Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Mind you " - คำอ่านไทย: มาย น ดึ ยู  - IPA: mˈaɪnd jˈuː 

Mind you (IDM) ความหมายคือ คุณคิดดูว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mind you (Idiomatical expression) ความหมายคือ คุณคิดดูว่า

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'mind you'

And what have you (IDM) ความหมายคือ อื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
And what have you (Idiomatical expression) ความหมายคือ อื่นๆ

Fuck you (SL) ความหมายคือ คำอุทานแสดงความโกรธมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go on with you (PHRV) ความหมายคือ ไม่เชื่อหรอก , ไวพจน์(Synonym*) : come on (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hot enough for you (IDM) ความหมายคือ คุณคิดอย่างไรกับอากาศร้อนอย่างนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

I beg of you (V) ความหมายคือ ขอที (อ้างอิงจาก : Hope)
I beg of you (V) ความหมายคือ ขอที, ห้ามเชิงขอร้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

I Seek You (N) ความหมายคือ ไอซีคิว (อ้างอิงจาก : Hope)
I Seek You (N) ความหมายคือ ไอซีคิว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Love you (SL) ความหมายคือ คำกล่าวก่อนอำลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

More fool you (IDM) ความหมายคือ คุณโง่มาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nice meeting you (SL) ความหมายคือ ดีใจที่ได้พบกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nice meeting you ความหมายคือ ดีใจที่ได้พบกัน

Nuts to you (SL) ความหมายคือ ไปให้พ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Same to you (IDM) ความหมายคือ ขอให้คุณได้ด้วยเช่นกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Same to you (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขอให้คุณได้ด้วยเช่นกัน

Says you (SL) ความหมายคือ คุณพูดอะไรนั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Someone like you (N) ความหมายคือ น้ำหน้า, ใช้ในความแดกดัน รังเกียจ หรือ ดูหมิ่น เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Someone like you (N) ความหมายคือ น้ําหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Thank you (N) ความหมายคือ การแสดงความขอบคุณ , ไวพจน์(Synonym*) : thanks (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thank you (Noun) ความหมายคือ การแสดงความขอบคุณ

You ความหมายคือ คุณ (อ้างอิงจาก : Wiktionary)
You (PRON) ความหมายคือ คุณ (อ้างอิงจาก : Hope)
You (PRON) ความหมายคือ ตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
You (PRON) ความหมายคือ ตัว, ใช้เรียกผู้ที่ตนพูดด้วยในฐานะคนเสมอกันที่สนิทกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
You (PRON) ความหมายคือ ท่าน (อ้างอิงจาก : Hope)
You (PRO) ความหมายคือ ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ (อ้างอิงจาก : Nontri)
You (PRON) ความหมายคือ พวกคุณ (อ้างอิงจาก : Hope)
You (PRON) ความหมายคือ มึง (อ้างอิงจาก : Hope)
You (PRON) ความหมายคือ ลื้อ (อ้างอิงจาก : Hope)
You (PRON) ความหมายคือ เจ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
You (PRON) ความหมายคือ เธอ (อ้างอิงจาก : Hope)
You (PRON) ความหมายคือ เรา (อ้างอิงจาก : Hope)
You (PRON) ความหมายคือ เอ็ง (อ้างอิงจาก : Hope)
You (PRON) ความหมายคือ แม่นาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
You (PRON) ความหมายคือ ไอ้ (อ้างอิงจาก : Hope)
You (PRON) ความหมายคือ ไอ้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
You (PRON) ความหมายคือ แก (อ้างอิงจาก : Hope)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Mind you'
Between 2004 and 2016 , when these people would have been 63 and older , the researchers found that the low - wage group experienced faster aging of the mind . 

บิ ทวี้น 2004 เอิ่น ดึ 2016 , เวน ดี สึ พี้ เผิ่ล วุ ดึ แฮ ฝึ บิน 63 เอิ่น ดึ โอ๊ว ล เด่อ(ร) , เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ ฟาว น ดึ แด ถึ เดอะ โลว - เว จึ กรู ผึ อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ ถึ แฟ้ สึ เต่อ(ร) เอ๊ จิ่ง อะ ฝึ เดอะ มาย น ดึ . 

bɪtwˈiːn  ənd   wˈen ðˈiːz pˈiːpəl wˈʊd hˈæv bˈɪn  ənd ˈəʊldɜːʴ  ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz fˈaʊnd ðˈæt ðə lˈəʊ  wˈeɪdʒ grˈuːp ɪkspˈɪriːənst fˈæstɜːʴ ˈeɪdʒɪŋ ˈʌv ðə mˈaɪnd  

คำแปล/ความหมาย : ระหว่างปี 2004 ถึง 2016 เมื่อคนเหล่านี้มีอายุ 63 ปีขึ้นไป นักวิจัยพบว่ากลุ่มที่ได้รับค่าจ้างต่ำมีประสบการณ์ด้านจิตใจที่แก่เร็วขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Another 62 % of participants aged between 25 and 29 also said they wouldn't mind , showing that the majority of young people are not worried about staying single . 

เออะ นะ เด่อ(ร) 62 % อะ ฝึ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เอ จึ ดึ บิ ทวี้น 25 เอิ่น ดึ 29 อ๊อล โส่ว เซะ ดึ เด วุ เดิ่น ถึ มาย น ดึ , โช้ว อิ่ง แด ถึ เดอะ เหมอะ โจ๊ เหรอะ ถี่ อะ ฝึ ยัง พี้ เผิ่ล อาร นา ถึ เว้อ(ร) หรี่ ดึ เออะ บ๊าว ถึ สึ เต๊ อิ่ง ซิ้ง เกิ่ล . 

ənˈʌðɜːʴ   ˈʌv pɑːrtˈɪsəpənts ˈeɪdʒd bɪtwˈiːn  ənd  ˈɔːlsəʊ sˈed ðˈeɪ wˈʊdənt mˈaɪnd  ʃˈəʊɪŋ ðˈæt ðə mədʒˈɔːrətiː ˈʌv jˈʌŋ pˈiːpəl ˈɑːr nˈɑːt wˈɜːʴiːd əbˈaʊt stˈeɪɪŋ sˈɪŋgəl  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เข้าร่วมอีก 62% ที่มีอายุระหว่าง 25 ถึง 29 ปีกล่าวว่าพวกเขาไม่รังเกียจ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ไม่กังวลเกี่ยวกับการเป็นโสด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you are lying in bed trying to sleep and can't calm your mind , get out of bed ; take out a piece of paper and spend five to ten minutes writing down all of your thoughts . 

อิ ฝึ ยู อาร ล้าย อิ่ง อิน เบะ ดึ ทร้าย อิ่ง ทู สึ ลี ผึ เอิ่น ดึ แคน ถึ คาม โย ร มาย น ดึ , เกะ ถึ อาว ถึ อะ ฝึ เบะ ดึ ; เท ขึ อาว ถึ เออะ พี สึ อะ ฝึ เพ้ เผ่อ(ร) เอิ่น ดึ สึ เปน ดึ ฟาย ฝึ ทู เทน มิ เหนอะ ถึ สึ ร้าย ถิ่ง ดาว น ออล อะ ฝึ โย ร ตอ ถึ สึ . 

ˈɪf jˈuː ˈɑːr lˈaɪɪŋ ɪn bˈed trˈaɪɪŋ tˈuː slˈiːp ənd kˈænt kˈɑːm jˈɔːr mˈaɪnd  gˈet ˈaʊt ˈʌv bˈed  tˈeɪk ˈaʊt ə pˈiːs ˈʌv pˈeɪpɜːʴ ənd spˈend fˈaɪv tˈuː tˈen mˈɪnəts rˈaɪtɪŋ dˈaʊn ˈɔːl ˈʌv jˈɔːr θˈɔːts  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณกำลังนอนบนเตียงพยายามหลับและใจของคุณไม่สงบ ให้ลุกออกจากเตียง; นำกระดาษหนึ่งแผ่นและใช้เวลา 5-10 นาทีเพื่อเขียนสิ่งที่คุณคิดลงไปทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , your friend might say , " Do you mind if I park my car in your driveway ? " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , โย ร เฟรน ดึ มาย ถึ เซ , " ดู ยู มาย น ดึ อิ ฝึ อาย พาร ขึ มาย คาร อิน โย ร ดร๊าย ฝึ เว ? " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  jˈɔːr frˈend mˈaɪt sˈeɪ   dˈuː jˈuː mˈaɪnd ˈɪf ˈaɪ pˈɑːrk mˈaɪ kˈɑːr ɪn jˈɔːr drˈaɪvwˌeɪ   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น เพื่อนของคุณอาจพูดว่า "Do you mind if I park my car in your driveway?” (คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะจอดรถไว้ทางเข้าบ้านของคุณ)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Most flight attendants don't mind if passengers change seats , " says Michael , a flight attendant on a US airline . 

" โมว สึ ถึ ฟลาย ถึ เออะ เท้น เดิ่น ถึ สึ โดว น ถึ มาย น ดึ อิ ฝึ แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ เชน จึ ซี ถึ สึ , " เซะ สึ ม้าย เขิ่ล , เออะ ฟลาย ถึ เออะ เท้น เดิ่น ถึ อาน เออะ อะ สึ แอ๊ร ลาย น . 

 mˈəʊst flˈaɪt ətˈendənts dˈəʊnt mˈaɪnd ˈɪf pˈæsəndʒɜːʴz tʃˈeɪndʒ sˈiːts   sˈez mˈaɪkəl  ə flˈaɪt ətˈendənt ˈɑːn ə ˈʌs ˈerlˌaɪn  

คำแปล/ความหมาย : "พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินส่วนมากมักไม่สนใจหากผู้โดยสารจะเปลี่ยนนั่ง" Michael พนักงานต้อนรับสายการบิน US กล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE