Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Lead " - คำอ่านไทย: เละ ดึ  - IPA: lˈed 

Lead (V) ความหมายคือ กระเดียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ การทิ้งไพ่นำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ การนำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ การนำทาง, การพาไปสู่ที่หมาย, การนำไปให้ถูกทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (VT) ความหมายคือ ก่อให้เกิด , ไวพจน์(Synonym*) : induce; cause (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในการค้นหา , ไวพจน์(Synonym*) : clue; tip (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (VT) ความหมายคือ ควบคุม , ไวพจน์(Synonym*) : control; command (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (V) ความหมายคือ จูง (อ้างอิงจาก : Hope)

Lead (V) ความหมายคือ จูง, นำหน้าพาไปด้วยอาการคล้ายดึงหรือฉุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (V) ความหมายคือ ชักจูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (V) ความหมายคือ ชักนำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (V) ความหมายคือ ชักนํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Lead (V) ความหมายคือ ชี้บอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (V) ความหมายคือ ดำรงฐานะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (VT) ความหมายคือ ดำเนิน (ชีวิต) , ไวพจน์(Synonym*) : experience; live (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead ความหมายคือ ตะกั่ว (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Lead (N) ความหมายคือ ตะกั่ว (อ้างอิงจาก : Hope)

Lead (N) ความหมายคือ ตะกั่ว, แร่จำพวกโลหะ มีลักษณะอ่อน ละลายตัวง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ ตะกั่ว,ลูกปืน,ตัวอย่าง,การนํา,การเล็งปืน,การโจมตี (อ้างอิงจาก : Nontri)

Lead ความหมายคือ ตะกั้ว (อ้างอิงจาก : Omegawiki)

Lead (N) ความหมายคือ ตัวพระ, ผู้แสดงละครรำหรือระบำ เข้าเครื่องละครรำ ใช้ลีลาท่ารำแบบชาย, พระเอกในเรื่องลิเก ละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ ตัวเอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ ตัวเอก, ผู้ที่มีบทบาทเด่นในเรื่องลิเก ละคร ภาพยนตร์ เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ ตำแหน่งนำ , ไวพจน์(Synonym*) : first position (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (ADJ) ความหมายคือ ทําด้วยตะกั่ว,ประกอบด้วยตะกั่ว (อ้างอิงจาก : Nontri)

Lead (VT) ความหมายคือ นำ , ไวพจน์(Synonym*) : be ahead of , (Antonym**) : follow (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (V) ความหมายคือ นำ, พาไปหรือนำไปโดยมีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นตามหรือทำตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (V) ความหมายคือ นำทาง, พาไปโดยมีผู้อื่นตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (VI) ความหมายคือ นำทางไป , ไวพจน์(Synonym*) : guide (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (V) ความหมายคือ นำหน้า, อยู่แนวหน้า, อยู่แถวหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (V) ความหมายคือ นำเที่ยว, พาเที่ยวชมบ้านชมเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (V) ความหมายคือ นํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Lead (N) ความหมายคือ นํา, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

Lead (VT) ความหมายคือ นํา,พา,ล่อ,เป็นหัวหน้า,นําหน้า,พูดนํา,ดําเนินชีวิต,ชักจูง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Lead (V) ความหมายคือ นําทาง (อ้างอิงจาก : Hope)

Lead (V) ความหมายคือ ประเดิม, เริ่มต้นหรือเริ่มแรกในการซื้อหรือขายเป็นต้น (มักใช้ในลักษณะที่เกี่ยวกับพิธีการหรือโชคลาง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (V) ความหมายคือ พา, นำไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (VT) ความหมายคือ มีอิทธิพลต่อความคิดหรือการกระทำ , ไวพจน์(Synonym*) : influence (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ ระยะห่างระหว่างที่หนึ่งกับที่สอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ ลูกปืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ สายนำไฟฟ้า , ไวพจน์(Synonym*) : wire (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ สารตะกั่ว (อ้างอิงจาก : Hope)

Lead (N) ความหมายคือ สารตะกั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ สารตะกั่ว, ธาตุชนิดหนึ่งเป็นโลหะสีขาวแกมน้ำเงิน ลักษณะเป็นของแข็ง เนื้ออ่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (ADJ) ความหมายคือ สำคัญที่สุด , ไวพจน์(Synonym*) : most important; leading (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ หัวข้อข่าว , ไวพจน์(Synonym*) : headline (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (V) ความหมายคือ ออกหน้า, เดินนำหน้า, ทำก่อนคนอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ เชือก (จูงสุนัข) , ไวพจน์(Synonym*) : leash (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (V) ความหมายคือ เป็นต่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (VI) ความหมายคือ เป็นผู้นำ , ไวพจน์(Synonym*) : direct; conduct; precede (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (V) ความหมายคือ เหนือชั้นกว่า, มีคุณสมบัติหรือมีความสามารถมากกว่าอีกฝ่ายหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (ADJ) ความหมายคือ เอก (อ้างอิงจาก : Hope)

Lead (ADJ) ความหมายคือ เอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ แบบอย่าง , ไวพจน์(Synonym*) : example; leadership; precedence (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ โต้โผ (อ้างอิงจาก : Hope)

Lead (N) ความหมายคือ โต้โผ, ผู้เป็นกำลังสำคัญในการทำกิจการต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (N) ความหมายคือ ไส้ดินสอดำ , ไวพจน์(Synonym*) : graphite (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lead (Verb) ความหมายคือ ก่อให้เกิด

Lead (Noun) ความหมายคือ การทิ้งไพ่นำ

Lead (Noun) ความหมายคือ ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในการค้นหา

Lead (Verb) ความหมายคือ ควบคุม

Lead (Noun) ความหมายคือ เชือก

Lead (Verb) ความหมายคือ ดำเนิน

Lead (Noun) ความหมายคือ ตัวเอก

Lead (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่งนำ

Lead (Verb) ความหมายคือ นำ

Lead (Verb) ความหมายคือ นำทางไป

Lead (Noun) ความหมายคือ แบบอย่าง

Lead (Verb) ความหมายคือ เป็นผู้นำ

Lead (Verb) ความหมายคือ มีอิทธิพลต่อความคิดหรือการกระทำ

Lead (Noun) ความหมายคือ ระยะห่างระหว่างที่หนึ่งกับที่สอง

Lead (Noun) ความหมายคือ สายนำไฟฟ้า

Lead (Adjective) ความหมายคือ สำคัญที่สุด

Lead (Noun) ความหมายคือ หัวข้อข่าว

Lead (Noun) ความหมายคือ ลูกปืน

Lead (Noun) ความหมายคือ สารตะกั่ว

Lead (Noun) ความหมายคือ ไส้ดินสอดำ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'lead'

Follow the royal lead (V) ความหมายคือ โดยเสด็จพระราชดำเนิน, ติดตามไปด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a good lead (V) ความหมายคือ ลอยลำ, นำหน้าไปไกล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hold a safe lead (V) ความหมายคือ ลอยลำ, นำหน้าไปไกล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pencil lead (N) ความหมายคือ ไส้ดินสอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pencil lead (N) ความหมายคือ ไส้ดินสอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Red lead (N) ความหมายคือ ตะกั่วแดง (อ้างอิงจาก : Hope)
Red lead (N) ความหมายคือ ตะกั่วแดง, สารประกอบประเภทออกไซด์ของตะกั่ว ลักษณะเป็นผงละเอียดสีแดงเข้ม ใช้ประโยชน์ในอุตสาหกรรมทำสีทา และทำแก้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Refill lead (N) ความหมายคือ ไส้ดินสอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spare lead (N) ความหมายคือ ไส้ดินสอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Swing the lead (IDM) ความหมายคือ เลี่ยงงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Swing the lead (Idiomatical expression) ความหมายคือ เลี่ยงงาน

Take a large lead (V) ความหมายคือ ลอยลำ, นำหน้าไปไกล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take a large lead (V) ความหมายคือ ลอยลํา (อ้างอิงจาก : Hope)

White lead (N) ความหมายคือ จาดตะกั่ว (อ้างอิงจาก : Hope)
White lead (N) ความหมายคือ จาดตะกั่ว, สารประกอบชนิดหนึ่งของธาตุตะกั่ว เป็นสารสี สีขาว ใช้เป็นองค์ประกอบของสีทาบางประเภท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
White lead (N) ความหมายคือ สารประกอบผงสีขาว ใช้เป็นสารสี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
White lead (Noun) ความหมายคือ สารประกอบผงสีขาว ใช้เป็นสารสี

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Lead'
GM took the lead again in 2011 after the large earthquake and tsunami in Japan that year caused problems for the country's car industry . 

จี เอ๊ม ทุ ขึ เดอะ เละ ดึ เออะ เก๊น อิน 2011 แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ลาร จึ เอ๊อ(ร) ตึ เคว ขึ เอิ่น ดึ ถึ สู่ น้า หมี่ อิน เจอะ แพ้น แด ถึ เยีย ร คา สึ ดึ พร้า เบลิ่ม สึ โฟ ร เดอะ คั้น ถรี่ สึ คาร อิ้น เดอะ สึ ถรี่ . 

dʒˌiːˈem tˈʊk ðə lˈed əgˈen ɪn  ˈæftɜːʴ ðə lˈɑːrdʒ ˈɜːʴθkwˌeɪk ənd tsuːnˈɑːmiː ɪn dʒəpˈæn ðˈæt jˈɪr kˈɑːzd prˈɑːbləmz fˈɔːr ðə kˈʌntriːz kˈɑːr ˈɪndəstriː  

คำแปล/ความหมาย : GM เป็นได้ผู้นำอีกครั้งในปี 2011 หลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิครั้งใหญ่ในญี่ปุ่นในปีนั้นทำให้เกิดปัญหากับอุตสาหกรรมรถยนต์ของประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Grade 8 bullying may cause a student to be moved to a new school , while Grade 7 bullying may lead to someone being moved to a new class . 

เกร ดึ 8 บุ๊ หลี่ อิ่ง เม คา สึ เออะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ ทู บี มู ฝึ ดึ ทู เออะ นู สึ กูล , วาย ล เกร ดึ 7 บุ๊ หลี่ อิ่ง เม เละ ดึ ทู ซั้ม วั่น บี้ อิ่ง มู ฝึ ดึ ทู เออะ นู แคล สึ . 

grˈeɪd  bˈʊliːɪŋ mˈeɪ kˈɑːz ə stˈuːdənt tˈuː bˈiː mˈuːvd tˈuː ə nˈuː skˈuːl  wˈaɪl grˈeɪd  bˈʊliːɪŋ mˈeɪ lˈed tˈuː sˈʌmwˌʌn bˈiːɪŋ mˈuːvd tˈuː ə nˈuː klˈæs  

คำแปล/ความหมาย : การกลั่นแกล้งในเกรด 8 อาจทำให้นักเรียนต้องย้ายโรงเรียนใหม่ ในขณะที่การกลั่นแกล้งในเกรด 7 อาจทำให้บางคนถูกย้ายไปยังชั้นเรียนใหม่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" People tend to think that dogs really care about their emotions , but we were interested in seeing if there was any scientific evidence to back that up , " said Emily Sanford , the lead author of the study . 

" พี้ เผิ่ล เทน ดึ ทู ติง ขึ แด ถึ ดา กึ สึ ริ หลี่ แคร เออะ บ๊าว ถึ แดร อิ โม้ว เฉิ่น สึ , บะ ถึ วี เวอ(ร) อิ้น เถรอะ สึ ติ ดึ อิน ซี้ อิ่ง อิ ฝึ แดร วา สึ เอ๊ะ หนี่ ซาย เอิ่น ทิ ฝิ ขึ เอ๊ะ เฝอะ เดิ่น สึ ทู แบ ขึ แด ถึ อะ ผึ , " เซะ ดึ เอ๊ะ หมิ หลี่ แซ้น เฝ่อ(ร) ดึ , เดอะ เละ ดึ อ๊อ เต่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ . 

 pˈiːpəl tˈend tˈuː θˈɪŋk ðˈæt dˈɑːgz rˈɪliː kˈer əbˈaʊt ðˈer ɪmˈəʊʃənz  bˈʌt wˈiː wˈɜːʴ ˈɪntrəstɪd ɪn sˈiːɪŋ ˈɪf ðˈer wˈɑːz ˈeniː sˌaɪəntˈɪfɪk ˈevədəns tˈuː bˈæk ðˈæt ˈʌp   sˈed ˈemɪliː sˈænfɜːʴd  ðə lˈed ˈɔːθɜːʴ ˈʌv ðə stˈʌdiː  

คำแปล/ความหมาย : "ผู้คนคิดว่าการเลี้ยงดูสุนัขจริงๆการดูแลเกี่ยวกับอารมณ์ของพวกมัน แต่เราก็มีความสนใจที่จะดูว่ามีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่จะสนับสนุน" ซึ่งเป็นผู้เขียนนำการศึกษาและเอมิลี่ - แซนฟอร์ดกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ferjan Ramírez said increases in babbling are likely to lead to long - term improvements in child development . 

เฟอ(ร) แจน  Ramírez เซะ ดึ อิน ครี้ เสอะ สึ อิน แบ๊ เบอะ หลิ่ง อาร ล้าย ขลี่ ทู เละ ดึ ทู ลอง - เทอ(ร) ม อิม พรู้ ฝึ เหมิ่น ถึ สึ อิน ชาย ล ดึ ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ เหมิ่น ถึ . 

fˈɜːʴ dʒˈæn   sˈed ɪnkrˈiːsəz ɪn bˈæbəlɪŋ ˈɑːr lˈaɪkliː tˈuː lˈed tˈuː lˈɔːŋ  tˈɜːʴm ˌɪmprˈuːvmənts ɪn tʃˈaɪld dɪvˈeləpmənt  

คำแปล/ความหมาย : Ferjan Ramírez กล่าวว่าการเพิ่มขึ้นของการพูดพล่ามมีแนวโน้มที่จะนำไปสู่การพัฒนาระยะยาวในการพัฒนาของเด็ก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At the Old Fort in Zanzibar , off the east coast of Tanzania , passengers can enjoy a night of entertainment celebrating Freddie Mercury , the lead singer of British rock band Queen , who was born in Zanzibar . 

แอ ถึ เดอะ โอว ล ดึ โฟ ร ถึ อิน แซ้น เสอะ บาร , ออ ฝึ เดอะ อี สึ ถึ โคว สึ ถึ อะ ฝึ แถ่น เซ้ หนี่ เออะ , แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ แคน เอ็น จ๊อย เออะ นาย ถึ อะ ฝึ เอ็น เถ่อ(ร) เท้น เหมิ่น ถึ เซ้ะ เหลอะ เบร ถิ่ง เฟร้ ดี่ เม้อ(ร) ขึ เหย่อ(ร) หรี่ , เดอะ เละ ดึ ซิ เหง่อ(ร) อะ ฝึ บริ๊ ถิ ฉึ รา ขึ แบน ดึ ควีน , ฮู วา สึ โบ รน อิน แซ้น เสอะ บาร . 

ˈæt ðə ˈəʊld fˈɔːrt ɪn zˈænzəbˌɑːr  ˈɔːf ðə ˈiːst kˈəʊst ˈʌv tænzˈeɪniːə  pˈæsəndʒɜːʴz kˈæn ˌendʒˈɔɪ ə nˈaɪt ˈʌv ˌentɜːʴtˈeɪnmənt sˈeləbrˌeɪtɪŋ frˈediː mˈɜːʴkjɜːʴiː  ðə lˈed sˈɪŋɜːʴ ˈʌv brˈɪtɪʃ rˈɑːk bˈænd kwˈiːn  hˈuː wˈɑːz bˈɔːrn ɪn zˈænzəbˌɑːr  

คำแปล/ความหมาย : ที่โอลด์ฟอร์ทในแซนซิบาร์นอกชายฝั่งตะวันออกของแทนซาเนีย ผู้โดยสารสามารถเพลิดเพลินกับค่ำคืนแห่งความบันเทิงเพื่อเฉลิมฉลอง เฟรดดี เมอร์คิวรี่ นักร้องนำวงควีน วงร็อคอังกฤษซึ่งเกิดในแซนซิบาร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE