Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Retire to bed " - คำอ่านไทย: หริ ท้าย ร ทู เบะ ดึ  - IPA: rɪtˈaɪr tˈuː bˈed 

Retire to bed (PHRV) ความหมายคือ ไปนอน , ไวพจน์(Synonym*) : go to; put to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Retire to bed (Phrasal verb) ความหมายคือ ไปนอน
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'retire to bed'

Be confined to bed (V) ความหมายคือ ล้มหมอนนอนเสื่อ, ป่วยจนต้องนอนพักรักษาตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ การนอนหลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ การมีเพศสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ชั้นหิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ฐานของถนนหรือรางรถไฟ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (VT) ความหมายคือ ทำให้เป็นชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ที่นอน, เครื่องปูลาดสำหรับนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ที่นอน,เตียง,แท่น,พื้นล่าง,ฐาน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bed (VT) ความหมายคือ ฝังลงไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ พื้นดินก้นทะเล แม้น้ำหรือทะเลสาบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ พื้นที่ใต้ทะเลที่มีหอยฝังตัวอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ มัญจา (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (VT) ความหมายคือ มีเพศสัมพันธ ์(คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : sleep with (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ร่องสวน (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (N) ความหมายคือ ร่องสวน, สันดินแนวยาวสำหรับปลูกพืชผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed ความหมายคือ เฅียง (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Bed (N) ความหมายคือ เตียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (N) ความหมายคือ เตียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ เตียงนอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (N) ความหมายคือ เตียงนอน , ไวพจน์(Synonym*) : divan; cot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ แปลง, ที่โล่งแห่งหนึ่ง, ที่เป็นแอ่งมีโคลนเลน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ แปลงหรือร่อง (ปลูกผัก / ต้นไม้) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (VT) ความหมายคือ ให้ที่นอน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bed (Noun) ความหมายคือ เตียงนอน
Bed (Noun) ความหมายคือ การนอนหลับ
Bed (Noun) ความหมายคือ การมีเพศสัมพันธ์
Bed (Noun) ความหมายคือ แปลงหรือร่อง
Bed (Noun) ความหมายคือ พื้นดินก้นทะเล แม้น้ำหรือทะเลสาบ
Bed (Noun) ความหมายคือ พื้นที่ใต้ทะเลที่มีหอยฝังตัวอยู่
Bed (Noun) ความหมายคือ ฐานของถนนหรือรางรถไฟ
Bed (Noun) ความหมายคือ ชั้นหิน
Bed (Verb) ความหมายคือ ฝังลงไป
Bed (Verb) ความหมายคือ มีเพศสัมพันธ ์
Bed (Verb) ความหมายคือ ทำให้เป็นชั้น
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบ, เตียงนอนที่ทำเป็นโครง ขึงด้วยผ้าใบหรือวัสดุอย่างอื่นที่ทำอย่างผ้าใบ สามารถพับเก็บได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบมีน้ำหนักเบา , ไวพจน์(Synonym*) : cot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงสนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงสนาม, เตียงผ้าใบเตี้ยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Camp bed (Noun) ความหมายคือ เตียงผ้าใบมีน้ำหนักเบา
Canal bed (N) ความหมายคือ ท้องคลอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Canal bed (N) ความหมายคือ ท้องคลอง, พื้นใต้น้ำของลำคลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Canvas bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบ, เตียงนอนที่ทำเป็นโครง ขึงด้วยผ้าใบหรือวัสดุอย่างอื่นที่ทำอย่างผ้าใบ สามารถพับเก็บได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Double bed (N) ความหมายคือ เตียงคู่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Double bed (N) ความหมายคือ เตียงคู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (PHRV) ความหมายคือ พร้อมสำหรับการพิมพ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ หลับนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ หลับใหล, หลับนิ่งนานเต็มตื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ หลับไหล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (PHRV) ความหมายคือ เข้านอน , ไวพจน์(Synonym*) : put to; retire to; send to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ เข้านอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Go to bed (V) ความหมายคือ เข้านอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (Phrasal verb) ความหมายคือ เข้านอน
Go to bed (Phrasal verb) ความหมายคือ พร้อมสำหรับการพิมพ์
Hospital bed (N) ความหมายคือ เตียงคนไข้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hospital bed (N) ความหมายคือ เตียงคนไข้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a bed (V) ความหมายคือ ปูที่นอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Make a bed (V) ความหมายคือ ปูที่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make bed (N) ความหมายคือ ทำให้ดีขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : heal; improve on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make bed (Noun) ความหมายคือ ทำให้ดีขึ้น
Make the bed (IDM) ความหมายคือ ทำเตียงให้เรียบร้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make the bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำเตียงให้เรียบร้อย
Make the royal bed (V) ความหมายคือ ทอดที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Make the royal bed (V) ความหมายคือ ทอดที่, จัดที่นั่งที่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put someone to bed (IDM) ความหมายคือ พยุงให้นอนบนเตียง , ไวพจน์(Synonym*) : go to; retire to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put someone to bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ พยุงให้นอนบนเตียง
Put to bed (IDM) ความหมายคือ เตรียม (หนังสือพิมพ์) สำหรับพิมพ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
River bed (N) ความหมายคือ ท้องคลอง, พื้นใต้น้ำของลำคลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sea bed (N) ความหมายคือ ท้องทะเล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sick in bed (IDM) ความหมายคือ ยังนอนป่วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sick in bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยังนอนป่วย
Single bed (N) ความหมายคือ เตียงเดี่ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Single bed (N) ความหมายคือ เตียงเดี่ยว, มีเตียงเดียว, เรียกห้องพักในโรงแรมที่มีเตียงนอนเตียงเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring bed (N) ความหมายคือ เตียงสปริง (อ้างอิงจาก : Hope)
Spring bed (N) ความหมายคือ เตียงสปริง, เตียงชนิดที่มีสปริงอยู่ที่พื้นเตียงใต้ที่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subsoil along a river bed (N) ความหมายคือ ดินดาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Subsoil along a river bed (N) ความหมายคือ ดินดาน, ดินแข็งอยู่ลึกใต้พื้นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Twin bed (N) ความหมายคือ เตียงคู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Twin bed (Noun) ความหมายคือ เตียงคู่
Vegetable bed (N) ความหมายคือ ร่องผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vegetable bed (N) ความหมายคือ แปลงผัก, ร่องดินที่ยกขึ้นเพื่อปลูกผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put (a newspaper) to bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ เตรียม (หนังสือพิมพ์) สำหรับพิมพ์
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Retire to bed'
For this reason , they take 90 vacation days every year , and many people retire at around 45 years old . 

โฟ ร ดิ สึ รี้ เสิ่น , เด เท ขึ 90 เฝ เค้ เฉิ่น เด สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เยีย ร , เอิ่น ดึ เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล หริ ท้าย ร แอ ถึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ 45 เยีย ร สึ โอว ล ดึ . 

fˈɔːr ðˈɪs rˈiːzən  ðˈeɪ tˈeɪk  veɪkˈeɪʃən dˈeɪz ˈevɜːʴiː jˈɪr  ənd mˈeniː pˈiːpəl rɪtˈaɪr ˈæt ɜːʴˈaʊnd  jˈɪrz ˈəʊld  

คำแปล/ความหมาย : ด้วยเหตุนี้พวกเขาใช้หยุดเป็นเวลา 90วันในทุกๆปีและหลายคนเกษียณอายุประมาณ 45 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Another reason for the shortage may be the fact that a large number of older teachers have started to retire at about the same time . 

เออะ นะ เด่อ(ร) รี้ เสิ่น โฟ ร เดอะ โช้ร เถอะ จึ เม บี เดอะ แฟ ขึ ถึ แด ถึ เออะ ลาร จึ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ โอ๊ว ล เด่อ(ร) ที้ เฉ่อ(ร) สึ แฮ ฝึ สึ ต๊าร ถิ ดึ ทู หริ ท้าย ร แอ ถึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ เซม ทาย ม . 

ənˈʌðɜːʴ rˈiːzən fˈɔːr ðə ʃˈɔːrtədʒ mˈeɪ bˈiː ðə fˈækt ðˈæt ə lˈɑːrdʒ nˈʌmbɜːʴ ˈʌv ˈəʊldɜːʴ tˈiːtʃɜːʴz hˈæv stˈɑːrtɪd tˈuː rɪtˈaɪr ˈæt əbˈaʊt ðə sˈeɪm tˈaɪm  

คำแปล/ความหมาย : อีกสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ขาดแคลนครูอาจเป็นเพราะครูที่มีอายุมากกว่าจำนวนมากเริ่มเกษียณพร้อมๆ กัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
As luck would have it , Morandi found out that the island's caretaker was going to retire and decided to take the job instead of continuing his journey . 

แอ สึ ละ ขึ วุ ดึ แฮ ฝึ อิ ถึ , โหม ร้าน ดี่ ฟาว น ดึ อาว ถึ แด ถึ เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ สึ แค้ร เท เข่อ(ร) วา สึ โก๊ว อิ่ง ทู หริ ท้าย ร เอิ่น ดึ ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู เท ขึ เดอะ จา บึ อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ เขิ่น ทิ้น หยู่ อิ่ง ฮิ สึ เจ๊อ(ร) หนี่ . 

ˈæz lˈʌk wˈʊd hˈæv ˈɪt  mɔːrˈɑːndiː fˈaʊnd ˈaʊt ðˈæt ðə ˈaɪləndz kˈertˌeɪkɜːʴ wˈɑːz gˈəʊɪŋ tˈuː rɪtˈaɪr ənd dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː tˈeɪk ðə dʒˈɑːb ˌɪnstˈed ˈʌv kəntˈɪnjuːɪŋ hˈɪz dʒˈɜːʴniː  

คำแปล/ความหมาย : เหมือนโชคช่วย โมแรนดีพบว่าผู้ดูแลเกาะกำลังจะเกษียณและตัดสินใจรับทำงานแทนที่จะเดินทางต่อไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At the same time , the 30 % you try to save might be used for big things in the future , like buying a house , or investing so you can retire one day . 

แอ ถึ เดอะ เซม ทาย ม , เดอะ 30 % ยู ทราย ทู เซ ฝึ มาย ถึ บี ยู สึ ดึ โฟ ร บิ กึ ติง สึ อิน เดอะ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) , ลาย ขึ บ๊าย อิ่ง เออะ ฮาว สึ , โอ ร อิน เฟ้ะ สึ ติ่ง โซว ยู แคน หริ ท้าย ร วัน เด . 

ˈæt ðə sˈeɪm tˈaɪm  ðə   jˈuː trˈaɪ tˈuː sˈeɪv mˈaɪt bˈiː jˈuːzd fˈɔːr bˈɪg θˈɪŋz ɪn ðə fjˈuːtʃɜːʴ  lˈaɪk bˈaɪɪŋ ə hˈaʊs  ˈɔːr ˌɪnvˈestɪŋ sˈəʊ jˈuː kˈæn rɪtˈaɪr wˈʌn dˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : ในขณะเดียวกัน 30% ที่คุณพยายามจะเก็บออมอาจจะนำไปใช้สำหรับเรื่องสำคัญๆ ในอนาคต เช่น ซื้อบ้าน หรือลงทุนเพื่อที่คุณจะได้เกษียณสักวันหนึ่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
About 25 percent of JR East drivers will retire in the next 10 years . 

เออะ บ๊าว ถึ 25 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ จู้น เหย่อ(ร) อี สึ ถึ ดร๊าย เฝ่อ(ร) สึ วิล หริ ท้าย ร อิน เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ 10 เยีย ร สึ . 

əbˈaʊt  pɜːʴsˈent ˈʌv dʒˈuːnjɜːʴ ˈiːst drˈaɪvɜːʴz wˈɪl rɪtˈaɪr ɪn ðə nˈekst  jˈɪrz  

คำแปล/ความหมาย : ประมาณร้อยละ 25 ของคนขับ JR East จะเกษียณในอีก 10 ปีข้างหน้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After hearing Baby , the couple got out of bed and smelled smoke in their living room . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี้ หริ่ง เบ๊ บี่ , เดอะ คะ เผิ่ล กา ถึ อาว ถึ อะ ฝึ เบะ ดึ เอิ่น ดึ สึ เมล ดึ สึ โมว ขึ อิน แดร ลิ ฝิ่ง รูม . 

ˈæftɜːʴ hˈiːrɪŋ bˈeɪbiː  ðə kˈʌpəl gˈɑːt ˈaʊt ˈʌv bˈed ənd smˈeld smˈəʊk ɪn ðˈer lˈɪvɪŋ rˈuːm  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากได้ยินเสียงเบบี้ ทั้งคู่ก็ลุกจากเตียงและได้กลิ่นควันในห้องนั่งเล่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE