ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

พิมพ์คำศัพท์

ฟังเสียง

"Give a name " - คำอ่านไทย: กิ ฝึ เออะ เนม  - IPA: gˈɪv ə nˈeɪm 

Give a name (V) ความหมายคือ ขนานนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

---

ค้นหาคำว่า 'give a name'

A man unworthy of his family name (N) ความหมายคือ อวชาตบุตร, บุตรที่มีคุณสมบัติต่ำกว่าบิดามารดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Another name (N) ความหมายคือ นามปากกา, ชื่อที่นักเขียนหรือนักประพันธ์ใช้แทนชื่อจริงของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Another name (N) ความหมายคือ นามสมมุติ, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Another name (N) ความหมายคือ นามแฝง, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Assume a name (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Assumed name (N) ความหมายคือ นามปากกา, ชื่อที่นักเขียนหรือนักประพันธ์ใช้แทนชื่อจริงของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assumed name (N) ความหมายคือ นามสมญา, ชื่อที่ผู้อื่นตั้งให้ด้วยความยกย่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assumed name (N) ความหมายคือ นามสมมุติ, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assumed name (N) ความหมายคือ นามแฝง, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Big big name (ADJ) ความหมายคือ มีชื่อเสียง,โด่งดัง,เป็นที่รู้จัก (อ้างอิงจาก : Nontri)

---

Big name (SL) ความหมายคือ คนมีชื่อเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big name ความหมายคือ คนมีชื่อเสียง

---

Brand name (N) ความหมายคือ ยี่ห้อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Brand name (N) ความหมายคือ ยี่ห้อ, เครื่องหมายสำหรับร้านค้าหรือการค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Call someone by name (V) ความหมายคือ ออกชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Choose a name (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Family name (N) ความหมายคือ ชื่อสกุล (อ้างอิงจาก : Hope)
Family name (N) ความหมายคือ ชื่อสกุล , ไวพจน์(Synonym*) : surname (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family name (N) ความหมายคือ ชื่อสกุล, ชื่อประจำวงศ์สกุลซึ่งสืบเนื่องจากบิดาถึงบุตร หรือซึ่งได้รับอนุญาตให้จดทะเบียนเป็นทางการแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family name ความหมายคือ นามสกุล (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Family name (N) ความหมายคือ นามสกุล, ชื่อประจำวงศ์สกุลซึ่งสืบเนื่องจากบิดาถึงบุตร หรือซึ่งได้รับอนุญาตให้จดทะเบียนเป็นทางการแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family name (Noun) ความหมายคือ ชื่อสกุล

---

First name (N) ความหมายคือ ชื่อตัว, ชื่อที่ตั้งให้แก่เด็กตั้งแต่เกิด, ชื่อที่ปรากฏในทะเบียนสำมะโนครัว, ชื่อประจำบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Full name (N) ความหมายคือ คำเต็ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Give the name (V) ความหมายคือ ชี้ตัว, กระบวนการทางการสอบสวนเพื่อหาตัวผู้กระทำผิด โดยให้ผู้เสียหายหรือพยานชี้ว่าผู้ใดเป็นผู้ต้องหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give the name (V) ความหมายคือ ระบุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Given name (N) ความหมายคือ ชื่อตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Given name (N) ความหมายคือ ชื่อตัว, ชื่อที่ตั้งให้แก่เด็กตั้งแต่เกิด, ชื่อที่ปรากฏในทะเบียนสำมะโนครัว, ชื่อประจำบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Given name ความหมายคือ ชื่อแรก , ไวพจน์(Synonym*) : first name (อ้างอิงจาก : Hope)
Given name (N) ความหมายคือ ชื่อแรก , ไวพจน์(Synonym*) : first name (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Given name (Noun) ความหมายคือ ชื่อแรก

---

Giving a name (N) ความหมายคือ ตัวตั้ง, คำที่เป็นคำตั้งหรือเป็นแม่แบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Last name (N) ความหมายคือ นามสกุล , ไวพจน์(Synonym*) : surname (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Last name (N) ความหมายคือ นามสกุล, ชื่อประจำวงศ์สกุลซึ่งสืบเนื่องจากบิดาถึงบุตร หรือซึ่งได้รับอนุญาตให้จดทะเบียนเป็นทางการแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Last name (Noun) ความหมายคือ นามสกุล

---

Mention by name (V) ความหมายคือ ระบุชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Mention by name (V) ความหมายคือ ระบุชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Mention one by name (V) ความหมายคือ ออกชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Middle name (N) ความหมายคือ ชื่อกลาง (เป็นชื่อระหว่างชื่อตัวหรือชื่อแรกกับนามสกุล) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle name ความหมายคือ ชื่อกลางระหว่างชื่อตัวกับชื่อสกุล (อ้างอิงจาก : Hope)
Middle name (Noun) ความหมายคือ ชื่อกลาง

---

Name (V) ความหมายคือ ขนานนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อ , ไวพจน์(Synonym*) : given name; appellation; first name; family name; title (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อ, คำที่ตั้งขึ้นสำหรับเรียก คน สัตว์ ที่ และสิ่งของโดยทั่วๆ ไปหรือโดยเฉพาะเจาะจง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อ,นามกร,ผู้มีชื่อเสียง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อเสียงเรียงนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อเสียงเรียงนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (VT) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (VT) ความหมายคือ ตั้งชื่อ,เรียกชื่อ,ออกชื่อ,แนะนํา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Name (N) ความหมายคือ นาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (N) ความหมายคือ นาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ พระนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (N) ความหมายคือ พระนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ ระบุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ ระบุชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ สมญา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ ออกชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (V) ความหมายคือ ออกชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ เรียกขาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (V) ความหมายคือ เรียกขาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ แต่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (V) ความหมายคือ แต่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ แต่งตั้ง, จัดให้เข้าประจำหน้าที่, มอบตำแหน่งให้, ยกย่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ แสดงให้เห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (Noun) ความหมายคือ ชื่อ
Name (Verb) ความหมายคือ ตั้งชื่อ

---

Pen name (N) ความหมายคือ นามปากกา , ไวพจน์(Synonym*) : nom de plume; anonym; pseudonym (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pen name (N) ความหมายคือ นามปากกา, ชื่อที่นักเขียนหรือนักประพันธ์ใช้แทนชื่อจริงของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pen name (N) ความหมายคือ นามแฝง, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pen name (Noun) ความหมายคือ นามปากกา

---

Royal name (N) ความหมายคือ นามาภิไธย (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal name (N) ความหมายคือ นามาภิไธย, ชื่อ ซึ่งใช้เฉพาะพระราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Supreme name (N) ความหมายคือ ปรมาภิไธย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

---

Trade name (N) ความหมายคือ ชื่อทางการค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trade name (Noun) ความหมายคือ ชื่อทางการค้า

---

Worthy of the name (IDM) ความหมายคือ สมควรแก่การเรียกเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Worthy of the name (Idiomatical expression) ความหมายคือ สมควรแก่การเรียกเช่นนั้น

---

Maiden name (Noun) ความหมายคือ นามสกุลก่อนแต่งงานของผู้หญิง

---

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Give a name'

A US couple in Chicago , Illinois , have worked with a catering company to use money from their canceled wedding to help a charity give away free Thanksgiving meals . 

เออะ อะ สึ คะ เผิ่ล อิน เฉอะ ค้า โกว , อิ เหลอะ น้อย , แฮ ฝึ เวอ(ร) ขึ ถึ วิ ดึ เออะ เค้ เถ่อ(ร) หริ่ง คั้ม เผอะ นี ทู ยู สึ มะ หนี่ ฟรัม แดร แค้น เสิ่ล ดึ เว้ะ ดิ่ง ทู เฮล ผึ เออะ แช้ หริ ถี่ กิ ฝึ เออะ เว้ ฟรี แตง ขึ สึ กิ้ ฝิ่ง มีล สึ . 

ə ˈʌs kˈʌpəl ɪn ʃəkˈɑːgˌəʊ  ˌɪlənˈɔɪ  hˈæv wˈɜːʴkt wˈɪð ə kˈeɪtɜːʴɪŋ kˈʌmpənˌiː tˈuː jˈuːs mˈʌniː frˈʌm ðˈer kˈænsəld wˈedɪŋ tˈuː hˈelp ə tʃˈerɪtiː gˈɪv əwˈeɪ frˈiː θˌæŋksgˈɪvɪŋ mˈiːlz  

คำแปล/ความหมาย : คู่สามีภรรยาชาวสหรัฐฯใน ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ ได้ทำงานร่วมกับ บริษัทจัดเลี้ยงเพื่อใช้เงินจากงานแต่งงานที่ถูกยกเลิกไปช่วยงานการกุศลแจกอาหารวันขอบคุณพระเจ้าฟรี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

In 2010 , he promised to give away most of his money during his life or after he dies , and has asked other rich people to do the same . 

อิน 2010 , ฮี พร้า เหมอะ สึ ถึ ทู กิ ฝึ เออะ เว้ โมว สึ ถึ อะ ฝึ ฮิ สึ มะ หนี่ ดั้ว หริ่ง ฮิ สึ ลาย ฝึ โอ ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี ดาย สึ , เอิ่น ดึ แฮ สึ แอ สึ ขึ ถึ อ๊ะ เด่อ(ร) ริ ฉึ พี้ เผิ่ล ทู ดู เดอะ เซม . 

ɪn   hˈiː prˈɑːməst tˈuː gˈɪv əwˈeɪ mˈəʊst ˈʌv hˈɪz mˈʌniː dˈʊrɪŋ hˈɪz lˈaɪf ˈɔːr ˈæftɜːʴ hˈiː dˈaɪz  ənd hˈæz ˈæskt ˈʌðɜːʴ rˈɪtʃ pˈiːpəl tˈuː dˈuː ðə sˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2010 เขาสัญญาว่าจะให้เงินส่วนใหญ่ของเขาในระหว่างที่เขายังมีชีวิต หรือหลังจากที่เขาตาย และได้ขอให้คนรวยคนอื่นๆทำเช่นเดียวกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

However , three days after asking for money , Davido said that he would give all of the money to orphanages in Nigeria and to the Paroche Reach Out Foundation , an organization teaching people about the dangers of drugs . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ตรี เด สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอ๊ สึ ขิ่ง โฟ ร มะ หนี่ , ดี แอ๊ เฝอะ ดึ โอว  เซะ ดึ แด ถึ ฮี วุ ดึ กิ ฝึ ออล อะ ฝึ เดอะ มะ หนี่ ทู โอ๊ร เฝอะ หนิ จิ สึ อิน หน่าย เจี้ย หรี่ เออะ เอิ่น ดึ ทู เดอะ พา โรว ฉึ  รี ฉึ อาว ถึ ฝาว น เด๊ เฉิ่น , แอน โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น ที้ ฉิ่ง พี้ เผิ่ล เออะ บ๊าว ถึ เดอะ เด๊น เจ่อ(ร) สึ อะ ฝึ ดรักส . 

hˌaʊˈevɜːʴ  θrˈiː dˈeɪz ˈæftɜːʴ ˈæskɪŋ fˈɔːr mˈʌniː  dˈiː ˈævəd ˈəʊ  sˈed ðˈæt hˈiː wˈʊd gˈɪv ˈɔːl ˈʌv ðə mˈʌniː tˈuː ˈɔːrfənɪdʒɪz ɪn naɪdʒˈɪriːə ənd tˈuː ðə pˈɑː rˈəʊtʃ  rˈiːtʃ ˈaʊt faʊndˈeɪʃən  ˈæn ˌɔːrgənəzˈeɪʃən tˈiːtʃɪŋ pˈiːpəl əbˈaʊt ðə dˈeɪndʒɜːʴz ˈʌv drˈʌgz  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม สามวันหลังจากการขอเงิน ดาวีโดกล่าวว่าเขาจะมอบเงินทั้งหมดให้กับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในไนจีเรียและมูลนิธิ Paroche Reach Out Foundation ซึ่งเป็นองค์กรที่สอนผู้คนเกี่ยวกับอันตรายของยาเสพติด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

González - Byass , a winemaker in Spain , has made over 5 , 000 liters of hand sanitizer to give to health care workers . 

González - บี แย สึ  , เออะ วิ หนิ เหมอะ เคอ(ร)  อิน สึ เปน , แฮ สึ เม ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 5 , 000 ลี้ เถ่อ(ร) สึ อะ ฝึ แฮน ดึ แซ้ หนิ ทาย สึ อาร  ทู กิ ฝึ ทู เฮล ตึ แคร เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ . 

  bˈiː jˈæs   ə wˈɪnɪmə kˈɜːʴ  ɪn spˈeɪn  hˈæz mˈeɪd ˈəʊvɜːʴ    lˈiːtɜːʴz ˈʌv hˈænd sˈænɪtˌaɪz ˈɑːr  tˈuː gˈɪv tˈuː hˈelθ kˈer wˈɜːʴkɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : กอนซาเลซ-บายยาส ผู้ผลิตไวน์ในสเปนได้ผลิตน้ำยาฆ่าเชื้อทำความสะอาดมือกว่า 5,000 ลิตรเพื่อมอบให้กับเจ้าหน้าที่ด้านสุขภาพ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

Ashley Stewart is a yoga teacher and dog lover who decided to give teaching doga a try . 

แอ๊ ฉึ หลี่ สึ ตู้ เอ่อ(ร) ถึ อิ สึ เออะ โย้ว เกอะ ที้ เฉ่อ(ร) เอิ่น ดึ ดอ กึ ละ เฝ่อ(ร) ฮู ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู กิ ฝึ ที้ ฉิ่ง ดอ กึ เออะ  เออะ ทราย . 

ˈæʃliː stˈuːɜːʴt ˈɪz ə jˈəʊgə tˈiːtʃɜːʴ ənd dˈɔːg lˈʌvɜːʴ hˈuː dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː gˈɪv tˈiːtʃɪŋ dˈɔːg ə  ə trˈaɪ  

คำแปล/ความหมาย : Ashley Stewart เป็นครูสอนโยคะและคนรักสุนัขที่ตัดสินใจลองสอน doga

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

Hamill isn't the first person to go viral after tweeting their own name . 

แฮ้ เหมิ่ล อิ้ เสิ่น ถึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เพ้อ(ร) เสิ่น ทู โกว ฟ้าย เหริ่ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทวี ถึ อิง  แดร โอว น เนม . 

hˈæməl ˈɪzənt ðə fˈɜːʴst pˈɜːʴsən tˈuː gˈəʊ vˈaɪrəl ˈæftɜːʴ twˈiːt ˈɪŋ  ðˈer ˈəʊn nˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : แฮมิลล์ ไม่ใช่คนแรกกลายเป็นไวรัลหลังจากทวีตชื่อตัวเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---

" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE

---