ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Receive the water from the rain - คำอ่านไทย: เหรอะ ซี้ ฝึ เดอะ ว้อ เถ่อ(ร) ฟรัม เดอะ เรน rəsˈiːv ðə wˈɔːtɜːʴ frˈʌm ðə rˈeɪn Receive the water from the rain (V) ความหมายคือ รอง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Receive the water from the rain (V) ความหมายคือ รอง, รับรวมของเหลวหรือสิ่งอื่นที่ไหลตกลงมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'receive the water from the rain' Acid rain ความหมายคือ ฝนกรด (อ้างอิงจาก :
Wikipedia )
Acid rain (N) ความหมายคือ ฝนกรด (อ้างอิงจาก :
Hope )
Acid rain (N) ความหมายคือ ฝนกรด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Acid rain (N) ความหมายคือ ฝนกรด, น้ำในอากาศที่กลั่นตัวลงสู่พื้นดิน ปนเปื้อนสารเคมีซึ่งมีคุณสมบัติเป็นกรดที่มีความเข้มข้นสูงที่กระจายอยู่ในบรรยากาศ ทำให้น้ำมีคุณสมบัติเป็นกรด ไม่สามารถนำมาใช้อุปโภคบริโภคได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Acid rain (Noun) ความหมายคือ ฝนกรด
Amount of rain (N) ความหมายคือ ห่า, จำนวนน้ำฝนที่ตกลงมากๆ คราวหนึ่งๆ เรียกว่า ห่าหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Artificial rain (N) ความหมายคือ ฝนหลวง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Artificial rain (N) ความหมายคือ ฝนหลวง, ฝนเทียมพระราชทาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Artificial rain (N) ความหมายคือ ฝนเทียม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Artificial rain (N) ความหมายคือ ฝนเทียม, ฝนที่เกิดจากกรรมวิธีทางวิทยาศาสตร์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
As right as rain (SL) ความหมายคือ น่าพอใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
As right as rain ความหมายคือ น่าพอใจ
Be exposed to the rain (V) ความหมายคือ ตากฝน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Be exposed to the rain (V) ความหมายคือ ตากฝน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Catch in the rain (V) ความหมายคือ ติดฝน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Catch in the rain (V) ความหมายคือ ติดฝน, ไม่อาจเคลื่อนย้ายไปที่ไหนได้เพราะฝนตก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Droplets of rain (N) ความหมายคือ ละอองฝน, ฝนที่ตกลงมาเป็นฝอย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Falling rain (N) ความหมายคือ สายฝน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Falling rain (N) ความหมายคือ สายฝน, ฝนที่ตกลงมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Heavy brief and abrupt rain (N) ความหมายคือ ไล่ช้าง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Heavy brief and abrupt rain (N) ความหมายคือ ไล่ช้าง, ฝนที่ตกลงมาซู่ใหญ่เพียงครู่เดียวแล้วหยุด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
In time for tide or rain (ADV) ความหมายคือ ทันน้ำทันฝน, ให้ทันหน้าน้ำหน้าฝน, ให้ทันฤดูกาล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
January rain (N) ความหมายคือ ชะลาน (อ้างอิงจาก :
Hope )
January rain (N) ความหมายคือ ชะลาน, ชื่อหนึ่งของฝนชะช่อมะม่วง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
January rain (N) ความหมายคือ ฝนชะลาน, ฝนที่ตกชะช่อมะม่วง, ฝนที่ตกในระยะเวลาที่ยังนวดข้าวไม่เสร็จ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Mist of rain (N) ความหมายคือ ละอองฝน, ฝนที่ตกลงมาเป็นฝอย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rain (VI) ความหมายคือ ตกลงมาเหมือนฝนเท ,
ไวพจน์(Synonym*) : bucket down (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rain (N) ความหมายคือ น้ำฝน, น้ำจากเมฆที่ตกลงมาแล้วรองไว้ใช้ดื่มกิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rain ความหมายคือ ฝน (อ้างอิงจาก :
Wikipedia )
Rain (N) ความหมายคือ ฝน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rain (N) ความหมายคือ ฝน (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Rain (N) ความหมายคือ ฝน, น้ำที่ตกลงมาจากเมฆเป็นเม็ดๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rain (N) ความหมายคือ ฝนตก (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rain (VI) ความหมายคือ ฝนตก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rain (N) ความหมายคือ ฝนตก, ฝนที่โปรยเม็ดลงมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rain (N) ความหมายคือ ฝนฟ้า (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rain (N) ความหมายคือ ฝนฟ้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rain (V) ความหมายคือ ฝนลงเม็ด (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rain (V) ความหมายคือ ฝนลงเม็ด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rain (N) ความหมายคือ พรรษ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rain (N) ความหมายคือ พรรษ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rain (N) ความหมายคือ พิรุณ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rain (N) ความหมายคือ พิรุณ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rain (N) ความหมายคือ ฤดูฝน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rain (N) ความหมายคือ สายฝน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rain (N) ความหมายคือ สายฝน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Rain (VI) ความหมายคือ โปรยปราย,ฝนตก (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Rain (N) ความหมายคือ ฝน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rain (Noun) ความหมายคือ ฝน
Rain (Noun) ความหมายคือ ฤดูฝน
Rain (Verb) ความหมายคือ ฝนตก
Rain (Verb) ความหมายคือ ตกลงมาเหมือนฝนเท
Right as rain (SL) ความหมายคือ ถูกต้องอย่างยิ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Right as rain ความหมายคือ ถูกต้องอย่างยิ่ง
Shower of rain (N) ความหมายคือ ห่า (อ้างอิงจาก :
Hope )
Shower of rain (N) ความหมายคือ ห่า, จำนวนน้ำฝนที่ตกลงมากๆ คราวหนึ่งๆ เรียกว่า ห่าหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Sound of dashing rain (ADV) ความหมายคือ ซู่ๆ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Sound of dashing rain (ADV) ความหมายคือ ซู่ๆ, เสียงดังอย่างเสียงฝนตกมากๆ แต่ตกไม่นาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Sound of patter of rain (ADV) ความหมายคือ ซ่า, เสียงดังอย่างเสียงน้ำแตกกระจาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Receive the water from the rain' In 2017 , the country brought in a new law that allows employees to ignore any emails they receive after work hours . อิน 2017 , เดอะ คั้น ถรี่ บรอ ถึ อิน เออะ นู ลอ แด ถึ เออะ ล้าว สึ เอ่ม พล้อย อี่ สึ ทู อิ กึ โน้ร เอ๊ะ หนี่ อี่ เม้ล สึ เด เหรอะ ซี้ ฝึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เวอ(ร) ขึ อ๊าว เอ่อ(ร) สึ . ɪn ðə kˈʌntriː brˈɔːt ɪn ə nˈuː lˈɔː ðˈæt əlˈaʊz emplˈɔɪiːz tˈuː ˌɪgnˈɔːr ˈeniː iːmˈeɪlz ðˈeɪ rəsˈiːv ˈæftɜːʴ wˈɜːʴk ˈaʊɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
ในปี 2017 ประเทศได้ออกกฎหมายใหม่ที่อนุญาตให้พนักงานเพิกเฉยต่ออีเมลที่ได้รับหลังเลิกงานได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Both receive physical education , weapons and medical care training . โบว ตึ เหรอะ ซี้ ฝึ ฟิ สิ เขิ่ล เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น , เว้ะ เผิ่น สึ เอิ่น ดึ เม้ะ เดอะ เขิ่ล แคร เทร้ หนิ่ง . bˈəʊθ rəsˈiːv fˈɪzɪkəl ˌedʒəkˈeɪʃən wˈepənz ənd mˈedəkəl kˈer trˈeɪnɪŋ คำแปล/ความหมาย :
ทั้งสองได้รับการฝึกฝนทางกายภาพ อาวุธ และการฝึกอบรมการรักษาพยาบาล ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Gallup said this could be because Americans over the age of 65 receive cheaper treatment as part of the Medicare insurance program . แก๊ เหลอะ ผึ เซะ ดึ ดิ สึ คุ ดึ บี บิ ค้อ สึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 65 เหรอะ ซี้ ฝึ ชี้ เผ่อ(ร) ทรี้ ถึ เหมิ่น ถึ แอ สึ พาร ถึ อะ ฝึ เดอะ เม้ะ เดอะ แคร อิน ชั้ว เหริ่น สึ โพร้ว แกรม . gˈæləp sˈed ðˈɪs kˈʊd bˈiː bɪkˈɔːz əmˈerəkənz ˈəʊvɜːʴ ðə ˈeɪdʒ ˈʌv rəsˈiːv tʃˈiːpɜːʴ trˈiːtmənt ˈæz pˈɑːrt ˈʌv ðə mˈedəkˌer ˌɪnʃˈʊrəns prˈəʊgrˌæm คำแปล/ความหมาย :
แกลอัพกล่าวว่าอาจเป็นเพราะชาวอเมริกันที่มีอายุเกิน 65 ปีได้รับการรักษาที่ถูกกว่าซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการประกันเมดิแคร์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Children who do not receive an education are at greater risk of ending up in child labor , joining armed groups , or marrying at a young age . ชิ้ล เดริ่น ฮู ดู นา ถึ เหรอะ ซี้ ฝึ แอน เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น อาร แอ ถึ เกร๊ เถ่อ(ร) ริ สึ ขึ อะ ฝึ เอ๊น ดิ่ง อะ ผึ อิน ชาย ล ดึ เล้ เบ่อ(ร) , จ๊อย หนิ่ง อาร ม ดึ กรู ผึ สึ , โอ ร แม้ หรี่ อิ่ง แอ ถึ เออะ ยัง เอ จึ . tʃˈɪldrən hˈuː dˈuː nˈɑːt rəsˈiːv ˈæn ˌedʒəkˈeɪʃən ˈɑːr ˈæt grˈeɪtɜːʴ rˈɪsk ˈʌv ˈendɪŋ ˈʌp ɪn tʃˈaɪld lˈeɪbɜːʴ dʒˈɔɪnɪŋ ˈɑːrmd grˈuːps ˈɔːr mˈeriːɪŋ ˈæt ə jˈʌŋ ˈeɪdʒ คำแปล/ความหมาย :
เด็กที่ไม่ได้รับการศึกษามีความเสี่ยงมากขึ้นในการลงเอยในการเป็นแรงงานเด็ก, การเข้าร่วมกลุ่มติดอาวุธ, หรือการแต่งงานในวัยรุ่น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Because of this , one in five children in Vanuatu does not receive all of their childhood vaccines . บิ ค้อ สึ อะ ฝึ ดิ สึ , วัน อิน ฟาย ฝึ ชิ้ล เดริ่น อิน แฝ่ หนู่ อ๊า ถู่ ดะ สึ นา ถึ เหรอะ ซี้ ฝึ ออล อะ ฝึ แดร ช้าย ล ดึ ฮุ ดึ แฟ ขึ ซี้น สึ . bɪkˈɔːz ˈʌv ðˈɪs wˈʌn ɪn fˈaɪv tʃˈɪldrən ɪn vænuːˈɑːtuː dˈʌz nˈɑːt rəsˈiːv ˈɔːl ˈʌv ðˈer tʃˈaɪldhˌʊd vˌæksˈiːnz คำแปล/ความหมาย :
ด้วยเหตุนี้เด็กหนึ่งในห้าคนของเด็กทั้งหมดในประเทศวานูอาตูจึงไม่ได้รับวัคซีน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
After cutting the ends off , peel the onions and soak them in water for a few minutes . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) คะ ถิ่ง เดอะ เอน ดึ สึ ออ ฝึ , พีล เดอะ อั้น เหยิ่น สึ เอิ่น ดึ โซว ขึ เดม อิน ว้อ เถ่อ(ร) โฟ ร เออะ ฝึ ยู มิ เหนอะ ถึ สึ . ˈæftɜːʴ kˈʌtɪŋ ðə ˈendz ˈɔːf pˈiːl ðə ˈʌnjənz ənd sˈəʊk ðˈem ɪn wˈɔːtɜːʴ fˈɔːr ə fjˈuː mˈɪnəts คำแปล/ความหมาย :
หลังจากตัดปลายออก ให้ปอกเปลือกหัวหอมแล้วแช่ในน้ำสักครู่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
He is hoping Wikitongues can help stop Subiya and other African languages from disappearing . ฮี อิ สึ โฮ้ว ผิ่ง วิ คี ทัง สึ แคน เฮล ผึ สึ ตา ผึ ซู บาย ยา เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น แล้ง เกวอะ เจอะ สึ ฟรัม ดิ เสอะ เพี้ย หริ่ง . hˈiː ˈɪz hˈəʊpɪŋ wˈɪkˌiː tˈʌŋz kˈæn hˈelp stˈɑːp sˈuː bˈaɪ jˈɑː ənd ˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən lˈæŋgwədʒəz frˈʌm dˌɪsəpˈɪrɪŋ คำแปล/ความหมาย :
เขาหวังว่า Wikitongues สามารถช่วยหยุดภาษาสุไบยาและภาษาแอฟริกันอื่นๆ ให้หายไปได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
If you've been waiting all year for your holiday — working , saving and looking forward to a bit of sun — one thing you don't want is to have your trip spoiled by the rain . อิ ฝึ ยู ฝึ บิน เว้ ถิ่ง ออล เยีย ร โฟ ร โย ร ฮ้า เหลอะ เด — เว้อ(ร) ขิ่ง , เซ้ ฝิ่ง เอิ่น ดึ ลุ ขิ่ง โฟ้ร เหว่อ(ร) ดึ ทู เออะ บิ ถึ อะ ฝึ ซัน — วัน ติง ยู โดว น ถึ วาน ถึ อิ สึ ทู แฮ ฝึ โย ร ทริ ผึ สึ ปอย ล ดึ บาย เดอะ เรน . ˈɪf jˈuːv bˈɪn wˈeɪtɪŋ ˈɔːl jˈɪr fˈɔːr jˈɔːr hˈɑːlədˌeɪ wˈɜːʴkɪŋ sˈeɪvɪŋ ənd lˈʊkɪŋ fˈɔːrwɜːʴd tˈuː ə bˈɪt ˈʌv sˈʌn wˈʌn θˈɪŋ jˈuː dˈəʊnt wˈɑːnt ˈɪz tˈuː hˈæv jˈɔːr trˈɪp spˈɔɪld bˈaɪ ðə rˈeɪn คำแปล/ความหมาย :
หากคุณรอวันหยุดมาทั้งปี — ทั้งทำงาน เก็บเงิน และตั้งตารอที่จะได้รับแสงแดดสักหน่อย — สิ่งหนึ่งที่คุณไม่ต้องการก็คือทำให้การเดินทางของคุณต้องโดนฝน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
