ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Priceless thing - คำอ่านไทย: พร้าย สึ เหลอะ สึ ติง prˈaɪsləs θˈɪŋ Priceless thing (N) ความหมายคือ สิ่งล้ำค่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'priceless thing' A little knowledge is a dangerous thing (IDM) ความหมายคือ ความรู้หากน้อยไปสามารถนำไปสู่หายนะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
A little learning is a dangerous thing (IDM) ความหมายคือ ความรู้หากน้อยไปสามารถนำไปสู่หายนะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
A numerical noun for some flat thing (CLAS) ความหมายคือ บาน (อ้างอิงจาก :
Hope )
A numerical noun for some flat thing (CLAS) ความหมายคือ บาน, ลักษณนามที่ใช้เรียกของที่เป็นแผ่นๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Addict thing (N) ความหมายคือ สารเสพย์ติด (อ้างอิงจาก :
Hope )
Addict thing (N) ความหมายคือ สารเสพย์ติด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Adulterated thing (N) ความหมายคือ สิ่งปลอมปน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Adulterated thing (N) ความหมายคือ สิ่งปลอมปน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Adulterated thing (N) ความหมายคือ สิ่งเจือปน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Adulterated thing (N) ความหมายคือ สิ่งเจือปน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Adulterated thing (N) ความหมายคือ สิ่งแปลกปลอม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Adulterated thing (N) ความหมายคือ สิ่งแปลกปลอม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Auspicious/propitious thing (N) ความหมายคือ มงคล, เหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bad thing (N) ความหมายคือ สิ่งร้าย (อ้างอิงจาก :
Hope )
Bad thing (N) ความหมายคือ สิ่งร้าย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Be onto a good thing (IDM) ความหมายคือ คว้าโอกาสที่ดี ,
ไวพจน์(Synonym*) : put onto (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Be onto a good thing (Idiomatical expression) ความหมายคือ คว้าโอกาสที่ดี
Disregarded important thing (N) ความหมายคือ หัวตอ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Disregarded important thing (N) ความหมายคือ หัวตอ, สิ่งที่เห็นเป็นไม่สำคัญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Do the drink thing (SL) ความหมายคือ ดื่มเหล้าหัวราน้ำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Do the drink thing ความหมายคือ ดื่มเหล้าหัวราน้ำ
Every thing (PRON) ความหมายคือ ทุกสิ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Every thing (PRON) ความหมายคือ ทุกสิ่งทุกอย่าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Every thing (PRON) ความหมายคือ ทุกอย่าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Excellent thing (N) ความหมายคือ ทัสนานุตริยะ, การเห็นอันประเสริฐ, สิ่งที่เห็นอันประเสริฐ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Favorable thing (N) ความหมายคือ มงคล (อ้างอิงจาก :
Hope )
Favorable thing (N) ความหมายคือ มงคล, เหตุที่นำมาซึ่งความเจริญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
First thing (IDM) ความหมายคือ ก่อนสิ่งอื่น (ในตอนเช้า) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
For another thing (CONJ) ความหมายคือ อนึ่ง, อีกอย่างหนึ่ง, อีกประการหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Genuine thing (N) ความหมายคือ ของแท้ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Genuine thing (N) ความหมายคือ ของแท้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Hard thing (N) ความหมายคือ ของแข็ง, สิ่งที่รวมตัวกันแน่น, สิ่งที่มิใช่ของเหลวหรือแก๊ส (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Have lost every thing (V) ความหมายคือ หมดตูด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Heavy thing (N) ความหมายคือ ภาร (อ้างอิงจาก :
Hope )
Heavy thing (N) ความหมายคือ ภาร, ของที่มีน้ำหนักมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Holy thing (N) ความหมายคือ สิ่งศักดิ์สิทธิ์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Holy thing (N) ความหมายคือ สิ่งศักดิ์สิทธิ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
In thing (IDM) ความหมายคือ สิ่งที่ทันสมัย (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Living thing (N) ความหมายคือ สิ่งมีชีวิต (อ้างอิงจาก :
Hope )
Living thing (N) ความหมายคือ สิ่งมีชีวิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Luxurious thing (N) ความหมายคือ ของฟุ่มเฟือย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Make good thing (V) ความหมายคือ ทำดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Make good thing (V) ความหมายคือ ทําดี (อ้างอิงจาก :
Hope )
Natural thing (N) ความหมายคือ ของธรรมดา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Necessary thing (N) ความหมายคือ ปัจจัย, เครื่องอาศัยยังชีพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
New thing (N) ความหมายคือ สิ่งใหม่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Non-living thing (N) ความหมายคือ สิ่งไม่มีชีวิต (อ้างอิงจาก :
Hope )
Non-living thing (N) ความหมายคือ สิ่งไม่มีชีวิต, สิ่งที่ดำรงอยู่โดยไม่หายใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Numerative noun of road, long thing (CLAS) ความหมายคือ เส้น (อ้างอิงจาก :
Hope )
Numerative noun of road, long thing (CLAS) ความหมายคือ เส้น, ลักษณะนามของสิ่งที่มีลักษณะยาว เป็นแถว เป็นแนว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Old thing (N) ความหมายคือ อีแก่ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Old thing (N) ความหมายคือ อีแก่, สิ่งใดๆ ที่ต้องการเน้นว่าเก่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Onomatopoeia from the sound of dragging heavy thing (ADV) ความหมายคือ ครืด (อ้างอิงจาก :
Hope )
Onomatopoeia from the sound of dragging heavy thing (ADV) ความหมายคือ ครืด, เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงลากสิ่งของครูดไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Permanent thing (N) ความหมายคือ ถาวรวัตถุ, สิ่งที่ก่อสร้างเพื่อให้มั่นคง ยั่งยืน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Precious thing (N) ความหมายคือ ของมีค่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Precious thing (N) ความหมายคือ ของรัก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Precious thing (N) ความหมายคือ สิ่งล้ำค่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Precious thing (N) ความหมายคือ สิ่งล้ําค่า (อ้างอิงจาก :
Hope )
Raise one hand and jerk up a little before receive a thing (V) ความหมายคือ เอางาน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Raise one hand and jerk up a little before receive a thing (V) ความหมายคือ เอางาน, แสดงความเคารพเจ้านายโดยแบมือเอาสันมือลงแล้วกระดกมือขึ้นน้อยๆ ก่อนรับของ (ใช้แก่การรับของจากเจ้านาย) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Real thing (N) ความหมายคือ ของจริง, ตัวจริงของแท้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Real thing (N) ความหมายคือ ของแท้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Sacred thing (N) ความหมายคือ ของสูง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Sacred thing (N) ความหมายคือ ของสูง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Sure thing (SL) ความหมายคือ สิ่งที่มั่นใจได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Sure thing ความหมายคือ สิ่งที่มั่นใจได้
Thing (N) ความหมายคือ การกระทำ ,
ไวพจน์(Synonym*) : action (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ กิจกรรมที่ชอบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ กิจจา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ ของ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Thing (N) ความหมายคือ ของ, สิ่งต่างๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ ความคิดหรือคำพูด ,
ไวพจน์(Synonym*) : idea; thought (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ ความชอบหรือเกลียดอย่างมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ งานที่ต้องทำ ,
ไวพจน์(Synonym*) : task (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ จุดประสงค์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : aim; objective (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ รายละเอียด ,
ไวพจน์(Synonym*) : detail (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ สิ่ง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Thing (N) ความหมายคือ สิ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ สิ่ง, คำใช้แทนคำนามทั่วๆ ไป โดยไม่จำกัดว่าเป็นสิ่งมีชีวิตหรือไม่มีชีวิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ สิ่งของ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Thing (N) ความหมายคือ สิ่งของ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ สิ่งของ,เรื่อง,แบบ,กรณี,จุดประสงค์,การกระทํา (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Thing (N) ความหมายคือ สิ่งที่ปรารถนาจะได้มา ,
ไวพจน์(Synonym*) : ideal (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ สิ่งที่เกิดขึ้น ,
ไวพจน์(Synonym*) : situation (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ สิ่งมีชีวิต ,
ไวพจน์(Synonym*) : creature (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ เครื่อง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Thing (N) ความหมายคือ เครื่อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ เรื่อง, ภาวะหรือเนื้อหาของสิ่งซึ่งเนื่องกับข้อเท็จจริงหรือเหตุการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (N) ความหมายคือ เสื้อผ้าอาภรณ์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : cloth (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thing (Noun) ความหมายคือ สิ่งของ
Thing (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่เกิดขึ้น
Thing (Noun) ความหมายคือ ความคิดหรือคำพูด
Thing (Noun) ความหมายคือ รายละเอียด
Thing (Noun) ความหมายคือ จุดประสงค์
Thing (Noun) ความหมายคือ งานที่ต้องทำ
Thing (Noun) ความหมายคือ การกระทำ
Thing (Noun) ความหมายคือ สิ่งมีชีวิต
Thing (Noun) ความหมายคือ เสื้อผ้าอาภรณ์
Thing (Noun) ความหมายคือ กิจกรรมที่ชอบ
Thing (Noun) ความหมายคือ ความชอบหรือเกลียดอย่างมาก
Thing (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่ปรารถนาจะได้มา
Too much of a good thing (IDM) ความหมายคือ สิ่งดีๆที่ได้รับมากเกินไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Too much of a good thing (Idiomatical expression) ความหมายคือ สิ่งดีๆที่ได้รับมากเกินไป
Unfortunate thing (N) ความหมายคือ อัปมงคล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Valuable thing (N) ความหมายคือ ของมีค่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Valueless thing (N) ความหมายคือ สิ่งไร้ค่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Very thing (IDM) ความหมายคือ สิ่งจำเป็นที่ต้องการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Very thing (Idiomatical expression) ความหมายคือ สิ่งจำเป็นที่ต้องการ
Worthless thing (N) ความหมายคือ สิ่งไร้ค่า (อ้างอิงจาก :
Hope )
Worthless thing (N) ความหมายคือ สิ่งไร้ค่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Priceless thing' The stolen water is said to be worth between $ 7 , 000 and $ 9 , 000 , but Meyers says it's priceless since it can only be collected once a year . เดอะ สึ โต๊ว เหลิ่น ว้อ เถ่อ(ร) อิ สึ เซะ ดึ ทู บี เวอ(ร) ตึ บิ ทวี้น $ 7 , 000 เอิ่น ดึ $ 9 , 000 , บะ ถึ ม้าย เอ่อ(ร) สึ เซะ สึ อิ ถึ สึ พร้าย สึ เหลอะ สึ ซิน สึ อิ ถึ แคน โอ๊ว นหลี่ บี เขอะ เล้ะ ขึ เถอะ ดึ วัน สึ เออะ เยีย ร . ðə stˈəʊlən wˈɔːtɜːʴ ˈɪz sˈed tˈuː bˈiː wˈɜːʴθ bɪtwˈiːn ənd bˈʌt mˈaɪɜːʴz sˈez ˈɪts prˈaɪsləs sˈɪns ˈɪt kˈæn ˈəʊnliː bˈiː kəlˈektəd wˈʌns ə jˈɪr คำแปล/ความหมาย :
น้ำที่ถูกขโมยนั้นมีค่าระหว่าง 7,000 ถึง 9,000 ดอลลาร์ แต่ Meyers บอกว่ามันไม่มีค่าเพราะเก็บได้ปีละครั้งเท่านั้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" The last straw " is the last small thing , after many others , that makes someone become very upset . " เดอะ แล สึ ถึ สึ ทรอ " อิ สึ เดอะ แล สึ ถึ สึ มอล ติง , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , แด ถึ เม ขึ สึ ซั้ม วั่น บิ คั้ม แฟ้ หรี่ เออะ ผึ เซ้ะ ถึ . ðə lˈæst strˈɔː ˈɪz ðə lˈæst smˈɔːl θˈɪŋ ˈæftɜːʴ mˈeniː ˈʌðɜːʴz ðˈæt mˈeɪks sˈʌmwˌʌn bɪkˈʌm vˈeriː əpsˈet คำแปล/ความหมาย :
"The last straw" (ฝางเส้นสุดท้าย) คือสิ่งเล็กๆสุดท้าย หลังจากสิ่งอื่นๆมากมายที่ทำให้ใครสักคนอารมณ์เสียอย่างมาก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
But 82 % said the most important thing when choosing a career is that it's something they really like and care about . บะ ถึ 82 % เซะ ดึ เดอะ โมว สึ ถึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ ติง เวน ชู้ สิ่ง เออะ เข่อ(ร) เรี้ย ร อิ สึ แด ถึ อิ ถึ สึ ซั้ม ติ่ง เด ริ หลี่ ลาย ขึ เอิ่น ดึ แคร เออะ บ๊าว ถึ . bˈʌt sˈed ðə mˈəʊst ˌɪmpˈɔːrtənt θˈɪŋ wˈen tʃˈuːzɪŋ ə kɜːʴˈɪr ˈɪz ðˈæt ˈɪts sˈʌmθɪŋ ðˈeɪ rˈɪliː lˈaɪk ənd kˈer əbˈaʊt คำแปล/ความหมาย :
แต่ 82% กล่าวว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดในการเลือกอาชีพคือเป็นสิ่งที่พวกเขาชอบและใส่ใจจริงๆ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" But the surprising thing is how huge the effect was , " he told The Guardian . " บะ ถึ เดอะ เส่อ(ร) พร้าย สิ่ง ติง อิ สึ ฮาว หยู จึ เดอะ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ วา สึ , " ฮี โทว ล ดึ เดอะ ก๊าร ดี่ เอิ่น . bˈʌt ðə sɜːʴprˈaɪzɪŋ θˈɪŋ ˈɪz hˈaʊ hjˈuːdʒ ðə ɪfˈekt wˈɑːz hˈiː tˈəʊld ðə gˈɑːrdiːən คำแปล/ความหมาย :
"แต่สิ่งที่น่าประหลาดใจคือ มันเกิดผลมากแค่ไหน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
But if you have told someone the same thing over and over again and they still can't remember it , you might feel like your words are " going in one ear and out the other . " บะ ถึ อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ โทว ล ดึ ซั้ม วั่น เดอะ เซม ติง โอ๊ว เฝ่อ(ร) เอิ่น ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เออะ เก๊น เอิ่น ดึ เด สึ ติล แคน ถึ หริ เม้ม เบ่อ(ร) อิ ถึ , ยู มาย ถึ ฟีล ลาย ขึ โย ร เวอ(ร) ดึ สึ อาร " โก๊ว อิ่ง อิน วัน อีร เอิ่น ดึ อาว ถึ เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) . " bˈʌt ˈɪf jˈuː hˈæv tˈəʊld sˈʌmwˌʌn ðə sˈeɪm θˈɪŋ ˈəʊvɜːʴ ənd ˈəʊvɜːʴ əgˈen ənd ðˈeɪ stˈɪl kˈænt rɪmˈembɜːʴ ˈɪt jˈuː mˈaɪt fˈiːl lˈaɪk jˈɔːr wˈɜːʴdz ˈɑːr gˈəʊɪŋ ɪn wˈʌn ˈiːr ənd ˈaʊt ðə ˈʌðɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
แต่ถ้าคุณเคยบอกใครในเรื่องเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำเล่าและพวกเขายังจำไม่ได้คุณอาจรู้สึกว่าคำพูดของคุณ "going in one ear and out the other” (เข้าหูซ้ายออกหูขวา) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
