ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA) คำว่า hold a safe lead ความหมายคือ.. อ่านว่า

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

"Hold a safe lead " - คำอ่านไทย: โฮว ล ดึ เออะ เซ ฝึ เละ ดึ - IPA: hˈəʊld ə sˈeɪf lˈed

Hold a safe lead (V) ความหมายคือ ลอยลำ, นำหน้าไปไกล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'hold a safe lead'

Follow the royal lead (V) ความหมายคือ โดยเสด็จพระราชดำเนิน, ติดตามไปด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a good lead (V) ความหมายคือ ลอยลำ, นำหน้าไปไกล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (V) ความหมายคือ กระเดียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ การทิ้งไพ่นำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ การนำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ การนำทาง, การพาไปสู่ที่หมาย, การนำไปให้ถูกทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (VT) ความหมายคือ ก่อให้เกิด , ไวพจน์(Synonym*) : induce; cause (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในการค้นหา , ไวพจน์(Synonym*) : clue; tip (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (VT) ความหมายคือ ควบคุม , ไวพจน์(Synonym*) : control; command (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (V) ความหมายคือ จูง (อ้างอิงจาก : Hope)
Lead (V) ความหมายคือ จูง, นำหน้าพาไปด้วยอาการคล้ายดึงหรือฉุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (V) ความหมายคือ ชักจูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (V) ความหมายคือ ชักนำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (V) ความหมายคือ ชักนํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Lead (V) ความหมายคือ ชี้บอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (V) ความหมายคือ ดำรงฐานะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (VT) ความหมายคือ ดำเนิน (ชีวิต) , ไวพจน์(Synonym*) : experience; live (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead ความหมายคือ ตะกั่ว (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Lead (N) ความหมายคือ ตะกั่ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Lead (N) ความหมายคือ ตะกั่ว, แร่จำพวกโลหะ มีลักษณะอ่อน ละลายตัวง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ ตะกั่ว,ลูกปืน,ตัวอย่าง,การนํา,การเล็งปืน,การโจมตี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Lead ความหมายคือ ตะกั้ว (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Lead (N) ความหมายคือ ตัวพระ, ผู้แสดงละครรำหรือระบำ เข้าเครื่องละครรำ ใช้ลีลาท่ารำแบบชาย, พระเอกในเรื่องลิเก ละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ ตัวเอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ ตัวเอก, ผู้ที่มีบทบาทเด่นในเรื่องลิเก ละคร ภาพยนตร์ เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ ตำแหน่งนำ , ไวพจน์(Synonym*) : first position (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (ADJ) ความหมายคือ ทําด้วยตะกั่ว,ประกอบด้วยตะกั่ว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Lead (VT) ความหมายคือ นำ , ไวพจน์(Synonym*) : be ahead of , (Antonym**) : follow (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (V) ความหมายคือ นำ, พาไปหรือนำไปโดยมีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นตามหรือทำตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (V) ความหมายคือ นำทาง, พาไปโดยมีผู้อื่นตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (VI) ความหมายคือ นำทางไป , ไวพจน์(Synonym*) : guide (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (V) ความหมายคือ นำหน้า, อยู่แนวหน้า, อยู่แถวหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (V) ความหมายคือ นำเที่ยว, พาเที่ยวชมบ้านชมเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (V) ความหมายคือ นํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Lead (N) ความหมายคือ นํา, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lead (VT) ความหมายคือ นํา,พา,ล่อ,เป็นหัวหน้า,นําหน้า,พูดนํา,ดําเนินชีวิต,ชักจูง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Lead (V) ความหมายคือ นําทาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Lead (V) ความหมายคือ ประเดิม, เริ่มต้นหรือเริ่มแรกในการซื้อหรือขายเป็นต้น (มักใช้ในลักษณะที่เกี่ยวกับพิธีการหรือโชคลาง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (V) ความหมายคือ พา, นำไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (VT) ความหมายคือ มีอิทธิพลต่อความคิดหรือการกระทำ , ไวพจน์(Synonym*) : influence (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ ระยะห่างระหว่างที่หนึ่งกับที่สอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ ลูกปืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ สายนำไฟฟ้า , ไวพจน์(Synonym*) : wire (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ สารตะกั่ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Lead (N) ความหมายคือ สารตะกั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ สารตะกั่ว, ธาตุชนิดหนึ่งเป็นโลหะสีขาวแกมน้ำเงิน ลักษณะเป็นของแข็ง เนื้ออ่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (ADJ) ความหมายคือ สำคัญที่สุด , ไวพจน์(Synonym*) : most important; leading (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ หัวข้อข่าว , ไวพจน์(Synonym*) : headline (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (V) ความหมายคือ ออกหน้า, เดินนำหน้า, ทำก่อนคนอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ เชือก (จูงสุนัข) , ไวพจน์(Synonym*) : leash (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (V) ความหมายคือ เป็นต่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (VI) ความหมายคือ เป็นผู้นำ , ไวพจน์(Synonym*) : direct; conduct; precede (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (V) ความหมายคือ เหนือชั้นกว่า, มีคุณสมบัติหรือมีความสามารถมากกว่าอีกฝ่ายหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (ADJ) ความหมายคือ เอก (อ้างอิงจาก : Hope)
Lead (ADJ) ความหมายคือ เอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ แบบอย่าง , ไวพจน์(Synonym*) : example; leadership; precedence (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ โต้โผ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lead (N) ความหมายคือ โต้โผ, ผู้เป็นกำลังสำคัญในการทำกิจการต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (N) ความหมายคือ ไส้ดินสอดำ , ไวพจน์(Synonym*) : graphite (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead (Verb) ความหมายคือ ก่อให้เกิด
Lead (Noun) ความหมายคือ การทิ้งไพ่นำ
Lead (Noun) ความหมายคือ ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในการค้นหา
Lead (Verb) ความหมายคือ ควบคุม
Lead (Noun) ความหมายคือ เชือก
Lead (Verb) ความหมายคือ ดำเนิน
Lead (Noun) ความหมายคือ ตัวเอก
Lead (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่งนำ
Lead (Verb) ความหมายคือ นำ
Lead (Verb) ความหมายคือ นำทางไป
Lead (Noun) ความหมายคือ แบบอย่าง
Lead (Verb) ความหมายคือ เป็นผู้นำ
Lead (Verb) ความหมายคือ มีอิทธิพลต่อความคิดหรือการกระทำ
Lead (Noun) ความหมายคือ ระยะห่างระหว่างที่หนึ่งกับที่สอง
Lead (Noun) ความหมายคือ สายนำไฟฟ้า
Lead (Adjective) ความหมายคือ สำคัญที่สุด
Lead (Noun) ความหมายคือ หัวข้อข่าว
Lead (Noun) ความหมายคือ ลูกปืน
Lead (Noun) ความหมายคือ สารตะกั่ว
Lead (Noun) ความหมายคือ ไส้ดินสอดำ

Pencil lead (N) ความหมายคือ ไส้ดินสอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pencil lead (N) ความหมายคือ ไส้ดินสอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Red lead (N) ความหมายคือ ตะกั่วแดง (อ้างอิงจาก : Hope)
Red lead (N) ความหมายคือ ตะกั่วแดง, สารประกอบประเภทออกไซด์ของตะกั่ว ลักษณะเป็นผงละเอียดสีแดงเข้ม ใช้ประโยชน์ในอุตสาหกรรมทำสีทา และทำแก้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Refill lead (N) ความหมายคือ ไส้ดินสอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spare lead (N) ความหมายคือ ไส้ดินสอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Swing the lead (IDM) ความหมายคือ เลี่ยงงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Swing the lead (Idiomatical expression) ความหมายคือ เลี่ยงงาน

Take a large lead (V) ความหมายคือ ลอยลำ, นำหน้าไปไกล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take a large lead (V) ความหมายคือ ลอยลํา (อ้างอิงจาก : Hope)

White lead (N) ความหมายคือ จาดตะกั่ว (อ้างอิงจาก : Hope)
White lead (N) ความหมายคือ จาดตะกั่ว, สารประกอบชนิดหนึ่งของธาตุตะกั่ว เป็นสารสี สีขาว ใช้เป็นองค์ประกอบของสีทาบางประเภท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
White lead (N) ความหมายคือ สารประกอบผงสีขาว ใช้เป็นสารสี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
White lead (Noun) ความหมายคือ สารประกอบผงสีขาว ใช้เป็นสารสี

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hold a safe lead'

But now he's safe at the care home , and looks after all the residents .

บะ ถึ นาว ฮี สึ เซ ฝึ แอ ถึ เดอะ แคร โฮว ม , เอิ่น ดึ ลุ ขึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล เดอะ เร้ะ สิ เดิ่น ถึ สึ .

bˈʌt nˈaʊ hˈiːz sˈeɪf ˈæt ðə kˈer hˈəʊm ənd lˈʊks ˈæftɜːʴ ˈɔːl ðə rˈezɪdənts

คำแปล/ความหมาย : แต่ตอนนี้เขาปลอดภัยแล้วที่บ้านดูแล และดูแลผู้อยู่อาศัยทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

However , this shouldn't be confused with " use by " dates , which tell you the date after which the food is no longer safe to eat .

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ดิ สึ ชุ เดิ่น ถึ บี เขิ่น ฝึ ยู้ สึ ดึ วิ ดึ " ยู สึ บาย " เด ถึ สึ , วิ ฉึ เทล ยู เดอะ เด ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) วิ ฉึ เดอะ ฟู ดึ อิ สึ โนว ล้อง เก่อ(ร) เซ ฝึ ทู อี ถึ .

hˌaʊˈevɜːʴ ðˈɪs ʃˈʊdənt bˈiː kənfjˈuːzd wˈɪð jˈuːs bˈaɪ dˈeɪts wˈɪtʃ tˈel jˈuː ðə dˈeɪt ˈæftɜːʴ wˈɪtʃ ðə fˈuːd ˈɪz nˈəʊ lˈɔːŋgɜːʴ sˈeɪf tˈuː ˈiːt

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ไม่ควรสับสนกับวันที่ "ใช้ภายใน" ซึ่งจะบอกวันที่หลังจากนั้นอาหารไม่ปลอดภัยที่จะกินอีกต่อไป

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

Anna Laitin from Consumer Reports said that " whether it's just so they can go to the bathroom in the middle of the flight or if there's an emergency , it's not safe to have a child without somebody there to take care of them . "

แอ๊ เหนอะ ลาย ทิน ฟรัม เขิ่น ซู้ เหม่อ(ร) หริ โพ้ ร ถึ สึ เซะ ดึ แด ถึ " เว้ะ เด่อ(ร) อิ ถึ สึ จะ สึ ถึ โซว เด แคน โกว ทู เดอะ แบ๊ ตรูม อิน เดอะ มิ เดิ่ล อะ ฝึ เดอะ ฟลาย ถึ โอ ร อิ ฝึ แดร สึ แอน อิ เม้อ(ร) เจิ่น สี่ , อิ ถึ สึ นา ถึ เซ ฝึ ทู แฮ ฝึ เออะ ชาย ล ดึ หวิ ต๊าว ถึ ซั้ม บา ดี่ แดร ทู เท ขึ แคร อะ ฝึ เดม . "

ˈænə lˈaɪ tˈɪn frˈʌm kənsˈuːmɜːʴ rɪpˈɔːrts sˈed ðˈæt wˈeðɜːʴ ˈɪts dʒˈʌst sˈəʊ ðˈeɪ kˈæn gˈəʊ tˈuː ðə bˈæθrˌuːm ɪn ðə mˈɪdəl ˈʌv ðə flˈaɪt ˈɔːr ˈɪf ðˈerz ˈæn ɪmˈɜːʴdʒənsiː ˈɪts nˈɑːt sˈeɪf tˈuː hˈæv ə tʃˈaɪld wɪθˈaʊt sˈʌmbˌɑːdiː ðˈer tˈuː tˈeɪk kˈer ˈʌv ðˈem

คำแปล/ความหมาย : อันนา ไลติน จากคอนซูเมอร์รีพอร์ต บอกว่า “เพื่อแค่ให้พวกเขาสามารถไปเข้าห้องน้ำในระหว่างเที่ยวบินได้ หรือถ้ามีเหตุฉุกเฉินมันไม่ปลอดภัยสำหรับเด็กๆที่ปราศจากคนดูแล"

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

A safe place to cross a road that has white lines is called " crosswalk " in the US .

เออะ เซ ฝึ เพล สึ ทู ครอ สึ เออะ โรว ดึ แด ถึ แฮ สึ วาย ถึ ลาย น สึ อิ สึ คอล ดึ " คร้า สึ วา ขึ " อิน เดอะ อะ สึ .

ə sˈeɪf plˈeɪs tˈuː krˈɔːs ə rˈəʊd ðˈæt hˈæz wˈaɪt lˈaɪnz ˈɪz kˈɔːld krˈɑːswˌɑːk ɪn ðə ˈʌs

คำแปล/ความหมาย : สถานที่ปลอดภัยในการข้ามถนนที่มีเส้นสีขาวเรียกว่า "crosswalk" (ทางม้าลาย) ในสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

An expert had even told the museum that the safe was probably too old to ever be opened again .

แอน เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ แฮ ดึ อี้ ฝิน โทว ล ดึ เดอะ มหยู่ ซี้ เอิ่ม แด ถึ เดอะ เซ ฝึ วา สึ พร้า เบอะ บลี ทู โอว ล ดึ ทู เอ๊ะ เฝ่อ(ร) บี โอ๊ว เผิ่น ดึ เออะ เก๊น .

ˈæn ˈekspɜːʴt hˈæd ˈiːvɪn tˈəʊld ðə mjuːzˈiːəm ðˈæt ðə sˈeɪf wˈɑːz prˈɑːbəblˌiː tˈuː ˈəʊld tˈuː ˈevɜːʴ bˈiː ˈəʊpənd əgˈen

คำแปล/ความหมาย : ผู้เชี่ยวชาญได้บอกพิพิธภัณฑ์ว่าตู้เซฟนั้นเก่าเกินไปที่จะเปิดอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

Free diving is a sport in which participants hold their breath underwater for many minutes at a time .

ฟรี ด๊าย ฝิ่ง อิ สึ เออะ สึ โป ร ถึ อิน วิ ฉึ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ โฮว ล ดึ แดร เบร ตึ อั้น เด่อ(ร) วอ เถ่อ(ร) โฟ ร เม้ะ หนี่ มิ เหนอะ ถึ สึ แอ ถึ เออะ ทาย ม .

frˈiː dˈaɪvɪŋ ˈɪz ə spˈɔːrt ɪn wˈɪtʃ pɑːrtˈɪsəpənts hˈəʊld ðˈer brˈeθ ˈʌndɜːʴwˌɔːtɜːʴ fˈɔːr mˈeniː mˈɪnəts ˈæt ə tˈaɪm

คำแปล/ความหมาย : ฟรีไดฟ์เป็นกีฬาที่ผู้เข้าร่วมกลั้นหายใจใต้น้ำเป็นเวลาหลายนาทีในแต่ละครั้ง

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

GM took the lead again in 2011 after the large earthquake and tsunami in Japan that year caused problems for the country's car industry .

จี เอ๊ม ทุ ขึ เดอะ เละ ดึ เออะ เก๊น อิน 2011 แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ลาร จึ เอ๊อ(ร) ตึ เคว ขึ เอิ่น ดึ ถึ สู่ น้า หมี่ อิน เจอะ แพ้น แด ถึ เยีย ร คา สึ ดึ พร้า เบลิ่ม สึ โฟ ร เดอะ คั้น ถรี่ สึ คาร อิ้น เดอะ สึ ถรี่ .

dʒˌiːˈem tˈʊk ðə lˈed əgˈen ɪn ˈæftɜːʴ ðə lˈɑːrdʒ ˈɜːʴθkwˌeɪk ənd tsuːnˈɑːmiː ɪn dʒəpˈæn ðˈæt jˈɪr kˈɑːzd prˈɑːbləmz fˈɔːr ðə kˈʌntriːz kˈɑːr ˈɪndəstriː

คำแปล/ความหมาย : GM เป็นได้ผู้นำอีกครั้งในปี 2011 หลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิครั้งใหญ่ในญี่ปุ่นในปีนั้นทำให้เกิดปัญหากับอุตสาหกรรมรถยนต์ของประเทศ

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious .

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ .

ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE