Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Ho Chi Minh City " - คำอ่านไทย: โฮว คาย มิน ซิ ถี่  - IPA: hˈəʊ kˈaɪ mˈɪn sˈɪtiː 

Ho Chi Minh City ความหมายคือ โฮจิมินห์ซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'ho chi minh city'

Capital city (N) ความหมายคือ พระนคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cardboard city (N) ความหมายคือ พื้นที่สำหรับผู้ที่ที่ไม่มีบ้านอยู่และต้องใช้กล่องกระดาษเพื่อกันความหนาวเย็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cardboard city (Noun) ความหมายคือ พื้นที่สำหรับผู้ที่ที่ไม่มีบ้านอยู่และต้องใช้กล่องกระดาษเพื่อกันความหนาวเย็น
Cement city (SL) ความหมายคือ ป่าช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cement city ความหมายคือ ป่าช้า
Center of the city (N) ความหมายคือ กลางกรุง, ย่านศูนย์การค้าของเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ กรุง (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ กรุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ ตัวเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ ตัวเมือง, ย่านใจกลางเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ ธานี (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ ธานี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ นคร (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ นคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ บุรี (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ บุรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ พลเมืองทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ พารา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ ภารา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ ศาลากลางจังหวัด (อ้างอิงจาก : Nontri)
City (N) ความหมายคือ เมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ เมือง , ไวพจน์(Synonym*) : town; municipality; capital (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ เมือง, อาณาเขตหรือดินแดนซึ่งเป็นที่ตั้งของชุมชนที่รวมกันหลายๆ เขตหรืออำเภอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ เมือง,พระนคร,กรุง,นคร,เทศบาลเมือง (อ้างอิงจาก : Nontri)
City (N) ความหมายคือ เวียง, เมืองที่มีกำแพงล้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (Noun) ความหมายคือ พลเมืองทั้งหมด
City (Noun) ความหมายคือ เมือง
City pillar; zero milestone of a city (N) ความหมายคือ หลักเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
City pillar; zero milestone of a city (N) ความหมายคือ หลักเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat city (SL) ความหมายคือ ความอ้วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat city ความหมายคือ ความอ้วน
Forbidden City ความหมายคือ พระราชวังต้องห้าม (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Found a city (V) ความหมายคือ แปลงเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Found a city (V) ความหมายคือ แปลงเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Free city (N) ความหมายคือ เมืองเปิด, ประเทศที่ให้คนเข้าออกได้โดยเสรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go in procession around the city (V) ความหมายคือ เลียบเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Go in procession around the city (V) ความหมายคือ เลียบเมือง, เสด็จพระราชดำเนินประทักษิณรอบพระนครภายหลังบรมราชาภิเษกแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Guatemala City ความหมายคือ กัวเตมาลาซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Hidden city (N) ความหมายคือ ลับแล, ชื่อเมืองที่เร้นลับ ถือกันว่าจะพบได้ก็แต่โดยบังเอิญ ถ้าตั้งใจไปไม่พบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Holy city ความหมายคือ นครศักดิ์สิทธิ์ของศาสนา,สวรรค์,กรุงเยรูซาเลม (อ้างอิงจาก : Hope)
Inner city (N) ความหมายคือ บริเวณเก่าแก่ แออัด เสื่อมโทรมและมีคนจนมาก , ไวพจน์(Synonym*) : slum; ghetto , (Antonym**) : suburban (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inner city (Noun) ความหมายคือ บริเวณเก่าแก่ แออัด เสื่อมโทรมและมีคนจนมาก
Kuwait City ความหมายคือ คูเวตซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Make the city (V) ความหมายคือ แปลงเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Marble City (SL) ความหมายคือ ป่าช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Marble City ความหมายคือ ป่าช้า
Maternal city (N) ความหมายคือ มาตุภูมิ, ประเทศที่เกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mexico City ความหมายคือ เม็กซิโกซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Name of Javanese city (N) ความหมายคือ อัดแจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of Javanese city (N) ความหมายคือ อัดแจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
New York City ความหมายคือ นครนิวยอร์ก (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Panama City ความหมายคือ ปานามาซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Quebec City ความหมายคือ ควิเบก (เมือง) (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Residents of a city (N) ความหมายคือ ชาวกรุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Residents of a city (N) ความหมายคือ ชาวเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ruler of the city (N) ความหมายคือ เจ้าผู้ครองนคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ruler of the city (N) ความหมายคือ เจ้าผู้ครองเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Ruler of the city (N) ความหมายคือ เจ้าผู้ครองเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Skirt a city (V) ความหมายคือ เลียบเมือง, เสด็จพระราชดำเนินประทักษิณรอบพระนครภายหลังบรมราชาภิเษกแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spirit of a city (N) ความหมายคือ ขวัญเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Spirit of a city (N) ความหมายคือ ขวัญเมือง, ยอดกำลังใจของเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The center of the city (N) ความหมายคือ หลักเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The heart of city (N) ความหมายคือ กลางใจเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The whole city (ADJ) ความหมายคือ ทั่วเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The whole city (PRON) ความหมายคือ ทั้งเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vatican City ความหมายคือ นครรัฐวาติกัน (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Vatican City ความหมายคือ นครรัฐวาติกัน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Vatican City (N) ความหมายคือ เมืองวาติกันของกรุงโรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vatican City (Noun) ความหมายคือ เมืองวาติกันของกรุงโรม
Wall surrounding a city (N) ความหมายคือ กำแพงเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Walled city (N) ความหมายคือ เวียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Walled city (N) ความหมายคือ เวียง, เมืองที่มีกำแพงล้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Ho Chi Minh City'
All of the top five street food cities were in Asia , with Ho Chi Minh City , Vietnam , in fourth place and Mumbai , India , in fifth . 

ออล อะ ฝึ เดอะ ทา ผึ ฟาย ฝึ สึ ทรี ถึ ฟู ดึ ซิ ถี่ สึ เวอ(ร) อิน เอ๊ เฉอะ , วิ ดึ โฮว คาย มิน ซิ ถี่ , ฝี่ เอะ ถึ น้าม , อิน โฟ ร ตึ เพล สึ เอิ่น ดึ มุม บ๊าย , อิ้น ดี่ เออะ , อิน ฟิ ฝึ ตึ . 

ˈɔːl ˈʌv ðə tˈɑːp fˈaɪv strˈiːt fˈuːd sˈɪtiːz wˈɜːʴ ɪn ˈeɪʒə  wˈɪð hˈəʊ kˈaɪ mˈɪn sˈɪtiː  viːˌetnˈɑːm  ɪn fˈɔːrθ plˈeɪs ənd mˌʊmbˈaɪ  ˈɪndiːə  ɪn fˈɪfθ  

คำแปล/ความหมาย : เมืองอาหารข้างทาง 5 อันดับแรกทั้งหมดอยู่ในเอเชีย โดยมีโฮจิมินห์ซิตี้ เวียดนามอยู่ในอันดับที่สี่ และมุมไบ ประเทศอินเดียอยู่ในอันดับที่ห้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He spoke recently at a conference in Ho Chi Minh City . 

ฮี สึ โปว ขึ รี้ เสิ่น ถลี่ แอ ถึ เออะ ค้าน เฝ่อ(ร) เหริ่น สึ อิน โฮว คาย มิน ซิ ถี่ . 

hˈiː spˈəʊk rˈiːsəntliː ˈæt ə kˈɑːnfɜːʴəns ɪn hˈəʊ kˈaɪ mˈɪn sˈɪtiː  

คำแปล/ความหมาย : และเมื่อเร็วๆนี้นั้นเอง เขาได้พูดคุยในที่ประชุมในนครโฮจิมินห์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It was first made on the streets of Saigon — now called Ho Chi Minh — so it's sometimes called the " Saigon roll , " although it's found all over the country now . 

อิ ถึ วา สึ เฟอ(ร) สึ ถึ เม ดึ อาน เดอะ สึ ทรี ถึ สึ อะ ฝึ ซาย ก๊าน — นาว คอล ดึ โฮว คาย มิน — โซว อิ ถึ สึ เสิ่ม ท้าย ม สึ คอล ดึ เดอะ " ซาย ก๊าน โรว ล , " ออล โด๊ว อิ ถึ สึ ฟาว น ดึ ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ คั้น ถรี่ นาว . 

ˈɪt wˈɑːz fˈɜːʴst mˈeɪd ˈɑːn ðə strˈiːts ˈʌv sˌaɪgˈɑːn  nˈaʊ kˈɔːld hˈəʊ kˈaɪ mˈɪn  sˈəʊ ˈɪts səmtˈaɪmz kˈɔːld ðə  sˌaɪgˈɑːn rˈəʊl   ˌɔːlðˈəʊ ˈɪts fˈaʊnd ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə kˈʌntriː nˈaʊ  

คำแปล/ความหมาย : มันถูกผลิตครั้งแรกบนถนนในไซง่อน — ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าโฮจิมินห์ — ดังนั้นบางครั้งจึงเรียกว่า "ม้วนไซง่อน" แม้ว่าปัจจุบันจะพบได้ทั่วประเทศก็ตาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
One customer , Minh Ngoc Bui , was charged 476 euros after eating at the restaurant with three friends . 

วัน คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) , มิน เอน โกว ซี  บิ , วา สึ ชาร จึ ดึ 476 ยู้ โรว สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อี้ ถิ่ง แอ ถึ เดอะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ วิ ดึ ตรี เฟรน ดึ สึ . 

wˈʌn kˈʌstəmɜːʴ  mˈɪn ˈen gˈəʊ sˈiː  bˈɪ  wˈɑːz tʃˈɑːrdʒd  jˈuːrˌəʊz ˈæftɜːʴ ˈiːtɪŋ ˈæt ðə rˈestɜːʴˌɑːnt wˈɪð θrˈiː frˈendz  

คำแปล/ความหมาย : ลูกค้าคนหนึ่งชื่อ Minh Ngoc Bui ถูกเรียกเก็บเงิน 476 ยูโรหลังจากรับประทานอาหารที่ร้านอาหารกับเพื่อนสามคน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Meanwhile , though , the frequency of days when Ho Chi Minh City's air is considered unhealthy for sensitive groups has doubled compared to two years ago . 

มี้น วาย ล , โดว , เดอะ ฟรี้ เขวิ่น สี่ อะ ฝึ เด สึ เวน โฮว คาย มิน ซิ ถี่ สึ แอร อิ สึ เขิ่น ซิ เด่อ(ร) ดึ เอิ่น เฮ้ล ตี่ โฟ ร เซ้น เสอะ ถิ ฝึ กรู ผึ สึ แฮ สึ ด๊ะ เบิ่ล ดึ เขิ่ม แพ้ร ดึ ทู ทู เยีย ร สึ เออะ โก๊ว . 

mˈiːnwˌaɪl  ðˈəʊ  ðə frˈiːkwənsiː ˈʌv dˈeɪz wˈen hˈəʊ kˈaɪ mˈɪn sˈɪtiːz ˈer ˈɪz kənsˈɪdɜːʴd ənhˈelθiː fˈɔːr sˈensətɪv grˈuːps hˈæz dˈʌbəld kəmpˈerd tˈuː tˈuː jˈɪrz əgˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : ในขณะเดียวกันความถี่ของวันเมื่ออากาศในเมืองโฮจิมินห์ถือว่าไม่ใช่สิ่งที่ทำให้สุขภาพดีสำหรับกลุ่มคนที่มีความรู้สึกไวเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าเมื่อเทียบกับสองปีที่ผ่านมา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" After the pandemic , the park [ could be ] used to escape the noise … of the city . " 

" แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ , เดอะ พาร ขึ [ คุ ดึ บี ] ยู สึ ดึ ทู อิ สึ เก๊ ผึ เดอะ นอย สึ … อะ ฝึ เดอะ ซิ ถี่ . " 

 ˈæftɜːʴ ðə pændˈemɪk  ðə pˈɑːrk  kˈʊd bˈiː  jˈuːzd tˈuː ɪskˈeɪp ðə nˈɔɪz  ˈʌv ðə sˈɪtiː   

คำแปล/ความหมาย : "หลังจากเกิดการระบาดใหญ่สวนสาธารณะ [สามารถ] ใช้เป็นเพื่อหลบหนีเสียงดัง... ของเมือง"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
All of the top five street food cities were in Asia , with Ho Chi Minh City , Vietnam , in fourth place and Mumbai , India , in fifth . 

ออล อะ ฝึ เดอะ ทา ผึ ฟาย ฝึ สึ ทรี ถึ ฟู ดึ ซิ ถี่ สึ เวอ(ร) อิน เอ๊ เฉอะ , วิ ดึ โฮว คาย มิน ซิ ถี่ , ฝี่ เอะ ถึ น้าม , อิน โฟ ร ตึ เพล สึ เอิ่น ดึ มุม บ๊าย , อิ้น ดี่ เออะ , อิน ฟิ ฝึ ตึ . 

ˈɔːl ˈʌv ðə tˈɑːp fˈaɪv strˈiːt fˈuːd sˈɪtiːz wˈɜːʴ ɪn ˈeɪʒə  wˈɪð hˈəʊ kˈaɪ mˈɪn sˈɪtiː  viːˌetnˈɑːm  ɪn fˈɔːrθ plˈeɪs ənd mˌʊmbˈaɪ  ˈɪndiːə  ɪn fˈɪfθ  

คำแปล/ความหมาย : เมืองอาหารข้างทาง 5 อันดับแรกทั้งหมดอยู่ในเอเชีย โดยมีโฮจิมินห์ซิตี้ เวียดนามอยู่ในอันดับที่สี่ และมุมไบ ประเทศอินเดียอยู่ในอันดับที่ห้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
All of the top five street food cities were in Asia , with Ho Chi Minh City , Vietnam , in fourth place and Mumbai , India , in fifth . 

ออล อะ ฝึ เดอะ ทา ผึ ฟาย ฝึ สึ ทรี ถึ ฟู ดึ ซิ ถี่ สึ เวอ(ร) อิน เอ๊ เฉอะ , วิ ดึ โฮว คาย มิน ซิ ถี่ , ฝี่ เอะ ถึ น้าม , อิน โฟ ร ตึ เพล สึ เอิ่น ดึ มุม บ๊าย , อิ้น ดี่ เออะ , อิน ฟิ ฝึ ตึ . 

ˈɔːl ˈʌv ðə tˈɑːp fˈaɪv strˈiːt fˈuːd sˈɪtiːz wˈɜːʴ ɪn ˈeɪʒə  wˈɪð hˈəʊ kˈaɪ mˈɪn sˈɪtiː  viːˌetnˈɑːm  ɪn fˈɔːrθ plˈeɪs ənd mˌʊmbˈaɪ  ˈɪndiːə  ɪn fˈɪfθ  

คำแปล/ความหมาย : เมืองอาหารข้างทาง 5 อันดับแรกทั้งหมดอยู่ในเอเชีย โดยมีโฮจิมินห์ซิตี้ เวียดนามอยู่ในอันดับที่สี่ และมุมไบ ประเทศอินเดียอยู่ในอันดับที่ห้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE