Responsive image


ภาษาจีน-สำนวนจีน

Dictionary Chinese-idiom
Main Back Next
word : 一瓶不响,半瓶晃荡
pinyin : yī píng bù xiǎng,bàn píng huàng dàng
abbr : ypbxbphd
explanation : 瓶中装满水晃不响,装半瓶水时一晃就响。比喻充实的人谦虚寡言,而浅薄的人偏偏爱显示夸耀自己。
source text : 你这瓶子本自洁净,却被这些恶水在里面,又不满,只管向,要得不响,须是依前倾出飏却荡洗了,却满着一瓶好水便不响,因甚不响?盖谓满了。
source book : 宋·宗杲录《大慧普禅师宗门武库·湛堂和尚》

More
一生一世 | 一生一代 | 一生一死,乃见交情 | 一生九死 | 一生愧辱 | 一男半女 | 一画开天 | 一病不起 | 一痴一醒 | 一登龙门 | 一登龙门,身价十倍 | 一百二十行 | 一百五日 | 一盘散沙 | 一盘棋 | 一目之士 | 一目之罗 | 一目了然 | 一目五行 | 一目十行 | 一目即了 | 一目尽天涯 | 一目数行 | 一相情原 | 一相情愿 | 一眨巴眼 | 一着不慎,满盘皆输 | 一着权在手,看取令行时 | 一着被蛇咬,三年怕井绳 | 一瞑不视 |

ตัวอย่าง ฉันรักประเทศไทย
แปลภาษาคาราโอเกะ :: การเขียนชื่อไทยเป็นอังกฤษ :: วิธีเขียนภาษาคาราโอเกะ :: ทำภาพคาราโอเกะ :: แป้นพิมพ์คีย์บอร์ดภาษาไทย
แชร์