ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

พิมพ์คำศัพท์

ฟังเสียง

"Form an idea " - คำอ่านไทย: โฟ รม แอน อ่าย ดี้ เออะ  - IPA: fˈɔːrm ˈæn aɪdˈiːə 

Form an idea (V) ความหมายคือ สร้างภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

---

ค้นหาคำว่า 'form an idea'

Come up with an idea (V) ความหมายคือ เกิดขึ้นในใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Concept idea (N) ความหมายคือ กรอบความคิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Concept idea (N) ความหมายคือ กรอบความคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Get a bright idea (IDM) ความหมายคือ ฉุกคิดขึ้นมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get a bright idea (Idiomatical expression) ความหมายคือ ฉุกคิดขึ้นมา

---

Get a rough idea (IDM) ความหมายคือ ได้ข้อสรุปคร่าวๆ (เกี่ยวกับบางสิ่ง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Have an idea (V) ความหมายคือ เกิดขึ้นในใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Have an idea (V) ความหมายคือ เกิดขึ้นในใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Have no idea (V) ความหมายคือ คิดไม่ออก, คิดแก้ปัญหาไม่ได้, คิดไม่ตก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have no idea (V) ความหมายคือ ตันปัญญา (อ้างอิงจาก : Hope)
Have no idea (V) ความหมายคือ ตันปัญญา, คิดอะไรไม่ออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Idea (N) ความหมายคือ การแสดงความคิดเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ข้อคิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Idea (N) ความหมายคือ ข้อคิด, ประเด็นที่เสนอให้คิด, ประเด็นที่ชวนคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ข้อคิดเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ความคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ความคิด , ไวพจน์(Synonym*) : concept; opinion; thought (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ความคิด,ความคิดเห็น,มโนคติ,ความเชื่อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Idea (N) ความหมายคือ ความคิดรวบยอด, ภาพในใจหรือแบบของความคิดที่เป็นตัวแทนสิ่งของทั้งประเภท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ความเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ มุมกลับ, แง่คิดหรือทัศนะนัยหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ มโนคติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ สิ่งที่คิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ หัวคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ แก่นเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ แนวความคิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Idea (N) ความหมายคือ แนวความคิด, แนวทางความคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ แนวคิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Idea (N) ความหมายคือ แนวคิด, แนวทางความคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ แผนการ , ไวพจน์(Synonym*) : design; plan; scheme (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ใจความสำคัญ, ส่วนสำคัญของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (Noun) ความหมายคือ ความคิด
Idea (Noun) ความหมายคือ แผนการ

---

Main idea (N) ความหมายคือ จุด, ประเด็นสำคัญของเรื่องที่พูดหรือถกเถียงกันเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Personal idea (N) ความหมายคือ ความเห็นส่วนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Royal thought or idea (N) ความหมายคือ พระราชดำริ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal thought or idea (N) ความหมายคือ พระราชดําริ (อ้างอิงจาก : Hope)

---

Run away with the idea (IDM) ความหมายคือ เชื่อไว้ก่อนแล้ว , ไวพจน์(Synonym*) : get away with; go away with (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Useful hint or idea (N) ความหมายคือ เกร็ดความรู้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Useful hint or idea (N) ความหมายคือ เกร็ดความรู้, ความรู้เบ็ดเตล็ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Wicked idea (N) ความหมายคือ ทาสปัญญา (อ้างอิงจาก : Hope)
Wicked idea (N) ความหมายคือ ทาสปัญญา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Form an idea'

Al - Shurihi wanted to provide some form of education for students , so he turned his three - level home into a school . 

แอล - Shurihi ว้อน ถิ ดึ ทู ผึ เหรอะ ฟ้าย ดึ ซัม โฟ รม อะ ฝึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น โฟ ร สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ , โซว ฮี เทอ(ร) น ดึ ฮิ สึ ตรี - เล้ะ เฝิ่ล โฮว ม อิ้น ถู่ เออะ สึ กูล . 

ˈæl  Shurihi wˈɔːntɪd tˈuː prəvˈaɪd sˈʌm fˈɔːrm ˈʌv ˌedʒəkˈeɪʃən fˈɔːr stˈuːdənts  sˈəʊ hˈiː tˈɜːʴnd hˈɪz θrˈiː  lˈevəl hˈəʊm ˈɪntuː ə skˈuːl  

คำแปล/ความหมาย : Al-Shurihi ต้องการที่จะให้รูปแบบการศึกษาแก่นักเรียน ดังนั้นเขาจึงเปลี่ยนบ้านสามระดับของเขาให้กลายเป็นโรงเรียน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

Form all seven words to win the game . 

โฟ รม ออล เซ้ะ เฝิ่น เวอ(ร) ดึ สึ ทู วิน เดอะ เกม . 

fˈɔːrm ˈɔːl sˈevən wˈɜːʴdz tˈuː wˈɪn ðə gˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : สร้างทั้งหมดเจ็ดคำเพื่อที่จะชนะเกมส์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

In English , the phrase " the walls have ears " was first recorded in its present form in the mid - 1600s . 

อิน อิ้ง กลิ ฉึ , เดอะ เฟร สึ " เดอะ วอล สึ แฮ ฝึ เอีย ร สึ " วา สึ เฟอ(ร) สึ ถึ เหรอะ โค้รดิ ดึ อิน อิ ถึ สึ เพร้ เสิ่น ถึ โฟ รม อิน เดอะ มิ ดึ - 1600s . 

ɪn ˈɪŋglɪʃ  ðə frˈeɪz  ðə wˈɔːlz hˈæv ˈɪrz  wˈɑːz fˈɜːʴst rəkˈɔːrdɪd ɪn ˈɪts prˈezənt fˈɔːrm ɪn ðə mˈɪd    

คำแปล/ความหมาย : ในภาษาอังกฤษวลี "กำแพงหู" ได้รับการบันทึกครั้งแรกในรูปแบบปัจจุบันในช่วงกลางทศวรรษ 1600

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

He called it , _ The Omnificent English Dictionary in Limerick Form _ . 

ฮี คอล ดึ อิ ถึ , _ เดอะ Omnificent อิ้ง กลิ ฉึ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ อิน ลิ เหม่อ(ร) หริ ขึ โฟ รม _ . 

hˈiː kˈɔːld ˈɪt   ðə Omnificent ˈɪŋglɪʃ dˈɪkʃənˌeriː ɪn lˈɪmɜːʴɪk fˈɔːrm   

คำแปล/ความหมาย : เขาเรียกมันว่า "พจนานุกรมภาษาอังกฤษที่มีความหมายในรูปแบบ 5 บรรทัด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

In casual spoken English , people often use the contracted form * ' gonna ' * / * gənə * / : 

อิน แค้ เฉอะ เหวิ่ล สึ โป๊ว เขิ่น อิ้ง กลิ ฉึ , พี้ เผิ่ล อ๊อ เฝิ่น ยู สึ เดอะ ค้าน แถร่ ขึ เถอะ ดึ โฟ รม * ' ก๊า เหนอะ ' * / * gənə * / : 

ɪn kˈæʒəwəl spˈəʊkən ˈɪŋglɪʃ  pˈiːpəl ˈɔːfən jˈuːs ðə kˈɑːntræktəd fˈɔːrm   gˈɑːnə         

คำแปล/ความหมาย : ภาษาพูดอังกฤษที่ไม่เป็นทางการ ผู้คนมักใช้รูปแบบที่แคบลงคือ *'gonna'* /*gənə*/:

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

After receiving a degree in Bible studies , Mdyetseni and her Canadian friend , Christie Johnson , discussed the idea of starting an all - girls secondary school . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เหรอะ ซี้ ฝิ่ง เออะ ดิ กรี๊ อิน บ๊าย เบิ่ล สึ ต๊ะ ดี่ สึ , Mdyetseni เอิ่น ดึ เฮอ(ร) เขอะ เน้ ดี่ เอิ่น เฟรน ดึ , คริ สึ ตี่ จ๊าน เสิ่น , ดิ สึ ก๊ะ สึ ถึ เดอะ อ่าย ดี้ เออะ อะ ฝึ สึ ต๊าร ถิ่ง แอน ออล - เกอ(ร) ล สึ เซ้ะ เขิ่น แด หรี่ สึ กูล . 

ˈæftɜːʴ rəsˈiːvɪŋ ə dɪgrˈiː ɪn bˈaɪbəl stˈʌdiːz  Mdyetseni ənd hˈɜːʴ kənˈeɪdiːən frˈend  krˈɪstiː dʒˈɑːnsən  dɪskˈʌst ðə aɪdˈiːə ˈʌv stˈɑːrtɪŋ ˈæn ˈɔːl  gˈɜːʴlz sˈekəndˌeriː skˈuːl  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากได้รับปริญญาในการศึกษาค้นคว้าพระคัมภีร์ไบเบิล Mdyetseni และเพื่อนชาวแคนาดา Christie Johnson ได้กล่าวถึงแนวคิดเรื่องการเริ่มต้นโรงเรียนมัธยมหญิงทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---