Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Forbidden City " - คำอ่านไทย: โฟ้รบิ เดิ่น ซิ ถี่  - IPA: fˈɔːrbɪdən sˈɪtiː 

Forbidden City ความหมายคือ พระราชวังต้องห้าม (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'forbidden city'

Capital city (N) ความหมายคือ พระนคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cardboard city (N) ความหมายคือ พื้นที่สำหรับผู้ที่ที่ไม่มีบ้านอยู่และต้องใช้กล่องกระดาษเพื่อกันความหนาวเย็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cardboard city (Noun) ความหมายคือ พื้นที่สำหรับผู้ที่ที่ไม่มีบ้านอยู่และต้องใช้กล่องกระดาษเพื่อกันความหนาวเย็น

Cement city (SL) ความหมายคือ ป่าช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cement city ความหมายคือ ป่าช้า

Center of the city (N) ความหมายคือ กลางกรุง, ย่านศูนย์การค้าของเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

City (N) ความหมายคือ กรุง (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ กรุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ ตัวเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ ตัวเมือง, ย่านใจกลางเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ ธานี (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ ธานี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ นคร (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ นคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ บุรี (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ บุรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ พลเมืองทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ พารา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ ภารา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ ศาลากลางจังหวัด (อ้างอิงจาก : Nontri)
City (N) ความหมายคือ เมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ เมือง , ไวพจน์(Synonym*) : town; municipality; capital (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ เมือง, อาณาเขตหรือดินแดนซึ่งเป็นที่ตั้งของชุมชนที่รวมกันหลายๆ เขตหรืออำเภอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ เมือง,พระนคร,กรุง,นคร,เทศบาลเมือง (อ้างอิงจาก : Nontri)
City (N) ความหมายคือ เวียง, เมืองที่มีกำแพงล้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (Noun) ความหมายคือ พลเมืองทั้งหมด
City (Noun) ความหมายคือ เมือง

City pillar; zero milestone of a city (N) ความหมายคือ หลักเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
City pillar; zero milestone of a city (N) ความหมายคือ หลักเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fat city (SL) ความหมายคือ ความอ้วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat city ความหมายคือ ความอ้วน

Found a city (V) ความหมายคือ แปลงเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Found a city (V) ความหมายคือ แปลงเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Free city (N) ความหมายคือ เมืองเปิด, ประเทศที่ให้คนเข้าออกได้โดยเสรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go in procession around the city (V) ความหมายคือ เลียบเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Go in procession around the city (V) ความหมายคือ เลียบเมือง, เสด็จพระราชดำเนินประทักษิณรอบพระนครภายหลังบรมราชาภิเษกแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Guatemala City ความหมายคือ กัวเตมาลาซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Hidden city (N) ความหมายคือ ลับแล, ชื่อเมืองที่เร้นลับ ถือกันว่าจะพบได้ก็แต่โดยบังเอิญ ถ้าตั้งใจไปไม่พบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ho Chi Minh City ความหมายคือ โฮจิมินห์ซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Holy city ความหมายคือ นครศักดิ์สิทธิ์ของศาสนา,สวรรค์,กรุงเยรูซาเลม (อ้างอิงจาก : Hope)

Inner city (N) ความหมายคือ บริเวณเก่าแก่ แออัด เสื่อมโทรมและมีคนจนมาก , ไวพจน์(Synonym*) : slum; ghetto , (Antonym**) : suburban (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inner city (Noun) ความหมายคือ บริเวณเก่าแก่ แออัด เสื่อมโทรมและมีคนจนมาก

Kuwait City ความหมายคือ คูเวตซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Make the city (V) ความหมายคือ แปลงเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Marble City (SL) ความหมายคือ ป่าช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Marble City ความหมายคือ ป่าช้า

Maternal city (N) ความหมายคือ มาตุภูมิ, ประเทศที่เกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mexico City ความหมายคือ เม็กซิโกซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Name of Javanese city (N) ความหมายคือ อัดแจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of Javanese city (N) ความหมายคือ อัดแจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New York City ความหมายคือ นครนิวยอร์ก (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Panama City ความหมายคือ ปานามาซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Quebec City ความหมายคือ ควิเบก (เมือง) (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Residents of a city (N) ความหมายคือ ชาวกรุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Residents of a city (N) ความหมายคือ ชาวเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ruler of the city (N) ความหมายคือ เจ้าผู้ครองนคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ruler of the city (N) ความหมายคือ เจ้าผู้ครองเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Ruler of the city (N) ความหมายคือ เจ้าผู้ครองเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Skirt a city (V) ความหมายคือ เลียบเมือง, เสด็จพระราชดำเนินประทักษิณรอบพระนครภายหลังบรมราชาภิเษกแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spirit of a city (N) ความหมายคือ ขวัญเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Spirit of a city (N) ความหมายคือ ขวัญเมือง, ยอดกำลังใจของเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The center of the city (N) ความหมายคือ หลักเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The heart of city (N) ความหมายคือ กลางใจเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The whole city (ADJ) ความหมายคือ ทั่วเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The whole city (PRON) ความหมายคือ ทั้งเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Vatican City ความหมายคือ นครรัฐวาติกัน (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Vatican City ความหมายคือ นครรัฐวาติกัน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Vatican City (N) ความหมายคือ เมืองวาติกันของกรุงโรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vatican City (Noun) ความหมายคือ เมืองวาติกันของกรุงโรม

Wall surrounding a city (N) ความหมายคือ กำแพงเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Walled city (N) ความหมายคือ เวียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Walled city (N) ความหมายคือ เวียง, เมืองที่มีกำแพงล้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Forbidden City'
But remember , licking the walls is forbidden . 

บะ ถึ หริ เม้ม เบ่อ(ร) , ลิ ขิ่ง เดอะ วอล สึ อิ สึ โฟ้รบิ เดิ่น . 

bˈʌt rɪmˈembɜːʴ  lˈɪkɪŋ ðə wˈɔːlz ˈɪz fˈɔːrbɪdən  

คำแปล/ความหมาย : แต่โปรดจำไว้ว่าการเลียกำแพงนั้นเป็นสิ่งต้องห้าม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The second best value attraction was India's Taj Mahal , followed by the Forbidden City in Beijing . 

เดอะ เซ้ะ เขิ่น ดึ เบะ สึ ถึ แฟ้ล หยู่ เออะ แทร้ ขึ เฉิ่น วา สึ อิ้น ดี่ เออะ สึ ทา ฉึ เหมอะ ฮ้าล , ฟ้า โหล่ว ดึ บาย เดอะ โฟ้รบิ เดิ่น ซิ ถี่ อิน เบ ฉิ้ง . 

ðə sˈekənd bˈest vˈæljuː ətrˈækʃən wˈɑːz ˈɪndiːəz tˈɑːʒ məhˈɑːl  fˈɑːləʊd bˈaɪ ðə fˈɔːrbɪdən sˈɪtiː ɪn bˌeɪʒˈɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : สถานที่ท่องเที่ยวที่คุ้มค่าที่สุดอันดับสองคือทัชมาฮาลของอินเดีย ตามด้วยพระราชวังต้องห้ามในกรุงปักกิ่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The first place they're out to explore is the Forbidden City . 

เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เพล สึ แดร อาว ถึ ทู อิ ขึ สึ โพล้ร อิ สึ เดอะ โฟ้รบิ เดิ่น ซิ ถี่ . 

ðə fˈɜːʴst plˈeɪs ðˈer ˈaʊt tˈuː ɪksplˈɔːr ˈɪz ðə fˈɔːrbɪdən sˈɪtiː  

คำแปล/ความหมาย : สถานที่แรกที่พวกเขาจะออกไปสำรวจคือพระราชวังต้องห้าม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It's usually forbidden . 

อิ ถึ สึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ โฟ้รบิ เดิ่น . 

ˈɪts jˈuːʒəwəliː fˈɔːrbɪdən  

คำแปล/ความหมาย : มันเป็นปกติที่จะเป็นสิ่งต้องห้าม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Welcome to the Forbidden City , Emily  the home of Chinese emperors for hundreds of years ! 

เว้ล เขิ่ม ทู เดอะ โฟ้รบิ เดิ่น ซิ ถี่ , เอ๊ะ หมิ หลี่  เดอะ โฮว ม อะ ฝึ ฉ่าย นี้ สึ เอ๊ม เผ่อ(ร) เหร่อ(ร) สึ โฟ ร ฮั้น เดรอะ ดึ สึ อะ ฝึ เยีย ร สึ ! 

wˈelkəm tˈuː ðə fˈɔːrbɪdən sˈɪtiː  ˈemɪliː  ðə hˈəʊm ˈʌv tʃaɪnˈiːz ˈempɜːʴɜːʴz fˈɔːr hˈʌndrədz ˈʌv jˈɪrz  

คำแปล/ความหมาย : ยินดีต้อนรับสู่พระราชวังต้องห้าม เอมิลี่ บ้านของจักรพรรดิจีนมาหลายร้อยปี!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" After the pandemic , the park [ could be ] used to escape the noise  of the city . " 

" แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ , เดอะ พาร ขึ [ คุ ดึ บี ] ยู สึ ดึ ทู อิ สึ เก๊ ผึ เดอะ นอย สึ  อะ ฝึ เดอะ ซิ ถี่ . " 

 ˈæftɜːʴ ðə pændˈemɪk  ðə pˈɑːrk  kˈʊd bˈiː  jˈuːzd tˈuː ɪskˈeɪp ðə nˈɔɪz  ˈʌv ðə sˈɪtiː   

คำแปล/ความหมาย : "หลังจากเกิดการระบาดใหญ่สวนสาธารณะ [สามารถ] ใช้เป็นเพื่อหลบหนีเสียงดัง... ของเมือง"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE