해방되다
ได้รับอิสรภาพ, ได้รับเอกราช
1945년 8월 15일에 대한민국이 일본 제국주의의 지배에서 벗어나다.
ประเทศเกาหลีได้หลุดพ้นจากการปกครองของลัทธิจักรวรรดินิยมญี่ปุ่นในวันที่ 15 เดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945