Responsive image


ภาษาจีน-สำนวนจีน

Dictionary Chinese-idiom
Main Back Next
word : 一场春梦
pinyin : yī chǎng chūn mèng
abbr : yccm
explanation : 比喻过去的一切转眼成空。也比喻不切实际的想法落了空。
source text : 有老妇年七十,谓坡曰:‘内翰昔日富贵,一场春梦。’
source book : 五代前蜀·韦縠《才调集·张泌〈寄人〉诗》:“倚柱寻思倍惆怅,一场春梦不分明。”宋·赵令持《侯鲭录》卷七
example text : 当日来时是何等样精力强壮,那知如今老迈龙钟,如同~。
example book : 清·李汝珍《镜花缘》第九十九回
similar : 1. 过眼烟云
usage1 : 作宾语;指幻想泡汤
story : 1. 宋朝时期,大文豪苏东坡被贬到海南昌化,他背着一个大瓢在田野间步行,不时哼着曲调,遇到一个70多岁的老婆婆,她知道苏东坡的坎坷经历,现在亲眼目睹他的现状,十分感慨地说:“昔日内翰的荣华富贵只不过像一场春梦而已。”

More
一场欢喜忽悲辛 | 一场空 | 一场误会 | 一坐一起 | 一坐之间 | 一坐之顷 | 一坐尽倾 | 一坐尽惊 | 一坐皆惊 | 一块石头落了地 | 一块石头落地 | 一堂和气 | 一塌刮子 | 一塌括仔 | 一塌糊涂 | 一塌胡涂 | 一壑一丘 | 一士之智 | 一声不吭 | 一声不响 | 一壶中流 | 一壶千金 | 一壸千金 | 一夔一契 | 一夔已足 | 一夔自足 | 一夕一朝 | 一夕三叹 | 一夕三迁 | 一夕九升 |

ตัวอย่าง ฉันรักประเทศไทย
แปลภาษาคาราโอเกะ :: การเขียนชื่อไทยเป็นอังกฤษ :: วิธีเขียนภาษาคาราโอเกะ :: ทำภาพคาราโอเกะ :: แป้นพิมพ์คีย์บอร์ดภาษาไทย
แชร์