Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Shore tree " - คำอ่านไทย: โช ร ทรี  - IPA: ʃˈɔːr trˈiː 

Shore tree (N) ความหมายคือ ฝาด (อ้างอิงจาก : Hope)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'shore tree'

A kind of tree (N) ความหมายคือ เข (อ้างอิงจาก : Hope)
A kind of tree (N) ความหมายคือ เขลง (อ้างอิงจาก : Hope)

A species of tree (N) ความหมายคือ พิกัน (อ้างอิงจาก : Hope)
A species of tree (N) ความหมายคือ พิกัน, ชื่อต้นไม้ ดอกหอมเหมือนพิกุล แต่ดอกใหญ่กว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Asoka tree (N) ความหมายคือ อโศก (อ้างอิงจาก : Hope)

Banana tree (N) ความหมายคือ ต้นกล้วย (อ้างอิงจาก : Hope)
Banana tree (N) ความหมายคือ ต้นกล้วย, ลำต้นของต้นกล้วย มีลักษณะเป็นกาบเรียงอัดแน่นเป็นแท่งตรง มีน้ำหนักเบา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Banyan tree (N) ความหมายคือ กร่าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Banyan tree (N) ความหมายคือ กร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Banyan tree (N) ความหมายคือ ต้นไทร (อ้างอิงจาก : Hope)

Bark up the wrong tree (IDM) ความหมายคือ คิดผิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bark up the wrong tree (Idiomatical expression) ความหมายคือ คิดผิด

Blossom of the banana tree (N) ความหมายคือ ปลีกล้วย (อ้างอิงจาก : Hope)
Blossom of the banana tree (N) ความหมายคือ ปลีกล้วย, ดอกของกล้วยที่ยังมีกาบหุ้มอยู่ กินดิบหรือนำมาปรุงอาหารได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bo tree (N) ความหมายคือ โพ (อ้างอิงจาก : Hope)

Branches of the areca-nut tree (N) ความหมายคือ ตะแง้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Branches of the areca-nut tree (N) ความหมายคือ ตะแง้, เรียกแขนงของทะลายหมากหรือแขนงของรวงข้าวว่า ตะแง้หมาก ตะแง้ข้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Breadfruit tree (N) ความหมายคือ สาเก, ชื่อขนุนสำปะลอพันธุ์ที่ผลไม่มีเมล็ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Build a platform on a tree (V) ความหมายคือ ขัดห้าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Build a platform on a tree (V) ความหมายคือ ขัดห้าง, ทำที่พักบนต้นไม้ในป่าชั่วคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Circumference of the tree (N) ความหมายคือ กำลัง, มาตรวัดรอบของกลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Circumference of the tree (N) ความหมายคือ กําลัง (อ้างอิงจาก : Hope)

Cork tree (N) ความหมายคือ กางของ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Embryo bud of a coconut tree (N) ความหมายคือ จาวมะพร้าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Embryo bud of a coconut tree (N) ความหมายคือ จาวมะพร้าว, ส่วนของพืชที่งอกในมะพร้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Family tree (N) ความหมายคือ พงศาวลี, แผนลำดับเครือญาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family tree (N) ความหมายคือ แผนภูมิแสดงลำดับเครือญาติของวงศ์ตระกูล , ไวพจน์(Synonym*) : genealogy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family tree (Noun) ความหมายคือ แผนภูมิแสดงลำดับเครือญาติของวงศ์ตระกูล

Fibrous layer on the trunk of the banana tree (N) ความหมายคือ กาบกล้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Garden tree (N) ความหมายคือ ไม้ประดับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Garden tree (N) ความหมายคือ ไม้ประดับ, พันธุ์ไม้ที่มีความสวยงามสามารถนำมาประดับตกแต่งสถานที่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go climb a tree (SL) ความหมายคือ ไปให้พ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Gum tree (N) ความหมายคือ ต้นไม้ที่ให้ยางไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Gum tree ความหมายคือ ต้นไม้ที่ให้ยางไม้,ต้นยูคาลิปตัส (อ้างอิงจาก : Hope)
Gum tree (Noun) ความหมายคือ ต้นไม้ที่ให้ยางไม้

Hollow of a tree (N) ความหมายคือ โพรงไม้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hollow of a tree (N) ความหมายคือ โพรงไม้, ช่องกลวงในต้นไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Kind of banyan tree (N) ความหมายคือ ไทรทอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Kind of medicinal tree (N) ความหมายคือ มวกใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of medicinal tree (N) ความหมายคือ มหาละลาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of medicinal tree (N) ความหมายคือ มหาละลาย, ชื่อต้นไม้ชนิดหนึ่งใช้ทำยาได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Kind of tree (N) ความหมายคือ ขี้เหล็ก (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of tree (N) ความหมายคือ ขี้เหล็ก, ชื่อไม้ต้นขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ มักขึ้นตามริมน้ำหรือป่าชื้น ดอกเหลืองดกเป็นช่อใหญ่ เนื้อไม้สีน้ำตาลแก่หรือบางทีเกือบดำ มีลายเป็นเส้นสีแก่ หรือสีอ่อนกว่าพื้น แข็ง เหนียว และหนักมาก ใช้ทำเครื่องเรือนและเครื่องใช้ต่างๆ ใบอ่อนและดอกกินได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kind of tree (N) ความหมายคือ ตะกรุม (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of tree (N) ความหมายคือ ตะกรุม, ชื่อต้นไม้ชนิดหนึ่ง ใช้ทำยาได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kind of tree (N) ความหมายคือ พรรณไม้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of tree (N) ความหมายคือ พรรณไม้, ชนิดของต้นไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Large timber tree (N) ความหมายคือ พลวง (อ้างอิงจาก : Hope)

Leaf sheaf of banana tree (N) ความหมายคือ กาบกล้วย (อ้างอิงจาก : Hope)
Leaf sheaf of banana tree (N) ความหมายคือ กาบกล้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mulberry tree (N) ความหมายคือ ต้นมัลเบอร์รี่ , ไวพจน์(Synonym*) : mulberry (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mulberry tree (Noun) ความหมายคือ ต้นมัลเบอร์รี่

Name of a tree (N) ความหมายคือ ร้อยลิ้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of a tree (N) ความหมายคือ ร้อยลิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Name of large tree (N) ความหมายคือ เม็ก (อ้างอิงจาก : Hope)

Oak tree (N) ความหมายคือ ต้นโอ๊ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Oak tree (Noun) ความหมายคือ ต้นโอ๊ก

Out of your tree (SL) ความหมายคือ บ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of your tree (SL) ความหมายคือ เมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of your tree ความหมายคือ บ้า
Out of your tree ความหมายคือ เมา

Pine tree (N) ความหมายคือ ต้นสน (อ้างอิงจาก : Hope)
Pine tree (N) ความหมายคือ ต้นสน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pole for pulling down fruit high up on the tree (N) ความหมายคือ แป้น, ไม้สำหรับสอยผลไม้ชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rain tree (N) ความหมายคือ ก้ามปู (อ้างอิงจาก : Hope)
Rain tree (N) ความหมายคือ ฉําฉา (อ้างอิงจาก : Hope)

Rite performed before cutting a tree (N) ความหมายคือ เบิกไม้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Rite performed before cutting a tree (N) ความหมายคือ เบิกไม้, พิธีเซ่นผีป่า หรือรุกขเทวดา ก่อนจะตัดไม้ใหญ่ในป่าสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Row of tree (N) ความหมายคือ พนสณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rubber tree (N) ความหมายคือ ยางพารา (อ้างอิงจาก : Hope)
Rubber tree (N) ความหมายคือ ยางพารา, ชื่อไม้ต้นชนิดหนึ่ง มียางสีขาวที่ได้จากการกรีด ใช้ทำผลิตภัณฑ์หลายชนิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sit on a shooting stand on the tree (V) ความหมายคือ นั่งห้าง, นั่งบนห้างที่ผูกขึ้นบนต้นไม้คอยยิงสัตว์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Small timber tree (N) ความหมายคือ พลอง (อ้างอิงจาก : Hope)

Species of a tree (N) ความหมายคือ เลียบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Species of a tree (N) ความหมายคือ เลียบ, ชื่อพรรณไม้ต้น คล้ายต้นกร่าง มักขึ้นตามต้นไม้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Species of large tree (N) ความหมายคือ แต้ (อ้างอิงจาก : Hope)

String made of banana tree (N) ความหมายคือ ปอกล้วย (อ้างอิงจาก : Hope)
String made of banana tree (N) ความหมายคือ ปอกล้วย, เปลือกกล้วยที่ลอกเอามาทำเชือก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
String made of banana tree (N) ความหมายคือ เชือกกล้วย (อ้างอิงจาก : Hope)
String made of banana tree (N) ความหมายคือ เชือกกล้วย, เชือกที่ทำด้วยกาบกล้วย ฉีกเป็นเส้นตากแดดให้แห้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sugar palm tree (N) ความหมายคือ ต้นตาล (อ้างอิงจาก : Hope)
Sugar palm tree (N) ความหมายคือ ต้นตาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tamarind tree (N) ความหมายคือ ต้นมะขาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Tamarind tree (N) ความหมายคือ ต้นมะขาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The core or heart-wood of jack-fruit tree (N) ความหมายคือ กรัก (อ้างอิงจาก : Hope)
The core or heart-wood of jack-fruit tree (N) ความหมายคือ กรัก, แก่นขนุนใช้ย้อมผ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The spirit inhabiting a tree (N) ความหมายคือ พฤกษเทวดา, เทวดาที่สิงอยู่ตามต้นไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Top of a tree (N) ความหมายคือ ยอดไม้, ส่วนปลายสุดของต้นไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tree (N) ความหมายคือ ต้นหมากรากไม้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Tree (N) ความหมายคือ ต้นหมากรากไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tree ความหมายคือ ต้นไม้ (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Tree ความหมายคือ ต้นไม้ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Tree (N) ความหมายคือ ต้นไม้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Tree (N) ความหมายคือ ต้นไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tree (N) ความหมายคือ ต้นไม้ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Tree (N) ความหมายคือ ต้นไม้, เป็นคำรวมเรียกพืชทั่วไป โดยปกติชนิดมีลำต้น, ใช้ในความหมายที่แคบกว่า คำว่า ต้น หมายถึง พืชชนิดที่มีลำต้นใหญ่มีกิ่งแยกออกไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tree (N) ความหมายคือ ต้นไม้ใบหญ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Tree (N) ความหมายคือ ต้นไม้ใบหญ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tree (N) ความหมายคือ พฤกษชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Tree (N) ความหมายคือ พฤกษชาติ, จำพวกต้นไม้, ชาติต้นไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tree (N) ความหมายคือ พฤกษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Tree (N) ความหมายคือ พฤกษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tree (N) ความหมายคือ ภังคี (อ้างอิงจาก : Hope)
Tree (N) ความหมายคือ ภังคี, ต้นไม้ชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tree (N) ความหมายคือ รุกขชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Tree (N) ความหมายคือ รุกขชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tree (N) ความหมายคือ เฌอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Tree (N) ความหมายคือ เฌอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tree (N) ความหมายคือ แผนผังรูปต้นไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tree (N) ความหมายคือ แมก (อ้างอิงจาก : Hope)
Tree (N) ความหมายคือ แมก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tree (N) ความหมายคือ ไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tree (N) ความหมายคือ ไม้ต้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Tree (N) ความหมายคือ ไม้ต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tree (N) ความหมายคือ ไม้ใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Tree (N) ความหมายคือ ไม้ใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tree (VT) ความหมายคือ ไล่ขึ้นต้นไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tree (Noun) ความหมายคือ ต้นไม้
Tree (Noun) ความหมายคือ แผนผังรูปต้นไม้
Tree (Verb) ความหมายคือ ไล่ขึ้นต้นไม้

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Shore tree'
Speaking to _ Euronews _ , Nancy Wallace of the US National Oceanic and Atmospheric Administration said that collecting waste close to shore is easier and less expensive than collecting it in the ocean . 

สึ ปี้ ขิ่ง ทู _ อี้ ยู โรว น ด๊ะ เบิ่ล หยู่ เอ๊ะ สึ  _ , แน้น สี่ ว้อ เหลอะ สึ อะ ฝึ เดอะ อะ สึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล โอว ฉี่ แอ๊ หนิ ขึ เอิ่น ดึ แอ ถึ เหมอะ สึ แฟ้ หริ ขึ แอ่ ดึ มิ หนิ สึ เทร้ เฉิ่น เซะ ดึ แด ถึ เขอะ เล้ะ ขึ ถิ่ง เว สึ ถึ โคลว สึ ทู โช ร อิ สึ อี้ สี่ เอ่อ(ร) เอิ่น ดึ เละ สึ อิ ขึ สึ เป๊น สิ ฝึ แดน เขอะ เล้ะ ขึ ถิ่ง อิ ถึ อิน เดอะ โอ๊ว เฉิ่น . 

spˈiːkɪŋ tˈuː  ˈiːjˌuː rˈəʊn dˈʌbəljuːˈes    nˈænsiː wˈɔːləs ˈʌv ðə ˈʌs nˈæʃənəl ˌəʊʃiːˈænɪk ənd ˌætməsfˈerɪk ædmˌɪnɪstrˈeɪʃən sˈed ðˈæt kəlˈektɪŋ wˈeɪst klˈəʊs tˈuː ʃˈɔːr ˈɪz ˈiːziːɜːʴ ənd lˈes ɪkspˈensɪv ðˈæn kəlˈektɪŋ ˈɪt ɪn ðə ˈəʊʃən  

คำแปล/ความหมาย : ในการพูดคุยกับ _ยูโรนิวส์_ แนนซี วอลเลซจากสำนักงานบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติของสหรัฐอเมริกากล่าวว่าการรวบรวมขยะใกล้ชายฝั่งนั้นง่ายกว่าและถูกกว่าการเก็บขยะในมหาสมุทร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And if visitors really want a campfire , they can book a space for one on the shore for a couple of hours . 

เอิ่น ดึ อิ ฝึ ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ ริ หลี่ วาน ถึ เออะ แค้ม ผึ ฟาย เอ่อ(ร) , เด แคน บุ ขึ เออะ สึ เป สึ โฟ ร วัน อาน เดอะ โช ร โฟ ร เออะ คะ เผิ่ล อะ ฝึ อ๊าว เอ่อ(ร) สึ . 

ənd ˈɪf vˈɪzɪtɜːʴz rˈɪliː wˈɑːnt ə kˈæmpfˌaɪɜːʴ  ðˈeɪ kˈæn bˈʊk ə spˈeɪs fˈɔːr wˈʌn ˈɑːn ðə ʃˈɔːr fˈɔːr ə kˈʌpəl ˈʌv ˈaʊɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : และหากนักท่องเที่ยวต้องการแคมป์ไฟจริงๆ พวกเขาสามารถจองพื้นที่สำหรับจุดไฟบนชายฝั่งได้สองสามชั่วโมง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The 104 - meter ship can carry about 126 passengers , and has 15 smaller boats for taking people to shore in difficult - to - reach places . 

เดอะ 104 - มี้ เถ่อ(ร) ชิ ผึ แคน แค้ หรี่ เออะ บ๊าว ถึ 126 แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ , เอิ่น ดึ แฮ สึ 15 สึ ม้อ เหล่อ(ร) โบว ถึ สึ โฟ ร เท้ ขิ่ง พี้ เผิ่ล ทู โช ร อิน ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ - ทู - รี ฉึ เพล้ เสอะ สึ . 

ðə   mˈiːtɜːʴ ʃˈɪp kˈæn kˈæriː əbˈaʊt  pˈæsəndʒɜːʴz  ənd hˈæz  smˈɔːlɜːʴ bˈəʊts fˈɔːr tˈeɪkɪŋ pˈiːpəl tˈuː ʃˈɔːr ɪn dˈɪfəkəlt  tˈuː  rˈiːtʃ plˈeɪsəz  

คำแปล/ความหมาย : เรือขนาด 104 เมตร สามารถบรรทุกผู้โดยสารได้ประมาณ 126 คนและมีเรือขนาดเล็กอีก 15 ลำ สำหรับนำผู้คนขึ้นฝั่งในสถานที่ที่เข้าถึงยาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Vlotkamp has eight floating tents that guests can only get to by canoe  except for one beside the shore that is wheelchair accessible . 

Vlotkamp แฮ สึ เอ ถึ โฟล้ว ถิ่ง เทน ถึ สึ แด ถึ เกะ สึ ถึ สึ แคน โอ๊ว นหลี่ เกะ ถึ ทู บาย เขอะ นู้  อิ ขึ เซ้ะ ผึ ถึ โฟ ร วัน บิ ซ้าย ดึ เดอะ โช ร แด ถึ อิ สึ วี้ล แชร แอ่ ขึ เซ้ะ เสอะ เบิ่ล . 

Vlotkamp hˈæz ˈeɪt flˈəʊtɪŋ tˈents ðˈæt gˈests kˈæn ˈəʊnliː gˈet tˈuː bˈaɪ kənˈuː  ɪksˈept fˈɔːr wˈʌn bɪsˈaɪd ðə ʃˈɔːr ðˈæt ˈɪz wˈiːltʃˌer æksˈesəbəl  

คำแปล/ความหมาย : Vlotkamp มีเต็นท์ลอยน้ำ 8 หลังที่แขกสามารถไปถึงได้โดยใช้เรือแคนูเท่านั้น ยกเว้นหลังที่ริมฝั่งที่รถเข็นสามารถเข้าถึงได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The WasteShark is a floating drone that collects plastic waste  as well as other unwanted material such as algae  in rivers and canals and near the shore before it goes out into the ocean . 

เดอะ เว สึ ถึ สึ ฮาร ขึ  อิ สึ เออะ โฟล้ว ถิ่ง โดรว น แด ถึ เขอะ เล้ะ ขึ ถึ สึ แพล้ สึ ติ ขึ เว สึ ถึ  แอ สึ เวล แอ สึ อ๊ะ เด่อ(ร) เอิ่น ว้อน ถิ ดึ เหมอะ เที้ย หรี่ เอิ่ล ซะ ฉึ แอ สึ แอ๊ล จี่  อิน ริ เฝ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ เขอะ แน้ล สึ เอิ่น ดึ เนีย ร เดอะ โช ร บิ โฟ้ร อิ ถึ โกว สึ อาว ถึ อิ้น ถู่ เดอะ โอ๊ว เฉิ่น . 

ðə wˈeɪsts hˈɑːrk  ˈɪz ə flˈəʊtɪŋ drˈəʊn ðˈæt kəlˈekts plˈæstɪk wˈeɪst  ˈæz wˈel ˈæz ˈʌðɜːʴ ənwˈɔːntɪd mətˈɪriːəl sˈʌtʃ ˈæz ˈældʒiː  ɪn rˈɪvɜːʴz ənd kənˈælz ənd nˈɪr ðə ʃˈɔːr bɪfˈɔːr ˈɪt gˈəʊz ˈaʊt ˈɪntuː ðə ˈəʊʃən  

คำแปล/ความหมาย : WasteShark เป็นโดรนลอยน้ำที่รวบรวมขยะพลาสติก รวมทั้งวัสดุที่ไม่ต้องการอื่นๆ เช่น สาหร่าย ในแม่น้ำและคลองและใกล้ชายฝั่งก่อนที่มันจะไหลลงสู่มหาสมุทร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the overall winner was a photo of a lion cub falling from a tree , with " not so cat - like reflexes " as described by photographer Jennifer Hadley . 

บะ ถึ เดอะ โอ๊ว เฝ่อ(ร) รอล วิ เหน่อ(ร) วา สึ เออะ โฟ้ว โทว อะ ฝึ เออะ ล้าย เอิ่น คะ บึ ฟ้า หลิ่ง ฟรัม เออะ ทรี , วิ ดึ " นา ถึ โซว แค ถึ - ลาย ขึ รี้ ฝึ เหละ ขึ เสอะ สึ " แอ สึ ดิ สึ คร้าย บึ ดึ บาย เฝอะ ท้า เกรอะ เฝ่อ(ร) เจ๊ะ เหนอะ เฝ่อ(ร) แฮ้ ดึ หลี่ . 

bˈʌt ðə ˈəʊvɜːʴˌɔːl wˈɪnɜːʴ wˈɑːz ə fˈəʊtˌəʊ ˈʌv ə lˈaɪən kˈʌb fˈɑːlɪŋ frˈʌm ə trˈiː  wˈɪð  nˈɑːt sˈəʊ kˈæt  lˈaɪk rˈiːfleksəz  ˈæz dɪskrˈaɪbd bˈaɪ fətˈɑːgrəfɜːʴ dʒˈenəfɜːʴ hˈædliː  

คำแปล/ความหมาย : แต่ผู้ชนะโดยรวมคือภาพถ่ายของลูกสิงโตที่ตกลงมาจากต้นไม้โดยมี "ปฏิกิริยาตอบสนองไม่เหมือนแมว" ตามที่ช่างภาพเจนนิเฟอร์ แฮดลีย์บรรยายไว้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE