Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Useful hint or idea " - คำอ่านไทย: ยู้ สึ เฝิ่ล ฮิน ถึ โอ ร อ่าย ดี้ เออะ  - IPA: jˈuːsfəl hˈɪnt ˈɔːr aɪdˈiːə 

Useful hint or idea (N) ความหมายคือ เกร็ดความรู้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Useful hint or idea (N) ความหมายคือ เกร็ดความรู้, ความรู้เบ็ดเตล็ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'useful hint or idea'

Come up with an idea (V) ความหมายคือ เกิดขึ้นในใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Concept idea (N) ความหมายคือ กรอบความคิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Concept idea (N) ความหมายคือ กรอบความคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Form an idea (V) ความหมายคือ สร้างภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get a bright idea (IDM) ความหมายคือ ฉุกคิดขึ้นมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get a bright idea (Idiomatical expression) ความหมายคือ ฉุกคิดขึ้นมา
Get a rough idea (IDM) ความหมายคือ ได้ข้อสรุปคร่าวๆ (เกี่ยวกับบางสิ่ง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have an idea (V) ความหมายคือ เกิดขึ้นในใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Have an idea (V) ความหมายคือ เกิดขึ้นในใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have no idea (V) ความหมายคือ คิดไม่ออก, คิดแก้ปัญหาไม่ได้, คิดไม่ตก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have no idea (V) ความหมายคือ ตันปัญญา (อ้างอิงจาก : Hope)
Have no idea (V) ความหมายคือ ตันปัญญา, คิดอะไรไม่ออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ การแสดงความคิดเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ข้อคิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Idea (N) ความหมายคือ ข้อคิด, ประเด็นที่เสนอให้คิด, ประเด็นที่ชวนคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ข้อคิดเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ความคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ความคิด , ไวพจน์(Synonym*) : concept; opinion; thought (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ความคิด,ความคิดเห็น,มโนคติ,ความเชื่อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Idea (N) ความหมายคือ ความคิดรวบยอด, ภาพในใจหรือแบบของความคิดที่เป็นตัวแทนสิ่งของทั้งประเภท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ความเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ มุมกลับ, แง่คิดหรือทัศนะนัยหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ มโนคติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ สิ่งที่คิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ หัวคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ แก่นเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ แนวความคิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Idea (N) ความหมายคือ แนวความคิด, แนวทางความคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ แนวคิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Idea (N) ความหมายคือ แนวคิด, แนวทางความคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ แผนการ , ไวพจน์(Synonym*) : design; plan; scheme (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ใจความสำคัญ, ส่วนสำคัญของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (Noun) ความหมายคือ ความคิด
Idea (Noun) ความหมายคือ แผนการ
Main idea (N) ความหมายคือ จุด, ประเด็นสำคัญของเรื่องที่พูดหรือถกเถียงกันเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Personal idea (N) ความหมายคือ ความเห็นส่วนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal thought or idea (N) ความหมายคือ พระราชดำริ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal thought or idea (N) ความหมายคือ พระราชดําริ (อ้างอิงจาก : Hope)
Run away with the idea (IDM) ความหมายคือ เชื่อไว้ก่อนแล้ว , ไวพจน์(Synonym*) : get away with; go away with (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wicked idea (N) ความหมายคือ ทาสปัญญา (อ้างอิงจาก : Hope)
Wicked idea (N) ความหมายคือ ทาสปัญญา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Useful hint or idea'
Experts say that the software can be useful but you'll have to be careful . 

เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ เซ แด ถึ เดอะ ซ้อ ฝึ แทวร แคน บี ยู้ สึ เฝิ่ล บะ ถึ ยูล แฮ ฝึ ทู บี แค้ร เฝิ่ล . 

ˈekspɜːʴts sˈeɪ ðˈæt ðə sˈɔːftwˌer kˈæn bˈiː jˈuːsfəl bˈʌt jˈuːl hˈæv tˈuː bˈiː kˈerfəl  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าซอฟต์แวร์นี้มีประโยชน์ แต่คุณจะต้องระมัดระวัง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Flying so high allows the aircraft to take pictures like a satellite , making it useful for disaster management , such as monitoring forest fires . 

ฟล้าย อิ่ง โซว ฮาย เออะ ล้าว สึ เดอะ แอ๊ร แคร ฝึ ถึ ทู เท ขึ พิ ขึ เฉ่อ(ร) สึ ลาย ขึ เออะ แซ้ เถอะ ลาย ถึ , เม้ ขิ่ง อิ ถึ ยู้ สึ เฝิ่ล โฟ ร ดิ แซ้ สึ เต่อ(ร) แม้ เหนอะ จึ เหมิ่น ถึ , ซะ ฉึ แอ สึ ม้า เหนอะ เถ่อ(ร) หริ่ง โฟ้ เหรอะ สึ ถึ ฟ้าย เอ่อ(ร) สึ . 

flˈaɪɪŋ sˈəʊ hˈaɪ əlˈaʊz ðə ˈerkrˌæft tˈuː tˈeɪk pˈɪktʃɜːʴz lˈaɪk ə sˈætəlˌaɪt  mˈeɪkɪŋ ˈɪt jˈuːsfəl fˈɔːr dɪzˈæstɜːʴ mˈænədʒmənt  sˈʌtʃ ˈæz mˈɑːnətɜːʴɪŋ fˈɔːrəst fˈaɪɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : การบินที่สูงเกินไปทำให้เครื่องบินสามารถถ่ายภาพได้เหมือนดาวเทียม ทำให้มีประโยชน์สำหรับการจัดการภัยพิบัติ เช่น การเฝ้าระวังไฟป่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But it can be useful in places like markets , car dealerships or in smaller shops . 

บะ ถึ อิ ถึ แคน บี ยู้ สึ เฝิ่ล อิน เพล้ เสอะ สึ ลาย ขึ ม้าร เขอะ ถึ สึ , คาร ดี้ เหล่อ(ร) ชิ ผึ สึ โอ ร อิน สึ ม้อ เหล่อ(ร) ชา ผึ สึ . 

bˈʌt ˈɪt kˈæn bˈiː jˈuːsfəl ɪn plˈeɪsəz lˈaɪk mˈɑːrkəts  kˈɑːr dˈiːlɜːʴʃˌɪps ˈɔːr ɪn smˈɔːlɜːʴ ʃˈɑːps  

คำแปล/ความหมาย : แต่อาจมีประโยชน์ในสถานที่ต่างๆ เช่น ตลาด ตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ หรือในร้านค้าขนาดเล็ก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the method is also useful in other situations . 

บะ ถึ เดอะ เม้ะ เตอะ ดึ อิ สึ อ๊อล โส่ว ยู้ สึ เฝิ่ล อิน อ๊ะ เด่อ(ร) ซิ ฉู่ เอ๊ เฉิ่น สึ . 

bˈʌt ðə mˈeθəd ˈɪz ˈɔːlsəʊ jˈuːsfəl ɪn ˈʌðɜːʴ sˌɪtʃuːˈeɪʃənz  

คำแปล/ความหมาย : แต่วิธีนี้ก็มีประโยชน์ในสถานการณ์อื่น ๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If a person " brings something to the table , " it usually means they have a skill that will be useful . 

อิ ฝึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น " บริง สึ ซั้ม ติ่ง ทู เดอะ เท้ เบิ่ล , " อิ ถึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ มีน สึ เด แฮ ฝึ เออะ สึ กิล แด ถึ วิล บี ยู้ สึ เฝิ่ล . 

ˈɪf ə pˈɜːʴsən  brˈɪŋz sˈʌmθɪŋ tˈuː ðə tˈeɪbəl   ˈɪt jˈuːʒəwəliː mˈiːnz ðˈeɪ hˈæv ə skˈɪl ðˈæt wˈɪl bˈiː jˈuːsfəl  

คำแปล/ความหมาย : หากบุคคล "brings something to the table" โดยปกติจะหมายถึงว่าพวกเขามีทักษะที่จะเป็นประโยชน์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After receiving a degree in Bible studies , Mdyetseni and her Canadian friend , Christie Johnson , discussed the idea of starting an all - girls secondary school . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เหรอะ ซี้ ฝิ่ง เออะ ดิ กรี๊ อิน บ๊าย เบิ่ล สึ ต๊ะ ดี่ สึ , Mdyetseni เอิ่น ดึ เฮอ(ร) เขอะ เน้ ดี่ เอิ่น เฟรน ดึ , คริ สึ ตี่ จ๊าน เสิ่น , ดิ สึ ก๊ะ สึ ถึ เดอะ อ่าย ดี้ เออะ อะ ฝึ สึ ต๊าร ถิ่ง แอน ออล - เกอ(ร) ล สึ เซ้ะ เขิ่น แด หรี่ สึ กูล . 

ˈæftɜːʴ rəsˈiːvɪŋ ə dɪgrˈiː ɪn bˈaɪbəl stˈʌdiːz  Mdyetseni ənd hˈɜːʴ kənˈeɪdiːən frˈend  krˈɪstiː dʒˈɑːnsən  dɪskˈʌst ðə aɪdˈiːə ˈʌv stˈɑːrtɪŋ ˈæn ˈɔːl  gˈɜːʴlz sˈekəndˌeriː skˈuːl  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากได้รับปริญญาในการศึกษาค้นคว้าพระคัมภีร์ไบเบิล Mdyetseni และเพื่อนชาวแคนาดา Christie Johnson ได้กล่าวถึงแนวคิดเรื่องการเริ่มต้นโรงเรียนมัธยมหญิงทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hint : Some sentences do not need ' the' at all . 

ฮิน ถึ : ซัม เซ้น เถิ่น เสอะ สึ ดู นา ถึ นี ดึ ' the' แอ ถึ ออล . 

hˈɪnt  sˈʌm sˈentənsəz dˈuː nˈɑːt nˈiːd   ˈæt ˈɔːl  

คำแปล/ความหมาย : คำแนะนำ: บางประโยคไม่จำเป็นต้องมีคำว่า 'the'

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE