Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Form a line facing each other " - คำอ่านไทย: โฟ รม เออะ ลาย น เฟ้ สิ่ง อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร)  - IPA: fˈɔːrm ə lˈaɪn fˈeɪsɪŋ ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴ 

Form a line facing each other (V) ความหมายคือ จัดแถว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'form a line facing each other'

A game which one tries to catch other (N) ความหมายคือ เอาเถิด (อ้างอิงจาก : Hope)
A game which one tries to catch other (N) ความหมายคือ เอาเถิด, ชื่อการเล่นไล่จับกันอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A game which one tries to catch other (N) ความหมายคือ เอาเถิดเจ้าล่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
A game which one tries to catch other (N) ความหมายคือ เอาเถิดเจ้าล่อ, ชื่อการเล่นไล่จับกันอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be opposed to each other (V) ความหมายคือ สวนทาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Be opposed to each other (V) ความหมายคือ สวนทาง, เคลื่อนไปในเส้นทางเดียวกัน แต่ไปในทิศทางตรงข้าม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be suitable for each other (V) ความหมายคือ สม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Blame on the other (V) ความหมายคือ ซัดทอด, ให้การปรักปรำพาดพิงถึงบุคคลอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Combine with other (V) ความหมายคือ โซรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cooperate (coordinate) with each other (V) ความหมายคือ เข้าขากัน, เป็นพวกกัน, ถูกนิสัยใจคอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cooperate with each other (V) ความหมายคือ เข้าขา, เข้ากันได้ดี, ลงรอยกันได้ไม่ขัดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Each other (PRON) ความหมายคือ กันและกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Each other ความหมายคือ ซึ่งกันและกัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Each other (ADV) ความหมายคือ ซึ่งกันและกัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Each other (ADV) ความหมายคือ ซึ่งกันและกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Each other (PRON) ความหมายคือ ซึ่งกันและกัน , ไวพจน์(Synonym*) : mutually; reciprocally (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Each other (ADV) ความหมายคือ ต่อกัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Each other (ADV) ความหมายคือ ต่อกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Each other (Pronoun) ความหมายคือ ซึ่งกันและกัน

Fall over each other (IDM) ความหมายคือ กระตือรือร้นที่จะทำอย่างมาก , ไวพจน์(Synonym*) : stumble over (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fall over each other (Idiomatical expression) ความหมายคือ กระตือรือร้นที่จะทำอย่างมาก

Help each other (V) ความหมายคือ เอื้ออาทร (อ้างอิงจาก : Hope)
Help each other (V) ความหมายคือ เอื้ออาทร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Impeach or accuse each other (V) ความหมายคือ ซัด, ป้ายความผิดไปถึงคนอื่น, ยกความผิดให้คนอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep abreast of each other (V) ความหมายคือ เทียมบ่าเทียมไหล่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Learn the other (V) ความหมายคือ ทันเกม (อ้างอิงจาก : Hope)
Learn the other (V) ความหมายคือ ทันเกม, รู้เท่าทันคู่แข่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Love each other (V) ความหมายคือ ชอบพอ, ถูกอัธยาศัยกัน, รักใคร่กัน, พอใจกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Made for each other (IDM) ความหมายคือ ไม่เหมาะสมกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Made for each other (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่เหมาะสมกัน

Mutually depend on each other (V) ความหมายคือ ถ้อยทีถ้อยอาศัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Mutually depend on each other (V) ความหมายคือ ถ้อยทีถ้อยอาศัย, ต่างฝ่ายต่างพึ่งพาอาศัยกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

One branch in (on/upon) the other (V) ความหมายคือ ต่อกิ่ง, นำเอากิ่งของต้นไม้ต้นหนึ่งไปเสียบลงที่ตอของต้นไม้อีกต้นหนึ่งในวงศ์เดียวกัน แล้วเอาผ้ายางพันตรงที่ต่อไม่ให้น้ำซึมเข้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Overlap each other (ADV) ความหมายคือ ทับกัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Overlap each other (ADV) ความหมายคือ ทับกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Persons with previous deeds on each other (N) ความหมายคือ เจ้ากรรมนายเวร (อ้างอิงจาก : Hope)
Persons with previous deeds on each other (N) ความหมายคือ เจ้ากรรมนายเวร, บุคคลผู้เคยมีกรรมมีเวรแก่กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Place one foot before the other (IDM) ความหมายคือ สามารถเดิน , ไวพจน์(Synonym*) : put before; set before (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put one foot before front of the other (IDM) ความหมายคือ สามารถเดินได้ , ไวพจน์(Synonym*) : place before; set before (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put the blame on each other (V) ความหมายคือ ซัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Put the blame on each other (V) ความหมายคือ ซัด, ป้ายความผิดไปถึงคนอื่น, ยกความผิดให้คนอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Release an amulet to harm the other (V) ความหมายคือ ปล่อยของ, ทำพิธีไสยศาสตร์ให้ของไปทำร้ายผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Significant other (N) ความหมายคือ คู่สร้างคู่สม, คู่รักที่มีความเหมาะสมกันที่จะใช้ชีวิตร่วมกันเป็นสามีภรรยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Six of one and half a dozen of the other (IDM) ความหมายคือ ไม่แตกต่างกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Six of one and half a dozen of the other (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่แตกต่างกัน

Something or other (IDM) ความหมายคือ อะไรสักอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Something or other (Idiomatical expression) ความหมายคือ อะไรสักอย่างหนึ่ง

Sound of hard things bumping against each other (ADV) ความหมายคือ กรุกกรัก (อ้างอิงจาก : Hope)
Sound of hard things bumping against each other (ADV) ความหมายคือ กรุกกรัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Still mate (/pair) with each other (V) ความหมายคือ ติดเก้ง, อาการร่วมประเวณี (ใช้แก่สัตว์) ของสุนัขซึ่งกำลังติดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Suit each other (V) ความหมายคือ กินกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take liberties with each other (V) ความหมายคือ กระซิกกระซี้, ซิกซี้ยียวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To each other (ADV) ความหมายคือ ถึงกัน (อ้างอิงจาก : Hope)
To each other (ADV) ความหมายคือ ถึงกัน, เกี่ยวกับการติดต่อไปมาหาสู่กันอยู่เสมอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wander from the other (V) ความหมายคือ เจิ่น, เข้าหน้าไม่สนิทเพราะห่างเหินไปนาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Whisper to each other (V) ความหมายคือ กระซุบกระซิบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Other (Adjective) ความหมายคือ อื่นๆ
Other (Pronoun) ความหมายคือ คนอื่น
Other (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นอันที่สอง
Other (Pronoun) ความหมายคือ อันที่สอง

Place one foot before / in front of the other (Idiomatical expression) ความหมายคือ สามารถเดิน

Put one foot before / on front of the other (Idiomatical expression) ความหมายคือ สามารถเดินได้

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Form a line facing each other'
Attenborough talked about forest fires , disappearing fish and glaciers , and other problems facing the world . 

แอ๊ ทั่น เบ่อ(ร) โหร่ว ทอ ขึ ถึ เออะ บ๊าว ถึ โฟ้ เหรอะ สึ ถึ ฟ้าย เอ่อ(ร) สึ , ดิ เสอะ เพี้ย หริ่ง ฟิ ฉึ เอิ่น ดึ เกล๊ เฉ่อ(ร) สึ , เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) พร้า เบลิ่ม สึ เฟ้ สิ่ง เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

ˈætˌʌnbɜːʴəʊ tˈɔːkt əbˈaʊt fˈɔːrəst fˈaɪɜːʴz  dˌɪsəpˈɪrɪŋ fˈɪʃ ənd glˈeɪʃɜːʴz  ənd ˈʌðɜːʴ prˈɑːbləmz fˈeɪsɪŋ ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : แอตเทนบะระพูดถึงไฟป่า การหายไปของปลาและธารน้ำแข็ง และปัญหาอื่น ๆ ที่โลกกำลังเผชิญ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , if your business is facing competition from another company , you might need to change your game plan to beat them in sales . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิ ฝึ โย ร บิ้ สึ เหนอะ สึ อิ สึ เฟ้ สิ่ง คาม เผอะ ทิ เฉิ่น ฟรัม เออะ นะ เด่อ(ร) คั้ม เผอะ นี , ยู มาย ถึ นี ดึ ทู เชน จึ โย ร เกม แพลน ทู บี ถึ เดม อิน เซล สึ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˈɪf jˈɔːr bˈɪznəs ˈɪz fˈeɪsɪŋ kˌɑːmpətˈɪʃən frˈʌm ənˈʌðɜːʴ kˈʌmpənˌiː  jˈuː mˈaɪt nˈiːd tˈuː tʃˈeɪndʒ jˈɔːr gˈeɪm plˈæn tˈuː bˈiːt ðˈem ɪn sˈeɪlz  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่นหากธุรกิจของคุณประสบกับการแข่งขันจากบริษัทอื่นคุณอาจต้องเปลี่ยนแผนการเล่นเกมของคุณเพื่อเอาชนะยอดขาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" No one should ever be facing poverty , having to choose between heating and eating , " she told _ The Guardian _ . 

" โนว วัน ชุ ดึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) บี เฟ้ สิ่ง พ้า เฝ่อ(ร) ถี่ , แฮ้ ฝิ่ง ทู ชู สึ บิ ทวี้น ฮี้ ถิ่ง เอิ่น ดึ อี้ ถิ่ง , " ชี โทว ล ดึ _ เดอะ ก๊าร ดี่ เอิ่น _ . 

 nˈəʊ wˈʌn ʃˈʊd ˈevɜːʴ bˈiː fˈeɪsɪŋ pˈɑːvɜːʴtiː  hˈævɪŋ tˈuː tʃˈuːz bɪtwˈiːn hˈiːtɪŋ ənd ˈiːtɪŋ   ʃˈiː tˈəʊld  ðə gˈɑːrdiːən   

คำแปล/ความหมาย : “ไม่มีใครควรเผชิญกับความยากจน โดยต้องเลือกระหว่างความร้อนกับการรับประทานอาหาร” เธอบอกกับ _เดอะการ์เดี้ยน_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A growing number of American states are facing teacher shortages . 

เออะ โกร๊ว อิ่ง นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ เต ถึ สึ อาร เฟ้ สิ่ง ที้ เฉ่อ(ร) โช้ร เถอะ เจอะ สึ . 

ə grˈəʊɪŋ nˈʌmbɜːʴ ˈʌv əmˈerəkən stˈeɪts ˈɑːr fˈeɪsɪŋ tˈiːtʃɜːʴ ʃˈɔːrtədʒəz  

คำแปล/ความหมาย : จำนวนที่เพิ่มขึ้นของรัฐในสหรัฐอเมริกากำลังประสบปัญหาการขาดแคลนครู

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
She added that in her experience , the beacon should be used only when facing physical danger and death in the next 24 hours . 

ชี แอ๊ เดอะ ดึ แด ถึ อิน เฮอ(ร) อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ , เดอะ บี้ เขิ่น ชุ ดึ บี ยู สึ ดึ โอ๊ว นหลี่ เวน เฟ้ สิ่ง ฟิ สิ เขิ่ล เด๊น เจ่อ(ร) เอิ่น ดึ เด ตึ อิน เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ 24 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ . 

ʃˈiː ˈædəd ðˈæt ɪn hˈɜːʴ ɪkspˈɪriːəns  ðə bˈiːkən ʃˈʊd bˈiː jˈuːzd ˈəʊnliː wˈen fˈeɪsɪŋ fˈɪzɪkəl dˈeɪndʒɜːʴ ənd dˈeθ ɪn ðə nˈekst  ˈaʊɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : เธอกล่าวเพิ่มเติมว่า จากประสบการณ์ของเธอสัญญาณเตือนควรใช้เฉพาะเมื่อเผชิญกับอันตรายทางกายภาพและความตายใน 24 ชั่วโมง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He is hoping Wikitongues can help stop Subiya and other African languages from disappearing . 

ฮี อิ สึ โฮ้ว ผิ่ง วิ คี ทัง สึ  แคน เฮล ผึ สึ ตา ผึ ซู บาย ยา  เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น แล้ง เกวอะ เจอะ สึ ฟรัม ดิ เสอะ เพี้ย หริ่ง . 

hˈiː ˈɪz hˈəʊpɪŋ wˈɪkˌiː tˈʌŋz  kˈæn hˈelp stˈɑːp sˈuː bˈaɪ jˈɑː  ənd ˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən lˈæŋgwədʒəz frˈʌm dˌɪsəpˈɪrɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : เขาหวังว่า Wikitongues สามารถช่วยหยุดภาษาสุไบยาและภาษาแอฟริกันอื่นๆ ให้หายไปได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Each flavor will be based on a famous food from a different part of the world . 

อี ฉึ เฟล้ เฝ่อ(ร) วิล บี เบ สึ ถึ อาน เออะ เฟ้ เหมอะ สึ ฟู ดึ ฟรัม เออะ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ พาร ถึ อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

ˈiːtʃ flˈeɪvɜːʴ wˈɪl bˈiː bˈeɪst ˈɑːn ə fˈeɪməs fˈuːd frˈʌm ə dˈɪfɜːʴənt pˈɑːrt ˈʌv ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : แต่ละรสชาติจะทำรสตามอาหารที่มีชื่อเสียงจากส่วนต่าง ๆ ของโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After crossing the finish line , Hamish said the experience had been " incredible , " reports _ BBC News _ . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) คร้อ สิ่ง เดอะ ฟิ หนิ ฉึ ลาย น , แฮ้ หมิ ฉึ เซะ ดึ เดอะ อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ แฮ ดึ บิน " อิน เคร้ เดอะ เบิ่ล , " หริ โพ้ ร ถึ สึ _ บี บี่ ซี้ นู สึ _ . 

ˈæftɜːʴ krˈɔːsɪŋ ðə fˈɪnɪʃ lˈaɪn  hˈæmɪʃ sˈed ðə ɪkspˈɪriːəns hˈæd bˈɪn  ˌɪnkrˈedəbəl   rɪpˈɔːrts  bˌiːbiːsˈiː nˈuːz   

คำแปล/ความหมาย : หลังจากข้ามเส้นชัย ฮามิชกล่าวว่าประสบการณ์นี้ "เหลือเชื่อ" _บีบีซี นิวส์_ รายงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Al - Shurihi wanted to provide some form of education for students , so he turned his three - level home into a school . 

แอล - Shurihi ว้อน ถิ ดึ ทู ผึ เหรอะ ฟ้าย ดึ ซัม โฟ รม อะ ฝึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น โฟ ร สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ , โซว ฮี เทอ(ร) น ดึ ฮิ สึ ตรี - เล้ะ เฝิ่ล โฮว ม อิ้น ถู่ เออะ สึ กูล . 

ˈæl  Shurihi wˈɔːntɪd tˈuː prəvˈaɪd sˈʌm fˈɔːrm ˈʌv ˌedʒəkˈeɪʃən fˈɔːr stˈuːdənts  sˈəʊ hˈiː tˈɜːʴnd hˈɪz θrˈiː  lˈevəl hˈəʊm ˈɪntuː ə skˈuːl  

คำแปล/ความหมาย : Al-Shurihi ต้องการที่จะให้รูปแบบการศึกษาแก่นักเรียน ดังนั้นเขาจึงเปลี่ยนบ้านสามระดับของเขาให้กลายเป็นโรงเรียน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE