Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Royal name " - คำอ่านไทย: ร้อย เอิ่ล เนม  - IPA: rˈɔɪəl nˈeɪm 

Royal name (N) ความหมายคือ นามาภิไธย (อ้างอิงจาก : Hope)

Royal name (N) ความหมายคือ นามาภิไธย, ชื่อ ซึ่งใช้เฉพาะพระราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'royal name'

A man unworthy of his family name (N) ความหมายคือ อวชาตบุตร, บุตรที่มีคุณสมบัติต่ำกว่าบิดามารดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Another name (N) ความหมายคือ นามปากกา, ชื่อที่นักเขียนหรือนักประพันธ์ใช้แทนชื่อจริงของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Another name (N) ความหมายคือ นามสมมุติ, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Another name (N) ความหมายคือ นามแฝง, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Assume a name (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Assumed name (N) ความหมายคือ นามปากกา, ชื่อที่นักเขียนหรือนักประพันธ์ใช้แทนชื่อจริงของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assumed name (N) ความหมายคือ นามสมญา, ชื่อที่ผู้อื่นตั้งให้ด้วยความยกย่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assumed name (N) ความหมายคือ นามสมมุติ, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assumed name (N) ความหมายคือ นามแฝง, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big big name (ADJ) ความหมายคือ มีชื่อเสียง,โด่งดัง,เป็นที่รู้จัก (อ้างอิงจาก : Nontri)

Big name (SL) ความหมายคือ คนมีชื่อเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big name ความหมายคือ คนมีชื่อเสียง

Brand name (N) ความหมายคือ ยี่ห้อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Brand name (N) ความหมายคือ ยี่ห้อ, เครื่องหมายสำหรับร้านค้าหรือการค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Call someone by name (V) ความหมายคือ ออกชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Choose a name (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Family name (N) ความหมายคือ ชื่อสกุล (อ้างอิงจาก : Hope)
Family name (N) ความหมายคือ ชื่อสกุล , ไวพจน์(Synonym*) : surname (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family name (N) ความหมายคือ ชื่อสกุล, ชื่อประจำวงศ์สกุลซึ่งสืบเนื่องจากบิดาถึงบุตร หรือซึ่งได้รับอนุญาตให้จดทะเบียนเป็นทางการแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family name ความหมายคือ นามสกุล (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Family name (N) ความหมายคือ นามสกุล, ชื่อประจำวงศ์สกุลซึ่งสืบเนื่องจากบิดาถึงบุตร หรือซึ่งได้รับอนุญาตให้จดทะเบียนเป็นทางการแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family name (Noun) ความหมายคือ ชื่อสกุล

First name (N) ความหมายคือ ชื่อตัว, ชื่อที่ตั้งให้แก่เด็กตั้งแต่เกิด, ชื่อที่ปรากฏในทะเบียนสำมะโนครัว, ชื่อประจำบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Full name (N) ความหมายคือ คำเต็ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Give a name (V) ความหมายคือ ขนานนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Give the name (V) ความหมายคือ ชี้ตัว, กระบวนการทางการสอบสวนเพื่อหาตัวผู้กระทำผิด โดยให้ผู้เสียหายหรือพยานชี้ว่าผู้ใดเป็นผู้ต้องหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give the name (V) ความหมายคือ ระบุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Given name (N) ความหมายคือ ชื่อตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Given name (N) ความหมายคือ ชื่อตัว, ชื่อที่ตั้งให้แก่เด็กตั้งแต่เกิด, ชื่อที่ปรากฏในทะเบียนสำมะโนครัว, ชื่อประจำบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Given name ความหมายคือ ชื่อแรก , ไวพจน์(Synonym*) : first name (อ้างอิงจาก : Hope)
Given name (N) ความหมายคือ ชื่อแรก , ไวพจน์(Synonym*) : first name (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Given name (Noun) ความหมายคือ ชื่อแรก

Giving a name (N) ความหมายคือ ตัวตั้ง, คำที่เป็นคำตั้งหรือเป็นแม่แบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Last name (N) ความหมายคือ นามสกุล , ไวพจน์(Synonym*) : surname (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Last name (N) ความหมายคือ นามสกุล, ชื่อประจำวงศ์สกุลซึ่งสืบเนื่องจากบิดาถึงบุตร หรือซึ่งได้รับอนุญาตให้จดทะเบียนเป็นทางการแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Last name (Noun) ความหมายคือ นามสกุล

Mention by name (V) ความหมายคือ ระบุชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Mention by name (V) ความหมายคือ ระบุชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mention one by name (V) ความหมายคือ ออกชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Middle name (N) ความหมายคือ ชื่อกลาง (เป็นชื่อระหว่างชื่อตัวหรือชื่อแรกกับนามสกุล) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle name ความหมายคือ ชื่อกลางระหว่างชื่อตัวกับชื่อสกุล (อ้างอิงจาก : Hope)
Middle name (Noun) ความหมายคือ ชื่อกลาง

Name (V) ความหมายคือ ขนานนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อ , ไวพจน์(Synonym*) : given name; appellation; first name; family name; title (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อ, คำที่ตั้งขึ้นสำหรับเรียก คน สัตว์ ที่ และสิ่งของโดยทั่วๆ ไปหรือโดยเฉพาะเจาะจง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อ,นามกร,ผู้มีชื่อเสียง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อเสียงเรียงนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อเสียงเรียงนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (VT) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (VT) ความหมายคือ ตั้งชื่อ,เรียกชื่อ,ออกชื่อ,แนะนํา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Name (N) ความหมายคือ นาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (N) ความหมายคือ นาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ พระนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (N) ความหมายคือ พระนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ ระบุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ ระบุชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ สมญา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ ออกชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (V) ความหมายคือ ออกชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ เรียกขาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (V) ความหมายคือ เรียกขาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ แต่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (V) ความหมายคือ แต่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ แต่งตั้ง, จัดให้เข้าประจำหน้าที่, มอบตำแหน่งให้, ยกย่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ แสดงให้เห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (Noun) ความหมายคือ ชื่อ
Name (Verb) ความหมายคือ ตั้งชื่อ

Pen name (N) ความหมายคือ นามปากกา , ไวพจน์(Synonym*) : nom de plume; anonym; pseudonym (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pen name (N) ความหมายคือ นามปากกา, ชื่อที่นักเขียนหรือนักประพันธ์ใช้แทนชื่อจริงของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pen name (N) ความหมายคือ นามแฝง, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pen name (Noun) ความหมายคือ นามปากกา

Supreme name (N) ความหมายคือ ปรมาภิไธย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trade name (N) ความหมายคือ ชื่อทางการค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trade name (Noun) ความหมายคือ ชื่อทางการค้า

Worthy of the name (IDM) ความหมายคือ สมควรแก่การเรียกเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Worthy of the name (Idiomatical expression) ความหมายคือ สมควรแก่การเรียกเช่นนั้น

Maiden name (Noun) ความหมายคือ นามสกุลก่อนแต่งงานของผู้หญิง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Royal name'
First opened in 1819 as the Royal Museum of Painting , the Prado's work may be old , but the museum continues to look to the future , with another extension due to open in 2024 . 

เฟอ(ร) สึ ถึ โอ๊ว เผิ่น ดึ อิน 1819 แอ สึ เดอะ ร้อย เอิ่ล มหยู่ ซี้ เอิ่ม อะ ฝึ เพ้น ถิ่ง , เดอะ Prado's เวอ(ร) ขึ เม บี โอว ล ดึ , บะ ถึ เดอะ มหยู่ ซี้ เอิ่ม เขิ่น ทิ้น หยู่ สึ ทู ลุ ขึ ทู เดอะ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) , วิ ดึ เออะ นะ เด่อ(ร) อิ ขึ สึ เต๊น เฉิ่น ดู ทู โอ๊ว เผิ่น อิน 2024 . 

fˈɜːʴst ˈəʊpənd ɪn  ˈæz ðə rˈɔɪəl mjuːzˈiːəm ˈʌv pˈeɪntɪŋ  ðə  wˈɜːʴk mˈeɪ bˈiː ˈəʊld  bˈʌt ðə mjuːzˈiːəm kəntˈɪnjuːz tˈuː lˈʊk tˈuː ðə fjˈuːtʃɜːʴ  wˈɪð ənˈʌðɜːʴ ɪkstˈenʃən dˈuː tˈuː ˈəʊpən ɪn   

คำแปล/ความหมาย : เปิดครั้งแรกในปี 1819 ในฐานะพิพิธภัณฑ์จิตรกรรมหลวง ผลงานของปราโดอาจจะเก่า แต่พิพิธภัณฑ์ยังคงมองไปสู่อนาคต โดยมีการขยายเวลาอีกครั้งซึ่งจะเปิดให้บริการในปี 2024

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
France and England are next  both with mints : Monnaie de Paris opened in 864 , while The Royal Mint opened in 886 . 

แฟรน สึ เอิ่น ดึ อิ้ง เกลิ่น ดึ อาร เนะ ขึ สึ ถึ  โบว ตึ วิ ดึ มิน ถึ สึ : Monnaie ดี แพ้ หริ สึ โอ๊ว เผิ่น ดึ อิน 864 , วาย ล เดอะ ร้อย เอิ่ล มิน ถึ โอ๊ว เผิ่น ดึ อิน 886 . 

frˈæns ənd ˈɪŋglənd ˈɑːr nˈekst  bˈəʊθ wˈɪð mˈɪnts  Monnaie dˈiː pˈerɪs ˈəʊpənd ɪn   wˈaɪl ðə rˈɔɪəl mˈɪnt ˈəʊpənd ɪn   

คำแปล/ความหมาย : ฝรั่งเศสและอังกฤษเป็นรองลงมา — ทั้งคู่มีโรงกษาปณ์: มอนเน่ เดอ ปารีส เปิดในปี 864 ในขณะที่โรงกษาปณ์รอยัล เปิดในปี 886

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hawa Mahal was built in 1799 as part of the Royal City Palace in Jaipur . 

เอ ฉึ ออ เออะ  เหมอะ ฮ้าล วา สึ บิล ถึ อิน 1799 แอ สึ พาร ถึ อะ ฝึ เดอะ ร้อย เอิ่ล ซิ ถี่ แพ้ เหลอะ สึ อิน จาย เพอ(ร)  . 

ˈeɪtʃ ˈɔː ə  məhˈɑːl wˈɑːz bˈɪlt ɪn  ˈæz pˈɑːrt ˈʌv ðə rˈɔɪəl sˈɪtiː pˈæləs ɪn dʒˈaɪ pˈɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : หวามหัล สร้างขึ้นในปี 1799 โดยเป็นส่วนหนึ่งของ พระราชวังซิตี้พาเลซ ในชัยปุระ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Houseplant sales in the UK also grew by 65 % in 2018 , reports the Royal Horticultural Society ( RHS ) . 

ฮาว สึ แพลน ถึ  เซล สึ อิน เดอะ ยู เค้ อ๊อล โส่ว กรู บาย 65 % อิน 2018 , หริ โพ้ ร ถึ สึ เดอะ ร้อย เอิ่ล โฮ ร เถอะ คั้ล เฉ่อ(ร) เหริ่ล เสอะ ซ้าย เออะ ถี่ ( RHS ) . 

hˈaʊs plˈænt  sˈeɪlz ɪn ðə jˌuːkˈeɪ ˈɔːlsəʊ grˈuː bˈaɪ   ɪn   rɪpˈɔːrts ðə rˈɔɪəl hˌɔːrtəkˈʌltʃɜːʴəl səsˈaɪətiː  RHS   

คำแปล/ความหมาย : ยอดขายต้นไม้ในบ้านในอังกฤษษเพิ่มขึ้น 65% ในปี 2018 รายงานจาก Royal Horticultural Society (RHS)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , Kim was the name of one of the three most powerful royal families in Korea , and it's the most common surname in North and South Korea today . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , คิม วา สึ เดอะ เนม อะ ฝึ วัน อะ ฝึ เดอะ ตรี โมว สึ ถึ พ้าว เอ่อ(ร) เฝิ่ล ร้อย เอิ่ล แฟ้ เหมอะ หลี่ สึ อิน โค รี้ เออะ , เอิ่น ดึ อิ ถึ สึ เดอะ โมว สึ ถึ ค้า เหมิ่น เซ้อ(ร) เนม อิน โน ร ตึ เอิ่น ดึ ซาว ตึ โค รี้ เออะ เถอะ เด๊ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  kˈɪm wˈɑːz ðə nˈeɪm ˈʌv wˈʌn ˈʌv ðə θrˈiː mˈəʊst pˈaʊɜːʴfəl rˈɔɪəl fˈæməliːz ɪn kˌɔːrˈiːə  ənd ˈɪts ðə mˈəʊst kˈɑːmən sˈɜːʴnˌeɪm ɪn nˈɔːrθ ənd sˈaʊθ kˌɔːrˈiːə tədˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่นKimเป็นชื่อของหนึ่งในสามราชวงศ์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดในเกาหลีและเป็นนามสกุลที่พบมากที่สุดในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ในปัจจุบัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hamill isn't the first person to go viral after tweeting their own name . 

แฮ้ เหมิ่ล อิ้ เสิ่น ถึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เพ้อ(ร) เสิ่น ทู โกว ฟ้าย เหริ่ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทวี ถึ อิง  แดร โอว น เนม . 

hˈæməl ˈɪzənt ðə fˈɜːʴst pˈɜːʴsən tˈuː gˈəʊ vˈaɪrəl ˈæftɜːʴ twˈiːt ˈɪŋ  ðˈer ˈəʊn nˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : แฮมิลล์ ไม่ใช่คนแรกกลายเป็นไวรัลหลังจากทวีตชื่อตัวเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE