Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Tank top " - คำอ่านไทย: แทง ขึ ทา ผึ  - IPA: tˈæŋk tˈɑːp 

Tank top (N) ความหมายคือ เสื้อที่ไม่มีปก , ไวพจน์(Synonym*) : halter (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tank top (Noun) ความหมายคือ เสื้อที่ไม่มีปก

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'tank top'

A hair style short in back but long on top (N) ความหมายคือ รองทรง (อ้างอิงจาก : Hope)
A hair style short in back but long on top (N) ความหมายคือ รองทรง, ทรงผมผู้ชายที่ตัดข้างล่างสั้นข้างบนยาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Over the top (IDM) ความหมายคือ เกินจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Over the top (Idiomatical expression) ความหมายคือ เกินจริง

Pagoda top (N) ความหมายคือ นภศูล, เครื่องประดับยอดปราสาทที่แหลมตรงขึ้นไปในอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Serving of rice with roasted pork on top (N) ความหมายคือ ข้าวหมูแดง (อ้างอิงจาก : Hope)
Serving of rice with roasted pork on top (N) ความหมายคือ ข้าวหมูแดง, ข้าวสุกที่มีหมูแดงสับวางข้างบนแล้วราดหน้าด้วยน้ำราดที่ปรุงพิเศษมีรสหวาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sleep like a top (IDM) ความหมายคือ นอนหลับสนิท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sleep like a top (Idiomatical expression) ความหมายคือ นอนหลับสนิท

Sprinkle on top (V) ความหมายคือ โรยหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sweetmeat made of rice-flour with a layer of coconut-milk on the top (N) ความหมายคือ ตะโก้, ขนมที่ทำด้วยแป้งข้าวเจ้าหรือแป้งเท้ายายม่อมกวนเข้ากับน้ำตาล ใส่แห้วหรือข้าวโพดเป็นต้นก็ได้ หยอดหน้าด้วยกะทิกวนกับแป้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take (an amount) off the top (V) ความหมายคือ หักหัวคิว (อ้างอิงจาก : Hope)
Take (an amount) off the top (V) ความหมายคือ หักหัวคิว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (an amount) off the top (V) ความหมายคือ หัวคิว (อ้างอิงจาก : Hope)
Take (an amount) off the top (V) ความหมายคือ หัวคิว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Thin on top (IDM) ความหมายคือ หัวล้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thin on top (Idiomatical expression) ความหมายคือ หัวล้าน

Tip top (N) ความหมายคือ มุรธา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Top (N) ความหมายคือ จอม (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (N) ความหมายคือ จอม, ยอดที่สูงที่สุดของสิ่งที่มีฐานใหญ่ปลายเรียวเล็กขึ้นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ จุดสุดยอด, ความสูงสุด, ความเหนือสุดกว่าสิ่งใดๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ จุดสูงสุด , ไวพจน์(Synonym*) : peak; summit; head; tip; apex (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ด้านบน (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (N) ความหมายคือ ด้านบน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ด้านบน, ส่วนต้นหรือส่วนหัว, ในที่ซึ่งอยู่สูงหรือเหนือกว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ตำแหน่งหน้าที่หรือคนในตำแหน่งหน้าที่ที่สูงสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (V) ความหมายคือ ทะลุเป้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (V) ความหมายคือ ทะลุเป้า, เกินเป้าหมายที่ตั้งไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADJ) ความหมายคือ ที่ประสบความสำเร็จสูงสุด , ไวพจน์(Synonym*) : prime; first; best (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADV) ความหมายคือ ท้อป (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (ADV) ความหมายคือ ท้อป, มากที่สุด, สูงที่สุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADJ) ความหมายคือ ธัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ฝา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ มัตถก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ มัสดก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ มุทธา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ยอด, ส่วนสูงสุด, ส่วนเหนือสุด, ส่วนปลายสุดของพรรณไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ยอด,ลูกข่าง,หลังคา,ฝา,ประทุนรถ,กระหม่อม,หัว,หัวกะทิ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Top (N) ความหมายคือ รองเท้าหุ้มแข้ง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Top (N) ความหมายคือ ลูกข่าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (N) ความหมายคือ ลูกข่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ศิระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (N) ความหมายคือ ศิระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ สิขร (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (N) ความหมายคือ สิขร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADJ) ความหมายคือ สุดยอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (SL) ความหมายคือ สุดยอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADJ) ความหมายคือ สูงที่สุด , ไวพจน์(Synonym*) : topmost; uppermost; highest , (Antonym**) : bottommost; lowest (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADJ) ความหมายคือ สูงสุด,ข้างบน,เหนือกว่า,ยอดเยี่ยม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Top (N) ความหมายคือ ส่วนที่ดีที่สุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ส่วนบนสุดของศีรษะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ ส่วนเริ่มต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADJ) ความหมายคือ หน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (ADJ) ความหมายคือ หน้า, ส่วนบนของบางสิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ หลังคารถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADJ) ความหมายคือ หัวกะทิ (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (ADJ) ความหมายคือ หัวกะทิ, ที่ดีเด่นเป็นพิเศษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADV) ความหมายคือ อยู่เหนือ,อยู่บนยอด,ต่อยอด,เด็ดยอด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Top (VT) ความหมายคือ อยู่ในระดับต้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (V) ความหมายคือ อ๋อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Top (V) ความหมายคือ อ๋อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (VT) ความหมายคือ เด็ดยอด , ไวพจน์(Synonym*) : prune; amputate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (V) ความหมายคือ เป็นหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (ADJ) ความหมายคือ เยี่ยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (VT) ความหมายคือ เสริมยอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (N) ความหมายคือ เสื้อ (โดยเฉพาะของสตรี) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (VT) ความหมายคือ ไปจนถึงยอด , ไวพจน์(Synonym*) : spread; superimpose (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Top (Noun) ความหมายคือ จุดสูงสุด
Top (Noun) ความหมายคือ ด้านบน
Top (Noun) ความหมายคือ ฝา
Top (Noun) ความหมายคือ เสื้อ
Top (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่งหน้าที่หรือคนในตำแหน่งหน้าที่ที่สูงสุด
Top (Noun) ความหมายคือ ส่วนที่ดีที่สุด
Top (Noun) ความหมายคือ ส่วนเริ่มต้น
Top (Noun) ความหมายคือ ส่วนบนสุดของศีรษะ
Top (Noun) ความหมายคือ หลังคารถ
Top (Adjective) ความหมายคือ สูงที่สุด
Top (Adjective) ความหมายคือ ที่ประสบความสำเร็จสูงสุด
Top (Verb) ความหมายคือ เสริมยอด
Top (Verb) ความหมายคือ เด็ดยอด
Top (Verb) ความหมายคือ อยู่ในระดับต้นๆ
Top (Verb) ความหมายคือ ไปจนถึงยอด
Top (Noun) ความหมายคือ ลูกข่าง

Go over the top (Idiomatical expression) ความหมายคือ เสี่ยง

On top (Idiomatical expression) ความหมายคือ สุดยอด

Carrot top ความหมายคือ คำเรียกคนที่มีผมสีแดงหรือสีทอง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Tank top'
Category winners can get suitcases , travel bags and camera cases from Think Tank Photo . 

แค้ เถอะ โก หรี่ วิ เหน่อ(ร) สึ แคน เกะ ถึ ซู้ ถึ เค สิ สึ , แทร้ เฝิ่ล แบ กึ สึ เอิ่น ดึ แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ เค้ เสอะ สึ ฟรัม ติง ขึ แทง ขึ โฟ้ว โทว . 

kˈætəgˌɔːriː wˈɪnɜːʴz kˈæn gˈet sˈuːtkˌeɪsɪz  trˈævəl bˈægz ənd kˈæmɜːʴə kˈeɪsəz frˈʌm θˈɪŋk tˈæŋk fˈəʊtˌəʊ  

คำแปล/ความหมาย : ผู้ชนะประเภทจะได้รับกระเป๋าเสื้อผ้า กระเป๋าเดินทางและเคสกล้องจาก Think Tank Photo

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
One winner will be picked from the 25 finalists in August , and they'll receive 500 pounds  or about $ 640  a trophy , and a camera bag from Think Tank , a US company that makes travel gear . 

วัน วิ เหน่อ(ร) วิล บี พิ ขึ ถึ ฟรัม เดอะ 25 ฟ้าย เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ อิน อ๊า เกอะ สึ ถึ , เอิ่น ดึ เดล เหรอะ ซี้ ฝึ 500 พาว น ดึ สึ  โอ ร เออะ บ๊าว ถึ $ 640  เออะ โทร้ว ฝี่ , เอิ่น ดึ เออะ แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ แบ กึ ฟรัม ติง ขึ แทง ขึ , เออะ อะ สึ คั้ม เผอะ นี แด ถึ เม ขึ สึ แทร้ เฝิ่ล เกีย ร . 

wˈʌn wˈɪnɜːʴ wˈɪl bˈiː pˈɪkt frˈʌm ðə  fˈaɪnəlɪsts ɪn ˈɑːgəst  ənd ðˈeɪl rəsˈiːv  pˈaʊndz  ˈɔːr əbˈaʊt    ə trˈəʊfiː  ənd ə kˈæmɜːʴə bˈæg frˈʌm θˈɪŋk tˈæŋk  ə ˈʌs kˈʌmpənˌiː ðˈæt mˈeɪks trˈævəl gˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : ผู้ชนะหนึ่งคนจะถูกเลือกจากผู้เข้ารอบสุดท้าย 25 คนในเดือนสิงหาคม และพวกเขาจะได้รับรางวัล 500 ปอนด์ หรือประมาณ 640 ดอลลาร์ และกระเป๋ากล้องจาก Think Tank บริษัทผลิตอุปกรณ์เดินทางในสหรัฐฯ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
On Saturday afternoon , a group of thieves took Helen out of the tank . 

อาน แซ้ เถ่อ(ร) ดี่ แอ ฝึ เถ่อ(ร) นู้น , เออะ กรู ผึ อะ ฝึ ตี ฝึ สึ ทุ ขึ เฮ้ะ เหลิ่น อาว ถึ อะ ฝึ เดอะ แทง ขึ . 

ˈɑːn sˈætɜːʴdiː ˌæftɜːʴnˈuːn  ə grˈuːp ˈʌv θˈiːvz tˈʊk hˈelən ˈaʊt ˈʌv ðə tˈæŋk  

คำแปล/ความหมาย : ในบ่ายวันเสาร์ กลุ่มโจรเอาตัวเฮเลนออกจากบ่อน้ำไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
She knew that with her oxygen tank , she would be able to wait under the water . 

ชี นู แด ถึ วิ ดึ เฮอ(ร) อ๊า ขึ เสอะ เจิ่น แทง ขึ , ชี วุ ดึ บี เอ๊ เบิ่ล ทู เว ถึ อั้น เด่อ(ร) เดอะ ว้อ เถ่อ(ร) . 

ʃˈiː nˈuː ðˈæt wˈɪð hˈɜːʴ ˈɑːksədʒən tˈæŋk  ʃˈiː wˈʊd bˈiː ˈeɪbəl tˈuː wˈeɪt ˈʌndɜːʴ ðə wˈɔːtɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เธอรู้ว่าด้วยถังออกซิเจนเธอจะสามารถรออยู่ใต้น้ำได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The Coradia iLint can travel for about 1 , 000 kilometers on one tank of hydrogen . 

เดอะ โคว ร้า ดี่ เออะ  อิล อิน ที  แคน แทร้ เฝิ่ล โฟ ร เออะ บ๊าว ถึ 1 , 000 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ อาน วัน แทง ขึ อะ ฝึ ฮ้าย เดรอะ เจิ่น . 

ðə kˈəʊ rˈɑːdiː ə  ˈɪl ɪn tˈiː  kˈæn trˈævəl fˈɔːr əbˈaʊt    kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz ˈɑːn wˈʌn tˈæŋk ˈʌv hˈaɪdrədʒən  

คำแปล/ความหมาย : Coradia iLint สามารถเดินทางได้ประมาณ 1,000 กิโลเมตรบนถังไฮโดรเจน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , even after ending 2022 at the top of the ramen - eating list , it wasn't always guaranteed that Yamagata would win again in 2023 . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อี้ ฝิน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ๊น ดิ่ง 2022 แอ ถึ เดอะ ทา ผึ อะ ฝึ เดอะ อาร เอ เม้น  - อี้ ถิ่ง ลิ สึ ถึ , อิ ถึ ว้า เสิ่น ถึ อ๊อล เว สึ แก เหริ่น ที้ ดึ แด ถึ หย่า หม่า ก๊า เถอะ วุ ดึ วิน เออะ เก๊น อิน 2023 . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈiːvɪn ˈæftɜːʴ ˈendɪŋ  ˈæt ðə tˈɑːp ˈʌv ðə ˈɑːr eɪmˈen   ˈiːtɪŋ lˈɪst  ˈɪt wˈɑːzənt ˈɔːlwˌeɪz gˌerəntˈiːd ðˈæt jɑːmɑːgˈɑːtə wˈʊd wˈɪn əgˈen ɪn   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม แม้หลังจากสิ้นสุดปี 2022 ที่อยู่ในอันดับต้นๆ ของรายการกินราเมง แต่ก็ไม่รับประกันเสมอไปว่ายามากาตะจะชนะอีกครั้งในปี 2023

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE