ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA) คำว่า put someone to bed ความหมายคือ.. อ่านว่า

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

"Put someone to bed " - คำอ่านไทย: พุ ถึ ซั้ม วั่น ทู เบะ ดึ - IPA: pˈʊt sˈʌmwˌʌn tˈuː bˈed

Put someone to bed (IDM) ความหมายคือ พยุงให้นอนบนเตียง , ไวพจน์(Synonym*) : go to; retire to (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put someone to bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ พยุงให้นอนบนเตียง

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'put someone to bed'

Be confined to bed (V) ความหมายคือ ล้มหมอนนอนเสื่อ, ป่วยจนต้องนอนพักรักษาตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bed (N) ความหมายคือ การนอนหลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ การมีเพศสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ชั้นหิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ฐานของถนนหรือรางรถไฟ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (VT) ความหมายคือ ทำให้เป็นชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ที่นอน, เครื่องปูลาดสำหรับนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ที่นอน,เตียง,แท่น,พื้นล่าง,ฐาน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bed (VT) ความหมายคือ ฝังลงไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ พื้นดินก้นทะเล แม้น้ำหรือทะเลสาบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ พื้นที่ใต้ทะเลที่มีหอยฝังตัวอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ มัญจา (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (VT) ความหมายคือ มีเพศสัมพันธ ์(คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : sleep with (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ร่องสวน (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (N) ความหมายคือ ร่องสวน, สันดินแนวยาวสำหรับปลูกพืชผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed ความหมายคือ เฅียง (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Bed (N) ความหมายคือ เตียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (N) ความหมายคือ เตียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ เตียงนอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (N) ความหมายคือ เตียงนอน , ไวพจน์(Synonym*) : divan; cot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ แปลง, ที่โล่งแห่งหนึ่ง, ที่เป็นแอ่งมีโคลนเลน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ แปลงหรือร่อง (ปลูกผัก / ต้นไม้) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (VT) ความหมายคือ ให้ที่นอน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bed (Noun) ความหมายคือ เตียงนอน
Bed (Noun) ความหมายคือ การนอนหลับ
Bed (Noun) ความหมายคือ การมีเพศสัมพันธ์
Bed (Noun) ความหมายคือ แปลงหรือร่อง
Bed (Noun) ความหมายคือ พื้นดินก้นทะเล แม้น้ำหรือทะเลสาบ
Bed (Noun) ความหมายคือ พื้นที่ใต้ทะเลที่มีหอยฝังตัวอยู่
Bed (Noun) ความหมายคือ ฐานของถนนหรือรางรถไฟ
Bed (Noun) ความหมายคือ ชั้นหิน
Bed (Verb) ความหมายคือ ฝังลงไป
Bed (Verb) ความหมายคือ มีเพศสัมพันธ ์
Bed (Verb) ความหมายคือ ทำให้เป็นชั้น

Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบ, เตียงนอนที่ทำเป็นโครง ขึงด้วยผ้าใบหรือวัสดุอย่างอื่นที่ทำอย่างผ้าใบ สามารถพับเก็บได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบมีน้ำหนักเบา , ไวพจน์(Synonym*) : cot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงสนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงสนาม, เตียงผ้าใบเตี้ยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Camp bed (Noun) ความหมายคือ เตียงผ้าใบมีน้ำหนักเบา

Canal bed (N) ความหมายคือ ท้องคลอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Canal bed (N) ความหมายคือ ท้องคลอง, พื้นใต้น้ำของลำคลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Canvas bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบ, เตียงนอนที่ทำเป็นโครง ขึงด้วยผ้าใบหรือวัสดุอย่างอื่นที่ทำอย่างผ้าใบ สามารถพับเก็บได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Double bed (N) ความหมายคือ เตียงคู่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Double bed (N) ความหมายคือ เตียงคู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go to bed (PHRV) ความหมายคือ พร้อมสำหรับการพิมพ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ หลับนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ หลับใหล, หลับนิ่งนานเต็มตื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ หลับไหล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (PHRV) ความหมายคือ เข้านอน , ไวพจน์(Synonym*) : put to; retire to; send to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ เข้านอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Go to bed (V) ความหมายคือ เข้านอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (Phrasal verb) ความหมายคือ เข้านอน
Go to bed (Phrasal verb) ความหมายคือ พร้อมสำหรับการพิมพ์

Hospital bed (N) ความหมายคือ เตียงคนไข้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hospital bed (N) ความหมายคือ เตียงคนไข้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make a bed (V) ความหมายคือ ปูที่นอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Make a bed (V) ความหมายคือ ปูที่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make bed (N) ความหมายคือ ทำให้ดีขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : heal; improve on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make bed (Noun) ความหมายคือ ทำให้ดีขึ้น

Make the bed (IDM) ความหมายคือ ทำเตียงให้เรียบร้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make the bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำเตียงให้เรียบร้อย

Make the royal bed (V) ความหมายคือ ทอดที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Make the royal bed (V) ความหมายคือ ทอดที่, จัดที่นั่งที่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put to bed (IDM) ความหมายคือ เตรียม (หนังสือพิมพ์) สำหรับพิมพ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Retire to bed (PHRV) ความหมายคือ ไปนอน , ไวพจน์(Synonym*) : go to; put to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Retire to bed (Phrasal verb) ความหมายคือ ไปนอน

River bed (N) ความหมายคือ ท้องคลอง, พื้นใต้น้ำของลำคลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sea bed (N) ความหมายคือ ท้องทะเล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sick in bed (IDM) ความหมายคือ ยังนอนป่วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sick in bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยังนอนป่วย

Single bed (N) ความหมายคือ เตียงเดี่ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Single bed (N) ความหมายคือ เตียงเดี่ยว, มีเตียงเดียว, เรียกห้องพักในโรงแรมที่มีเตียงนอนเตียงเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spring bed (N) ความหมายคือ เตียงสปริง (อ้างอิงจาก : Hope)
Spring bed (N) ความหมายคือ เตียงสปริง, เตียงชนิดที่มีสปริงอยู่ที่พื้นเตียงใต้ที่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Subsoil along a river bed (N) ความหมายคือ ดินดาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Subsoil along a river bed (N) ความหมายคือ ดินดาน, ดินแข็งอยู่ลึกใต้พื้นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twin bed (N) ความหมายคือ เตียงคู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Twin bed (Noun) ความหมายคือ เตียงคู่

Vegetable bed (N) ความหมายคือ ร่องผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vegetable bed (N) ความหมายคือ แปลงผัก, ร่องดินที่ยกขึ้นเพื่อปลูกผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put (a newspaper) to bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ เตรียม (หนังสือพิมพ์) สำหรับพิมพ์

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Put someone to bed'

If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them .

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม .

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

For example , someone might say , " Pardon my French " before or after swearing .

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ซั้ม วั่น มาย ถึ เซ , " พ้าร เดิ่น มาย เฟรน ฉึ " บิ โฟ้ร โอ ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ แว้ หริ่ง .

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl sˈʌmwˌʌn mˈaɪt sˈeɪ pˈɑːrdən mˈaɪ frˈentʃ bɪfˈɔːr ˈɔːr ˈæftɜːʴ swˈerɪŋ

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น บางคนอาจพูดว่า "Pardon my French" ก่อนหรือหลังการสบถ

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

" The last straw " is the last small thing , after many others , that makes someone become very upset .

" เดอะ แล สึ ถึ สึ ทรอ " อิ สึ เดอะ แล สึ ถึ สึ มอล ติง , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , แด ถึ เม ขึ สึ ซั้ม วั่น บิ คั้ม แฟ้ หรี่ เออะ ผึ เซ้ะ ถึ .

ðə lˈæst strˈɔː ˈɪz ðə lˈæst smˈɔːl θˈɪŋ ˈæftɜːʴ mˈeniː ˈʌðɜːʴz ðˈæt mˈeɪks sˈʌmwˌʌn bɪkˈʌm vˈeriː əpsˈet

คำแปล/ความหมาย : "The last straw" (ฝางเส้นสุดท้าย) คือสิ่งเล็กๆสุดท้าย หลังจากสิ่งอื่นๆมากมายที่ทำให้ใครสักคนอารมณ์เสียอย่างมาก

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

And if you've ever felt happy after seeing something bad happen to someone else , you've felt _ Schadenfreude _ .

เอิ่น ดึ อิ ฝึ ยู ฝึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เฟล ถึ แฮ้ ผี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง ซั้ม ติ่ง แบ ดึ แฮ้ เผิ่น ทู ซั้ม วั่น เอล สึ , ยู ฝึ เฟล ถึ _ แช้ ดิน ฟรอย ดึ _ .

ənd ˈɪf jˈuːv ˈevɜːʴ fˈelt hˈæpiː ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ sˈʌmθɪŋ bˈæd hˈæpən tˈuː sˈʌmwˌʌn ˈels jˈuːv fˈelt ʃˈædɪnfrˌɔɪd

คำแปล/ความหมาย : และถ้าคุณเคยรู้สึกมีความสุขหลังจากเห็นสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับคนอื่น คุณได้รู้สึกว่า _Schadenfreude_

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

Almost 80 % of the participants said they were less likely to want to help someone after not getting any sleep .

อ๊อล โมว สึ ถึ 80 % อะ ฝึ เดอะ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เซะ ดึ เด เวอ(ร) เละ สึ ล้าย ขลี่ ทู วาน ถึ ทู เฮล ผึ ซั้ม วั่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) นา ถึ เก๊ะ ถิ่ง เอ๊ะ หนี่ สึ ลี ผึ .

ˈɔːlmˌəʊst ˈʌv ðə pɑːrtˈɪsəpənts sˈed ðˈeɪ wˈɜːʴ lˈes lˈaɪkliː tˈuː wˈɑːnt tˈuː hˈelp sˈʌmwˌʌn ˈæftɜːʴ nˈɑːt gˈetɪŋ ˈeniː slˈiːp

คำแปล/ความหมาย : ผู้เข้าร่วมเกือบ 80% กล่าวว่าพวกเขามีโอกาสน้อยที่จะช่วยใครซักคนหลังจากที่นอนไม่หลับ

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

After the pierogis are put together , they are boiled , and then packaged .

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ pierogis อาร พุ ถึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) , เด อาร บอย ล ดึ , เอิ่น ดึ เดน แพ้ ขิ จึ ดึ .

ˈæftɜːʴ ðə pierogis ˈɑːr pˈʊt təgˈeðɜːʴ ðˈeɪ ˈɑːr bˈɔɪld ənd ðˈen pˈækɪdʒd

คำแปล/ความหมาย : หลังจากทำเสร็จแล้วก็นำมารวมกันเพื่อต้มและนำใส่บรรจุภัณฑ์

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

After hearing Baby , the couple got out of bed and smelled smoke in their living room .

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี้ หริ่ง เบ๊ บี่ , เดอะ คะ เผิ่ล กา ถึ อาว ถึ อะ ฝึ เบะ ดึ เอิ่น ดึ สึ เมล ดึ สึ โมว ขึ อิน แดร ลิ ฝิ่ง รูม .

ˈæftɜːʴ hˈiːrɪŋ bˈeɪbiː ðə kˈʌpəl gˈɑːt ˈaʊt ˈʌv bˈed ənd smˈeld smˈəʊk ɪn ðˈer lˈɪvɪŋ rˈuːm

คำแปล/ความหมาย : หลังจากได้ยินเสียงเบบี้ ทั้งคู่ก็ลุกจากเตียงและได้กลิ่นควันในห้องนั่งเล่น

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE