Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Get a bright idea " - คำอ่านไทย: เกะ ถึ เออะ บราย ถึ อ่าย ดี้ เออะ  - IPA: gˈet ə brˈaɪt aɪdˈiːə 

Get a bright idea (IDM) ความหมายคือ ฉุกคิดขึ้นมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Get a bright idea (Idiomatical expression) ความหมายคือ ฉุกคิดขึ้นมา

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'get a bright idea'

Come up with an idea (V) ความหมายคือ เกิดขึ้นในใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Concept idea (N) ความหมายคือ กรอบความคิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Concept idea (N) ความหมายคือ กรอบความคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Form an idea (V) ความหมายคือ สร้างภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Get a rough idea (IDM) ความหมายคือ ได้ข้อสรุปคร่าวๆ (เกี่ยวกับบางสิ่ง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have an idea (V) ความหมายคือ เกิดขึ้นในใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Have an idea (V) ความหมายคือ เกิดขึ้นในใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have no idea (V) ความหมายคือ คิดไม่ออก, คิดแก้ปัญหาไม่ได้, คิดไม่ตก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have no idea (V) ความหมายคือ ตันปัญญา (อ้างอิงจาก : Hope)
Have no idea (V) ความหมายคือ ตันปัญญา, คิดอะไรไม่ออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Idea (N) ความหมายคือ การแสดงความคิดเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ข้อคิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Idea (N) ความหมายคือ ข้อคิด, ประเด็นที่เสนอให้คิด, ประเด็นที่ชวนคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ข้อคิดเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ความคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ความคิด , ไวพจน์(Synonym*) : concept; opinion; thought (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ความคิด,ความคิดเห็น,มโนคติ,ความเชื่อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Idea (N) ความหมายคือ ความคิดรวบยอด, ภาพในใจหรือแบบของความคิดที่เป็นตัวแทนสิ่งของทั้งประเภท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ความเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ มุมกลับ, แง่คิดหรือทัศนะนัยหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ มโนคติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ สิ่งที่คิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ หัวคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ แก่นเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ แนวความคิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Idea (N) ความหมายคือ แนวความคิด, แนวทางความคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ แนวคิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Idea (N) ความหมายคือ แนวคิด, แนวทางความคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ แผนการ , ไวพจน์(Synonym*) : design; plan; scheme (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (N) ความหมายคือ ใจความสำคัญ, ส่วนสำคัญของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idea (Noun) ความหมายคือ ความคิด
Idea (Noun) ความหมายคือ แผนการ

Main idea (N) ความหมายคือ จุด, ประเด็นสำคัญของเรื่องที่พูดหรือถกเถียงกันเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Personal idea (N) ความหมายคือ ความเห็นส่วนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Royal thought or idea (N) ความหมายคือ พระราชดำริ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal thought or idea (N) ความหมายคือ พระราชดําริ (อ้างอิงจาก : Hope)

Run away with the idea (IDM) ความหมายคือ เชื่อไว้ก่อนแล้ว , ไวพจน์(Synonym*) : get away with; go away with (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Useful hint or idea (N) ความหมายคือ เกร็ดความรู้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Useful hint or idea (N) ความหมายคือ เกร็ดความรู้, ความรู้เบ็ดเตล็ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wicked idea (N) ความหมายคือ ทาสปัญญา (อ้างอิงจาก : Hope)
Wicked idea (N) ความหมายคือ ทาสปัญญา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Get a bright idea'
A glimmer is a weak light that goes bright and then dark and then bright again  so " a glimmer of hope " means there is still a little bit of hope left , but it could disappear . 

เออะ กลิ้ เหม่อ(ร) อิ สึ เออะ วี ขึ ลาย ถึ แด ถึ โกว สึ บราย ถึ เอิ่น ดึ เดน ดาร ขึ เอิ่น ดึ เดน บราย ถึ เออะ เก๊น  โซว " เออะ กลิ้ เหม่อ(ร) อะ ฝึ โฮว ผึ " มีน สึ แดร อิ สึ สึ ติล เออะ ลิ เถิ่ล บิ ถึ อะ ฝึ โฮว ผึ เละ ฝึ ถึ , บะ ถึ อิ ถึ คุ ดึ ดิ เสอะ เพี้ย ร . 

ə glˈɪmɜːʴ ˈɪz ə wˈiːk lˈaɪt ðˈæt gˈəʊz brˈaɪt ənd ðˈen dˈɑːrk ənd ðˈen brˈaɪt əgˈen  sˈəʊ  ə glˈɪmɜːʴ ˈʌv hˈəʊp  mˈiːnz ðˈer ˈɪz stˈɪl ə lˈɪtəl bˈɪt ˈʌv hˈəʊp lˈeft  bˈʌt ˈɪt kˈʊd dˌɪsəpˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : glimmer คือแสงอ่อนๆ ที่สว่างแล้วมืดแล้วสว่างอีกครั้ง ดังนั้น "a glimmer of hope" หมายความว่ายังมีความหวังเหลืออยู่เล็กน้อย แต่อาจหายไปได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Almost every day , you can see all nine with their skateboards and bright orange t - shirts in Baltimore's Carroll Park . 

อ๊อล โมว สึ ถึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เด , ยู แคน ซี ออล นาย น วิ ดึ แดร สึ เก๊ ถึ โบ ร ดึ เอะ สึ  เอิ่น ดึ บราย ถึ โอ๊ เหริ่น จึ ที - เชอ(ร) ถึ สึ อิน บ๊อล เถอะ โม ร สึ แค้ เหริ่ล พาร ขึ . 

ˈɔːlmˌəʊst ˈevɜːʴiː dˈeɪ  jˈuː kˈæn sˈiː ˈɔːl nˈaɪn wˈɪð ðˈer skˈeɪtbˌɔːrd ˈes  ənd brˈaɪt ˈɔːrəndʒ tˈiː  ʃˈɜːʴts ɪn bˈɔːltəmˌɔːrz kˈærəl pˈɑːrk  

คำแปล/ความหมาย : เกือบทุกวัน คุณจะเห็นพวกเขาทั้ง 9 คนกับสเก็ตบอร์ดของพวกเขาและเสื้อสีส้มสดใสในสวนสาธารณะ Baltimore’s Carroll

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , it could be a bright color , or you could put a colorful luggage strap on it . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิ ถึ คุ ดึ บี เออะ บราย ถึ คะ เหล่อ(ร) , โอ ร ยู คุ ดึ พุ ถึ เออะ คะ เหล่อ(ร) เฝิ่ล ละ เกอะ จึ สึ แทร ผึ อาน อิ ถึ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˈɪt kˈʊd bˈiː ə brˈaɪt kˈʌlɜːʴ  ˈɔːr jˈuː kˈʊd pˈʊt ə kˈʌlɜːʴfəl lˈʌgədʒ strˈæp ˈɑːn ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : เช่น อาจเป็นสีสดใสหรือคุณอาจติดสายรัดกระเป๋าเดินทางสีสันสดใสไว้ก็ได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In it , her hair was bright orange in the light of the sun at the 2018 Australian Open  an event she also won . 

อิน อิ ถึ , เฮอ(ร) แฮร วา สึ บราย ถึ โอ๊ เหริ่น จึ อิน เดอะ ลาย ถึ อะ ฝึ เดอะ ซัน แอ ถึ เดอะ 2018 ออ สึ เทร้ล เหยิ่น โอ๊ว เผิ่น  แอน อิ เฟ้น ถึ ชี อ๊อล โส่ว วัน . 

ɪn ˈɪt  hˈɜːʴ hˈer wˈɑːz brˈaɪt ˈɔːrəndʒ ɪn ðə lˈaɪt ˈʌv ðə sˈʌn ˈæt ðə  ɔːstrˈeɪljən ˈəʊpən  ˈæn ɪvˈent ʃˈiː ˈɔːlsəʊ wˈʌn  

คำแปล/ความหมาย : ในนั้น ผมของเธอเป็นสีส้มสดใสท่ามกลางแสงแดดที่ออสเตรเลียน โอเพ่น ปี 2018 ซึ่งเป็นรายการที่เธอชนะด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
About 7 % of people said that they avoid driving at night because of bright headlights , while among drivers over 65 , 14 % said they try not to drive when it's dark . 

เออะ บ๊าว ถึ 7 % อะ ฝึ พี้ เผิ่ล เซะ ดึ แด ถึ เด เออะ ฟ้อย ดึ ดร๊าย ฝิ่ง แอ ถึ นาย ถึ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ บราย ถึ เฮ้ะ ดึ ลาย ถึ สึ , วาย ล เออะ มั้ง ดร๊าย เฝ่อ(ร) สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 65 , 14 % เซะ ดึ เด ทราย นา ถึ ทู ดราย ฝึ เวน อิ ถึ สึ ดาร ขึ . 

əbˈaʊt   ˈʌv pˈiːpəl sˈed ðˈæt ðˈeɪ əvˈɔɪd drˈaɪvɪŋ ˈæt nˈaɪt bɪkˈɔːz ˈʌv brˈaɪt hˈedlˌaɪts  wˈaɪl əmˈʌŋ drˈaɪvɜːʴz ˈəʊvɜːʴ     sˈed ðˈeɪ trˈaɪ nˈɑːt tˈuː drˈaɪv wˈen ˈɪts dˈɑːrk  

คำแปล/ความหมาย : ผู้คนประมาณ 7% กล่าวว่าพวกเขาหลีกเลี่ยงการขับรถในเวลากลางคืนเนื่องจากมีไฟหน้าที่สว่าง ในขณะที่ในหมู่คนขับที่มีอายุมากกว่า 65 ปี นั้น 14% กล่าวว่าพวกเขาพยายามไม่ขับรถเมื่ออยู่ในที่มืด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After receiving a degree in Bible studies , Mdyetseni and her Canadian friend , Christie Johnson , discussed the idea of starting an all - girls secondary school . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เหรอะ ซี้ ฝิ่ง เออะ ดิ กรี๊ อิน บ๊าย เบิ่ล สึ ต๊ะ ดี่ สึ , Mdyetseni เอิ่น ดึ เฮอ(ร) เขอะ เน้ ดี่ เอิ่น เฟรน ดึ , คริ สึ ตี่ จ๊าน เสิ่น , ดิ สึ ก๊ะ สึ ถึ เดอะ อ่าย ดี้ เออะ อะ ฝึ สึ ต๊าร ถิ่ง แอน ออล - เกอ(ร) ล สึ เซ้ะ เขิ่น แด หรี่ สึ กูล . 

ˈæftɜːʴ rəsˈiːvɪŋ ə dɪgrˈiː ɪn bˈaɪbəl stˈʌdiːz  Mdyetseni ənd hˈɜːʴ kənˈeɪdiːən frˈend  krˈɪstiː dʒˈɑːnsən  dɪskˈʌst ðə aɪdˈiːə ˈʌv stˈɑːrtɪŋ ˈæn ˈɔːl  gˈɜːʴlz sˈekəndˌeriː skˈuːl  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากได้รับปริญญาในการศึกษาค้นคว้าพระคัมภีร์ไบเบิล Mdyetseni และเพื่อนชาวแคนาดา Christie Johnson ได้กล่าวถึงแนวคิดเรื่องการเริ่มต้นโรงเรียนมัธยมหญิงทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After that , the matchmaker won't get the $ 25 , 000 all at once . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , เดอะ แม้ ฉึ เม เข่อ(ร) โวว น ถึ เกะ ถึ เดอะ $ 25 , 000 ออล แอ ถึ วัน สึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈæt  ðə mˈætʃmˌeɪkɜːʴ wˈəʊnt gˈet ðə     ˈɔːl ˈæt wˈʌns  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นคนที่เป็นพ่อสื่อแม่สื่อจะไม่ได้เงิน 25,000 ดอลลาร์ทั้งหมดรวดเดียว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE