Responsive image


พจนานุกรมเกาหลี-ไทย

Dictionary Korean-Thai
Main Back Next
-는다던데요
-는다던데요
ได้ยินมาว่า...นี่ครับ(คะ), บอกว่า...นี่ครับ(คะ), ว่ากันว่า...นี่ครับ(คะ)
(두루높임으로) 이전에 들은 사실을 여운을 남기면서 전달함으로써 말하고자 하는 바를 간접적으로 나타낼 때 쓰는 표현.
(ใช้ในการยกย่องทางระดับภาษาโดยทั่วไป)สำนวนที่ใช้เมื่อพูดในสิ่งที่ตั้งใจจะแสดงออกมาทางอ้อมโดยถ่ายทอดสิ่งที่ได้ยินมาก่อนหน้าพร้อมใส่ความรู้สึกที่ยังเหลืออยู่เดิมเข้าไปด้วย

More
-는다데 | -는다든가 | -는다든가 | -는다든지 | -는다든지 | -는다디 | -는다마는 | -는다만 | -는다며 | -는다며 | -는다며 | -는다면 | -는다면 | -는다면서 | -는다면서 | -는다면서 | -는다오 | -는다오 | -는다죠 | -는다지 | -는다지 | -는다지만 | -는다지요 | -는단 | -는단다 | -는단다 | -는달 | -는담 | -는답니까 | -는답니까 |

ตัวอย่าง ฉันรักประเทศไทย
แปลภาษาคาราโอเกะ :: การเขียนชื่อไทยเป็นอังกฤษ :: วิธีเขียนภาษาคาราโอเกะ :: ทำภาพคาราโอเกะ :: แป้นพิมพ์คีย์บอร์ดภาษาไทย
แชร์