Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Sick in bed " - คำอ่านไทย: ซิ ขึ อิน เบะ ดึ  - IPA: sˈɪk ɪn bˈed 

Sick in bed (IDM) ความหมายคือ ยังนอนป่วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sick in bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยังนอนป่วย

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'sick in bed'

Be confined to bed (V) ความหมายคือ ล้มหมอนนอนเสื่อ, ป่วยจนต้องนอนพักรักษาตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bed (N) ความหมายคือ การนอนหลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ การมีเพศสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ชั้นหิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ฐานของถนนหรือรางรถไฟ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (VT) ความหมายคือ ทำให้เป็นชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ที่นอน, เครื่องปูลาดสำหรับนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ที่นอน,เตียง,แท่น,พื้นล่าง,ฐาน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bed (VT) ความหมายคือ ฝังลงไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ พื้นดินก้นทะเล แม้น้ำหรือทะเลสาบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ พื้นที่ใต้ทะเลที่มีหอยฝังตัวอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ มัญจา (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (VT) ความหมายคือ มีเพศสัมพันธ ์(คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : sleep with (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ร่องสวน (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (N) ความหมายคือ ร่องสวน, สันดินแนวยาวสำหรับปลูกพืชผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed ความหมายคือ เฅียง (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Bed (N) ความหมายคือ เตียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (N) ความหมายคือ เตียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ เตียงนอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (N) ความหมายคือ เตียงนอน , ไวพจน์(Synonym*) : divan; cot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ แปลง, ที่โล่งแห่งหนึ่ง, ที่เป็นแอ่งมีโคลนเลน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ แปลงหรือร่อง (ปลูกผัก / ต้นไม้) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (VT) ความหมายคือ ให้ที่นอน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bed (Noun) ความหมายคือ เตียงนอน
Bed (Noun) ความหมายคือ การนอนหลับ
Bed (Noun) ความหมายคือ การมีเพศสัมพันธ์
Bed (Noun) ความหมายคือ แปลงหรือร่อง
Bed (Noun) ความหมายคือ พื้นดินก้นทะเล แม้น้ำหรือทะเลสาบ
Bed (Noun) ความหมายคือ พื้นที่ใต้ทะเลที่มีหอยฝังตัวอยู่
Bed (Noun) ความหมายคือ ฐานของถนนหรือรางรถไฟ
Bed (Noun) ความหมายคือ ชั้นหิน
Bed (Verb) ความหมายคือ ฝังลงไป
Bed (Verb) ความหมายคือ มีเพศสัมพันธ ์
Bed (Verb) ความหมายคือ ทำให้เป็นชั้น

Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบ, เตียงนอนที่ทำเป็นโครง ขึงด้วยผ้าใบหรือวัสดุอย่างอื่นที่ทำอย่างผ้าใบ สามารถพับเก็บได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบมีน้ำหนักเบา , ไวพจน์(Synonym*) : cot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงสนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงสนาม, เตียงผ้าใบเตี้ยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Camp bed (Noun) ความหมายคือ เตียงผ้าใบมีน้ำหนักเบา

Canal bed (N) ความหมายคือ ท้องคลอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Canal bed (N) ความหมายคือ ท้องคลอง, พื้นใต้น้ำของลำคลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Canvas bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบ, เตียงนอนที่ทำเป็นโครง ขึงด้วยผ้าใบหรือวัสดุอย่างอื่นที่ทำอย่างผ้าใบ สามารถพับเก็บได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Double bed (N) ความหมายคือ เตียงคู่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Double bed (N) ความหมายคือ เตียงคู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go to bed (PHRV) ความหมายคือ พร้อมสำหรับการพิมพ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ หลับนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ หลับใหล, หลับนิ่งนานเต็มตื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ หลับไหล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (PHRV) ความหมายคือ เข้านอน , ไวพจน์(Synonym*) : put to; retire to; send to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ เข้านอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Go to bed (V) ความหมายคือ เข้านอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (Phrasal verb) ความหมายคือ เข้านอน
Go to bed (Phrasal verb) ความหมายคือ พร้อมสำหรับการพิมพ์

Hospital bed (N) ความหมายคือ เตียงคนไข้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hospital bed (N) ความหมายคือ เตียงคนไข้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make a bed (V) ความหมายคือ ปูที่นอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Make a bed (V) ความหมายคือ ปูที่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make bed (N) ความหมายคือ ทำให้ดีขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : heal; improve on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make bed (Noun) ความหมายคือ ทำให้ดีขึ้น

Make the bed (IDM) ความหมายคือ ทำเตียงให้เรียบร้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make the bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำเตียงให้เรียบร้อย

Make the royal bed (V) ความหมายคือ ทอดที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Make the royal bed (V) ความหมายคือ ทอดที่, จัดที่นั่งที่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put someone to bed (IDM) ความหมายคือ พยุงให้นอนบนเตียง , ไวพจน์(Synonym*) : go to; retire to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put someone to bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ พยุงให้นอนบนเตียง

Put to bed (IDM) ความหมายคือ เตรียม (หนังสือพิมพ์) สำหรับพิมพ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Retire to bed (PHRV) ความหมายคือ ไปนอน , ไวพจน์(Synonym*) : go to; put to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Retire to bed (Phrasal verb) ความหมายคือ ไปนอน

River bed (N) ความหมายคือ ท้องคลอง, พื้นใต้น้ำของลำคลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sea bed (N) ความหมายคือ ท้องทะเล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Single bed (N) ความหมายคือ เตียงเดี่ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Single bed (N) ความหมายคือ เตียงเดี่ยว, มีเตียงเดียว, เรียกห้องพักในโรงแรมที่มีเตียงนอนเตียงเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spring bed (N) ความหมายคือ เตียงสปริง (อ้างอิงจาก : Hope)
Spring bed (N) ความหมายคือ เตียงสปริง, เตียงชนิดที่มีสปริงอยู่ที่พื้นเตียงใต้ที่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Subsoil along a river bed (N) ความหมายคือ ดินดาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Subsoil along a river bed (N) ความหมายคือ ดินดาน, ดินแข็งอยู่ลึกใต้พื้นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twin bed (N) ความหมายคือ เตียงคู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Twin bed (Noun) ความหมายคือ เตียงคู่

Vegetable bed (N) ความหมายคือ ร่องผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vegetable bed (N) ความหมายคือ แปลงผัก, ร่องดินที่ยกขึ้นเพื่อปลูกผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put (a newspaper) to bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ เตรียม (หนังสือพิมพ์) สำหรับพิมพ์

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Sick in bed'
Cavendish says he plans to use a product called Hibiscrub to make sure British triathletes don't get sick after swimming in the river . 

แค้ เฝิ่น ดิ ฉึ เซะ สึ ฮี แพลน สึ ทู ยู สึ เออะ พร้า เดอะ ขึ ถึ คอล ดึ Hibiscrub ทู เม ขึ ชัว ร บริ๊ ถิ ฉึ ทราย แอ๊ ตึ ลี ถึ สึ  โดว น ถึ เกะ ถึ ซิ ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ วิ หมิ่ง อิน เดอะ ริ เฝ่อ(ร) . 

kˈævəndɪʃ sˈez hˈiː plˈænz tˈuː jˈuːs ə prˈɑːdəkt kˈɔːld Hibiscrub tˈuː mˈeɪk ʃˈʊr brˈɪtɪʃ trˈaɪ ˈæθlˌiːts  dˈəʊnt gˈet sˈɪk ˈæftɜːʴ swˈɪmɪŋ ɪn ðə rˈɪvɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : คาเวนดิชกล่าวว่าเขาวางแผนที่จะใช้ผลิตภัณฑ์ชื่อ ฮิบิสครับ เพื่อให้แน่ใจว่านักไตรกีฬาชาวอังกฤษจะไม่ป่วยหลังจากว่ายน้ำในแม่น้ำ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And even when workers took vacation days , they weren't always used to relax  47 % said they used at least one vacation day in 2020 to look after children or sick family members . 

เอิ่น ดึ อี้ ฝิน เวน เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ ทุ ขึ เฝ เค้ เฉิ่น เด สึ , เด เว้อ(ร) เหริ่น ถึ อ๊อล เว สึ ยู สึ ดึ ทู หริ แล้ ขึ สึ  47 % เซะ ดึ เด ยู สึ ดึ แอ ถึ ลี สึ ถึ วัน เฝ เค้ เฉิ่น เด อิน 2020 ทู ลุ ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชิ้ล เดริ่น โอ ร ซิ ขึ แฟ้ เหมอะ หลี่ เม้ม เบ่อ(ร) สึ . 

ənd ˈiːvɪn wˈen wˈɜːʴkɜːʴz tˈʊk veɪkˈeɪʃən dˈeɪz  ðˈeɪ wˈɜːʴənt ˈɔːlwˌeɪz jˈuːzd tˈuː rɪlˈæks    sˈed ðˈeɪ jˈuːzd ˈæt lˈiːst wˈʌn veɪkˈeɪʃən dˈeɪ ɪn  tˈuː lˈʊk ˈæftɜːʴ tʃˈɪldrən ˈɔːr sˈɪk fˈæməliː mˈembɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : และแม้ว่าพนักงานจะลาพักร้อน แต่พวกเขาก็ไม่คุ้นเคยกับการพักผ่อนเสมอไป โดย 47% กล่าวว่าพวกเขาใช้วันหยุดพักผ่อนอย่างน้อย 1 วันในปี 2020 เพื่อดูแลเด็ก ๆ หรือสมาชิกในครอบครัวที่ป่วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , he's not traveling as often anymore , because he is now paying to take care of his sick mother in Panama . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ฮี สึ นา ถึ แทร้ เฝอะ หลิ่ง แอ สึ อ๊อ เฝิ่น เอะ หนี่ โม้ร , บิ ค้อ สึ ฮี อิ สึ นาว เพ้ อิ่ง ทู เท ขึ แคร อะ ฝึ ฮิ สึ ซิ ขึ มะ เด่อ(ร) อิน แพ้ เหนอะ มา . 

hˌaʊˈevɜːʴ  hˈiːz nˈɑːt trˈævəlɪŋ ˈæz ˈɔːfən ˌeniːmˈɔːr  bɪkˈɔːz hˈiː ˈɪz nˈaʊ pˈeɪɪŋ tˈuː tˈeɪk kˈer ˈʌv hˈɪz sˈɪk mˈʌðɜːʴ ɪn pˈænəmˌɑː  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม เขาไม่ค่อยได้เดินทางบ่อยเหมือนเมื่อก่อนแล้ว เพราะตอนนี้เขาต้องดูแลแม่ของเขาที่ป่วยในปานามา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Anyone who's interested will need experience caring for cats , including cats that are feral or sick . 

เอ๊ะ หนี่ วั่น ฮู สึ อิ้น เถรอะ สึ ติ ดึ วิล นี ดึ อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ แค้ หริ่ง โฟ ร แค ถึ สึ , อิน คลู้ ดิ่ง แค ถึ สึ แด ถึ อาร แฟ้ เหริ่ล โอ ร ซิ ขึ . 

ˈeniːwˌʌn hˈuːz ˈɪntrəstɪd wˈɪl nˈiːd ɪkspˈɪriːəns kˈerɪŋ fˈɔːr kˈæts  ˌɪnklˈuːdɪŋ kˈæts ðˈæt ˈɑːr fˈerəl ˈɔːr sˈɪk  

คำแปล/ความหมาย : ทุกคนที่สนใจจะต้องมีประสบการณ์ในการดูแลแมวรวมทั้งแมวที่ดุร้ายหรือป่วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Born in Dublin in 1847 , Abraham " Bram " Stoker was very sick as a child , and until the age of 7 he was unable to walk or even stand . 

โบ รน อิน ด๊ะ บลิน อิน 1847 , เอ๊ เบรอะ แฮม " แบรม " สึ โต๊ว เข่อ(ร) วา สึ แฟ้ หรี่ ซิ ขึ แอ สึ เออะ ชาย ล ดึ , เอิ่น ดึ เอิ่น ทิ้ล เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 7 ฮี วา สึ เออะ เน้ เบิ่ล ทู วอ ขึ โอ ร อี้ ฝิน สึ แตน ดึ . 

bˈɔːrn ɪn dˈʌblɪn ɪn   ˈeɪbrəhˌæm  brˈæm  stˈəʊkɜːʴ wˈɑːz vˈeriː sˈɪk ˈæz ə tʃˈaɪld  ənd əntˈɪl ðə ˈeɪdʒ ˈʌv  hˈiː wˈɑːz ənˈeɪbəl tˈuː wˈɔːk ˈɔːr ˈiːvɪn stˈænd  

คำแปล/ความหมาย : เกิดในดับลินในปี 1847 อับราฮัม "แบรม" สโตเกอร์ป่วยหนักตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และจนกระทั่งอายุได้ 7 ขวบ เขาไม่สามารถเดินหรือยืนได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After hearing Baby , the couple got out of bed and smelled smoke in their living room . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี้ หริ่ง เบ๊ บี่ , เดอะ คะ เผิ่ล กา ถึ อาว ถึ อะ ฝึ เบะ ดึ เอิ่น ดึ สึ เมล ดึ สึ โมว ขึ อิน แดร ลิ ฝิ่ง รูม . 

ˈæftɜːʴ hˈiːrɪŋ bˈeɪbiː  ðə kˈʌpəl gˈɑːt ˈaʊt ˈʌv bˈed ənd smˈeld smˈəʊk ɪn ðˈer lˈɪvɪŋ rˈuːm  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากได้ยินเสียงเบบี้ ทั้งคู่ก็ลุกจากเตียงและได้กลิ่นควันในห้องนั่งเล่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE