Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Rain " - คำอ่านไทย: เรน  - IPA: rˈeɪn 

Rain (VI) ความหมายคือ ตกลงมาเหมือนฝนเท , ไวพจน์(Synonym*) : bucket down (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rain (N) ความหมายคือ น้ำฝน, น้ำจากเมฆที่ตกลงมาแล้วรองไว้ใช้ดื่มกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rain ความหมายคือ ฝน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Rain (N) ความหมายคือ ฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rain (N) ความหมายคือ ฝน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Rain (N) ความหมายคือ ฝน, น้ำที่ตกลงมาจากเมฆเป็นเม็ดๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rain (N) ความหมายคือ ฝนตก (อ้างอิงจาก : Hope)

Rain (VI) ความหมายคือ ฝนตก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rain (N) ความหมายคือ ฝนตก, ฝนที่โปรยเม็ดลงมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rain (N) ความหมายคือ ฝนฟ้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Rain (N) ความหมายคือ ฝนฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rain (V) ความหมายคือ ฝนลงเม็ด (อ้างอิงจาก : Hope)

Rain (V) ความหมายคือ ฝนลงเม็ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rain (N) ความหมายคือ พรรษ (อ้างอิงจาก : Hope)

Rain (N) ความหมายคือ พรรษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rain (N) ความหมายคือ พิรุณ (อ้างอิงจาก : Hope)

Rain (N) ความหมายคือ พิรุณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rain (N) ความหมายคือ ฤดูฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rain (N) ความหมายคือ สายฝน (อ้างอิงจาก : Hope)

Rain (N) ความหมายคือ สายฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rain (VI) ความหมายคือ โปรยปราย,ฝนตก (อ้างอิงจาก : Nontri)

Rain (N) ความหมายคือ ฝน (อ้างอิงจาก : Hope)

Rain (Noun) ความหมายคือ ฝน

Rain (Noun) ความหมายคือ ฤดูฝน

Rain (Verb) ความหมายคือ ฝนตก

Rain (Verb) ความหมายคือ ตกลงมาเหมือนฝนเท

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'rain'

Acid rain ความหมายคือ ฝนกรด (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Acid rain (N) ความหมายคือ ฝนกรด (อ้างอิงจาก : Hope)
Acid rain (N) ความหมายคือ ฝนกรด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Acid rain (N) ความหมายคือ ฝนกรด, น้ำในอากาศที่กลั่นตัวลงสู่พื้นดิน ปนเปื้อนสารเคมีซึ่งมีคุณสมบัติเป็นกรดที่มีความเข้มข้นสูงที่กระจายอยู่ในบรรยากาศ ทำให้น้ำมีคุณสมบัติเป็นกรด ไม่สามารถนำมาใช้อุปโภคบริโภคได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Acid rain (Noun) ความหมายคือ ฝนกรด

Amount of rain (N) ความหมายคือ ห่า, จำนวนน้ำฝนที่ตกลงมากๆ คราวหนึ่งๆ เรียกว่า ห่าหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Artificial rain (N) ความหมายคือ ฝนหลวง (อ้างอิงจาก : Hope)
Artificial rain (N) ความหมายคือ ฝนหลวง, ฝนเทียมพระราชทาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Artificial rain (N) ความหมายคือ ฝนเทียม (อ้างอิงจาก : Hope)
Artificial rain (N) ความหมายคือ ฝนเทียม, ฝนที่เกิดจากกรรมวิธีทางวิทยาศาสตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

As right as rain (SL) ความหมายคือ น่าพอใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As right as rain ความหมายคือ น่าพอใจ

Be exposed to the rain (V) ความหมายคือ ตากฝน (อ้างอิงจาก : Hope)
Be exposed to the rain (V) ความหมายคือ ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Catch in the rain (V) ความหมายคือ ติดฝน (อ้างอิงจาก : Hope)
Catch in the rain (V) ความหมายคือ ติดฝน, ไม่อาจเคลื่อนย้ายไปที่ไหนได้เพราะฝนตก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Droplets of rain (N) ความหมายคือ ละอองฝน, ฝนที่ตกลงมาเป็นฝอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Falling rain (N) ความหมายคือ สายฝน (อ้างอิงจาก : Hope)
Falling rain (N) ความหมายคือ สายฝน, ฝนที่ตกลงมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Heavy brief and abrupt rain (N) ความหมายคือ ไล่ช้าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Heavy brief and abrupt rain (N) ความหมายคือ ไล่ช้าง, ฝนที่ตกลงมาซู่ใหญ่เพียงครู่เดียวแล้วหยุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In time for tide or rain (ADV) ความหมายคือ ทันน้ำทันฝน, ให้ทันหน้าน้ำหน้าฝน, ให้ทันฤดูกาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

January rain (N) ความหมายคือ ชะลาน (อ้างอิงจาก : Hope)
January rain (N) ความหมายคือ ชะลาน, ชื่อหนึ่งของฝนชะช่อมะม่วง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
January rain (N) ความหมายคือ ฝนชะลาน, ฝนที่ตกชะช่อมะม่วง, ฝนที่ตกในระยะเวลาที่ยังนวดข้าวไม่เสร็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mist of rain (N) ความหมายคือ ละอองฝน, ฝนที่ตกลงมาเป็นฝอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Receive the water from the rain (V) ความหมายคือ รอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Receive the water from the rain (V) ความหมายคือ รอง, รับรวมของเหลวหรือสิ่งอื่นที่ไหลตกลงมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Right as rain (SL) ความหมายคือ ถูกต้องอย่างยิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Right as rain ความหมายคือ ถูกต้องอย่างยิ่ง

Shower of rain (N) ความหมายคือ ห่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Shower of rain (N) ความหมายคือ ห่า, จำนวนน้ำฝนที่ตกลงมากๆ คราวหนึ่งๆ เรียกว่า ห่าหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sound of dashing rain (ADV) ความหมายคือ ซู่ๆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sound of dashing rain (ADV) ความหมายคือ ซู่ๆ, เสียงดังอย่างเสียงฝนตกมากๆ แต่ตกไม่นาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sound of patter of rain (ADV) ความหมายคือ ซ่า, เสียงดังอย่างเสียงน้ำแตกกระจาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Rain'
If you've been waiting all year for your holiday  working , saving and looking forward to a bit of sun  one thing you don't want is to have your trip spoiled by the rain . 

อิ ฝึ ยู ฝึ บิน เว้ ถิ่ง ออล เยีย ร โฟ ร โย ร ฮ้า เหลอะ เด  เว้อ(ร) ขิ่ง , เซ้ ฝิ่ง เอิ่น ดึ ลุ ขิ่ง โฟ้ร เหว่อ(ร) ดึ ทู เออะ บิ ถึ อะ ฝึ ซัน  วัน ติง ยู โดว น ถึ วาน ถึ อิ สึ ทู แฮ ฝึ โย ร ทริ ผึ สึ ปอย ล ดึ บาย เดอะ เรน . 

ˈɪf jˈuːv bˈɪn wˈeɪtɪŋ ˈɔːl jˈɪr fˈɔːr jˈɔːr hˈɑːlədˌeɪ  wˈɜːʴkɪŋ  sˈeɪvɪŋ ənd lˈʊkɪŋ fˈɔːrwɜːʴd tˈuː ə bˈɪt ˈʌv sˈʌn  wˈʌn θˈɪŋ jˈuː dˈəʊnt wˈɑːnt ˈɪz tˈuː hˈæv jˈɔːr trˈɪp spˈɔɪld bˈaɪ ðə rˈeɪn  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณรอวันหยุดมาทั้งปี — ทั้งทำงาน เก็บเงิน และตั้งตารอที่จะได้รับแสงแดดสักหน่อย — สิ่งหนึ่งที่คุณไม่ต้องการก็คือทำให้การเดินทางของคุณต้องโดนฝน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
And in southeastern France , changes in summer heat , winter cold and the amount of rain are testing the area's famous perfume industry . 

เอิ่น ดึ อิน ซาว ตี้ สึ เต่อ(ร) น แฟรน สึ , เช้น เจอะ สึ อิน ซะ เหม่อ(ร) ฮี ถึ , วิ้น เถ่อ(ร) โคว ล ดึ เอิ่น ดึ เดอะ เออะ ม้าว น ถึ อะ ฝึ เรน อาร เท้ะ สึ ติ่ง เดอะ แอ๊ หรี่ เออะ สึ เฟ้ เหมอะ สึ เผ่อ(ร) ฝึ ยู้ม อิ้น เดอะ สึ ถรี่ . 

ənd ɪn sˌaʊθˈiːstɜːʴn frˈæns  tʃˈeɪndʒəz ɪn sˈʌmɜːʴ hˈiːt  wˈɪntɜːʴ kˈəʊld ənd ðə əmˈaʊnt ˈʌv rˈeɪn ˈɑːr tˈestɪŋ ðə ˈeriːəz fˈeɪməs pɜːʴfjˈuːm ˈɪndəstriː  

คำแปล/ความหมาย : และทางตะวันออกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส การเปลี่ยนแปลงของความร้อนในฤดูร้อน ความหนาวเย็นในฤดูหนาว และปริมาณฝนกำลังทดสอบอุตสาหกรรมน้ำหอมที่มีชื่อเสียงในพื้นที่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Besides snow , rain is also extremely uncommon , with most of the Sahara receiving less than 20mm of rain a year . 

บิ ซ้าย ดึ สึ สึ โนว , เรน อิ สึ อ๊อล โส่ว เอะ ขึ สึ ทรี้ม หลี่ เอิ่น ค้า เหมิ่น , วิ ดึ โมว สึ ถึ อะ ฝึ เดอะ เสอะ แฮ้ เหรอะ เหรอะ ซี้ ฝิ่ง เละ สึ แดน 20mm อะ ฝึ เรน เออะ เยีย ร . 

bɪsˈaɪdz snˈəʊ  rˈeɪn ˈɪz ˈɔːlsəʊ ekstrˈiːmliː ənkˈɑːmən  wˈɪð mˈəʊst ˈʌv ðə səhˈerə rəsˈiːvɪŋ lˈes ðˈæn  ˈʌv rˈeɪn ə jˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : นอกเหนือจากหิมะ ฝนยังเป็นเรื่องผิดปกติมาก โดยส่วนใหญ่ของทะเลทรายซาฮาร่ามีฝนน้อยกว่า 20 มิลลิเมตรต่อปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A " rainy day " was counted as a day when there was at least 1 millimeter of rain or snow recorded . 

เออะ " เร้ หนี่ เด " วา สึ ค้าว นถิ ดึ แอ สึ เออะ เด เวน แดร วา สึ แอ ถึ ลี สึ ถึ 1 มิ เหลอะ มี เถ่อ(ร) อะ ฝึ เรน โอ ร สึ โนว เหรอะ โค้รดิ ดึ . 

ə  rˈeɪniː dˈeɪ  wˈɑːz kˈaʊntɪd ˈæz ə dˈeɪ wˈen ðˈer wˈɑːz ˈæt lˈiːst  mˈɪləmˌiːtɜːʴ ˈʌv rˈeɪn ˈɔːr snˈəʊ rəkˈɔːrdɪd  

คำแปล/ความหมาย : "วันที่ฝนตก" ให้นับเป็นวันที่ฝนตกหรือหิมะตกอย่างน้อย 1 มิลลิเมตร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But a hotel in Singapore has introduced a " first - of - its - kind " offer if your plans are disrupted by rain . 

บะ ถึ เออะ โห่ว เท้ล อิน ซิ เหงอะ โพ ร แฮ สึ อิน เถรอะ ดู้ สึ ถึ เออะ " เฟอ(ร) สึ ถึ - อะ ฝึ - อิ ถึ สึ - คาย น ดึ " อ๊อ เฝ่อ(ร) อิ ฝึ โย ร แพลน สึ อาร ดิ สร้ะ ผึ ถิ ดึ บาย เรน . 

bˈʌt ə həʊtˈel ɪn sˈɪŋəpˌɔːr hˈæz ˌɪntrədˈuːst ə  fˈɜːʴst  ˈʌv  ˈɪts  kˈaɪnd  ˈɔːfɜːʴ ˈɪf jˈɔːr plˈænz ˈɑːr dɪsrˈʌptɪd bˈaɪ rˈeɪn  

คำแปล/ความหมาย : แต่โรงแรมในสิงคโปร์ได้นำเสนอข้อเสนอ "ที่ไม่เหมือนใคร" หากแผนงานของคุณหยุดชะงักเนื่องจากฝนตก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE