ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA) คำว่า take turns to pull the string of a male kite ความหมายคือ.. อ่านว่า

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

"Take turns to pull the string of a male kite " - คำอ่านไทย: เท ขึ เทอ(ร) น สึ ทู พุล เดอะ สึ ทริง อะ ฝึ เออะ เมล คาย ถึ - IPA: tˈeɪk tˈɜːʴnz tˈuː pˈʊl ðə strˈɪŋ ˈʌv ə mˈeɪl kˈaɪt

Take turns to pull the string of a male kite (V) ความหมายคือ วิ่งรอก, อาการที่คนชักว่าววิ่งช่วยกันฉุดสายป่านโดยเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวจุฬาพาว่าวปักเป้าเข้ามาในแดนตน หรือเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวปักเป้าทำให้ว่าวจุฬาเสียเปรียบแล้วรอกให้ว่าวจุฬาตก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'take turns to pull the string of a male kite'

Diamond-shaped kite (N) ความหมายคือ ปักเป้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Diamond-shaped kite (N) ความหมายคือ ปักเป้า, ชื่อว่าวชนิดหนึ่งมีหางยาว คู่กับว่าวจุฬา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Diamond-shaped kite (N) ความหมายคือ อีเป้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Diamond-shaped kite (N) ความหมายคือ อีเป้า, ชื่อว่าวชนิดหนึ่งมีหางยาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Female kite (N) ความหมายคือ ปักเป้า, ชื่อว่าวชนิดหนึ่งมีหางยาว คู่กับว่าวจุฬา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fly a kite (V) ความหมายคือ ชักว่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Fly a kite (V) ความหมายคือ ชักว่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fly a kite (IDM) ความหมายคือ แพร่ออกไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fly a kite (Idiomatical expression) ความหมายคือ แพร่ออกไป

Go fly a kite (SL) ความหมายคือ ไปให้พ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High as a kite (IDM) ความหมายคือ เมา (เหล้าหรือยา) (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Kite (N) ความหมายคือ นกเหยี่ยวขนาดเล็ก , ไวพจน์(Synonym*) : hawk (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kite ความหมายคือ ว่าว (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Kite (N) ความหมายคือ ว่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Kite (N) ความหมายคือ ว่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kite (N) ความหมายคือ ว่าว, เครื่องเล่นอย่างหนึ่ง มีไม้ไผ่เป็นต้นผูกเป็นโครงรูปร่างต่างๆ แล้วปิดด้วยกระดาษหรือผ้าบางๆ มีสายเชือกหรือป่านผูกกับสายซุง สำหรับชักให้ลอยตามลมสูงขึ้นไปในอากาศ มีหลายชนิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kite (N) ความหมายคือ ว่าว,คนโกง,คนโลภ,คนเจ้าเล่ห์,นักต้มตุ๋น (อ้างอิงจาก : Nontri)
Kite (Noun) ความหมายคือ นกเหยี่ยวขนาดเล็ก
Kite (Noun) ความหมายคือ ว่าว

Play a kite (V) ความหมายคือ วิ่งว่าว, ชักว่าวขึ้นแล้วพาสายว่าววิ่งไปเพื่อให้ว่าวติดลมสูงขึ้น, วิ่งไปพร้อมๆ กับชักว่าวไปด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Run flying a kite (V) ความหมายคือ วิ่งว่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Run flying a kite (V) ความหมายคือ วิ่งว่าว, ชักว่าวขึ้นแล้วพาสายว่าววิ่งไปเพื่อให้ว่าวติดลมสูงขึ้น, วิ่งไปพร้อมๆ กับชักว่าวไปด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Star-shaped kite (N) ความหมายคือ กุลา (อ้างอิงจาก : Hope)
Star-shaped kite (N) ความหมายคือ จุฬา (อ้างอิงจาก : Hope)

Tail of a kite (N) ความหมายคือ หางว่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Tail of a kite (N) ความหมายคือ หางว่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

(as) high as a kite (Idiomatical expression) ความหมายคือ เมา (เหล้าหรือยา) (คำไม่เป็นทางการ)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Take turns to pull the string of a male kite'

He had hoped that lightning would strike the kite and the electricity would travel down the string to a metal key placed in a glass jar .

ฮี แฮ ดึ โฮว ผึ ถึ แด ถึ ล้าย ถึ หนิ่ง วุ ดึ สึ ทราย ขึ เดอะ คาย ถึ เอิ่น ดึ เดอะ อิ เละ ขึ ทริ เสอะ ถี่ วุ ดึ แทร้ เฝิ่ล ดาว น เดอะ สึ ทริง ทู เออะ เม้ะ เถิ่ล คี เพล สึ ถึ อิน เออะ แกล สึ จาร .

hˈiː hˈæd hˈəʊpt ðˈæt lˈaɪtnɪŋ wˈʊd strˈaɪk ðə kˈaɪt ənd ðə ɪlˌektrˈɪsətiː wˈʊd trˈævəl dˈaʊn ðə strˈɪŋ tˈuː ə mˈetəl kˈiː plˈeɪst ɪn ə glˈæs dʒˈɑːr

คำแปล/ความหมาย : เขาหวังว่าสายฟ้าจะปะทะกับว่าวและกระแสไฟฟ้าจะเดินทางลงไปยังกุญแจโลหะที่วางอยู่ในโถแก้ว

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

Some bombs have a " fuse , " which is a string that is set on fire to make the bomb explode .

ซัม บาม สึ แฮ ฝึ เออะ " ฝึ ยู สึ , " วิ ฉึ อิ สึ เออะ สึ ทริง แด ถึ อิ สึ เซะ ถึ อาน ฟ้าย เอ่อ(ร) ทู เม ขึ เดอะ บาม อิ ขึ สึ โพล้ว ดึ .

sˈʌm bˈɑːmz hˈæv ə fjˈuːz wˈɪtʃ ˈɪz ə strˈɪŋ ðˈæt ˈɪz sˈet ˈɑːn fˈaɪɜːʴ tˈuː mˈeɪk ðə bˈɑːm ɪksplˈəʊd

คำแปล/ความหมาย : ระเบิดบางตัวมี "ฟิวส์" ซึ่งเป็นสายชนวนที่จุดไฟเพื่อให้ระเบิดได้ระเบิดขึ้น

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

Sobral's quiet love song , however , was backed by string instruments and a piano .

Sobral's คว้าย เออะ ถึ ละ ฝึ ซอง , ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , วา สึ แบ ขึ ถึ บาย สึ ทริง อิ้น สึ เถรอะ เหมิ่น ถึ สึ เอิ่น ดึ เออะ ผี่ แอ๊ โหน่ว .

kwˈaɪət lˈʌv sˈɔːŋ hˌaʊˈevɜːʴ wˈɑːz bˈækt bˈaɪ strˈɪŋ ˈɪnstrəmənts ənd ə piːˈænəʊ

คำแปล/ความหมาย : เพลงรักที่เงียบสงบของโซบราล ได้รับการสนับสนุนโดยเครื่องสายและเปียโน

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

The idea of silent string instruments is nothing new — Yamaha began producing silent violins in the 1990s to allow people to play in their apartments in busy cities like Tokyo .

เดอะ อ่าย ดี้ เออะ อะ ฝึ ซ้าย เหลิ่น ถึ สึ ทริง อิ้น สึ เถรอะ เหมิ่น ถึ สึ อิ สึ นะ ติ่ง นู — ย้า หม่า ฮา บิ แก๊น ผึ เหรอะ ดู้ สิ่ง ซ้าย เหลิ่น ถึ ฝ่าย เออะ ลิ้น สึ อิน เดอะ 1990s ทู เออะ ล้าว พี้ เผิ่ล ทู เพล อิน แดร เออะ พ้าร ถึ เหมิ่น ถึ สึ อิน บิ้ สี่ ซิ ถี่ สึ ลาย ขึ โท้ว ขี่ โอว .

ðə aɪdˈiːə ˈʌv sˈaɪlənt strˈɪŋ ˈɪnstrəmənts ˈɪz nˈʌθɪŋ nˈuː jˈɑːmɑːhˌɑː bɪgˈæn prədˈuːsɪŋ sˈaɪlənt vaɪəlˈɪnz ɪn ðə tˈuː əlˈaʊ pˈiːpəl tˈuː plˈeɪ ɪn ðˈer əpˈɑːrtmənts ɪn bˈɪziː sˈɪtiːz lˈaɪk tˈəʊkiːˌəʊ

คำแปล/ความหมาย : แนวคิดเกี่ยวกับเครื่องสายไร้เสียงไม่ใช่เรื่องใหม่ — ยามาฮ่าเริ่มผลิตไวโอลินไร้เสียงในปี 1990 เพื่อให้ผู้คนสามารถเล่นในอพาร์ตเมนต์ในเมืองที่วุ่นวายอย่างโตเกียว

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

“ We want every child that comes through this museum to pluck a string , hit a key , hit a drum , ” said museum director Carolyn Grant , “ because it doesn't take much to ignite that spark ” and a lifelong passion .

“ วี วาน ถึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ ชาย ล ดึ แด ถึ คัม สึ ตรู ดิ สึ มหยู่ ซี้ เอิ่ม ทู พละ ขึ เออะ สึ ทริง , ฮิ ถึ เออะ คี , ฮิ ถึ เออะ ดรัม , ” เซะ ดึ มหยู่ ซี้ เอิ่ม เด่อ(ร) เร้ะ ขึ เถ่อ(ร) แค้ เหรอะ หลิน แกรน ถึ , “ บิ ค้อ สึ อิ ถึ ด๊ะ เสิ่น ถึ เท ขึ มะ ฉึ ทู อิ กึ น้าย ถึ แด ถึ สึ ปาร ขึ ” เอิ่น ดึ เออะ ล้าย ฟล้อง แพ้ เฉิ่น .

wˈiː wˈɑːnt ˈevɜːʴiː tʃˈaɪld ðˈæt kˈʌmz θrˈuː ðˈɪs mjuːzˈiːəm tˈuː plˈʌk ə strˈɪŋ hˈɪt ə kˈiː hˈɪt ə drˈʌm sˈed mjuːzˈiːəm dɜːʴˈektɜːʴ kˈerəlɪn grˈænt bɪkˈɔːz ˈɪt dˈʌzənt tˈeɪk mˈʌtʃ tˈuː ˌɪgnˈaɪt ðˈæt spˈɑːrk ənd ə lˈaɪflˈɔːŋ pˈæʃən

คำแปล/ความหมาย : "เราต้องการให้เด็ก ๆ ทุกคนที่ผ่านเข้ามาที่พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เพื่อดีดสายดนตรี ตีระดับเสียง ตีกลอง" ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ Carolyn Grant กล่าว "เพราะมันไม่ใช้เวลามากที่จะจุดชนวนจุดประกายไฟนั้น" และความหลงใหลชั่วชีวิต

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

Even after two hip repairs , Bob turns up to the 5 - kilometer run every Saturday morning to show his love of running , and to inspire others to do the same .

อี้ ฝิน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทู ฮิ ผึ หริ แพ้ร สึ , บา บึ เทอ(ร) น สึ อะ ผึ ทู เดอะ 5 - เขอะ ล้า เหมอะ เถ่อ(ร) รัน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ แซ้ เถ่อ(ร) ดี่ โม้รหนิ่ง ทู โชว ฮิ สึ ละ ฝึ อะ ฝึ ระ หนิ่ง , เอิ่น ดึ ทู อิน สึ ป๊าย ร อ๊ะ เด่อ(ร) สึ ทู ดู เดอะ เซม .

ˈiːvɪn ˈæftɜːʴ tˈuː hˈɪp rɪpˈerz bˈɑːb tˈɜːʴnz ˈʌp tˈuː ðə kəlˈɑːmətɜːʴ rˈʌn ˈevɜːʴiː sˈætɜːʴdiː mˈɔːrnɪŋ tˈuː ʃˈəʊ hˈɪz lˈʌv ˈʌv rˈʌnɪŋ ənd tˈuː ˌɪnspˈaɪr ˈʌðɜːʴz tˈuː dˈuː ðə sˈeɪm

คำแปล/ความหมาย : แม้หลังจากซ่อมแซมสะโพกไปแล้วสองครั้ง บ๊อบก็กลับมาวิ่ง 5 กิโลเมตรทุกเช้าวันเสาร์เพื่อแสดงความรักในการวิ่ง และเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้คนอื่นๆ ทำเช่นเดียวกัน

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese MORE

A private medical school in Japan will have to pay compensation to 13 women after making it harder for them to pass entrance exams than male students .

เออะ พร้าย เฝอะ ถึ เม้ะ เดอะ เขิ่ล สึ กูล อิน เจอะ แพ้น วิล แฮ ฝึ ทู เพ คาม เผิ่น เซ้ เฉิ่น ทู 13 วิ เหมิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ ขิ่ง อิ ถึ ฮ้าร เด่อ(ร) โฟ ร เดม ทู แพ สึ เอ๊น เถริ่น สึ อิ กึ แซ้ม สึ แดน เมล สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ .

ə prˈaɪvət mˈedəkəl skˈuːl ɪn dʒəpˈæn wˈɪl hˈæv tˈuː pˈeɪ kˌɑːmpənsˈeɪʃən tˈuː wˈɪmən ˈæftɜːʴ mˈeɪkɪŋ ˈɪt hˈɑːrdɜːʴ fˈɔːr ðˈem tˈuː pˈæs ˈentrəns ɪgzˈæmz ðˈæn mˈeɪl stˈuːdənts

คำแปล/ความหมาย : โรงเรียนแพทย์เอกชนในญี่ปุ่นจะต้องจ่ายค่าชดเชยให้กับผู้หญิง 13 คน หลังจากทำให้พวกเขาสอบผ่านได้ยากกว่านักเรียนชาย

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

His skin is so * pale * . It's impossible to * pull * him out of his room in summer because he always burns in the sun .

ฮิ สึ สึ กิน อิ สึ โซว * เพล * . อิ ถึ สึ อิม พ้า เสอะ เบิ่ล ทู * พุล * ฮิม อาว ถึ อะ ฝึ ฮิ สึ รูม อิน ซะ เหม่อ(ร) บิ ค้อ สึ ฮี อ๊อล เว สึ เบอ(ร) น สึ อิน เดอะ ซัน .

hˈɪz skˈɪn ˈɪz sˈəʊ pˈeɪl ˈɪts ˌɪmpˈɑːsəbəl tˈuː pˈʊl hˈɪm ˈaʊt ˈʌv hˈɪz rˈuːm ɪn sˈʌmɜːʴ bɪkˈɔːz hˈiː ˈɔːlwˌeɪz bˈɜːʴnz ɪn ðə sˈʌn

คำแปล/ความหมาย : ผิวของเขา*ซีดขาว* มันเป็นไปไม่ได้ที่จะ*ดึง*เขาออกจากห้องในฤดูร้อนเพราะว่าเขามักจะโดนเผาด้วยแดด

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

" Those films were made by Africans , about Africans for Africans , for the world and it is time to take that as another facet of the culture .

" โดว สึ ฟิล ม สึ เวอ(ร) เม ดึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , เออะ บ๊าว ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , โฟ ร เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เอิ่น ดึ อิ ถึ อิ สึ ทาย ม ทู เท ขึ แด ถึ แอ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) แฟ้ เสอะ ถึ อะ ฝึ เดอะ คั้ล เฉ่อ(ร) .

ðˈəʊz fˈɪlmz wˈɜːʴ mˈeɪd bˈaɪ ˈæfrəkənz əbˈaʊt ˈæfrəkənz fˈɔːr ˈæfrəkənz fˈɔːr ðə wˈɜːʴld ənd ˈɪt ˈɪz tˈaɪm tˈuː tˈeɪk ðˈæt ˈæz ənˈʌðɜːʴ fˈæsət ˈʌv ðə kˈʌltʃɜːʴ

คำแปล/ความหมาย : "ภาพยนตร์เหล่านั้นเกิดขึ้นจากคนแอฟริกัน เนื้อหาเกี่ยวกับแอฟริกันสำหรับคนแอฟริกัน สำหรับโลกและถึงเวลาแล้วที่จะนำเอาแง่มุมอื่นของวัฒนธรรมมาใช้

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

* When * the * tests * were graded , she found out she got an A !

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ !

wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them .

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม .

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia .

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ .

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə mˌɔːrɪtˈeɪniːə mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious .

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ .

ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE