Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Free city " - คำอ่านไทย: ฟรี ซิ ถี่  - IPA: frˈiː sˈɪtiː 

Free city (N) ความหมายคือ เมืองเปิด, ประเทศที่ให้คนเข้าออกได้โดยเสรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'free city'

Capital city (N) ความหมายคือ พระนคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cardboard city (N) ความหมายคือ พื้นที่สำหรับผู้ที่ที่ไม่มีบ้านอยู่และต้องใช้กล่องกระดาษเพื่อกันความหนาวเย็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cardboard city (Noun) ความหมายคือ พื้นที่สำหรับผู้ที่ที่ไม่มีบ้านอยู่และต้องใช้กล่องกระดาษเพื่อกันความหนาวเย็น

Cement city (SL) ความหมายคือ ป่าช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cement city ความหมายคือ ป่าช้า

Center of the city (N) ความหมายคือ กลางกรุง, ย่านศูนย์การค้าของเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

City (N) ความหมายคือ กรุง (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ กรุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ ตัวเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ ตัวเมือง, ย่านใจกลางเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ ธานี (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ ธานี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ นคร (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ นคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ บุรี (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ บุรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ พลเมืองทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ พารา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ ภารา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ ศาลากลางจังหวัด (อ้างอิงจาก : Nontri)
City (N) ความหมายคือ เมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ เมือง , ไวพจน์(Synonym*) : town; municipality; capital (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ เมือง, อาณาเขตหรือดินแดนซึ่งเป็นที่ตั้งของชุมชนที่รวมกันหลายๆ เขตหรืออำเภอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ เมือง,พระนคร,กรุง,นคร,เทศบาลเมือง (อ้างอิงจาก : Nontri)
City (N) ความหมายคือ เวียง, เมืองที่มีกำแพงล้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (Noun) ความหมายคือ พลเมืองทั้งหมด
City (Noun) ความหมายคือ เมือง

City pillar; zero milestone of a city (N) ความหมายคือ หลักเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
City pillar; zero milestone of a city (N) ความหมายคือ หลักเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fat city (SL) ความหมายคือ ความอ้วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat city ความหมายคือ ความอ้วน

Forbidden City ความหมายคือ พระราชวังต้องห้าม (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Found a city (V) ความหมายคือ แปลงเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Found a city (V) ความหมายคือ แปลงเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go in procession around the city (V) ความหมายคือ เลียบเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Go in procession around the city (V) ความหมายคือ เลียบเมือง, เสด็จพระราชดำเนินประทักษิณรอบพระนครภายหลังบรมราชาภิเษกแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Guatemala City ความหมายคือ กัวเตมาลาซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Hidden city (N) ความหมายคือ ลับแล, ชื่อเมืองที่เร้นลับ ถือกันว่าจะพบได้ก็แต่โดยบังเอิญ ถ้าตั้งใจไปไม่พบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ho Chi Minh City ความหมายคือ โฮจิมินห์ซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Holy city ความหมายคือ นครศักดิ์สิทธิ์ของศาสนา,สวรรค์,กรุงเยรูซาเลม (อ้างอิงจาก : Hope)

Inner city (N) ความหมายคือ บริเวณเก่าแก่ แออัด เสื่อมโทรมและมีคนจนมาก , ไวพจน์(Synonym*) : slum; ghetto , (Antonym**) : suburban (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inner city (Noun) ความหมายคือ บริเวณเก่าแก่ แออัด เสื่อมโทรมและมีคนจนมาก

Kuwait City ความหมายคือ คูเวตซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Make the city (V) ความหมายคือ แปลงเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Marble City (SL) ความหมายคือ ป่าช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Marble City ความหมายคือ ป่าช้า

Maternal city (N) ความหมายคือ มาตุภูมิ, ประเทศที่เกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mexico City ความหมายคือ เม็กซิโกซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Name of Javanese city (N) ความหมายคือ อัดแจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of Javanese city (N) ความหมายคือ อัดแจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New York City ความหมายคือ นครนิวยอร์ก (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Panama City ความหมายคือ ปานามาซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Quebec City ความหมายคือ ควิเบก (เมือง) (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Residents of a city (N) ความหมายคือ ชาวกรุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Residents of a city (N) ความหมายคือ ชาวเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ruler of the city (N) ความหมายคือ เจ้าผู้ครองนคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ruler of the city (N) ความหมายคือ เจ้าผู้ครองเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Ruler of the city (N) ความหมายคือ เจ้าผู้ครองเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Skirt a city (V) ความหมายคือ เลียบเมือง, เสด็จพระราชดำเนินประทักษิณรอบพระนครภายหลังบรมราชาภิเษกแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spirit of a city (N) ความหมายคือ ขวัญเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Spirit of a city (N) ความหมายคือ ขวัญเมือง, ยอดกำลังใจของเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The center of the city (N) ความหมายคือ หลักเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The heart of city (N) ความหมายคือ กลางใจเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The whole city (ADJ) ความหมายคือ ทั่วเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The whole city (PRON) ความหมายคือ ทั้งเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Vatican City ความหมายคือ นครรัฐวาติกัน (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Vatican City ความหมายคือ นครรัฐวาติกัน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Vatican City (N) ความหมายคือ เมืองวาติกันของกรุงโรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vatican City (Noun) ความหมายคือ เมืองวาติกันของกรุงโรม

Wall surrounding a city (N) ความหมายคือ กำแพงเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Walled city (N) ความหมายคือ เวียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Walled city (N) ความหมายคือ เวียง, เมืองที่มีกำแพงล้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Free city'
" After the pandemic , the park [ could be ] used to escape the noise  of the city . " 

" แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ , เดอะ พาร ขึ [ คุ ดึ บี ] ยู สึ ดึ ทู อิ สึ เก๊ ผึ เดอะ นอย สึ  อะ ฝึ เดอะ ซิ ถี่ . " 

 ˈæftɜːʴ ðə pændˈemɪk  ðə pˈɑːrk  kˈʊd bˈiː  jˈuːzd tˈuː ɪskˈeɪp ðə nˈɔɪz  ˈʌv ðə sˈɪtiː   

คำแปล/ความหมาย : "หลังจากเกิดการระบาดใหญ่สวนสาธารณะ [สามารถ] ใช้เป็นเพื่อหลบหนีเสียงดัง... ของเมือง"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After Dubai , the highest - ranking non - European city was New York at number seven . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดู่ บ๊าย , เดอะ ฮ้าย เออะ สึ ถึ - แร้ง ขิ่ง นาน - ยั่ว เหรอะ พี้ เอิ่น ซิ ถี่ วา สึ นู โย ร ขึ แอ ถึ นั้ม เบ่อ(ร) เซ้ะ เฝิ่น . 

ˈæftɜːʴ duːbˈaɪ  ðə hˈaɪəst  rˈæŋkɪŋ nˈɑːn  jˌʊrəpˈiːən sˈɪtiː wˈɑːz nˈuː jˈɔːrk ˈæt nˈʌmbɜːʴ sˈevən  

คำแปล/ความหมาย : รองจากดูไบ เมืองนอกยุโรปที่มีอันดับสูงสุดคือนิวยอร์กในอันดับที่เจ็ด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But after four months , they arrived safely in Tromsø , the largest city in the Arctic Circle . 

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โฟ ร มัน ตึ สึ , เด เอ่อ(ร) ร้าย ฝึ ดึ เซ้ ฝึ หลี่ อิน Tromsø , เดอะ ล้าร เจอะ สึ ถึ ซิ ถี่ อิน เดอะ อ๊าร ขึ ถิ ขึ เซ้อ(ร) เขิ่ล . 

bˈʌt ˈæftɜːʴ fˈɔːr mˈʌnθs  ðˈeɪ ɜːʴˈaɪvd sˈeɪfliː ɪn   ðə lˈɑːrdʒəst sˈɪtiː ɪn ðə ˈɑːrktɪk sˈɜːʴkəl  

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจาก 4 เดือนพวกเขามาถึงทรอมโซอย่างปลอดภัย เมืองที่ใหญ่ที่สุดในอาร์กติกเซอร์เคิล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A lost city , and now a secret mountain . . . I bet there's more crazy stuff around here ! 

เออะ ลอ สึ ถึ ซิ ถี่ , เอิ่น ดึ นาว เออะ ซี้ เขรอะ ถึ ม้าว น เถิ่น . . . อาย เบะ ถึ แดร สึ โม ร เคร้ สี่ สึ ตะ ฝึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ ฮีร ! 

ə lˈɔːst sˈɪtiː  ənd nˈaʊ ə sˈiːkrət mˈaʊntən    ˈaɪ bˈet ðˈerz mˈɔːr krˈeɪziː stˈʌf ɜːʴˈaʊnd hˈiːr  

คำแปล/ความหมาย : เมืองที่สาบสูญ และตอนนี้กลายเป็นภูเขาลับ... ฉันพนันได้เลยว่าแถวนี้มีอะไรบ้าๆ อีกเยอะ!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But there were Greek soldiers inside , and after the Trojans took the horse into the city , the soldiers jumped out . 

บะ ถึ แดร เวอ(ร) กรี ขึ โซ้ว ล เจ่อ(ร) สึ อิน ซ้าย ดึ , เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โทร้ว เจิ่น สึ ทุ ขึ เดอะ โฮ ร สึ อิ้น ถู่ เดอะ ซิ ถี่ , เดอะ โซ้ว ล เจ่อ(ร) สึ จัม ผึ ถึ อาว ถึ . 

bˈʌt ðˈer wˈɜːʴ grˈiːk sˈəʊldʒɜːʴz ˌɪnsˈaɪd  ənd ˈæftɜːʴ ðə trˈəʊdʒənz tˈʊk ðə hˈɔːrs ˈɪntuː ðə sˈɪtiː  ðə sˈəʊldʒɜːʴz dʒˈʌmpt ˈaʊt  

คำแปล/ความหมาย : แต่มีทหารกรีกอยู่ข้างใน และหลังจากที่โทรจันนำม้าเข้าไปในเมือง ทหารก็กระโดดออกมา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A small increase in a tax paid by businesses will help fund the free public transport . 

เออะ สึ มอล อิน ครี้ สึ อิน เออะ แท ขึ สึ เพ ดึ บาย บิ้ สึ เหนอะ เสอะ สึ วิล เฮล ผึ ฟัน ดึ เดอะ ฟรี พะ บลิ ขึ แถร่น สึ โป๊ ร ถึ . 

ə smˈɔːl ˌɪnkrˈiːs ɪn ə tˈæks pˈeɪd bˈaɪ bˈɪznəsəz wˈɪl hˈelp fˈʌnd ðə frˈiː pˈʌblɪk trænspˈɔːrt  

คำแปล/ความหมาย : การเพิ่มขึ้นเล็กน้อยของภาษีที่จ่ายโดยธุรกิจต่างๆ จะช่วยสนับสนุนบริการขนส่งสาธารณะฟรี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE