðˈæn ənˈʌðɜːʴ ɪvˈent  

คำแปล/ความหมาย : 'After' บ่งชี้ว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นภายหลังเหตุการณ์อื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After he returned , the president told reporters that the women's kayak had turned over after the current pulled them from another beach . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี หริ เท้อ(ร) น ดึ , เดอะ เพร้ เสอะ เด็น ถึ โทว ล ดึ หริ โพ้ร เถ่อ(ร) สึ แด ถึ เดอะ วิ เหมิ่น สึ ค้าย แอ่ ขึ แฮ ดึ เทอ(ร) น ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เค้อ(ร) เหริ่น ถึ พุล ดึ เดม ฟรัม เออะ นะ เด่อ(ร) บี ฉึ . 

ˈæftɜːʴ hˈiː rɪtˈɜːʴnd  ðə prˈezədˌent tˈəʊld rɪpˈɔːrtɜːʴz ðˈæt ðə wˈɪmənz kˈaɪæk hˈæd tˈɜːʴnd ˈəʊvɜːʴ ˈæftɜːʴ ðə kˈɜːʴənt pˈʊld ðˈem frˈʌm ənˈʌðɜːʴ bˈiːtʃ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่เขากลับมาประธานาธิบดีกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า เรือคายัคของหญิงทั้งสองพลิกจากกระแสน้ำดึงพวกเขาจากอีกชายหาดหนึ่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After getting back to Manchester , she then flew another 270 kilometers to Belfast . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เก๊ะ ถิ่ง แบ ขึ ทู แม้น เชะ สึ เต่อ(ร) , ชี เดน ฟลู เออะ นะ เด่อ(ร) 270 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ ทู เบ๊ล แฟ สึ ถึ . 

ˈæftɜːʴ gˈetɪŋ bˈæk tˈuː mˈæntʃˌestɜːʴ  ʃˈiː ðˈen flˈuː ənˈʌðɜːʴ  kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz tˈuː bˈelfˌæst  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากกลับมาที่แมนเชสเตอร์แล้ว เธอบินอีก 270 กิโลเมตรไปยังเบลฟาสต์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" The last straw " is the last small thing , after many others , that makes someone become very upset . 

" เดอะ แล สึ ถึ สึ ทรอ " อิ สึ เดอะ แล สึ ถึ สึ มอล ติง , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , แด ถึ เม ขึ สึ ซั้ม วั่น บิ คั้ม แฟ้ หรี่ เออะ ผึ เซ้ะ ถึ . 

 ðə lˈæst strˈɔː  ˈɪz ðə lˈæst smˈɔːl θˈɪŋ  ˈæftɜːʴ mˈeniː ˈʌðɜːʴz  ðˈæt mˈeɪks sˈʌmwˌʌn bɪkˈʌm vˈeriː əpsˈet  

คำแปล/ความหมาย : "The last straw" (ฝางเส้นสุดท้าย) คือสิ่งเล็กๆสุดท้าย หลังจากสิ่งอื่นๆมากมายที่ทำให้ใครสักคนอารมณ์เสียอย่างมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Cissé says the challenges for African startups are huge , but so are the opportunities . 

Cissé เซะ สึ เดอะ แช้ เหลิ่น จิ สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ต๊าร ทะ ผึ สึ อาร หยู จึ , บะ ถึ โซว อาร เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ สึ . 

 sˈez ðə tʃˈæləndʒɪz fˈɔːr ˈæfrəkən stˈɑːrtˌʌps ˈɑːr hjˈuːdʒ  bˈʌt sˈəʊ ˈɑːr ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiːz  

คำแปล/ความหมาย : Cisséกล่าวว่า ความท้าทายสำหรับแอฟริกันเป็นการเริ่มต้นอย่างมาก แต่ก็มีโอกาสเช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE