Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Given name " - คำอ่านไทย: กิ้ เฝิ่น เนม  - IPA: gˈɪvən nˈeɪm 

Given name (N) ความหมายคือ ชื่อตัว (อ้างอิงจาก : Hope)

Given name (N) ความหมายคือ ชื่อตัว, ชื่อที่ตั้งให้แก่เด็กตั้งแต่เกิด, ชื่อที่ปรากฏในทะเบียนสำมะโนครัว, ชื่อประจำบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Given name ความหมายคือ ชื่อแรก , ไวพจน์(Synonym*) : first name (อ้างอิงจาก : Hope)

Given name (N) ความหมายคือ ชื่อแรก , ไวพจน์(Synonym*) : first name (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Given name (Noun) ความหมายคือ ชื่อแรก

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'given name'

A man unworthy of his family name (N) ความหมายคือ อวชาตบุตร, บุตรที่มีคุณสมบัติต่ำกว่าบิดามารดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Another name (N) ความหมายคือ นามปากกา, ชื่อที่นักเขียนหรือนักประพันธ์ใช้แทนชื่อจริงของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Another name (N) ความหมายคือ นามสมมุติ, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Another name (N) ความหมายคือ นามแฝง, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Assume a name (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Assumed name (N) ความหมายคือ นามปากกา, ชื่อที่นักเขียนหรือนักประพันธ์ใช้แทนชื่อจริงของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assumed name (N) ความหมายคือ นามสมญา, ชื่อที่ผู้อื่นตั้งให้ด้วยความยกย่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assumed name (N) ความหมายคือ นามสมมุติ, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assumed name (N) ความหมายคือ นามแฝง, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big big name (ADJ) ความหมายคือ มีชื่อเสียง,โด่งดัง,เป็นที่รู้จัก (อ้างอิงจาก : Nontri)

Big name (SL) ความหมายคือ คนมีชื่อเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big name ความหมายคือ คนมีชื่อเสียง

Brand name (N) ความหมายคือ ยี่ห้อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Brand name (N) ความหมายคือ ยี่ห้อ, เครื่องหมายสำหรับร้านค้าหรือการค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Call someone by name (V) ความหมายคือ ออกชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Choose a name (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Family name (N) ความหมายคือ ชื่อสกุล (อ้างอิงจาก : Hope)
Family name (N) ความหมายคือ ชื่อสกุล , ไวพจน์(Synonym*) : surname (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family name (N) ความหมายคือ ชื่อสกุล, ชื่อประจำวงศ์สกุลซึ่งสืบเนื่องจากบิดาถึงบุตร หรือซึ่งได้รับอนุญาตให้จดทะเบียนเป็นทางการแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family name ความหมายคือ นามสกุล (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Family name (N) ความหมายคือ นามสกุล, ชื่อประจำวงศ์สกุลซึ่งสืบเนื่องจากบิดาถึงบุตร หรือซึ่งได้รับอนุญาตให้จดทะเบียนเป็นทางการแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family name (Noun) ความหมายคือ ชื่อสกุล

First name (N) ความหมายคือ ชื่อตัว, ชื่อที่ตั้งให้แก่เด็กตั้งแต่เกิด, ชื่อที่ปรากฏในทะเบียนสำมะโนครัว, ชื่อประจำบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Full name (N) ความหมายคือ คำเต็ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Give a name (V) ความหมายคือ ขนานนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Give the name (V) ความหมายคือ ชี้ตัว, กระบวนการทางการสอบสวนเพื่อหาตัวผู้กระทำผิด โดยให้ผู้เสียหายหรือพยานชี้ว่าผู้ใดเป็นผู้ต้องหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give the name (V) ความหมายคือ ระบุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Giving a name (N) ความหมายคือ ตัวตั้ง, คำที่เป็นคำตั้งหรือเป็นแม่แบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Last name (N) ความหมายคือ นามสกุล , ไวพจน์(Synonym*) : surname (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Last name (N) ความหมายคือ นามสกุล, ชื่อประจำวงศ์สกุลซึ่งสืบเนื่องจากบิดาถึงบุตร หรือซึ่งได้รับอนุญาตให้จดทะเบียนเป็นทางการแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Last name (Noun) ความหมายคือ นามสกุล

Mention by name (V) ความหมายคือ ระบุชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Mention by name (V) ความหมายคือ ระบุชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mention one by name (V) ความหมายคือ ออกชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Middle name (N) ความหมายคือ ชื่อกลาง (เป็นชื่อระหว่างชื่อตัวหรือชื่อแรกกับนามสกุล) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle name ความหมายคือ ชื่อกลางระหว่างชื่อตัวกับชื่อสกุล (อ้างอิงจาก : Hope)
Middle name (Noun) ความหมายคือ ชื่อกลาง

Name (V) ความหมายคือ ขนานนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อ , ไวพจน์(Synonym*) : given name; appellation; first name; family name; title (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อ, คำที่ตั้งขึ้นสำหรับเรียก คน สัตว์ ที่ และสิ่งของโดยทั่วๆ ไปหรือโดยเฉพาะเจาะจง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อ,นามกร,ผู้มีชื่อเสียง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อเสียงเรียงนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (N) ความหมายคือ ชื่อเสียงเรียงนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (V) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (VT) ความหมายคือ ตั้งชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (VT) ความหมายคือ ตั้งชื่อ,เรียกชื่อ,ออกชื่อ,แนะนํา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Name (N) ความหมายคือ นาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (N) ความหมายคือ นาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ พระนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (N) ความหมายคือ พระนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ ระบุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ ระบุชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (N) ความหมายคือ สมญา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ ออกชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (V) ความหมายคือ ออกชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ เรียกขาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (V) ความหมายคือ เรียกขาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ แต่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Name (V) ความหมายคือ แต่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ แต่งตั้ง, จัดให้เข้าประจำหน้าที่, มอบตำแหน่งให้, ยกย่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (V) ความหมายคือ แสดงให้เห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name (Noun) ความหมายคือ ชื่อ
Name (Verb) ความหมายคือ ตั้งชื่อ

Pen name (N) ความหมายคือ นามปากกา , ไวพจน์(Synonym*) : nom de plume; anonym; pseudonym (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pen name (N) ความหมายคือ นามปากกา, ชื่อที่นักเขียนหรือนักประพันธ์ใช้แทนชื่อจริงของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pen name (N) ความหมายคือ นามแฝง, ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pen name (Noun) ความหมายคือ นามปากกา

Royal name (N) ความหมายคือ นามาภิไธย (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal name (N) ความหมายคือ นามาภิไธย, ชื่อ ซึ่งใช้เฉพาะพระราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Supreme name (N) ความหมายคือ ปรมาภิไธย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trade name (N) ความหมายคือ ชื่อทางการค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trade name (Noun) ความหมายคือ ชื่อทางการค้า

Worthy of the name (IDM) ความหมายคือ สมควรแก่การเรียกเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Worthy of the name (Idiomatical expression) ความหมายคือ สมควรแก่การเรียกเช่นนั้น

Maiden name (Noun) ความหมายคือ นามสกุลก่อนแต่งงานของผู้หญิง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Given name'
After reading each passage , participants were given multiple - choice questions to answer . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) รี้ ดิ่ง อี ฉึ แพ้ เสอะ จึ , ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เวอ(ร) กิ้ เฝิ่น มั้ล เถอะ เผิ่ล - ชอย สึ เคว้ สึ เฉิ่น สึ ทู แอ๊น เส่อ(ร) . 

ˈæftɜːʴ rˈiːdɪŋ ˈiːtʃ pˈæsədʒ  pɑːrtˈɪsəpənts wˈɜːʴ gˈɪvən mˈʌltəpəl  tʃˈɔɪs kwˈestʃənz tˈuː ˈænsɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากอ่านแต่ละตอนแล้ว ผู้เข้าร่วมจะได้รับคำถามแบบเลือกตอบ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After taking the course , Grant was given time to write a song to show what he had learned . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เท้ ขิ่ง เดอะ โค ร สึ , แกรน ถึ วา สึ กิ้ เฝิ่น ทาย ม ทู ราย ถึ เออะ ซอง ทู โชว วะ ถึ ฮี แฮ ดึ เลอ(ร) น ดึ . 

ˈæftɜːʴ tˈeɪkɪŋ ðə kˈɔːrs  grˈænt wˈɑːz gˈɪvən tˈaɪm tˈuː rˈaɪt ə sˈɔːŋ tˈuː ʃˈəʊ wˈʌt hˈiː hˈæd lˈɜːʴnd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเข้าคอร์สนี้ แกรนท์ได้ใช้เวลาเขียนเพลงที่จะแสดงถึงสิ่งที่เขาได้เรียนรู้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Covid arm " was the name given to the pain you may feel in your arm after getting a vaccine . 

" โคว ฟาย ดี  อาร ม " วา สึ เดอะ เนม กิ้ เฝิ่น ทู เดอะ เพน ยู เม ฟีล อิน โย ร อาร ม แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เก๊ะ ถิ่ง เออะ แฟ ขึ ซี้น . 

 kˈəʊ vˈaɪ dˈiː  ˈɑːrm  wˈɑːz ðə nˈeɪm gˈɪvən tˈuː ðə pˈeɪn jˈuː mˈeɪ fˈiːl ɪn jˈɔːr ˈɑːrm ˈæftɜːʴ gˈetɪŋ ə vˌæksˈiːn  

คำแปล/ความหมาย : "Covid arm" เป็นชื่อเรียกความเจ็บปวดที่คุณอาจรู้สึกเมื่อได้รับวัคซีน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After writing to Qantas , Bowers was later given a " goodwill " refund , but only for the cancellation fee of about $ 130 . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ร้าย ถิ่ง ทู แค้น เถอะ สึ , บ๊าว เอ่อ(ร) สึ วา สึ เล้ เถ่อ(ร) กิ้ เฝิ่น เออะ " กุ๊ ดึ วิ๊ล " หริ ฟั้น ดึ , บะ ถึ โอ๊ว นหลี่ โฟ ร เดอะ แคน เสอะ เล้ เฉิ่น ฟี อะ ฝึ เออะ บ๊าว ถึ $ 130 . 

ˈæftɜːʴ rˈaɪtɪŋ tˈuː kˈæntəs  bˈaʊɜːʴz wˈɑːz lˈeɪtɜːʴ gˈɪvən ə  gˈʊdwˈɪl  rɪfˈʌnd  bˈʌt ˈəʊnliː fˈɔːr ðə kˌænsəlˈeɪʃən fˈiː ˈʌv əbˈaʊt    

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเขียนถึงแควนตัส Bowers ได้รับเงินคืน "ค่าความนิยม" ในเวลาต่อมา แต่จะได้รับเพียงค่าธรรมเนียมการยกเลิกประมาณ 130 ดอลลาร์เท่านั้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , she was found guilty and given 25 months of prison , but she could get out after a year . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ชี วา สึ ฟาว น ดึ กิ้ล ถี่ เอิ่น ดึ กิ้ เฝิ่น 25 มัน ตึ สึ อะ ฝึ พริ เสิ่น , บะ ถึ ชี คุ ดึ เกะ ถึ อาว ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ เยีย ร . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ʃˈiː wˈɑːz fˈaʊnd gˈɪltiː ənd gˈɪvən  mˈʌnθs ˈʌv prˈɪzən  bˈʌt ʃˈiː kˈʊd gˈet ˈaʊt ˈæftɜːʴ ə jˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามเธอถูกตัดสินว่ามีความผิดและได้รับโทษจำคุก 25 เดือน แต่เธอสามารถออกไปได้หลังจากผ่านไปหนึ่งปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hamill isn't the first person to go viral after tweeting their own name . 

แฮ้ เหมิ่ล อิ้ เสิ่น ถึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เพ้อ(ร) เสิ่น ทู โกว ฟ้าย เหริ่ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทวี ถึ อิง  แดร โอว น เนม . 

hˈæməl ˈɪzənt ðə fˈɜːʴst pˈɜːʴsən tˈuː gˈəʊ vˈaɪrəl ˈæftɜːʴ twˈiːt ˈɪŋ  ðˈer ˈəʊn nˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : แฮมิลล์ ไม่ใช่คนแรกกลายเป็นไวรัลหลังจากทวีตชื่อตัวเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE