Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"The whole city " - คำอ่านไทย: เดอะ โฮว ล ซิ ถี่  - IPA: ðə hˈəʊl sˈɪtiː 

The whole city (ADJ) ความหมายคือ ทั่วเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The whole city (PRON) ความหมายคือ ทั้งเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'the whole city'

Capital city (N) ความหมายคือ พระนคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cardboard city (N) ความหมายคือ พื้นที่สำหรับผู้ที่ที่ไม่มีบ้านอยู่และต้องใช้กล่องกระดาษเพื่อกันความหนาวเย็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cardboard city (Noun) ความหมายคือ พื้นที่สำหรับผู้ที่ที่ไม่มีบ้านอยู่และต้องใช้กล่องกระดาษเพื่อกันความหนาวเย็น

Cement city (SL) ความหมายคือ ป่าช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cement city ความหมายคือ ป่าช้า

Center of the city (N) ความหมายคือ กลางกรุง, ย่านศูนย์การค้าของเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

City (N) ความหมายคือ กรุง (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ กรุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ ตัวเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ ตัวเมือง, ย่านใจกลางเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ ธานี (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ ธานี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ นคร (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ นคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ บุรี (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ บุรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ พลเมืองทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ พารา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ ภารา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ ศาลากลางจังหวัด (อ้างอิงจาก : Nontri)
City (N) ความหมายคือ เมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
City (N) ความหมายคือ เมือง , ไวพจน์(Synonym*) : town; municipality; capital (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ เมือง, อาณาเขตหรือดินแดนซึ่งเป็นที่ตั้งของชุมชนที่รวมกันหลายๆ เขตหรืออำเภอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (N) ความหมายคือ เมือง,พระนคร,กรุง,นคร,เทศบาลเมือง (อ้างอิงจาก : Nontri)
City (N) ความหมายคือ เวียง, เมืองที่มีกำแพงล้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City (Noun) ความหมายคือ พลเมืองทั้งหมด
City (Noun) ความหมายคือ เมือง

City pillar; zero milestone of a city (N) ความหมายคือ หลักเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
City pillar; zero milestone of a city (N) ความหมายคือ หลักเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fat city (SL) ความหมายคือ ความอ้วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fat city ความหมายคือ ความอ้วน

Forbidden City ความหมายคือ พระราชวังต้องห้าม (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Found a city (V) ความหมายคือ แปลงเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Found a city (V) ความหมายคือ แปลงเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Free city (N) ความหมายคือ เมืองเปิด, ประเทศที่ให้คนเข้าออกได้โดยเสรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go in procession around the city (V) ความหมายคือ เลียบเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Go in procession around the city (V) ความหมายคือ เลียบเมือง, เสด็จพระราชดำเนินประทักษิณรอบพระนครภายหลังบรมราชาภิเษกแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Guatemala City ความหมายคือ กัวเตมาลาซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Hidden city (N) ความหมายคือ ลับแล, ชื่อเมืองที่เร้นลับ ถือกันว่าจะพบได้ก็แต่โดยบังเอิญ ถ้าตั้งใจไปไม่พบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ho Chi Minh City ความหมายคือ โฮจิมินห์ซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Holy city ความหมายคือ นครศักดิ์สิทธิ์ของศาสนา,สวรรค์,กรุงเยรูซาเลม (อ้างอิงจาก : Hope)

Inner city (N) ความหมายคือ บริเวณเก่าแก่ แออัด เสื่อมโทรมและมีคนจนมาก , ไวพจน์(Synonym*) : slum; ghetto , (Antonym**) : suburban (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inner city (Noun) ความหมายคือ บริเวณเก่าแก่ แออัด เสื่อมโทรมและมีคนจนมาก

Kuwait City ความหมายคือ คูเวตซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Make the city (V) ความหมายคือ แปลงเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Marble City (SL) ความหมายคือ ป่าช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Marble City ความหมายคือ ป่าช้า

Maternal city (N) ความหมายคือ มาตุภูมิ, ประเทศที่เกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mexico City ความหมายคือ เม็กซิโกซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Name of Javanese city (N) ความหมายคือ อัดแจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of Javanese city (N) ความหมายคือ อัดแจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New York City ความหมายคือ นครนิวยอร์ก (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Panama City ความหมายคือ ปานามาซิตี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Quebec City ความหมายคือ ควิเบก (เมือง) (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Residents of a city (N) ความหมายคือ ชาวกรุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Residents of a city (N) ความหมายคือ ชาวเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ruler of the city (N) ความหมายคือ เจ้าผู้ครองนคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ruler of the city (N) ความหมายคือ เจ้าผู้ครองเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Ruler of the city (N) ความหมายคือ เจ้าผู้ครองเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Skirt a city (V) ความหมายคือ เลียบเมือง, เสด็จพระราชดำเนินประทักษิณรอบพระนครภายหลังบรมราชาภิเษกแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spirit of a city (N) ความหมายคือ ขวัญเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Spirit of a city (N) ความหมายคือ ขวัญเมือง, ยอดกำลังใจของเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The center of the city (N) ความหมายคือ หลักเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The heart of city (N) ความหมายคือ กลางใจเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Vatican City ความหมายคือ นครรัฐวาติกัน (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Vatican City ความหมายคือ นครรัฐวาติกัน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Vatican City (N) ความหมายคือ เมืองวาติกันของกรุงโรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vatican City (Noun) ความหมายคือ เมืองวาติกันของกรุงโรม

Wall surrounding a city (N) ความหมายคือ กำแพงเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Walled city (N) ความหมายคือ เวียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Walled city (N) ความหมายคือ เวียง, เมืองที่มีกำแพงล้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'The whole city'
After having spent their whole lives 7 , 000 kilometers apart , the two had lots to talk about . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แฮ้ ฝิ่ง สึ เปน ถึ แดร โฮว ล ลิ ฝึ สึ 7 , 000 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ เออะ พ้าร ถึ , เดอะ ทู แฮ ดึ ลา ถึ สึ ทู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ . 

ˈæftɜːʴ hˈævɪŋ spˈent ðˈer hˈəʊl lˈɪvz    kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz əpˈɑːrt  ðə tˈuː hˈæd lˈɑːts tˈuː tˈɔːk əbˈaʊt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากใช้ชีวิตห่างกัน 7,000 กิโลเมตรมาทั้งชีวิต ทั้งสองก็มีเรื่องให้พูดคุยกันมากมาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Despite being " delighted " with Solberg's announcement , animal rights groups were quick to point out that the closure of fur farms doesn't mean the end of the fur industry as a whole . 

ดิ สึ ป๊าย ถึ บี้ อิ่ง " ดิ ล้าย เถอะ ดึ " วิ ดึ Solberg's เออะ น้าว น สึ เหมิ่น ถึ , แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล ราย ถึ สึ กรู ผึ สึ เวอ(ร) ควิ ขึ ทู พอย น ถึ อาว ถึ แด ถึ เดอะ โคล้ว เฉ่อ(ร) อะ ฝึ เฟอ(ร) ฟาร ม สึ ด๊ะ เสิ่น ถึ มีน เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ เฟอ(ร) อิ้น เดอะ สึ ถรี่ แอ สึ เออะ โฮว ล . 

dɪspˈaɪt bˈiːɪŋ  dɪlˈaɪtəd  wˈɪð  ənˈaʊnsmənt  ˈænəməl rˈaɪts grˈuːps wˈɜːʴ kwˈɪk tˈuː pˈɔɪnt ˈaʊt ðˈæt ðə klˈəʊʒɜːʴ ˈʌv fˈɜːʴ fˈɑːrmz dˈʌzənt mˈiːn ðə ˈend ˈʌv ðə fˈɜːʴ ˈɪndəstriː ˈæz ə hˈəʊl  

คำแปล/ความหมาย : แม้จะ "พอใจ" กับการประกาศของ Solberg กลุ่มสิทธิสัตว์ได้ชี้ให้เห็นอย่างรวดเร็วว่าการปิดฟาร์มขนสัตว์ไม่ได้หมายถึงการสิ้นสุดของอุตสาหกรรมขนสัตว์โดยรวม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He also says that more bakers are returning to  old food ways  by trying to bake with whole grains . 

ฮี อ๊อล โส่ว เซะ สึ แด ถึ โม ร เบ๊ เข่อ(ร) สึ อาร หริ เท้อ(ร) หนิ่ง ทู  โอว ล ดึ ฟู ดึ เว สึ  บาย ทร้าย อิ่ง ทู เบ ขึ วิ ดึ โฮว ล เกรน สึ . 

hˈiː ˈɔːlsəʊ sˈez ðˈæt mˈɔːr bˈeɪkɜːʴz ˈɑːr rɪtˈɜːʴnɪŋ tˈuː  ˈəʊld fˈuːd wˈeɪz  bˈaɪ trˈaɪɪŋ tˈuː bˈeɪk wˈɪð hˈəʊl grˈeɪnz  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่านักอบขนมปังจะหวนกลับไป "ทำอาหารด้วยวิธีการแบบเก่า" โดยการพยายามอบด้วยเมล็ดพันธุ์ทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
An old TV has been found to be the reason why a whole village was losing its internet connection at 7 a . m . each morning . 

แอน โอว ล ดึ ที้ ฟี้ แฮ สึ บิน ฟาว น ดึ ทู บี เดอะ รี้ เสิ่น วาย เออะ โฮว ล ฟิ เหลอะ จึ วา สึ ลู้ สิ่ง อิ ถึ สึ อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ เขอะ เน้ะ ขึ เฉิ่น แอ ถึ 7 เออะ . เอม . อี ฉึ โม้รหนิ่ง . 

ˈæn ˈəʊld tˈiːvˈiː hˈæz bˈɪn fˈaʊnd tˈuː bˈiː ðə rˈiːzən wˈaɪ ə hˈəʊl vˈɪlədʒ wˈɑːz lˈuːzɪŋ ˈɪts ˈɪntɜːʴnˌet kənˈekʃən ˈæt  ə  ˈem  ˈiːtʃ mˈɔːrnɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : พบว่าทีวีรุ่นเก่าเป็นสาเหตุที่ทำให้คนทั้งหมู่บ้านขาดการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเวลา 7.00 น. ทุกเช้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A nine - year - old boy who often found it difficult to finish his milk told the _ Yomiuri Shimbun _ that he was interested in the comic , and before he knew it , he'd finished the whole bottle . 

เออะ นาย น - เยีย ร - โอว ล ดึ บอย ฮู อ๊อ เฝิ่น ฟาว น ดึ อิ ถึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ ทู ฟิ หนิ ฉึ ฮิ สึ มิล ขึ โทว ล ดึ เดอะ _ โยว มี้ เอ่อ(ร) หรี่ ชิ้ม บั่น _ แด ถึ ฮี วา สึ อิ้น เถรอะ สึ ติ ดึ อิน เดอะ ค้า หมิ ขึ , เอิ่น ดึ บิ โฟ้ร ฮี นู อิ ถึ , ฮี ดึ ฟิ หนิ ฉึ ถึ เดอะ โฮว ล บ๊า เถิ่ล . 

ə nˈaɪn  jˈɪr  ˈəʊld bˈɔɪ hˈuː ˈɔːfən fˈaʊnd ˈɪt dˈɪfəkəlt tˈuː fˈɪnɪʃ hˈɪz mˈɪlk tˈəʊld ðə  jˌəʊmˈiːɜːʴiː ʃˈɪmbˌʌn  ðˈæt hˈiː wˈɑːz ˈɪntrəstɪd ɪn ðə kˈɑːmɪk  ənd bɪfˈɔːr hˈiː nˈuː ˈɪt  hˈiːd fˈɪnɪʃt ðə hˈəʊl bˈɑːtəl  

คำแปล/ความหมาย : เด็กชายอายุเก้าขวบที่มักพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะให้นมให้หมดบอกกับ _Yomiuri Shimbun_ ว่าเขาสนใจการ์ตูนเรื่องนี้ และก่อนที่เขาจะรู้ตัว เขาก็กินหมดขวดแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" After the pandemic , the park [ could be ] used to escape the noise  of the city . " 

" แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ , เดอะ พาร ขึ [ คุ ดึ บี ] ยู สึ ดึ ทู อิ สึ เก๊ ผึ เดอะ นอย สึ  อะ ฝึ เดอะ ซิ ถี่ . " 

 ˈæftɜːʴ ðə pændˈemɪk  ðə pˈɑːrk  kˈʊd bˈiː  jˈuːzd tˈuː ɪskˈeɪp ðə nˈɔɪz  ˈʌv ðə sˈɪtiː   

คำแปล/ความหมาย : "หลังจากเกิดการระบาดใหญ่สวนสาธารณะ [สามารถ] ใช้เป็นเพื่อหลบหนีเสียงดัง... ของเมือง"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE