ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Unrhymed Thai verse " - คำอ่านไทย: อัน ราย ม ดึ ทาย เฟอ(ร) สึ - IPA: ˈʌn rˈaɪmd tˈaɪ vˈɜːʴs
Unrhymed Thai verse (N) ความหมายคือ กลอนด้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Unrhymed Thai verse (N) ความหมายคือ กลอนด้น, คำกลอนที่ว่าดะไปไม่คำนึงถึงหลักสัมผัส (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'unrhymed thai verse'
A form of Thai verse (N) ความหมายคือ กลอนลิลิต (อ้างอิงจาก :
Hope)
A form of Thai verse (N) ความหมายคือ กลอนลิลิต, คำกลอนที่แต่งอย่างร่าย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
A kind of verse (N) ความหมายคือ สาลินี (อ้างอิงจาก :
Hope)
A particle used to end a piece of verse (END) ความหมายคือ เอย (อ้างอิงจาก :
Hope)
A particle used to end a piece of verse (END) ความหมายคือ เอย, คำลงท้ายคำกลอน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Blank verse (N) ความหมายคือ กลอนเปล่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Blank verse (Noun) ความหมายคือ กลอนเปล่า
Chapter and verse (IDM) ความหมายคือ แหล่งข้อมูล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chapter and verse (Idiomatical expression) ความหมายคือ แหล่งข้อมูล
Kind of Thai verse (N) ความหมายคือ กากคติ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Kind of Thai verse (N) ความหมายคือ กากคติ, ชื่อกาพย์ชนิดหนึ่ง มีดำเนินกลอนอย่างกาที่บินไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Kind of Thai verse (N) ความหมายคือ กินนรรำ, ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Kind of Thai verse (N) ความหมายคือ กินนรรํา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Kind of Thai verse (N) ความหมายคือ ทัณฑีบท (อ้างอิงจาก :
Hope)
Kind of Thai verse (N) ความหมายคือ ทัณฑีบท, โคลงโบราณชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Kind of Thai verse (N) ความหมายคือ ร่าย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Kind of Thai verse (N) ความหมายคือ ร่าย, ชื่อคำประพันธ์ประเภทร้อยกรองแบบหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Name of a ancient verse (N) ความหมายคือ ทวารประดับ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Name of a ancient verse (N) ความหมายคือ ทวารประดับ, ชื่อโคลงโบราณ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Name of a kind of Thai verse (N) ความหมายคือ ช้างชูงวง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Name of a kind of Thai verse (N) ความหมายคือ ช้างชูงวง, ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Name of a Thai verse (N) ความหมายคือ ดาวล้อมเดือน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Name of a Thai verse (N) ความหมายคือ ดาวล้อมเดือน, ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Name of a Thai verse (N) ความหมายคือ ตรีประดับ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Name of a Thai verse (N) ความหมายคือ ตรีประดับ, ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Name of Thai verse (N) ความหมายคือ ช้างประสานงา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Name of Thai verse (N) ความหมายคือ ช้างประสานงา, ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Name of Thai verse (N) ความหมายคือ นาคราชแผลงฤทธิ์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Name of Thai verse (N) ความหมายคือ นาคราชแผลงฤทธิ์, ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thai religious verse (N) ความหมายคือ กลอนสวด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Thai verse (N) ความหมายคือ เสภา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Thai verse (N) ความหมายคือ เสภา, ชื่อกลอนชนิดหนึ่งใช้ขับเป็นเรื่องยาวด้วยจังหวะและดนตรีอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Verse (N) ความหมายคือ กลอน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Verse (N) ความหมายคือ กลอน, คำประพันธ์ซึ่งแต่เดิมเรียกคำเรียงที่มีสัมผัสทั่วไป จะเป็นโคลง ฉันท์ หรือ กาพย์ ก็ตาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Verse (N) ความหมายคือ กวีนิพนธ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Verse (N) ความหมายคือ คำกลอน, คำประพันธ์ที่มีสัมผัสคล้องจองกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Verse (N) ความหมายคือ คำประพันธ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Verse (N) ความหมายคือ คำโคลง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Verse (N) ความหมายคือ คําประพันธ์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Verse (N) ความหมายคือ คําโคลง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Verse (N) ความหมายคือ บทกวี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Verse (N) ความหมายคือ บทกวี,โคลงกลอน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Verse (N) ความหมายคือ บรรทัดหนึ่งในบทกลอน ,
ไวพจน์(Synonym*) : line; stanza; quatrain (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Verse (N) ความหมายคือ ร้อยกรอง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Verse (N) ความหมายคือ ร้อยกรอง ,
ไวพจน์(Synonym*) : poetry; poem; rhyme , (Antonym**) : prose (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Verse (N) ความหมายคือ ร้อยกรอง, ถ้อยคำที่เรียบเรียงให้เป็นระเบียบตามฉันทลักษณ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Verse (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับบทกวี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Verse (VI) ความหมายคือ แต่งกลอน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Verse (VT) ความหมายคือ แสดงเป็นบทกวี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Verse (N) ความหมายคือ โคลง, คำประพันธ์ประเภทหนึ่ง มีสัมผัสและบังคับเอกโทตามตำราฉันทลักษณ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Verse (N) ความหมายคือ โคลงกลอน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Verse (Noun) ความหมายคือ ร้อยกรอง
Verse (Noun) ความหมายคือ บรรทัดหนึ่งในบทกลอน
Verse (Verb) ความหมายคือ แต่งกลอน
Verse (Verb) ความหมายคือ แสดงเป็นบทกวี
Verse (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับบทกวี
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Unrhymed Thai verse'
American rapper Eminem has opened a restaurant called Mom's Spaghetti , named after lines from the opening verse of " Lose Yourself " released in 2002 : " There's vomit on his sweater already / Mom's spaghetti . " เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น แร้ เผ่อ(ร) เอ๊ะ เหมอะ เหนิ่ม แฮ สึ โอ๊ว เผิ่น ดึ เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ คอล ดึ มาม สึ สึ เปอะ เก๊ะ ถี่ , เนม ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ลาย น สึ ฟรัม เดอะ โอ๊ว เผอะ หนิ่ง เฟอ(ร) สึ อะ ฝึ " ลู สึ เหย่อ(ร) เซ้ล ฝึ " หรี่ ลี้ สึ ถึ อิน 2002 : " แดร สึ ฟ้า เหมอะ ถึ อาน ฮิ สึ สึ เว้ะ เถ่อ(ร) ออล เร้ะ ดี่ / มาม สึ สึ เปอะ เก๊ะ ถี่ . " əmˈerəkən rˈæpɜːʴ ˈemənəm hˈæz ˈəʊpənd ə rˈestɜːʴˌɑːnt kˈɔːld mˈɑːmz spəgˈetiː nˈeɪmd ˈæftɜːʴ lˈaɪnz frˈʌm ðə ˈəʊpənɪŋ vˈɜːʴs ˈʌv lˈuːz jɜːʴsˈelf riːlˈiːst ɪn ðˈerz vˈɑːmət ˈɑːn hˈɪz swˈetɜːʴ ɔːlrˈediː mˈɑːmz spəgˈetiː คำแปล/ความหมาย :
แร็ปเปอร์ชาวอเมริกัน เอ็มมิเน็ม ได้เปิดร้านอาหารชื่อ Mom's Spaghetti ซึ่งตั้งชื่อตามท่อนหนึ่งในท่อนเปิดของเพลง "Lose Yourself" ที่ออกในปี 2002: "There's vomit on his sweater already / Mom's spaghetti." ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After the Chinese , Vietnamese , Thai and US citizens are the biggest groups . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ฉ่าย นี้ สึ , ฝี่ เอะ ถึ หน่า มี้ สึ , ทาย เอิ่น ดึ อะ สึ ซิ เถอะ เสิ่น สึ อาร เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ กรู ผึ สึ . ˈæftɜːʴ ðə tʃaɪnˈiːz viːˌetnɑːmˈiːs tˈaɪ ənd ˈʌs sˈɪtəzənz ˈɑːr ðə bˈɪgəst grˈuːps คำแปล/ความหมาย :
ตามหลังชาวจีนคือ ชาวเวียดนาม, ชาวไทย และชาวสหรัฐอเมริกาเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Also in the top 10 , Japanese was fifth and Thai was eighth . อ๊อล โส่ว อิน เดอะ ทา ผึ 10 , แจ เผอะ นี้ สึ วา สึ ฟิ ฝึ ตึ เอิ่น ดึ ทาย วา สึ เอ ถึ ตึ . ˈɔːlsəʊ ɪn ðə tˈɑːp dʒˌæpənˈiːz wˈɑːz fˈɪfθ ənd tˈaɪ wˈɑːz ˈeɪtθ คำแปล/ความหมาย :
นอกจากนี้ ใน 10 อันดับแรก ญี่ปุ่นอยู่ในอันดับที่ 5 และไทยอยู่ในอันดับที่ 8 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Have you ever wondered why there are so many Thai restaurants around the world ? แฮ ฝึ ยู เอ๊ะ เฝ่อ(ร) วั้น เด่อ(ร) ดึ วาย แดร อาร โซว เม้ะ หนี่ ทาย เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ ? hˈæv jˈuː ˈevɜːʴ wˈʌndɜːʴd wˈaɪ ðˈer ˈɑːr sˈəʊ mˈeniː tˈaɪ rˈestɜːʴˌɑːnts ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld คำแปล/ความหมาย :
คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่าทำไมร้านอาหารไทยทั่วโลกจึงมีมากมาย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And in 2001 , the government created the " Global Thai Restaurant Company , " with the goal of opening 3 , 000 Thai restaurants around the world . เอิ่น ดึ อิน 2001 , เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ เดอะ " โกล๊ว เบิ่ล ทาย เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ คั้ม เผอะ นี , " วิ ดึ เดอะ โกว ล อะ ฝึ โอ๊ว เผอะ หนิ่ง 3 , 000 ทาย เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . ənd ɪn ðə gˈʌvɜːʴmənt kriːˈeɪtəd ðə glˈəʊbəl tˈaɪ rˈestɜːʴˌɑːnt kˈʌmpənˌiː wˈɪð ðə gˈəʊl ˈʌv ˈəʊpənɪŋ tˈaɪ rˈestɜːʴˌɑːnts ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld คำแปล/ความหมาย :
และในปี 2001 รัฐบาลได้ก่อตั้ง "บริษัทโกลบอลไทยเรสเตอรองท์" โดยมีเป้าหมายที่จะเปิดร้านอาหารไทย 3,000 แห่งทั่วโลก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
