Responsive image


ภาษาจีน-สำนวนจีน

Dictionary Chinese-idiom
Main Back Next
word : 不关痛痒
pinyin : bù guān tòng yǎng
abbr : bgty
explanation : 痛痒:比喻疾苦或紧要的事。比喻切身相关的事。指与自身利害没有关系。
source text : 那不关痛痒底是不仁。
source book : 《朱子语类》卷一0一
example text : 这里虽还有两三个老婆子,都是~的,见李妈走了,也都悄悄的自寻方便去了。
example book : 清·曹雪芹《红楼梦》第八回
similar : 1. 了不相涉 2. 漠不关心
opposite : 1. 息息相关 2. 唇齿相依
usage1 : 作谓语、定语;比喻不关心与己无关的事
story : 1. 贾宝玉听说薛姨妈及宝钗来京城并住在他们家,就立即前去拜访,把自己的通灵宝玉拿出给宝钗看,宝钗也把自己的金锁让宝玉观赏,林黛玉见到他们两个高兴的样子,心中酸溜溜的,故意闪到一边,只留下几个不关痛痒的老婆子伺候

More
不关紧要 | 不冷不热 | 不凉不酸 | 不出户,知天下 | 不出所料 | 不分上下 | 不分主次 | 不分伯仲 | 不分彼此 | 不分玉石 | 不分畛域 | 不分皂白 | 不分胜负 | 不分胜败 | 不分轩轾 | 不分轻重 | 不分青白 | 不分青红皂白 | 不分高下 | 不切实际 | 不刊之书 | 不刊之典 | 不刊之论 | 不刊之说 | 不到乌江不尽头 | 不到乌江不肯休 | 不到乌江心不死 | 不到长城非好汉 | 不到黄河心不死 | 不加思索 |

ตัวอย่าง ฉันรักประเทศไทย
แปลภาษาคาราโอเกะ :: การเขียนชื่อไทยเป็นอังกฤษ :: วิธีเขียนภาษาคาราโอเกะ :: ทำภาพคาราโอเกะ :: แป้นพิมพ์คีย์บอร์ดภาษาไทย
แชร์