ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"High as a kite " - คำอ่านไทย: ฮาย แอ สึ เออะ คาย ถึ - IPA: hˈaɪ ˈæz ə kˈaɪt
High as a kite (IDM) ความหมายคือ เมา (เหล้าหรือยา) (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'high as a kite'
Diamond-shaped kite (N) ความหมายคือ ปักเป้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Diamond-shaped kite (N) ความหมายคือ ปักเป้า, ชื่อว่าวชนิดหนึ่งมีหางยาว คู่กับว่าวจุฬา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Diamond-shaped kite (N) ความหมายคือ อีเป้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Diamond-shaped kite (N) ความหมายคือ อีเป้า, ชื่อว่าวชนิดหนึ่งมีหางยาว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Female kite (N) ความหมายคือ ปักเป้า, ชื่อว่าวชนิดหนึ่งมีหางยาว คู่กับว่าวจุฬา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly a kite (V) ความหมายคือ ชักว่าว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Fly a kite (V) ความหมายคือ ชักว่าว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly a kite (IDM) ความหมายคือ แพร่ออกไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Fly a kite (Idiomatical expression) ความหมายคือ แพร่ออกไป
Go fly a kite (SL) ความหมายคือ ไปให้พ้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Kite (N) ความหมายคือ นกเหยี่ยวขนาดเล็ก ,
ไวพจน์(Synonym*) : hawk (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Kite ความหมายคือ ว่าว (อ้างอิงจาก :
Wikipedia)
Kite (N) ความหมายคือ ว่าว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Kite (N) ความหมายคือ ว่าว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Kite (N) ความหมายคือ ว่าว, เครื่องเล่นอย่างหนึ่ง มีไม้ไผ่เป็นต้นผูกเป็นโครงรูปร่างต่างๆ แล้วปิดด้วยกระดาษหรือผ้าบางๆ มีสายเชือกหรือป่านผูกกับสายซุง สำหรับชักให้ลอยตามลมสูงขึ้นไปในอากาศ มีหลายชนิด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Kite (N) ความหมายคือ ว่าว,คนโกง,คนโลภ,คนเจ้าเล่ห์,นักต้มตุ๋น (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Kite (Noun) ความหมายคือ นกเหยี่ยวขนาดเล็ก
Kite (Noun) ความหมายคือ ว่าว
Play a kite (V) ความหมายคือ วิ่งว่าว, ชักว่าวขึ้นแล้วพาสายว่าววิ่งไปเพื่อให้ว่าวติดลมสูงขึ้น, วิ่งไปพร้อมๆ กับชักว่าวไปด้วย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run flying a kite (V) ความหมายคือ วิ่งว่าว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Run flying a kite (V) ความหมายคือ วิ่งว่าว, ชักว่าวขึ้นแล้วพาสายว่าววิ่งไปเพื่อให้ว่าวติดลมสูงขึ้น, วิ่งไปพร้อมๆ กับชักว่าวไปด้วย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Star-shaped kite (N) ความหมายคือ กุลา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Star-shaped kite (N) ความหมายคือ จุฬา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Tail of a kite (N) ความหมายคือ หางว่าว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Tail of a kite (N) ความหมายคือ หางว่าว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Take turns to pull the string of a male kite (V) ความหมายคือ วิ่งรอก, อาการที่คนชักว่าววิ่งช่วยกันฉุดสายป่านโดยเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวจุฬาพาว่าวปักเป้าเข้ามาในแดนตน หรือเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวปักเป้าทำให้ว่าวจุฬาเสียเปรียบแล้วรอกให้ว่าวจุฬาตก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
(as) high as a kite (Idiomatical expression) ความหมายคือ เมา (เหล้าหรือยา) (คำไม่เป็นทางการ)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'High as a kite'
He had hoped that lightning would strike the kite and the electricity would travel down the string to a metal key placed in a glass jar . ฮี แฮ ดึ โฮว ผึ ถึ แด ถึ ล้าย ถึ หนิ่ง วุ ดึ สึ ทราย ขึ เดอะ คาย ถึ เอิ่น ดึ เดอะ อิ เละ ขึ ทริ เสอะ ถี่ วุ ดึ แทร้ เฝิ่ล ดาว น เดอะ สึ ทริง ทู เออะ เม้ะ เถิ่ล คี เพล สึ ถึ อิน เออะ แกล สึ จาร . hˈiː hˈæd hˈəʊpt ðˈæt lˈaɪtnɪŋ wˈʊd strˈaɪk ðə kˈaɪt ənd ðə ɪlˌektrˈɪsətiː wˈʊd trˈævəl dˈaʊn ðə strˈɪŋ tˈuː ə mˈetəl kˈiː plˈeɪst ɪn ə glˈæs dʒˈɑːr คำแปล/ความหมาย :
เขาหวังว่าสายฟ้าจะปะทะกับว่าวและกระแสไฟฟ้าจะเดินทางลงไปยังกุญแจโลหะที่วางอยู่ในโถแก้ว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The five meter tall swimming pool on Dubai's Kite Beach could hold just over 43 , 500 liters of water — or about 163 baths , reports _ The Drum _ . เดอะ ฟาย ฝึ มี้ เถ่อ(ร) ทอล สึ วิ หมิ่ง พูล อาน Dubai's คาย ถึ บี ฉึ คุ ดึ โฮว ล ดึ จะ สึ ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 43 , 500 ลี้ เถ่อ(ร) สึ อะ ฝึ ว้อ เถ่อ(ร) — โอ ร เออะ บ๊าว ถึ 163 แบ ตึ สึ , หริ โพ้ ร ถึ สึ _ เดอะ ดรัม _ . ðə fˈaɪv mˈiːtɜːʴ tˈɔːl swˈɪmɪŋ pˈuːl ˈɑːn kˈaɪt bˈiːtʃ kˈʊd hˈəʊld dʒˈʌst ˈəʊvɜːʴ lˈiːtɜːʴz ˈʌv wˈɔːtɜːʴ ˈɔːr əbˈaʊt bˈæθs rɪpˈɔːrts ðə drˈʌm คำแปล/ความหมาย :
สระว่ายน้ำสูง 5 เมตรบน Kite Beach ของดูไบสามารถจุน้ำได้กว่า 43,500 ลิตร หรือประมาณอ่างน้ำ 163 อ่าง ตามรายงานของ _The Drum_ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The kite has several advantages . เดอะ คาย ถึ แฮ สึ เซ้ะ ฝึ เหริ่ล แอ่ ดึ แฟ้น ถิ จิ สึ . ðə kˈaɪt hˈæz sˈevrəl ædvˈæntɪdʒɪz คำแปล/ความหมาย :
ว่าวมีข้อดีหลายประการ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In September , there's also the Festival of the Winds , a kite flying competition that has been taking place every year since 1978 . อิน เสะ ผึ เท้ม เบ่อ(ร) , แดร สึ อ๊อล โส่ว เดอะ เฟ้ะ สึ เตอะ เฝิ่ล อะ ฝึ เดอะ วิน ดึ สึ , เออะ คาย ถึ ฟล้าย อิ่ง คาม เผอะ ทิ เฉิ่น แด ถึ แฮ สึ บิน เท้ ขิ่ง เพล สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เยีย ร ซิน สึ 1978 . ɪn septˈembɜːʴ ðˈerz ˈɔːlsəʊ ðə fˈestəvəl ˈʌv ðə wˈɪndz ə kˈaɪt flˈaɪɪŋ kˌɑːmpətˈɪʃən ðˈæt hˈæz bˈɪn tˈeɪkɪŋ plˈeɪs ˈevɜːʴiː jˈɪr sˈɪns คำแปล/ความหมาย :
ในเดือนกันยายน ยังมี Festival of the Winds ซึ่งเป็นการแข่งขันว่าวที่จัดขึ้นทุกปีตั้งแต่ปี 1978 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
At about 150 square meters , the kite is as big as a three - bedroom apartment . แอ ถึ เออะ บ๊าว ถึ 150 สึ แควร มี้ เถ่อ(ร) สึ , เดอะ คาย ถึ อิ สึ แอ สึ บิ กึ แอ สึ เออะ ตรี - เบ๊ะ ดรูม เออะ พ้าร ถึ เหมิ่น ถึ . ˈæt əbˈaʊt skwˈer mˈiːtɜːʴz ðə kˈaɪt ˈɪz ˈæz bˈɪg ˈæz ə θrˈiː bˈedrˌuːm əpˈɑːrtmənt คำแปล/ความหมาย :
ที่พื้นที่ประมาณ 150 ตารางเมตร ว่าวใหญ่พอๆ กับอพาร์ตเมนต์แบบสามห้องนอน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
High levels of sugar in the blood after eating can increase the risk of things like heart disease and diabetes . ฮาย เล้ะ เฝิ่ล สึ อะ ฝึ ชุ เก่อ(ร) อิน เดอะ บลัด แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อี้ ถิ่ง แคน อิน ครี้ สึ เดอะ ริ สึ ขึ อะ ฝึ ติง สึ ลาย ขึ ฮาร ถึ ดิ ซี้ สึ เอิ่น ดึ ดาย เออะ บี้ ถี่ สึ . hˈaɪ lˈevəlz ˈʌv ʃˈʊgɜːʴ ɪn ðə blˈʌd ˈæftɜːʴ ˈiːtɪŋ kˈæn ˌɪnkrˈiːs ðə rˈɪsk ˈʌv θˈɪŋz lˈaɪk hˈɑːrt dɪzˈiːz ənd dˌaɪəbˈiːtiːz คำแปล/ความหมาย :
ระดับน้ำตาลในเลือดสูงหลังรับประทานอาหารสามารถเพิ่มความเสี่ยงของโรคหัวใจและโรคเบาหวาน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
English will be taught as a second language from the first year of school , reports African news website _ Agence Ecofin _ . อิ้ง กลิ ฉึ วิล บี ทอ ถึ แอ สึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แล้ง เกวอะ จึ ฟรัม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เยีย ร อะ ฝึ สึ กูล , หริ โพ้ ร ถึ สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น นู สึ เว้ บึ ซาย ถึ _ แอ๊ เจิ่น สึ อี้ โข่ว ฟิน _ . ˈɪŋglɪʃ wˈɪl bˈiː tˈɔːt ˈæz ə sˈekənd lˈæŋgwədʒ frˈʌm ðə fˈɜːʴst jˈɪr ˈʌv skˈuːl rɪpˈɔːrts ˈæfrəkən nˈuːz wˈebsˌaɪt ˈædʒəns ˈiːkəʊ fˈɪn คำแปล/ความหมาย :
เว็บไซต์ข่าวแอฟริกัน _เอเจนซี่ อีโคฟิน_ รายงาน ภาษาอังกฤษจะได้รับการสอนเป็นภาษาที่สองตั้งแต่ปีแรกของการศึกษา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE