Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Spring bed " - คำอ่านไทย: สึ พริง เบะ ดึ  - IPA: sprˈɪŋ bˈed 

Spring bed (N) ความหมายคือ เตียงสปริง (อ้างอิงจาก : Hope)

Spring bed (N) ความหมายคือ เตียงสปริง, เตียงชนิดที่มีสปริงอยู่ที่พื้นเตียงใต้ที่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'spring bed'

Be confined to bed (V) ความหมายคือ ล้มหมอนนอนเสื่อ, ป่วยจนต้องนอนพักรักษาตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bed (N) ความหมายคือ การนอนหลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ การมีเพศสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ชั้นหิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ฐานของถนนหรือรางรถไฟ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (VT) ความหมายคือ ทำให้เป็นชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ที่นอน, เครื่องปูลาดสำหรับนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ที่นอน,เตียง,แท่น,พื้นล่าง,ฐาน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bed (VT) ความหมายคือ ฝังลงไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ พื้นดินก้นทะเล แม้น้ำหรือทะเลสาบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ พื้นที่ใต้ทะเลที่มีหอยฝังตัวอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ มัญจา (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (VT) ความหมายคือ มีเพศสัมพันธ ์(คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : sleep with (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ ร่องสวน (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (N) ความหมายคือ ร่องสวน, สันดินแนวยาวสำหรับปลูกพืชผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed ความหมายคือ เฅียง (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Bed (N) ความหมายคือ เตียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (N) ความหมายคือ เตียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ เตียงนอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Bed (N) ความหมายคือ เตียงนอน , ไวพจน์(Synonym*) : divan; cot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ แปลง, ที่โล่งแห่งหนึ่ง, ที่เป็นแอ่งมีโคลนเลน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (N) ความหมายคือ แปลงหรือร่อง (ปลูกผัก / ต้นไม้) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bed (VT) ความหมายคือ ให้ที่นอน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bed (Noun) ความหมายคือ เตียงนอน
Bed (Noun) ความหมายคือ การนอนหลับ
Bed (Noun) ความหมายคือ การมีเพศสัมพันธ์
Bed (Noun) ความหมายคือ แปลงหรือร่อง
Bed (Noun) ความหมายคือ พื้นดินก้นทะเล แม้น้ำหรือทะเลสาบ
Bed (Noun) ความหมายคือ พื้นที่ใต้ทะเลที่มีหอยฝังตัวอยู่
Bed (Noun) ความหมายคือ ฐานของถนนหรือรางรถไฟ
Bed (Noun) ความหมายคือ ชั้นหิน
Bed (Verb) ความหมายคือ ฝังลงไป
Bed (Verb) ความหมายคือ มีเพศสัมพันธ ์
Bed (Verb) ความหมายคือ ทำให้เป็นชั้น

Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบ, เตียงนอนที่ทำเป็นโครง ขึงด้วยผ้าใบหรือวัสดุอย่างอื่นที่ทำอย่างผ้าใบ สามารถพับเก็บได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบมีน้ำหนักเบา , ไวพจน์(Synonym*) : cot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงสนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Camp bed (N) ความหมายคือ เตียงสนาม, เตียงผ้าใบเตี้ยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Camp bed (Noun) ความหมายคือ เตียงผ้าใบมีน้ำหนักเบา

Canal bed (N) ความหมายคือ ท้องคลอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Canal bed (N) ความหมายคือ ท้องคลอง, พื้นใต้น้ำของลำคลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Canvas bed (N) ความหมายคือ เตียงผ้าใบ, เตียงนอนที่ทำเป็นโครง ขึงด้วยผ้าใบหรือวัสดุอย่างอื่นที่ทำอย่างผ้าใบ สามารถพับเก็บได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Double bed (N) ความหมายคือ เตียงคู่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Double bed (N) ความหมายคือ เตียงคู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go to bed (PHRV) ความหมายคือ พร้อมสำหรับการพิมพ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ หลับนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ หลับใหล, หลับนิ่งนานเต็มตื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ หลับไหล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (PHRV) ความหมายคือ เข้านอน , ไวพจน์(Synonym*) : put to; retire to; send to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (V) ความหมายคือ เข้านอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Go to bed (V) ความหมายคือ เข้านอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to bed (Phrasal verb) ความหมายคือ เข้านอน
Go to bed (Phrasal verb) ความหมายคือ พร้อมสำหรับการพิมพ์

Hospital bed (N) ความหมายคือ เตียงคนไข้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hospital bed (N) ความหมายคือ เตียงคนไข้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make a bed (V) ความหมายคือ ปูที่นอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Make a bed (V) ความหมายคือ ปูที่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make bed (N) ความหมายคือ ทำให้ดีขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : heal; improve on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make bed (Noun) ความหมายคือ ทำให้ดีขึ้น

Make the bed (IDM) ความหมายคือ ทำเตียงให้เรียบร้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make the bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำเตียงให้เรียบร้อย

Make the royal bed (V) ความหมายคือ ทอดที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Make the royal bed (V) ความหมายคือ ทอดที่, จัดที่นั่งที่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put someone to bed (IDM) ความหมายคือ พยุงให้นอนบนเตียง , ไวพจน์(Synonym*) : go to; retire to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put someone to bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ พยุงให้นอนบนเตียง

Put to bed (IDM) ความหมายคือ เตรียม (หนังสือพิมพ์) สำหรับพิมพ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Retire to bed (PHRV) ความหมายคือ ไปนอน , ไวพจน์(Synonym*) : go to; put to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Retire to bed (Phrasal verb) ความหมายคือ ไปนอน

River bed (N) ความหมายคือ ท้องคลอง, พื้นใต้น้ำของลำคลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sea bed (N) ความหมายคือ ท้องทะเล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sick in bed (IDM) ความหมายคือ ยังนอนป่วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sick in bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยังนอนป่วย

Single bed (N) ความหมายคือ เตียงเดี่ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Single bed (N) ความหมายคือ เตียงเดี่ยว, มีเตียงเดียว, เรียกห้องพักในโรงแรมที่มีเตียงนอนเตียงเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Subsoil along a river bed (N) ความหมายคือ ดินดาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Subsoil along a river bed (N) ความหมายคือ ดินดาน, ดินแข็งอยู่ลึกใต้พื้นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Twin bed (N) ความหมายคือ เตียงคู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Twin bed (Noun) ความหมายคือ เตียงคู่

Vegetable bed (N) ความหมายคือ ร่องผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vegetable bed (N) ความหมายคือ แปลงผัก, ร่องดินที่ยกขึ้นเพื่อปลูกผัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put (a newspaper) to bed (Idiomatical expression) ความหมายคือ เตรียม (หนังสือพิมพ์) สำหรับพิมพ์

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Spring bed'
A " spring chicken " is another name for a young person , but to " be a chicken " or to " chicken out " is to be too afraid to do something . 

เออะ " สึ พริง ชิ เขิ่น " อิ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) เนม โฟ ร เออะ ยัง เพ้อ(ร) เสิ่น , บะ ถึ ทู " บี เออะ ชิ เขิ่น " โอ ร ทู " ชิ เขิ่น อาว ถึ " อิ สึ ทู บี ทู เออะ เฟร้ ดึ ทู ดู ซั้ม ติ่ง . 

ə  sprˈɪŋ tʃˈɪkən  ˈɪz ənˈʌðɜːʴ nˈeɪm fˈɔːr ə jˈʌŋ pˈɜːʴsən  bˈʌt tˈuː  bˈiː ə tʃˈɪkən  ˈɔːr tˈuː  tʃˈɪkən ˈaʊt  ˈɪz tˈuː bˈiː tˈuː əfrˈeɪd tˈuː dˈuː sˈʌmθɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : "spring chicken" เป็นอีกชื่อหนึ่งสำหรับคนหนุ่มสาว แต่คำว่า"be a chicken" หรือ "chicken out" แปลว่ากลัวที่จะทำอะไรซักอย่าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At the start of 2022 , not all countries were open to all travelers , including Vietnam , which began welcoming tourists again in the spring . 

แอ ถึ เดอะ สึ ตาร ถึ อะ ฝึ 2022 , นา ถึ ออล คั้น ถรี่ สึ เวอ(ร) โอ๊ว เผิ่น ทู ออล แทร้ เฝอะ เหล่อ(ร) สึ , อิน คลู้ ดิ่ง ฝี่ เอะ ถึ น้าม , วิ ฉึ บิ แก๊น เว้ล เขอะ หมิ่ง ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เออะ เก๊น อิน เดอะ สึ พริง . 

ˈæt ðə stˈɑːrt ˈʌv   nˈɑːt ˈɔːl kˈʌntriːz wˈɜːʴ ˈəʊpən tˈuː ˈɔːl trˈævəlɜːʴz  ˌɪnklˈuːdɪŋ viːˌetnˈɑːm  wˈɪtʃ bɪgˈæn wˈelkəmɪŋ tˈʊrəsts əgˈen ɪn ðə sprˈɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ในช่วงต้นปี 2022 ไม่ใช่ทุกประเทศที่เปิดรับนักท่องเที่ยวทุกคน รวมถึงเวียดนามที่เริ่มต้อนรับนักท่องเที่ยวอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In an email to customers , the airline announced that the " GoWild ! All - You - Can - Fly Pass " will be available in spring 2023 . 

อิน แอน อี่ เม้ล ทู คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ , เดอะ แอ๊ร ลาย น เออะ น้าว น สึ ถึ แด ถึ เดอะ " กาว อิล ดี  ! ออล - ยู - แคน - ฟลาย แพ สึ " วิล บี เออะ เฟ้ เหลอะ เบิ่ล อิน สึ พริง 2023 . 

ɪn ˈæn iːmˈeɪl tˈuː kˈʌstəmɜːʴz  ðə ˈerlˌaɪn ənˈaʊnst ðˈæt ðə  gˈaʊ ˈɪl dˈiː   ˈɔːl  jˈuː  kˈæn  flˈaɪ pˈæs  wˈɪl bˈiː əvˈeɪləbəl ɪn sprˈɪŋ   

คำแปล/ความหมาย : ในอีเมลถึงลูกค้า สายการบินประกาศว่า "บัตรโกไวลดฺ! ออล-ยู-แคน-ไฟล" จะวางจำหน่ายในฤดูใบไม้ผลิปี 2023

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In its first spring , the bell was rung more than 100 , 000 times by people all over the world . 

อิน อิ ถึ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ สึ พริง , เดอะ เบล วา สึ รัง โม ร แดน 100 , 000 ทาย ม สึ บาย พี้ เผิ่ล ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

ɪn ˈɪts fˈɜːʴst sprˈɪŋ  ðə bˈel wˈɑːz rˈʌŋ mˈɔːr ðˈæn    tˈaɪmz bˈaɪ pˈiːpəl ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : ในฤดูใบไม้ผลิแรก กริ่งได้ถูกกดเกินกว่า 100,000 ครั้งโดยคนทั่วทุกมุมโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
However ,  spring chicken  is also an informal , humorous way to refer to someone who isn't young at all , as in  no spring chicken .  

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) ,  สึ พริง ชิ เขิ่น  อิ สึ อ๊อล โส่ว แอน อิน โฟ้ร เหมิ่ล , หยู้ เหม่อ(ร) เหรอะ สึ เว ทู เหรอะ เฟ้อ(ร) ทู ซั้ม วั่น ฮู อิ้ เสิ่น ถึ ยัง แอ ถึ ออล , แอ สึ อิน  โนว สึ พริง ชิ เขิ่น .  

hˌaʊˈevɜːʴ   sprˈɪŋ tʃˈɪkən  ˈɪz ˈɔːlsəʊ ˈæn ˌɪnfˈɔːrməl  hjˈuːmɜːʴəs wˈeɪ tˈuː rəfˈɜːʴ tˈuː sˈʌmwˌʌn hˈuː ˈɪzənt jˈʌŋ ˈæt ˈɔːl  ˈæz ɪn  nˈəʊ sprˈɪŋ tʃˈɪkən   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม "spring chicken" ยังเป็นคำที่ไม่เป็นทางการและมีอารมณ์ขันในการพูดถึงคนที่ไม่อ่อนวัยเช่น "ไม่ใช่หนุ่มสาวแล้ว"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After hearing Baby , the couple got out of bed and smelled smoke in their living room . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี้ หริ่ง เบ๊ บี่ , เดอะ คะ เผิ่ล กา ถึ อาว ถึ อะ ฝึ เบะ ดึ เอิ่น ดึ สึ เมล ดึ สึ โมว ขึ อิน แดร ลิ ฝิ่ง รูม . 

ˈæftɜːʴ hˈiːrɪŋ bˈeɪbiː  ðə kˈʌpəl gˈɑːt ˈaʊt ˈʌv bˈed ənd smˈeld smˈəʊk ɪn ðˈer lˈɪvɪŋ rˈuːm  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากได้ยินเสียงเบบี้ ทั้งคู่ก็ลุกจากเตียงและได้กลิ่นควันในห้องนั่งเล่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE