놈팡이
ไอ้คนเกียจคร้าน, ไอ้คนสันหลังยาว
(낮잡아 이르는 말로) 직업이 없이 빈둥거리며 막 사는 사내.
(คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)ผู้ชายที่ไม่ทำงานและใช้ชีวิตอย่างเกียจคร้าน