Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Track " - คำอ่านไทย: แทร ขึ  - IPA: trˈæk 

Track (V) ความหมายคือ ตามตัว, เรียกให้บุคคลใดบุคคลหนึ่งมาที่พนักงานสอบสวน หรือตำรวจชั้นผู้ใหญ่ เพื่อการสอบสวนพิจารณาคดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (VI) ความหมายคือ ติดตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (VT) ความหมายคือ ติดตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (N) ความหมายคือ ทางคมนาคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (V) ความหมายคือ ปฏิบัติตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (V) ความหมายคือ ประพฤติตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (N) ความหมายคือ รอย, รอยที่ปรากฏให้เห็นด้วยสายตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (N) ความหมายคือ รอยเท้า,ทางเดิน,ทางเกวียน,ทางรถไฟ,ลู่วิ่ง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Track (N) ความหมายคือ ราง, เหล็กที่ใช้เป็นทางเดินของล้อเลื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (N) ความหมายคือ ราง, ไม้ที่ต่อ หรือขุดให้เป็นร่องรูปยาวๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (N) ความหมายคือ รางรถไฟ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (N) ความหมายคือ ร่องเสียงในเทปแม่เหล็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (N) ความหมายคือ ร่องแผ่นเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (N) ความหมายคือ ลาดเลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (N) ความหมายคือ ลู่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Track (N) ความหมายคือ ลู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (N) ความหมายคือ ลู่, ในทางกีฬาหมายถึงทางวิ่ง เป็นแนวเป็นช่องคู่กับ ลาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (V) ความหมายคือ สะกด, ตามไปติดๆ โดยไม่ให้รู้ตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (VT) ความหมายคือ สะกดรอย,คอยฟัง,ลาก,ตามรอย (อ้างอิงจาก : Nontri)

Track (N) ความหมายคือ หนทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (V) ความหมายคือ เจริญรอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Track (Noun) ความหมายคือ หนทาง

Track (Noun) ความหมายคือ รางรถไฟ

Track (Noun) ความหมายคือ ลู่

Track (Noun) ความหมายคือ ร่องแผ่นเสียง

Track (Noun) ความหมายคือ ร่องเสียงในเทปแม่เหล็ก

Track (Verb) ความหมายคือ ติดตาม

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'track'

A river track (N) ความหมายคือ ชลมารค (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Audio track (N) ความหมายคือ ร่องเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be off the right track (V) ความหมายคือ หลงผิด, เข้าใจไปในทางที่ผิด, ปฏิบัติตนนอกลู่นอกทางโดยเข้าใจว่าเหมาะสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cart track (N) ความหมายคือ ถนนแคบๆ และมีพื้นผิวขรุขระ (ส่วนใหญ่จะอยู่ในฟาร์ม) , ไวพจน์(Synonym*) : cartroad; track (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cart track (N) ความหมายคือ รอยเกวียน (อ้างอิงจาก : Hope)
Cart track (N) ความหมายคือ รอยเกวียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cart track (Noun) ความหมายคือ ถนนแคบๆ และมีพื้นผิวขรุขระ

Follow in the track (V) ความหมายคือ ติดตาม, ตามหาหรือตามล่าให้เจอตัว เช่น ตำรวจติดตามผู้ร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Jungle track (N) ความหมายคือ ทางป่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Off the beaten track (IDM) ความหมายคือ อยู่ในเส้นทางที่ไม่คุ้นเคย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Off the beaten track (Idiomatical expression) ความหมายคือ อยู่ในเส้นทางที่ไม่คุ้นเคย

Off the track (V) ความหมายคือ นอกลู่นอกทาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Off the track (V) ความหมายคือ นอกลู่นอกทาง, ไม่ปฏิบัติตามแนวทางที่พ่อแม่ครูบาอาจารย์ได้เคยปฏิบัติมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

On the right track ความหมายคือ เป็นสำนวน แปลว่า มาถูกทางแล้ว, อยู่บนเส้นทางที่ถูกต้อง (อ้างอิงจาก : Longdo)

On the wrong track (IDM) ความหมายคือ ไปผิดทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the wrong track (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไปผิดทาง

Put on the right track (V) ความหมายคือ เข้ารูปเข้ารอย (อ้างอิงจาก : Hope)
Put on the right track (V) ความหมายคือ เข้ารูปเข้ารอย, ถูกกับแบบแผน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Race track ความหมายคือ ลู่วิ่ง,ลานวิ่ง,สนามวิ่งแข่ง,สนามม้า , ไวพจน์(Synonym*) : race-track;racetrack (อ้างอิงจาก : Hope)
Race track (N) ความหมายคือ สนามม้า, สถานที่แข่งขันสำหรับม้าวิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sound track (N) ความหมายคือ ร่องเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sound track (N) ความหมายคือ ร่องเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound track (N) ความหมายคือ เสียงในฟิล์ม, เสียงพูดและเสียงต่างๆ ที่บันทึกลงในการถ่ายทำภาพยนตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Strip off the right track (V) ความหมายคือ ถลำตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Track'
Enjoy a majestic helicopter ride before you're dropped on a mountain top far off the beaten track . 

เอ็น จ๊อย เออะ เหมอะ เจ๊ะ สึ ติ ขึ เฮ้ะ หลิ คา ผึ เถ่อ(ร) ราย ดึ บิ โฟ้ร ยัว ร ดรา ผึ ถึ อาน เออะ ม้าว น เถิ่น ทา ผึ ฟาร ออ ฝึ เดอะ บี้ เถิ่น แทร ขึ . 

ˌendʒˈɔɪ ə mədʒˈestɪk hˈelɪkˌɑːptɜːʴ rˈaɪd bɪfˈɔːr jˈʊr drˈɑːpt ˈɑːn ə mˈaʊntən tˈɑːp fˈɑːr ˈɔːf ðə bˈiːtən trˈæk  

คำแปล/ความหมาย : สนุกไปกับการนั่งเฮลิคอปเตอร์ที่สูงส่งก่อนที่คุณจะทิ้งตัวลงบนยอดภูเขาที่อยู่ห่างไกลจากเส้นทางที่ไม่คุ้นเคย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Grant then entered the Right Track program , which aims to change attitudes toward dangerous driving . 

แกรน ถึ เดน เอ๊น เถ่อ(ร) ดึ เดอะ ราย ถึ แทร ขึ โพร้ว แกรม , วิ ฉึ เอม สึ ทู เชน จึ แอ๊ เถอะ ทู ดึ สึ เถอะ โว้ ร ดึ เด๊น เจ่อ(ร) เหรอะ สึ ดร๊าย ฝิ่ง . 

grˈænt ðˈen ˈentɜːʴd ðə rˈaɪt trˈæk prˈəʊgrˌæm  wˈɪtʃ ˈeɪmz tˈuː tʃˈeɪndʒ ˈætətˌuːdz təwˈɔːrd dˈeɪndʒɜːʴəs drˈaɪvɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : แกรนท์ได้เข้าโครงการ Right Track ซึ่งมุ่งการเปลี่ยนทัศนคติต่อผู้ขับขี่อันตราย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At Suzuka , drivers go over a part of the track that they have already passed under . 

แอ ถึ ซู ซะ ขึ เออะ  , ดร๊าย เฝ่อ(ร) สึ โกว โอ๊ว เฝ่อ(ร) เออะ พาร ถึ อะ ฝึ เดอะ แทร ขึ แด ถึ เด แฮ ฝึ ออล เร้ะ ดี่ แพ สึ ถึ อั้น เด่อ(ร) . 

ˈæt sˈuː zˈʌk ə   drˈaɪvɜːʴz gˈəʊ ˈəʊvɜːʴ ə pˈɑːrt ˈʌv ðə trˈæk ðˈæt ðˈeɪ hˈæv ɔːlrˈediː pˈæst ˈʌndɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ที่ ซูซูกะ ผู้ขับจะต้องผ่านส่วนหนึ่งของเส้นทางที่ผ่านไปแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Don't forget to keep track of how well you're doing and reward yourself for your progress . 

โดว น ถึ เฝ่อ(ร) เก๊ะ ถึ ทู คี ผึ แทร ขึ อะ ฝึ ฮาว เวล ยัว ร ดู้ อิ่ง เอิ่น ดึ หริ โว้ ร ดึ เหย่อ(ร) เซ้ล ฝึ โฟ ร โย ร พร้า เกร สึ . 

dˈəʊnt fɜːʴgˈet tˈuː kˈiːp trˈæk ˈʌv hˈaʊ wˈel jˈʊr dˈuːɪŋ ənd rɪwˈɔːrd jɜːʴsˈelf fˈɔːr jˈɔːr prˈɑːgrˌes  

คำแปล/ความหมาย : อย่าลืมติดตามว่าคุณทำได้ดีเพียงใดและให้รางวัลตัวเองสำหรับความก้าวหน้าของคุณ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He moved slowly , but steadily , around the track . 

ฮี มู ฝึ ดึ สึ โล้ว หลี่ , บะ ถึ สึ เต๊ะ เดอะ หลี่ , เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ แทร ขึ . 

hˈiː mˈuːvd slˈəʊliː  bˈʌt stˈedəliː  ɜːʴˈaʊnd ðə trˈæk  

คำแปล/ความหมาย : เขาเคลื่อนที่อย่างช้าๆ แต่ยังคงต่อเนื่องรอบๆเส้นทาง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE