-으나 마나
ไม่ว่าจะ...หรือไม่ก็ตาม, ไม่ว่าจะ...หรือไม่...ก็...
그렇게 하나 그렇게 하지 않으나 다름이 없는 상황임을 나타내는 표현.
สำนวนที่แสดงความเหมือนกันไม่ว่าจะทำเช่นนั้นหรือไม่ทำเช่นนั้นก็ตาม