Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Make the bed " - คำอ่านไทย: เม ขึ เดอะ เบะ ดึ  - IPA: mˈeɪk ðə bˈed 

Make the bed (IDM) ความหมายคือ ทำเตียงให้เรียบร้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make the bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำเตียงให้เรียบร้อย

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'make the bed'

Be confined to bed (V) ความหมายคือ ล้มหมอนนอนเสื่อ, ป่วยจนต้องนอนพักรักษาตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bed (N) ความหมายคือ การนอนหลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ การมีเพศสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ชั้นหิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ฐานของถนนหรือรางรถไฟ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (VT) ความหมายคือ ทำให้เป็นชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ที่นอน, เครื่องปูลาดสำหรับนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ที่นอน,เตียง,แท่น,พื้นล่าง,ฐาน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bed (VT) ความหมายคือ ฝังลงไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ พื้นดินก้นทะเล แม้น้ำหรือทะเลสาบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ พื้นที่ใต้ทะเลที่มีหอยฝังตัวอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ มัญจา (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (VT) ความหมายคือ มีเพศสัมพันธ ์(คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : sleep with (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ร่องสวน (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (N) ความหมายคือ ร่องสวน, สันดินแนวยาวสำหรับปลูกพืชผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed ความหมายคือ เฅียง (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Bed (N) ความหมายคือ เตียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (N) ความหมายคือ เตียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ เตียงนอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (N) ความหมายคือ เตียงนอน , ไวพจน์(Synonym*) : divan; cot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ แปลง, ที่โล่งแห่งหนึ่ง, ที่เป็นแอ่งมีโคลนเลน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ แปลงหรือร่อง (ปลูกผัก / ต้นไม้) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (VT) ความหมายคือ ให้ที่นอน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bed (Noun) ความหมายคือ เตียงนอน
Bed (Noun) ความหมายคือ การนอนหลับ
Bed (Noun) ความหมายคือ การมีเพศสัมพันธ์
Bed (Noun) ความหมายคือ แปลงหรือร่อง
Bed (Noun) ความหมายคือ พื้นดินก้นทะเล แม้น้ำหรือทะเลสาบ
Bed (Noun) ความหมายคือ พื้นที่ใต้ทะเลที่มีหอยฝังตัวอยู่
Bed (Noun) ความหมายคือ ฐานของถนนหรือรางรถไฟ
Bed (Noun) ความหมายคือ ชั้นหิน
Bed (Verb) ความหมายคือ ฝังลงไป
Bed (Verb) ความหมายคือ มีเพศสัมพันธ ์
Bed (Verb) ความหมายคือ ทำให้เป็นชั้น

Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบ, เตียงนอนที่ทำเป็นโครง ขึงด้วยผ้าใบหรือวัสดุอย่างอื่นที่ทำอย่างผ้าใบ สามารถพับเก็บได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบมีน้ำหนักเบา , ไวพจน์(Synonym*) : cot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงสนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงสนาม, เตียงผ้าใบเตี้ยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Camp bed (Noun) ความหมายคือ เตียงผ้าใบมีน้ำหนักเบา

Canal bed (N) ความหมายคือ ท้องคลอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Canal bed (N) ความหมายคือ ท้องคลอง, พื้นใต้น้ำของลำคลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Canvas bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบ, เตียงนอนที่ทำเป็นโครง ขึงด้วยผ้าใบหรือวัสดุอย่างอื่นที่ทำอย่างผ้าใบ สามารถพับเก็บได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Double bed (N) ความหมายคือ เตียงคู่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Double bed (N) ความหมายคือ เตียงคู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go to bed (PHRV) ความหมายคือ พร้อมสำหรับการพิมพ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ หลับนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ หลับใหล, หลับนิ่งนานเต็มตื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ หลับไหล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (PHRV) ความหมายคือ เข้านอน , ไวพจน์(Synonym*) : put to; retire to; send to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ เข้านอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Go to bed (V) ความหมายคือ เข้านอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (Phrasal verb) ความหมายคือ เข้านอน
Go to bed (Phrasal verb) ความหมายคือ พร้อมสำหรับการพิมพ์

Hospital bed (N) ความหมายคือ เตียงคนไข้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hospital bed (N) ความหมายคือ เตียงคนไข้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make a bed (V) ความหมายคือ ปูที่นอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Make a bed (V) ความหมายคือ ปูที่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make bed (N) ความหมายคือ ทำให้ดีขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : heal; improve on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make bed (Noun) ความหมายคือ ทำให้ดีขึ้น

Make the royal bed (V) ความหมายคือ ทอดที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Make the royal bed (V) ความหมายคือ ทอดที่, จัดที่นั่งที่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put someone to bed (IDM) ความหมายคือ พยุงให้นอนบนเตียง , ไวพจน์(Synonym*) : go to; retire to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put someone to bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ พยุงให้นอนบนเตียง

Put to bed (IDM) ความหมายคือ เตรียม (หนังสือพิมพ์) สำหรับพิมพ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Retire to bed (PHRV) ความหมายคือ ไปนอน , ไวพจน์(Synonym*) : go to; put to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Retire to bed (Phrasal verb) ความหมายคือ ไปนอน

River bed (N) ความหมายคือ ท้องคลอง, พื้นใต้น้ำของลำคลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sea bed (N) ความหมายคือ ท้องทะเล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sick in bed (IDM) ความหมายคือ ยังนอนป่วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sick in bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยังนอนป่วย

Single bed (N) ความหมายคือ เตียงเดี่ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Single bed (N) ความหมายคือ เตียงเดี่ยว, มีเตียงเดียว, เรียกห้องพักในโรงแรมที่มีเตียงนอนเตียงเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spring bed (N) ความหมายคือ เตียงสปริง (อ้างอิงจาก : Hope)
Spring bed (N) ความหมายคือ เตียงสปริง, เตียงชนิดที่มีสปริงอยู่ที่พื้นเตียงใต้ที่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Subsoil along a river bed (N) ความหมายคือ ดินดาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Subsoil along a river bed (N) ความหมายคือ ดินดาน, ดินแข็งอยู่ลึกใต้พื้นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twin bed (N) ความหมายคือ เตียงคู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Twin bed (Noun) ความหมายคือ เตียงคู่

Vegetable bed (N) ความหมายคือ ร่องผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vegetable bed (N) ความหมายคือ แปลงผัก, ร่องดินที่ยกขึ้นเพื่อปลูกผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put (a newspaper) to bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ เตรียม (หนังสือพิมพ์) สำหรับพิมพ์

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Make the bed'
First brought to the United States by African slaves , the banjo was later used by people in the American south to make country music . 

เฟอ(ร) สึ ถึ บรอ ถึ ทู เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ เล ฝึ สึ , เดอะ แบ๊น โจว วา สึ เล้ เถ่อ(ร) ยู สึ ดึ บาย พี้ เผิ่ล อิน เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ซาว ตึ ทู เม ขึ คั้น ถรี่ มยู้ สิ ขึ . 

fˈɜːʴst brˈɔːt tˈuː ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts bˈaɪ ˈæfrəkən slˈeɪvz  ðə bˈændʒˌəʊ wˈɑːz lˈeɪtɜːʴ jˈuːzd bˈaɪ pˈiːpəl ɪn ðə əmˈerəkən sˈaʊθ tˈuː mˈeɪk kˈʌntriː mjˈuːzɪk  

คำแปล/ความหมาย : ครั้งแรกที่นำมาสู่สหรัฐอเมริกาโดยทาสชาวแอฟริกัน ต่อมา banjo ถูกนำมาใช้โดยคนในภาคใต้ของอเมริกาเพื่อทำเพลงคันทรี่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you do aim for a number , then it should be to make reading a habit . 

อิ ฝึ ยู ดู เอม โฟ ร เออะ นั้ม เบ่อ(ร) , เดน อิ ถึ ชุ ดึ บี ทู เม ขึ รี้ ดิ่ง เออะ แฮ้ เบอะ ถึ . 

ˈɪf jˈuː dˈuː ˈeɪm fˈɔːr ə nˈʌmbɜːʴ  ðˈen ˈɪt ʃˈʊd bˈiː tˈuː mˈeɪk rˈiːdɪŋ ə hˈæbət  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณตั้งเป้าไปที่ตัวเลข ก็ควรสร้างนิสัยในการอ่าน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But what is surprising is how much money they can still make after they have died . 

บะ ถึ วะ ถึ อิ สึ เส่อ(ร) พร้าย สิ่ง อิ สึ ฮาว มะ ฉึ มะ หนี่ เด แคน สึ ติล เม ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด แฮ ฝึ ดาย ดึ . 

bˈʌt wˈʌt ˈɪz sɜːʴprˈaɪzɪŋ ˈɪz hˈaʊ mˈʌtʃ mˈʌniː ðˈeɪ kˈæn stˈɪl mˈeɪk ˈæftɜːʴ ðˈeɪ hˈæv dˈaɪd  

คำแปล/ความหมาย : แต่ที่น่าประหลาดใจก็คือ พวกเขาสามารถหาเงินได้อีกเท่าไหร่หลังจากที่พวกเขาตายไปแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And as people often say , you don't get a second chance to make a first impression ! 

เอิ่น ดึ แอ สึ พี้ เผิ่ล อ๊อ เฝิ่น เซ , ยู โดว น ถึ เกะ ถึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แชน สึ ทู เม ขึ เออะ เฟอ(ร) สึ ถึ อิม เพร้ เฉิ่น ! 

ənd ˈæz pˈiːpəl ˈɔːfən sˈeɪ  jˈuː dˈəʊnt gˈet ə sˈekənd tʃˈæns tˈuː mˈeɪk ə fˈɜːʴst ˌɪmprˈeʃən  

คำแปล/ความหมาย : และอย่างที่ผู้คนมักพูดกัน คุณไม่มีโอกาสสร้างความประทับใจครั้งแรกเป็นครั้งที่สอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After the survey , SDC started a campaign called " Make Time " that encourages people to take breaks . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เส่อ(ร) เฟ้ , SDC สึ ต๊าร ถิ ดึ เออะ แข่ม เพ้น คอล ดึ " เม ขึ ทาย ม " แด ถึ เอ่น เค้อ(ร) หริ จิ สึ พี้ เผิ่ล ทู เท ขึ เบร ขึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə sɜːʴvˈeɪ  SDC stˈɑːrtɪd ə kæmpˈeɪn kˈɔːld  mˈeɪk tˈaɪm  ðˈæt enkˈɜːʴɪdʒɪz pˈiːpəl tˈuː tˈeɪk brˈeɪks  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากการสำรวจ SDC เริ่มต้นแคมเปญที่เรียกว่า "Make Time" ซึ่งกระตุ้นให้ผู้คนหยุดพักผ่อน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After hearing Baby , the couple got out of bed and smelled smoke in their living room . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี้ หริ่ง เบ๊ บี่ , เดอะ คะ เผิ่ล กา ถึ อาว ถึ อะ ฝึ เบะ ดึ เอิ่น ดึ สึ เมล ดึ สึ โมว ขึ อิน แดร ลิ ฝิ่ง รูม . 

ˈæftɜːʴ hˈiːrɪŋ bˈeɪbiː  ðə kˈʌpəl gˈɑːt ˈaʊt ˈʌv bˈed ənd smˈeld smˈəʊk ɪn ðˈer lˈɪvɪŋ rˈuːm  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากได้ยินเสียงเบบี้ ทั้งคู่ก็ลุกจากเตียงและได้กลิ่นควันในห้องนั่งเล่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE